Délmagyarország, 1970. június (60. évfolyam, 127-151. szám)

1970-06-04 / 129. szám

A Szojuz—9 munkarepülése (Folytatás az 1. oldalról.) edzési gyakorlatokat végezdezése megbízhatóan működik. Űrrepülése második napjának befejező szakaszán rádióösszeköttetést létesítettek a Szojuz—9-cel. Az űrhajósok jelentették, hogy zivatarokat figyeltek meg, tanulmányozzák az északi és déli sarkvidék jégmezőit, fényképfelvételeket készítettek a Földről alkonyat idején, vizsgálták a földi légkör felső rétegeinek állapotát. Kipróbálták az űrhajó űj berendezését, különleges testtek. A Szojuzokkal hosszú időszakon át végzendő terjedelmes űrkutatási programnak végső célja: tartósan Föld körüli pályán keringő űrállomások létrehozása, a Föld légkörének, a világrészek és óceánok életének állandó megfigyelése, valamint csillagászati vizsgálatok céljából. A Szojuz—9 programja lehetővé teszi annak értékelését, milyen pontosan tudnak manőverezni a kozmikus szerkezetek, ha az űrhajós maga irányítja azokat. Cedenbal Szófiában • Szófia (MTI) Szerdán mongol párt- és kormányküldöttség érkezett Szófiába Ceden balnak, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága első titkárának, Mongólia miniszterelnökének vezetésével. Gromiko Franciaországban Állítások és a valóság * |ixon már megint beszélt. Bar lapzárta után hangzott el szokás szerint előre beharangozott „időközi beszámolója" a kambodzsai helyzetről, az eseményeket figyelők és az amerikai kormány politikáját ismerők előre tudták, hogy nem lesz semmiféle nagyhorderejű bejelentes, sem pozitív, sem negatív irányban. Annál is inkább, mivel Nixon nyakig belebonyolódott az indokínai háborúba, ebből nem is akar kimászni: nyilvános szereplése főleg arra szolgált, hogy ismét megkísérelje az invázió igazolását az amerikai közvélemény előtt. S ki hisz Nixonnak? Tizenhétszer mondott beszédet a vietnami háborúról, amióta átvette Johnsontól a Fehér. Höz-beii hivatalt. Tizenhétszer ígérte meg az amerikai népnek a háború mielőbbi befejezését, a katonák mielőbbi hazahozatalát stb. A sok fogadkozásból igazán hathatós lépést nem tett. Lokalizálás helyett inkább kiterjesztette az indokínai háborút, s most ezt ismét „megmagyarázta". A washingtoni állítások és a valóság éles kontrasztja jellemezte az Egyesült Államok ázsiai politikáját, és az egyre groteszkebb formát ölt napjainkban. A Fehér Ház, a State Department, sőt a Pentagon is minden fórumot annak hangoztatására igyekszik felhasználni, hogy az USA célja változatlanul a délkelet-ázsiai deszkaláció, vagyis az ottani háború fokozatos „leépítése" — ugyanakkor az amerikai vezetés a térség újabb országait rántja bele e közvetlen hadműveletekbe. Dél-Vietnam, Laosz és Kambodzsa után ezúttal Thaiföldről is szó van. A bangkoki kabinetet az USA eddig is folyamatosan felhasználta indokínai akcióinak katonai és politikai támogatására, az új fejlemény annak a deklarált beismerésre, hogy Thaiföld .önkénteseket" küld Kambodzsába. Vagyis az amerikai imperializmus mindjobban belerántja Thaiföldet is veszélyes indokínai kalandjába. Ehheu a kalandhoz azonban még az amerikai szenátus többségét sem tudja megnyerni, annak ellenére, hogy Nixon naRv erőket mozgósított a törvényhozásban az úgynevezett Cooper—Church törvényjavaslat elfogadása ellen. A javaslat — amelv megtiltaná költségvetési eszközök folyósítását a kambodzsai invázió céljaira július 1. után — módosítását tegnap a szenátus 54:36 arányban leszavazta. A szavazás erédménye azt mutatja, hogy a szenátusban többségben vannak az