Délmagyarország, 1970. január (60. évfolyam, 1-26. szám)

1970-01-21 / 17. szám

Geológiai kongresszus Az új-zélandi geológiai és geofizikai társaság 1970 februárjában nemzetközi geológiai és geofizikai kongreszszust rendez számos szocialista és nyugati ország tudósainak részvételével. A kongresszus tárgva a Csendes-óceán medencéjének szerkezete, a medence peremén és belseiében végbemenő kéregmozgások, a vulkánosság és a földrengések kér. dése. különös tekintettel a tüzhányókitörések és a rengések előrejelzésének lehető, ségére. Olvasó gép A Kazah Tudományos Akadémia tudósai a turkológiai kutatások gyakorlatában most használtak először elektronikus számítógépet a kazah irodalmi nyelv sajátosságainak vizsgálatánál. A gép segítségével részletesen elemezték Muhtar Auezov Lenin-díjas szerző „Abaj útja" című epikus regényének szövegét. A vizsgálatokhoz speciális algoritmusokat dol. goztak ki. így például megadott szókapcsolatokat tartalmazó mondatok automatikus kiválasztásának algoritmusát. Ezáltal sikerül meg. valósítani a kazah szovjet irodalom klasszikus művelője által írt alapvető munka gépi mondattani elemzését. A kazah tudósok szerint az elektronikus számítógép első sikeres alkalmazása a turkológiában megnyitja a lehetőséget az előtt, hogy ezt a technikai berendezést széles körűen alkalmazzák a tudományos kutatásoknál. Tarján teremtése 6. A lakónegyed-építés kezdetei törtenelmi em lekeztefco DELMAGYARORSZAG 1945. január 20. Á könnyű élet ara Fekete Veronika 20 éves. Szeged. Temesvári utca 27. szám alatti lakos, eddig büntetlen előéletű. csavargó életmódot folytatott. Azt megelőzően a 10-es AKÖVnél volt autóbuszkalauz, a bevételből azonban elsikkasztott 1542 forintot, s utána már nem ment dolgozni. Több társával, férfiakkal és nőkkel bemászott egy ismerőse házába és ott a padláson üöttek tanyát. Társai által lopott élelmiszerből tartotta fenn magát Fekete Veronika ls .Később arra határozta el magát társaival együtt, hogy Tiszaszigetnél Illegálisan elhagyja az ország területét. A határőrök valamennyiüket elfogták. Fekete Veronika társadalmi tulajdon elleni sikkasztás, orgazdasag és együttesen elkövetett tiltott határtálépés kísérlete miatt került a vádlottak padjára. A szegedi járásbíróság egy év és kéthónapi szabadságvesztésre ítélte, és egy évre eltiltotta a közügyek gyakorlásától. A fellebbezéseket a szegedi megyei bíróság elutasította, s az ítéletet jogerőre emelte. A tervező főmérnökbeszél: Olyan új városrész, mint a Tarján, egész sereg tervezőt dolgoztat. A városrendezési tervet Takács Máté készítette, de legalább 8—8 építész dolgozott a terv kialakításán. S nem is számoltam a közműveseket, az úttervezőket, a parkosítókat, a távfűtés-tervezőket. Az én szerepem annyi, hogy nagyjából áttekintésem van az egészről, mivel a mi vállalatunk készítette a tervet, ennélfogva szerencsém van elég részletesen ismerni. A szegedi lakásépítésnek is megvannak a sajátosságai. A lakótelepszerú építkezés Szegeden Odesszával kezdődött. Hiszen az Oskola utca és a Dóm-környék beépítése inkább városrekonstrukció jellegű volt. Aminek a magyarázata abban keresendő, hogy az építési tevékenység a két világháború között kicsi volt. Ebből következik, hogy az a nagy építési lendület, ami az árvíz után indult meg, valahogy megszakadt, aminek aztán az volt a végső következménye és hosszú Időn keresztül számunkra előnye, hogy nem kényszerültünk kimenni lakásépítkezéseinkkel a város szélére mint ahogy sok város. Ezért építkezhettünk nagyobb szabású bontások nélkül, hisz az ötvenes évek végén, a hatvanas évek elején ez elképzelhetetlennek tűnt volna. Ebből a szempontból unikum Salgótarján, ahol a városközpontot kezdték átépíteni, mert ők viszont nem tudtak hová menni. Szegeden hosszú időn keresztül azt a viszonylag nem nagy lakásszámot, amit az ötéves tervek jelentettek, foghíjak, vagy tömbfoghíjak (Marx tér környékei beépítésével realizálták. Az első telepszerű, összefüggő építkezés Odessza volt, ami