Délmagyarország, 1970. február (60. évfolyam, 27-50. szám)

1970-02-04 / 29. szám

VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! 'ELMA6YAR0RSZA6 A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 60. évfolyam, 20. szám 1970. FEBRUÁR A, SZERDA Megjelenik hétfő kivételével mindennap, hétköznap 8. vasárnap 12 oldalon. ARA: 80 FILLÉR Magyar-svéd árucsere A Budapesten folytatott tárgyalások eredményeként kedden a külkereskedelmi minisztériumban aláírták a jelenleg érvényben levő magyar—svéd hosszúlejáratú árucsereforgalmi megállapodás ötödik évére vonatkozó kontingenslisták jegyzőkönyvét, A Svédországba irányuló magyar export túlnyomó többsége mennyiségi korlátozás nélkül bonyolítható le. 1970-ben a magyar termékek közül várhatóan növekszik a friss gyümölcs- és zöldségfélék, a mélyhűtött élelmiszerek és egyéb mezőgazdasági termékek, különféle könnyűipari cikkek, valamint izzólámpák, televíziókészülékek és gépalkatrészek szállítása. A magyar külkereskedelem elsősorban gépeket, járműveket, különféle fémipari termékeket és .műszereket, cellulóz- és papírféleségeket, vegyipari cikkeket, golyóscsapágyakat, ötvözött acélokat vásárol Svédországból. Ma kezdi meg munkáját a Francia Kommunista Párt XIX. kongresszusa , A Francia Kommunista Párt Nyugat-Európa és a kapitalista világ egyik legnagyobb kommunista pártja, amelynek súlya, tevékenysége igen jelentős a nemzetközi kommunista, és munkásmozgalomban. Éppen ezért természetes, hogy az egész nemzetközi haladó mozgalom nagy érdeklődéssel tekint a Francia KP XIX. kongreszszusa elé. amely ma kezdi meg munkáját. A kongresszust a francia kommunisták hosszas tanácskozása előzte meg. középpontjában a francia élet legaktuálisabb problémái állnak. nevezetesen a monopóliumok elleni harc és a baloldali demokratikus erők egységének megteremtése. Az FKP a kongresszusi előkészület időszakában felhívással fordult a többi baloldali párthoz, kezdjenek közös taA német gépipari egyesülés budapesti műszaki hetének megnyitására hazánkba érkezett dr. Klaus Dieter Arndt, az NSZK gazdasági minisztériumának államtitkára. Többek között kijelentette, hogy a kibontakozó kedvező gazdasági feltételek következtében szélesíteni lehet a két ország közötti árucserét, és a gazdasági kapcsolatokat. Itt-tartózkodása alatt az államtitkár eszmecserét folytatott dr. Szalai Béla külkereskedelmi miniszterhelyettessel a két ország között a közeljövőben sorra kerülő gazdasági tárgyalásokkal összefüggő kérdésekről, és áttekintették a gazdasági kapcsolatok további fejlesztésének lehetőségeit. Arndt államtitkárt kedden hivatalában fogadta dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter. Négy év alatt öt évre tervezett életszínvonal-emelkedés A Központi Statisztikai Hivatal jelentése A Központi Statisztikai Hivatal most adta ki jelentését a népgazdasag 1969. évi fejlődéséről. A jelentés megállapítja, hogy 1969-ben a termelés a népgazdaság valamennyi ágazatában nőtt, emelkedett a lakosság fogyasztása, a felhalmozás, kedvezőbbé vált külkereskedelmi helyzetünk. Az 1969. évi eredmények is hozzájárultak ahhoz, hogy a harmadik ötéves terv első négv évében a gazdasági növekedés ütéme — a legfontosabb mutatószámok alapján — a tervnek megfelelő, illetve annál gyorsabb volt. A nemzeti jövedelem 1966—1969-ben átlagosan 29 százalékkal haladta meg a második ötéves terv átlagos színvonalát az előirányzott 19—21 százalékkal szemben. A növekedési ütem 1966-ban az 1965. évi alacsony szinthez képest 8 százalék. 1967-ben — nagy készletfelhalmozás és feszített beruházás. mellett — 0 százalék volt. Az ütem 1968—1969-ben az új irányítási rendszerre való átállás, az átrendeződés folytán a központi szándéknak megfelelően a belső és a külső egyensúlyi helyzet javulásával egyidejűleg mérséklődött (5. illetve 6 százalékra), de így is nagyobb volt. mint 1961—1965. években (4,5 százalék). Az ipari termelés 1969-ben 25 százalékkal volt nagyobb az 1965. évinél, és 1966—1969. évek átlagában az ötéves terv előírásainak megfelelően évi 6 százalékkal nőtt. Az építőipari termelés volumene 1969-ben 44 százalékkal nagyobb volt. mint 1965-ben és meghaladta az 1970-re előirányzott szintet is. A mezőgazdasági termelés négy év átlagában a tervnek megfelelően 15 százalékkal haladta meg az előző ötéves időszak átlagát. A nemzeti jövedelem növekedéséhez 1969ben az ipari termelés hozzájárulása mérséklődő, a mezőgazdasági termelésé növekvő volt a korábbi évekhez képest. A foglalkoztatottak száma az elmúlt négy évben a tervezettnél nagyobb mértékben nőtt. A termelékenység emelkedése az iparban nem' érte el az előirányzott ütemet, az egv foglalkoztatottra jutó termelés négy év alatt évi átlagban 3 százalékkal nőtt, a tervidőszakra előirányzott évi kb. 4,5 százalékkal szemben. A lakosság életszínvonalának emelésére irányuló, öt évre szóló főbb előirányzatok már négy év alatt megvalósultak. A terv azzal számolt, hogy a lakosság fogyasztása öt év alatt 18 százalékkal nő. Előzetes számítások szerint az 1969. évi fogyasztás kb. 25 százalékkal haladta meg az 1965. évit. A fogyasztás növekedése 1968-ban és 1969-ben kis mértékben meghaladta a nemzeti jövedelem emelkedését, a fogyasztás aránya a felhasználáson belül r.