eredeti javaslat hivei. A Nixont támogató erők különböző politikai manőverekkel elhúzhatják ugyan a szavazást az eredeti javaslatról, de Nixon bárhogyan is manőverezik, magyarázkodik, az indokínai kalandba belebukik. M. T. Mindennapra egy tojás Ütközetek # Saigon (Reuter. DPA) Szerdán egész napos ütközet zajlott le a demilitarizált övezet közelében. Quang Tri tartományban a dél-vietnami felszabadító hadsereg egységei és a kormánycsapatok között. Negyven kormánvkatona meghalt, a sebesültek száma: 65. A kambodzsai felszabadító hadsereg csapatai az ország északi részén. Kompong Thom, Reah Vihear és Tung Treng tartományokban nagy kiterjedésű területeket szabadítottak fel és erős támaszpontokat létesítettek. # Viertiane (AP) Souvanna Phouma, az Amerika-barát vientianei kormány vezetője szerdán a nemzetgyűlés ülésén kijelentette, hogy hamarosan külföldi katonai segítséget kér új, különleges laoszi haderő kiépítésére. A miniszterelnök nem szólt arról, hogy milyen különleges haderőre gondol, és mely országhoz óhajt segélyért folyamodni. Lengyel— nyugatnémet eszmecsere • Bonn (MTI) A bonni külügyminisztérium szerdán hivatalosan közölte, hogy a lengyel—nyugatnémet politikai eszmecsere harmadik szakasza június 8-án délelőtt kezdődik a bonni külügyminisztériumban. A lengyel küldöttséget — hasonlóan a Varsóban tartott előző két eszmecseréhez — Winiewicz külügyminiszter-helyettes, a nyugatnémet delegációt Duckwitz. a mo6t nyugdíjba vonult külügyi államtitkár vezeti. Arra számítanak, hogy az eszmecserének e szakasza három napig fog tartani. Andrei Gromiko szovjet külügyminiszter (bal oldalt) az Klyséepalotában Georges Pompidou fran< ia köztársasági elnökkel tárgy al 0 Párizs (MTI) Maurice Schumann külügyminiszter a minisztertanács szokásos szerdai ülésén tájékoztatta a kormány tagjait a tanácskozások eddigi menetéről, elsősorban Gromikónak a köztársasági elnöknél az Elysée-palotában tett látogatásáról. A tanácskozások során — mondotta — sikerült pontosan megvilágítani a szovjet és a francia kormány álláspontját, minden fontos kérdésben, különösen a kétoldalú kapcsolatokat és az európai kérdéseket illetően. Gromiko szovjet külügyminiszter a francia külügyminisztériumban szerda délután újabb megbeszélésen vett részt. Csütörtökön Gromiko Normandiába utazik. Glasz választási kampány Dobrinyin—Rogers megbeszélés • London (MTI) A hét eleji angol közvéleménykutatások szerint némiképp megjavultak a konzervatív párt esélyei. A Daily Telegraphban ismertetett felmérés arra vallott, hogy a konzervatív párt két és fél százalékos vezetésre tett szert az 50 kulcsfontosságú választókerületben. A szerdán reggel nyilvánosságra hozott Harris közvéleménykutatás szerint vi- ( szont a munkáspárti vezetés t a két hét előtti két százalékról öt százalékra szökött fel; 1 eszerint, ha most tartanák meg a választást, a Munkás- | párt a szavazatok 48 száza- i lékát kapná, a torykra csupán 43 százalék jutna. Wilson szerdán londoni sajtóértekezletén azzal ijesztgette a szakszervezeteket, hogy konzervatív győzelem esetén az új kormány meg fogja Semmisíteni jogaikat. Ezzel próbálta elterelni a figyelmet attól, hogy általános várakozás szerint a Munkásp u-t is szigorú bérbefagyasztasra készül, amint hatalomra jut. A napról napra fokozódó kampány hevességének jellemzője: Wilson miniszterelnökre a Harrow-i incidens ulán másodszor is tojást dobtak. Ezúttal Kings Lynnben, de a „küldemény" célt tévesztett és Wilson autóján occsant szét. A miniszterelnök gyors rögtönzéssel, nevetve