egybeesett a korszerű építési technológiára való áttéréssel. Az más kérdés, hogy maga Odessza nem fejeződött be, annak is nem egészen a fele épült fel. S hiányzik még a teljes központja, hiányzanak belőle a magasházak és még egy. s más. Ez a ládagvár elköltözésével áll összefüggésben. De amennyire én az elképzeléseket ismerem, aszerint még a negyedik ötéves tervben oda visszatérünk, akkor az egész Tisza-part elkészül, és a belső részek is teljes rekonstrukció alá kerülnek. Tarján városrész, az más. Építészettörténete tükrözi n lépték- és szemléletváltozást is. Hiszen ugyancsak a Szegedi Tervező Vállalat készítette Tarjánban pl. az óvodát és bölcsődét. Ekkor az első menetben Tarján térségének beépítése kifejezetten családi házasnak volt elképzelve. Még a telekkiosztás is ennek a családi házas beépítésnek megfelelően rendeződött. Ekkor a tömeges lakásépítést a város vezetősége még másutt képzelte el. A Móravárosban. Ott azonban az építkezrsnek az előfeltétele, az a bizonyos főgyűjtő lett volna, ami most már lassan megépül, de akkor anyagi nehézségek miatt nem épülhetett. Ezért kellett egy olyan területet keresni, amely viszonylag kis áldozatokkal közművesíthető volt. Ez volt az az időszak, amikor a nagyobb összefüggő és közművekkel úgy ahogyan kiszolgált területek elfogytak. Ezért Tarján melleit, mint lakásépítési terület mellett szólt az, hogy ugyan közművel ez sem volt teljesen ellátva, de viszonylag kevés áldozattal és átmeneti megoldásokkal a meglevő közművekre ráépíthetőnek tekintődött. A csapadékvizet bevezettük abba a csatornába. ami a körtöltésen kívül megy. A szennyvíz, arányát tekintve, az összes elvezethető vizekhez képest lényegesen kisebb. Ezt különféle mnnlpuláeiókkal. nyomóvezeték építésével a régi csatornahálózatra rá tudtuk terhelni. Ez volt tehát az egyetlen terület, ami a nagyobb épftkezés számára számításba jöhetett. így is 50—60 millió forintot tett ki az a közművesftési költség, amellyel a területet Intenzív beépítésre alkalmassá tudtuk tenni. Ez a 60 millió forint úgy jelentkezett, hogv számításba vettük azt a lakásszámot, amit ott el lehet helyez.nl, hiszen ez indokolta a ráfordításoknak az arányosságát. Az eredeti elképzelések, 1962—63-ban, körülbelül 5000 lakásnak a felépíthetését rögzítették. Erre készültek el az új, részletes rendezési tervek, és amikor ezek tulajdonképpen készen voltak, döntött úgy a végrehajtó bizottság a terv jóváhagyása során, hogy a fajlagos költségek csökkentése érdekében ezt az ötezres lakásszámot meg kell emelni hatezerre. Mivel a közművesítés költsége nem föltéllen arányos a lakások számávnl. Érdeke volt a városnak, hogyha már azt a 60 milliót elköltötte, minél több lakás elkészülésére nyíljon lehetősége. Az épületek magasságát is a szokásos négy emeletről a hét szintig növeljük, ami vizuálisan csak mostanában jelent meg, amikor a tízszintes házgyári épületek felnőnek. Szeged viszonylatában az új. Odesszánál még erre nem gondoltunk. De a ..magasházasítás" összefügg azzal is, hogy Odessza építésének idején még az ipar ilyen középmagas épületeket nem vállalt. Nem volt biztosítható a megfelelő számú lift beszerzése. És a fűtés is problémát jelentett. Az építkezés kortörténetéhez tartozik, hogy amikor ez a lakótelep terv formájában megfogalmazódott, akkor még a feltételezés az volt, hogy ugyanazzal a középtéglablokkos technológiával építkezünk, amivel korábban. Ez mind azt jelentette, hogy az ilyen építkezés realizálásához tartoztak bizonyos típustervek, aminek használata ebben az időben egyértelműen kötelező volt. A beépítési terv bizonyos adott ipari típusokkal számolt. Időközben azonban az történt, hogy az egész tipizálási koncepció megváltozott. (Folytatjuk.) A dohányos meglepetése A NAP HÍREI: PEST TELJÉSEN FELSZABADULT — KÜSZÖBÖN LENGYELORSZÁG TELJES SZABADSÁGA — HÁROM OROSZ SEREG FELTARTHATATLAN TÁMADÁSA ZUDUL A NÉMET HATÁR FELÉ. sikertelennek bizonyult. A lengyelországi áttörés arra kényszerítette őket, hogy minden meglevő