Délmagyarország, 1969. november (59. évfolyam, 254-278. szám)

1969-11-05 / 257. szám

Nixon beszéde csoBédást okozott • Washington (MTI) Nixon elnök magyar idő szerint kedden hajnalban beszédet mondott vietnami politikájáról. Az előzetes, mesterségesen felcsigázott várakozás ellenére az elnök egyetlen olyan kezdeményezést sem jelentette be, amely elősegitené a vietnami béke megteremtését: nem beszélt a ttizszünetről, sőt még arról sem volt hajlandó nyllatkoznt, hogy az Egyesült Államok milyen ütemben folytatja csapatai kivonását. Az elnök azt hangoztatta beszédében, hogy más rendezés hiján nem áll rendelkezésére más megoldás, mint a vietnami zálás folytatása, amely gyökeres változást jelent szerinte az előző kormányzat politikájához képest és eredménnyel (jár. Ennek alapján azt mondotta, hogy „optimista módon" Ítélheti meg az amerikai csapatok kivonásának titkos ütemtervét. Az elnök szerint a reális út a „vietnamizálás" útja, s kormánya kezdettől fogva erre az útra lépett, mert „Hanoi egyáltalán nem volt hajlandó tárgyalni az amerikai javaslatokról". Nixon utalt az USA ..titkos diplomáciájának" néhány eredménytelen kezdeményezésére, majd kijelentette: párizsi tárgyalásokon „a tárgyalóasztal formáján kívül nem jött l«tre más megállapodás". P „A dél-vietnamiakkal együtt olyan tervet dolgoztunk kl. amelynek során előre meghatározott, s rendszeres időrendben teljesen kivonjuk az amerikai szárazföldi haderőt Dél-Vietnamból. Ahogy a délvietnami haderő megszilárdul, az amerikai kivonás üteme meggyorsulhat" — mondotta Nixon, uzonban haladéktalanul kijelentette, hogy az időrendet nem teszi közzé, mert „az ellenség ezt kihasználná". Azt is hozzáfűzte, hogy a terv végrehajtása a hadműveletek szintjétől és az állítólagos behatolás mértékétől függ. Nixon beszédének első visszhangja túlnyomórészt negatív: az elnök adós maradt a legégetőbb kérdések megválaszolásával. Politikai körökben bizonyosra veszik, hogy az USA-ban a háborúellenes csoportok, amelyek átmenetileg „fegyverszünetet" kötöttek Nixonnal, haladéktalanul és rendkívül keményen újítják fel támadásaikat. Az amerikai szenátusban a háborúellenes csoport szerdára több órás vitát tervez. A legnagyobb szabású eseményekre két hét múlva kerül sor: a vietnami moratórium második felvonásával, illetve a háborúellenes mozgósítási bizottság washingtoni tömegtüntetésével. „Kozmikus sajtóértekezlet" Moszkvában (Folytatás az 1. és az asztrofizika alapvető kérdéseit, s felhasználjuk a világűrt az ember gyakorlati oldalról.) lentése, hogy az automatikus idén januárban, három koz„ hegesztés után moszbeli napja során — mint imitálta a kézi hegesztési megjegyezte — négy kilót műveleteket. fogyott. Most legutóbb ötna... . . , . . pot töltött a yilágűrben és szükségleteire. Az orbitális Mint mondotta, ez szükséges súlyvesztesége mindössze 2.3 állomások segítenek abban ahhoz, hogy meghatározzák a kilogramm „Legközelebb is. hogy a fold kincseit ész- kézi hegesztési műveletek fűzte hozzá nagy derültség szerubben aknazzuk maid ki. legésszerűbb eljárásait a közepette - azt hiszem, hízBevezetó beszedenek el. súlytalanság viszonyai ko- nj foeok" hangzása után a jelenlevők zött. Kubászov azt is közöl- oota1 ' „ c™„, ."„.W.ALtapsa közepette nyújtotta át te. hogy a kozmikus kísérlet Ti Keldis akadémikus bebizonyította: elvileg lehet- pontossaRara Jellemző adat" a hét' űrhajósnak a Ciol- séges a fémek ötvözetekkel kovszkij-emlékérmet. val° hegesztése a súlytalanság és a légüres tér viszoSatalov és Jeliszejev másod- nyai között szor vette át a Szovjet Tu- Filipcsenko ezredes, a Szokérrt említette, hogy a három űrhajó 35 kilómé, ter átmérőjű körön beliil ért földet. Nixon televíziós beszédét mondja dományos Akadémia elnökének kezéből az emlékérmet. Ezután megkezdődött a hét űrhajós tömör beszámolója. Satalov