nyugtázta a nem várt ajándékot, egy régi angol gyermekversei átalakítva igv szólt: „Mindennapra egy tojás — a toryknak rossz dobás". A toryfőnök Edward Heath azzal hancegett, hogy őt még senki sem dobálta meg tojással. Az egyik újságíró megjegyezte, hogy a választásig még több mint két hét van hátra, s ami késik, nem miilik... Ha beszélni kezdenék... Érdekes nyilatkozatot közvetített az NBC amerikai tévétársaság. Róbert Morosco volt százados, a hírhedt zöld sapkások, a „különleges alakulatok" tisztje, akit korábban hadbíróság elé kívántak állítani egy vietnami állampolgár meggyilkolása miatt, de a súlyos botrány veszélyétől félve, magasabb államérdekre hivatkozva a hadbíróság nem volt hajlandó az ügy tárgyalására. Morosco elmondotta, hogy minden hivatalos tagadás ellenére, a CIA és más amerikai hírszerző szervek évek óta beható tevékenységet folytattak Kambodzsában és fontos szerepük volt a puccsban, Norodom Szihanuk eltávolításában. Morosco most azt mondotta, hogy „ha beszélni kezdenék, az sok embernek okozna súlyos fejfájást", de nem volt hajlandó a körülmények részletes Ismertetésére. # Róma (MTI) Néhány nappal a június 7-i tartományi és helyi közigazgatási választások előtt a tetőfokot érte el a választási kampány Olaszországban. Kedden és szerdán szinte valamennyi pártpolitikus és miniszter megszólalt. egymást érik a televíziós és sajtónyilatkozatok. A szondázások azt mutatják, hogy az OKP minden valószínűség szerint megismétli az 1968-as általános választások alkalmával elért sikerét, a nyolc és fél millió szavazatot. Dobrinyin washingtoni szovjet nagykövet (jobb oldalon) a State Department épületében Rogers amerikai külügyminiszterrel tárgyal # Washington (MTI) Dobrinyin washingtoni szovjet nagykövet kedden délután mintegy negyven perces megbeszélést folytatott Rogers amerikai külügyminiszterrel a közel-keleti helyzetről. A találkozó hosszú idő óta az első magasszintű kétoldalú megbeszélés volt és Rogers kérésére jött létre, aki amerikai közlés szerint „kifejezésre juttatta az amerikai kormány aggodalmait" és „felvilágosítást kért a Szovjetunió egyitomi katonai jelenlétéről". A megbeszélésen elhangzottakat nem hozták nyilvánosságra, amerikai külügyi tisztviselők azonban azt mondották, hogy nem történt érdemi változás egyik fél álláspontjában sem. A Rogers féle megbeszélést egyesek előjátéknak tekintik ahhoz, hogy az amerikai kormány nyilvánosságra hozza döntését Izrael repülőgépszállítási kérelmének legalább részleges teljesítéséről. Magyar-jugoszláv gazdasági kapcsolatok A magyar üzletekben egyre több jugoszláv áru található, és a jugoszláv vevők is egyre inkább megismerik és megszeretik a magyar árucikkeket. Déli szomszédunk előkelő helyet tölt be a magyar külkereskedelemben. A két ország közötti árucsere 1969-ben megközelítette, 1970-ben pedig — az előirányzat szerint — túlszárnyalja a 100 millió dollárt. Két olyan szomszédos országról van szó, amelynek gazdasági élete kölcsönösen kiegészíti egymást. Az 1970. évi árucsereforgalmi egyezmény szerint Jugoszlávia gépeket, kohászati termékeket, csöveket, személygépkocsikat és alkatrészekel, továbbá elektromosiparl cikkeket, tehervagonokat, papírárut, vegyészeti és gyógyászati termékeket, építőanyagot, akkumulátorokat szállít MaDELMAGYARORSZAG CSÜTÖRTÖK, 1970. JÜNIUS 4. gyarországnak hengerelt anyag, kohászati termékek, acélcsövek, kábelek, gépek és gépi felszerelések, radiátorok, vegyipari és gyógyszeripari termékek, műszerek, szerszámok ellenében. Fontos szerepet töltenek be