őtt. A terv öt évre 9—10 százalékos reálbér-emelkedést és 14—16 százalékos reáljövedelem-emelkedést irányzott elő. 1969ben a reálbérek kb. 14 százalékkal, a reáljövedelmek kb. 27 százalékkal voltak magasabbak, mint 1965-ben. A kiskereskedelmi forgalom összehasonlítható árakon az elmúlt négy év átlagában évi 8 százalékkal, ezen belül 1969-ben is « százalékkal nőtt. (1961—1965. években az évi átlagos növekedés 5 százalékot tett / ki. a harmadik ötéves tervben ennél valamivel mérsékeltebb — 4.5 százalékos — növekedéssel számoltak.) — A szolgáltatások volumenének növekedése 1968-ban is és 1969-ben is elmaradt az áruvásárlásokétól. — 1969. december 31-én a takarékbetét-könvvek száma 3.8 millió volt, a' betétállomány összege 35 milliárd forintot tett ki. 14.7 milliárd forinttal többet. mint 1965. év végén. A felhalmozásra jutó rész az 1966 —1967. évi erótelies növekedés után 1968-ban alig. 1969-ben is csak mérsékelten nőtt. A mérséklődés 1968ban a beruházások változatlan színvonalából. 1969-ben a készletek előzőeknél kisebb mértékű emelkedéséből adódott. Az állóeszköznövekedésre fordított összeg 1969-ben meghaladta az 1968. évit. A népgazdaság ötéves tervben előirányzott növekedési ütemnek megfelelő. illetve annál valamivel gyorsabb fejlődése úgy következett be. hogy időközben a gazdaságirányítás rendszere lényegesen megváltozott. Az űj irányítási módszerekre való áttérés előkészítése már a tervidőszak elején megkezdődött. Az 1968 elején bevezetett gazdaságirányítási rendszer amellett, hogy biztosította a termelés és a forgalom, valamint az életszínvonal-emelkedés folyamatosságát, néhány vonatkozásban már az eddig eltelt viszonylag rövid idő alatt is új, kedvező eredményeket hozott. A gazdálkodás egyik fontos új vonása. amelv már 1968 második feliben. különösen pedig 1969-ben érvényesült. hogy fokozódott az igények, a kereslet hatása a termelésre. Megkezdődött a termelés ágazati és gyártmány-összetételének a szükségletekhez igazodó módosítása. A termelőágazatok értékesítése ugyanolyan, vagy nagyobb mértékben nőtt, mint termelésük, ennek folytán a készletfelhalmozódás 1969-ben a korábbi éveknél mérsékeltebb volt. 1969-ben a népgazdaság külsó egyensúlya lényegesen javult. A különböző. ideiglenes és tartós tényezők együttes eredményeként a kivitel értéke mind a szocialista, mind a tőkés viszonvlatbar. meghaladta a behozatalét, az 1969. évi külkereskedelmi forgalom jelentős aktívummal zárult. (Az 1968. évi egyenleg is kedvezőbb volt a korábbinál.) A tapasztalatok azt bizonyították, hogy a gazdaságirányítási rendszer eredményesen működik. Igazolódtak azok a feltételezések is,, hogy az űj irányítási rendszer teljes kibontakozásához és zavartalan érvényesüléséhez hossz.abb idő szükséges. A gazdasági szabályozóeszközök gyakorlati alkalmazása során megmutatkozott. hogy azok működése elősegíti a központi célok megvalósítását. de egveseket közülük tökéletesíteni kell. Az ötéves terv első négy évének, ezen belül az új mechanizmus bevezetése óta eltelt két évnek az eredményei egészében kedvezőek. szerves részét képezik a felszabadult orszán 25 éves társadalmi és nazdasági fejlődésének és egyben szilárd bázist jelentenek a további növekedés számára. Továbbiakban a ieientés a népgazdaság valamennyi fontos ágáról részletes adatokat, elemzést közöl. Házszerelők Szeged új városnegyedében, Tarjánban. hatezer lakást építenek fel. A házak jelentős része előregyártott elemekből készül. A dunaújvárosi házgyárból speciális ..panelvonatok" szállítják a lakóépületek alkatrészeit. Az építkezés nagy része szereléssé vált. Már a hatodik tízemeletes házat szerelik. nácskozást a baloldal egysé- A franciá kommunisták \ ge szempontjából legfonto- tanácskozása előreláthatólag i sabb kérdésekről. A párt fel- öt napig tart: a-mai európai hívását több nem kommunis- helyzet különösképpen emeli ta párt már elfogadta. e kongresszus fontosságát. Gazdasági kapcsolat fejlesztése az NSZK-val Készeniéiben az ötödik szint tetején. Az előtérben jól látszanak az új lakónegyed körvonalai A paneleket szállító konténer megérkezett, lehet (elküldeni a következő szint oldalfalát Megjött a szoba egyik oldala. A szakmunkások begyakorlott mozdulatokkal fogadják a magasban Somogyi Károlyné fölvételei Helyére kerül az épületelem. Egy szinttel megint magasabb lesz az újabb tízemeletes