tartalékot az ott harcba vetett szovjet haderő ellen összpontosítsanak. Ez kizárja azt, hogy a magyarországi hadszintérre újabb csapatokat küldjenek. A magyar nép szempontjából is döntő fontosságú ez az offenzíva. Ennek következtében a Budapestet védelmező náci csapatok felmentése lehetetlenné vált. Budapest helyőrsége pusztulásra van ítélve. A német tartalékoknak lengyelországi harcbavetése nemcsak Budapest, hanem egész Magyarország felszabadítását is meg kell, hogy gyorsítsa. A Vörös Hadsereg győzelme azonban nemcsak bizakodást kelt a magyar népben, hanem komoly elhatározást a háborúba való bekapcsolódás kérdésében. A magyar népnek fegyverrel harcolva kell részt vennie hazája felszabadításában. Ennek keresztülviteléhez két előfeltétel megteremtésére van szükség. Először: a magyar nemzeti erők legszélesebb összefogására a németek elleni harcban. Másodszor: az ideiglenes nemzeti kormány legmesszebbmenő támogatására programja megvalósításában. Az ideiglenes nemzeti kormány hirdeti a németek elleni harcot és Magyarország radikális demokratizálásának gyors megvalósítását. Tömörülniük kell tehát a még német uralom alatt levőknek és a felszabadított területeken levőknek az ideiglenes magyar nemzeti kormány által meghirdetett háború, a magyarság szabadságharca mellé, az új magyar nemzeti hadsereg köré. A Vörös Hadsereg diadalmas offenzívája a lengyel arcvonalon közelebb hozta a háború befejezését, a magyar népnek a háború végső szakaszában tevékenyen részt kell vennie a Hitler elleni harcban, mert csak így biztosíthatja e nemzet jobb jövőjét. Nemzeti segély A szakszervezeti bizottság levélben fordult valamennyi szakszervezethez a Nemzeti Segély támogatása érdekében. Idézet a levélből: „A Nemzeti Segély munkájának támogatására minden szervezet vezetősége indítsa meg a gyűjtést, figyelje a sajtóban a segélybizottsag idevonatkozó utasításait. A Lippay Imre és Fiai Gőzfülész Rt. üzemeiben foglalkoztatott munkatársaink követésre méltó példáját adták a szervezett munkás magatartásának. amikor elhatározták. hogy hetenként öt munkaórát dolgoznak ínségbe jutott borsodi munkatársaik megsegítésére. Kövessük példájukat! Pénzbeli adományok a titkári irodában is átadhatók." Churchill üzenete Churchill miniszterelnök az angol alsóházból az Egyesült Nemzetek nevében a következő üzenetet intézte Németországhoz: „Ha Németország most tenné le a fegyvert, a háború utáni időszak szenvedései semmivel sem lesznek hasonlíthatók azokhoz a szenvedésekhez, amelyek ellenkező esetben az 1945. év során fognak a német népre zúdulni." Az új offenzíva Az angol rádió politikai hírmagyarázója tegnap esti előadásában az orosz offenzíva várható magyarországi kihatásairól beszélt. A Vörös Hadsereg hatalmas előretörése a lengyel arcvonalon döntő fordulatot jelent. A német arcvonal megtörése arra kell, hogy indítsa a német hadvezetőséget, hogy minden tartalékát Németország határa felé közeledő szovjet haderő ellen vesse be. A német hadvezetőség nemrégiben ellentámadásba ment át Dunántúlon, de ez Buta rekordok Röviddel az elmúlt év befejezése előtt a 21 éves Werner Geiser mészárossegéd Bad Stebenben új világrekordot állított fel. Nagyközönség előtt és hivatalos tanúk jelenlétében az ifjú ember 5.5 másodperc a'att ivott ki egy egyliteres korsó sört. Ezzel az eredményével a mészáros tekintélyesen megjavította a világrekordot: júliusban ugyanis az olasz Pierro Sanussi egv liter sört 14,9 másodperc alatt ivott ki és ezzel felállította a legjobb időt. A német Werner Geiser hatránnyal indult a versenyben. Ugyanis krónikus mandulagvulla. dásban szenved ..Kivétetem manduláimat és akkor minden bizonnyal 3 másodpercre szorítom le rekordomat" — mondta büszkén a győztes. 4 DÉLMAGYARORSZÁG SZERDA. 