árucsere forgalmunkban a különféle mezőgazdasági termékek is. Az országok közötti árucserének mintegy, kiegészítő részét képezi a határmenti áruforgalom, amely ugyancsak évről évre növekszik, és az elmúlt évben három és fél millió dollárra emelkedett. A kedvező fejlődés ellenére korántsem lehetünk elégedettek, mert hiszen -a lehetőségek a jelenleginél lényegesen jobb eredményeket is lehetővé tesznek. A két ország gazdasági szakemberei éppen ezért is erőfeszítéseket tesznek az ipari kooperációs tevékenyseg előmozdítására. JelentÖ6 vámügyi és pénzügyi kedvezmények biztosítják ezen a téren az előrehaladást. S hogy ezek a törekvések nem eredménytelenek, bizonyítják ezt azok a szerződések is, amelyeket az ipari-műszaki együttműködés fejlesztésére az elmúlt évben kötöttünk. A háziasszonyok már türelmetlenül várják a két ország közös gyártásában hamarosan az üzletekbe kerülő szuper-automata mosógépet. Közlekedésünk fejlesztése szempontjóból jelentős az a megállapodás, amely Dieselelektromos mozdonyok közös gyártósára vonatkozik. Ugyancsak idetartozik az a nagyszabású egyezmény, amelyet motorgyártó iparunk • széles körű együttműködéséről kötöttünk. Fontos tárgyalósok kezdődtek a magyar és jugoszláv gazdasági szakemberek között más iparágakban létesítendő együttműködésre vonatkozóan is. Szó van például az építkezés területéről, különös tekintettel a nagy beruházásokra. Az ipari együttműködés területén mutatkozó fejlődés természetesen kihatással van az árucsere bővítésére is. A szorosan vett gazdasági kapcsolatokon kívül szépen fejlődik országaink sok más kapcsolata is. Gondoljunk csak az évről évre bővülő turistaforgalomra, vagy hogy napjaink példájával éljünk; az árvízvédelem területén kialakított szoros együttműködésre. Közlekedés, távközlés, mezőgazdaság, építőipar, és az életnek még rendkívül sok ága szemléletesen bizonyítja, hogy kapcsolataink jó irányba fejlődnek. Éppen a közös érdek, s a közösen megmutatkozó jószándék a garanciája annak, hogy a magyar—jugoszláv gazdasági együttműködés további kedvező eredményeket érhessen el. Gáti István Konjunktúra az NSZK-ban 0 Bonn (MTI) A Bundestag szerdán az NSZK konjunkturális helyzetét vitatta meg. Kari Schiller gazdaságügyi miniszter valóságos győzelmi jelentést tárt a képviselők elé. A bruttó társadalmi termelés — mondotta — 1970-ben 6 százalékkal fog emelkedni, ami felülmúl minden várakozást. A „gazdasági csoda" után most „termelési csoda" tanúi vagyunk — fűzte hozzá. „Sohasem ment még a nyugatnémeteknek ilyen jól" — jelentette ki Schiller, s közölte, hogy a kormány nem szándékozik semmiféle drasztikus rendszabályt bevezetni a konjunktúra megfékezésére. Megölték Aramburut? • Buenos Aires (AFP) Az a peronista, szélsőséges gerillacsoport, amely korábban hírt adott róla, hogy halólra ítélte és golyó által kivégzi az elrabolt Pedro Eugenio Aramburu nyugalmazott altábornagyot, a volt államelnököt, magyar idő szerint szerdára virradóra bejelentette, hogy végrehajtotta „ítéletét". Az argentin kormány szóvivője nem volt hajlandó elismerni a kivégzés megtörténtét, és hivatalos körökben azt húzzák alá, hogy a közlemény tartalma teljesen ellenőrizhetetlen. Az Aramburu-üggyel kiéleződött feszültség fokozódott, amikor Cordobában 6 ezer autóipari munkás elfoglalt öt# gyártelepet. Az AFP legújabb jelentése szerint Aramburu állítólagos elrablói egy második közleményt adtak ki. Ebben bejelentik, hogy a volt államelnököt csütörtökön végzik ki és holttestét június 8-án cserélik majd ki Eva Peron holttestéért.