1970. JANUÁR 21. Zárszámadás ma Sokan drukkolunk a mezőgazdasagnak. Kevesen teszik ezt csupán műkedvelésből, legtöbbször a legszigorúbb anyagiasság visz rá bennünket: belőle élünk, asztalra valónkat a mezőgazdaság termeli meg. Most győztes csapatoknak drukkolunk. Sorra dőltek a rekordok évközben, aratáskor, gyümölcséréskor és őszi betakarításkor egyaránt, de — egyik rekord szüli a másikat — csúcseredmények születnek most a zárszámadások idején is. Érdemes újra odafigyelni a zárszámadásokra. Egyik figyelemreméltó körülmény, hogy elüt a korábbi évek izgalma. Lassan időszerűtlen dolog föltenni a sokszor sablonos kérdést: na, és mennyit osztanak? Azelőtt valóban ilyenkor dőlt el mennyi lesz a következő évben a sóra, paprikára való, mennyi jut ruhára, a ház födelének javítására, kelengyére, új házra vagy éppen autóra. Sorskérdés volt tehát a munkaegységek elszámolása. Most? Évközben havonként tisztes fizetést kapott mindenki, aki csak dolgozott. Az a néhány százalék, aminek a mostani elszámolása történik — a prémiumok és szabadságpénzek —, jól jön ugyan, de nem öltheti magára a mentőangyal köntösét. Nyugodtak tehát termelőszövetkezeteink többségében az emberek. Azért ls érdemes odafigyelni, mert lényeges változások is vannak. Azelőtt kézhez kapta a család egész évi munkájának bérét és lehetősége, igénye, belátása szerint elosztotta a következő év 12 hónapjára, hogy ne kelljen kölcsönkérni a szomszédtól az újig. Ezt a beosztást nagyüzemi szintre összpontosították a szövetkezetek: erősítgetik a fejlesztési és a biztonsági alapot, gondoskodniuk kell, hogy né kényszerüljenek fedezet nélküli kölcsönt kérni az újig. Hiába is kérnének. Rosszul gazdálkodó szövetkezetek nehéz helyzetbe kerülhetnek. A rekordév megnövelte a kontrasztokat. Igen könnyen szembetűnik az a néhány közösség, ahol vagy a gyeplőt nem tartották jól kézben, vagy az együttes munkával volt baj. Talán nem is közösség az ilyen szövetkezet. Logikus az érvelés. Nem élhet kegyelemkenyéren mezőgazdasági nagyüzem. Legalább létfenntartását biztosítania kell mindnek. Országosan a korábbi években ötszáz-hatszáz ráfizetéses szövetkezetet tartottak számon most minisztériumi távprognózis szerint ötvenhatvan szanálásra számíthatunk, szintén országos viszonylatban. Óriási léptékű rekordjavítás ez ls. de aki belekerül az 50—60 közül, nem a rekorddal törődik. Érdemes tehát odafigyelni a mostani zárszámadásokra a közgyűléseken is, az érintetteknek is. A számadás lehet számonkérés is. A mulasztóktól, hanyagoktól, más kárára ügyeskedőktől nyilván megkérdezik majd további terveiket, de ha a vezetőség mulasztott, kérdezze meg a tagság is, hogyan gazdálkodtak a bizalommal. Hiszen sok esetben elhamarkodott vagy meg nem fontolt döntés következménye volt az eredeti profil rovására történt teljesen bizonytalan kimenetelű, erősen vitatható jogosultságú melléküzemágak szervezése. A kockázati türelem rovataiba ne írjuk be azokat a számokat, amiket a felületesség tett kockára. Alszakemberek is tűntek fel a szövetkezetekben. Hirdették a megváltást, míg aztán le nem tűntek egyszer. Nem hagytak mindig mennyei állapotokat maguk után. Sajnálatos, hogy letűnésük után újabb megváltóként tűnhettek fel máshol. Jogos a kérdés zárszámadáskor: más megoldás nem létezik? A közgyűlés legfőbb fóruma a szövetkezetnek. Munkájából ugyanúgy ki kell vennie a részét mindenkinek, mint a mindennapok termelő munkájából. Felelősséggel. Hiszen minden kézfeltartás jóváhagyása vagy elutasítása lehet egy-egy gondolatnak, útnakindítója egyszersmind az 1970-es év sikereinek, vagy buktatóinak is. A szövetkezeti demokrácia nem merülhet ki abban, hogy jobban tudják azt az okosok. Tudniok kell de ötleteivel mindenki segíthet. A jó zárszámadási tájékoztató nem adatok felsorolásából áll tehát — hisz ki tudná egyszeri hallásra megjegyezni azokat az adatokat elejétől végig. Célszerűbb lenne inkább néhány napra közszemlére kitenni a számokat. A jó beszámoló inkább értékel összefüggéseket mutat meg, érvel, indokol, tervet kapcsol az eredményhez, nyílt és világos áttekintését adja az elmúlt év gazdasági eredményeinek A szövetkezeti mozgalom legjobb esztendejének zárszámadásain valóban élmény lehet egy ilyen beszámoló. Horváth Dezső