ezredes, a Szojuz űrhajóraj parancsnoka elmondotta. hogy a legfelelősségFilipcsenko egy kérdésre juz—7 parancsnoka arról be- válaszolva közölte, szélt, hogy egyik űrhajóson sem az űrhajó vezérlése négy szkafander, különböző hajtómű segít- Végezetül ségével történt. hogy volt Keldis akadémikus válaszolt a szovjet űrkutatás távlataira vonatkozó —te —te. te I Beszámolt arról is, hogv » ... , , 0 . . teljesebb feladat a kötelék- közelítő és korrekciót végző íjS*^ J^i repülés módszerének és a hajtómű, amely egyúttal kölcsönös manoverezesnek ki- ereszkedésnél fékezésre is munkálása volt. Ennek során szolgál, egyszerű gombnyoa három űrhajó személyzeté- másra kapcsolt be. illetve kl. nek együtt kellett működnie. Volkov, a Szojuz—7 hajótovábbá a földi és a tengeri zÓ mérnöke elmondotta, a megfigyelő állomásokkal is Kei űrhajó navigációs felada- ••• tartani kellett a kapcsolatot, tatnak egyidejű megoldása szerinte melyek a legfőbb lehetővé tette, hogy akadályok az orbitális űrál., , , lomások létrehozásának útogyetlen korrckcios talpul. ján Az akadémikus ebből a mások létrehozása a közeli években várható. Ügy vélem — fűzte hozzá —. hogy kevesebb, mint öt évre van szükség. Megkérdezték Keldist, hogy Az űrhajók a pályán több mint harminc manőverezést hajtottak végre. Dói-Vietnamban továbbra ls a hazafias erflk kezében van a katonai kezdeményezés. Kedden hajnalban Dél-Vietnam északi és északnyugati térsége a szabadságharcosok rendkívül heves támadásainak színhelye volt. A szabadságharcosok rakétatámadásokat Intéztek több amerikai támaszpont ellen, csaknem húsz különböző helyen zajlott heves csata. Mint közöltük, Bu Prang térségében a szabadságharcosok nyomása miatt az amerikaiak kiürítették a hírhedt különleges crök több bázisát. Képünkön: felhalmozott tüzérségi lövedékek az elhagyott „Annié" nevű bázison Ellentétben a korábbi repülésekkel — húzta alá Satalov —, az űrhajósok ezúttal tág lehetőséget kaptak a kézi vezérlésre. a legfőbb kérdésnek az ember huzamosabb űrtartozUodásának problémáját nevezte. Nagy figyelmet keltett Keldisnek az a megjegyzése. zussal a szóban forgó két szempontból űrhajót több tucat kilométerről több száz méterig közelítsék egymáshoz. Gorbatko ezredes, kutatómérnök az^ hangsúlyozta, Sonyln ezredes, a Szojuz—6 hogy a Szojuz fedélzetén a parancsnoka arról a benyo- normális munka összes feltémásáról számolt be, hogy a telei biztosítottak. Program túlnyomás a pályára irányi. szerint egy napra nyolc óra hogy lehetséges olyan orbitás során, továbbá az átme- uivast irányoztak elő. mind- tális űrállomást létrehozni, net a súlytalansag állapotá- amellett az űrhajósok csupán amely saját mesterséges neba, nem idezett elo kelle- hat-héi órát aludtak Közölte „ , .... metlen érzést. Sonyin közöl- £t íhogy akírérietekso! hézkedési erővel rendelkezi :. te, hogy a pályáról történt rán értékes adatokat kaptak Ez Például megoldhatná a letérésnél és a leszállásnál az o]yan psZichofiziológial huzamos súlytalanság probkezi vezérlést alkalmaztak, funkciókról, mint az emléke- Jémáiút Ezután erdekes adatot kozoit: zet a íisyelem, illetve a fi- ' „ , A míg a Vosztok tipusu urha- gyeiem kikapcsolódása. tőként amerikai tudósítok jókon a túlnyomás kilencsze- jeliszejev, aki Satálowal esetleges szovjet Hold-experes volt, addig a Szojuzokon együtt mátiodszor repült a dició iránt érdeklődtek. A ez nem haladta meg a ha- kozmoszball, azt emelte ki, , . Hold-oroeramról szol rom-negy egyseget. hogy a mostani kísérlet so- "old-programroiszoi Kubászov. az űrhegesz- rán tárcával együtt sokkal val Keldis akadémikus totó" elmondotta, hogy a koz- termelékenyebben dolgozott, jelentette: a — milcus hegesztési programot a mint első alkalommal. napokban a következő lióSzovjetuniőba a Ezután az űrhajósok több nem tervezik ember Holdutazását. Igenlően válaszolt Bűn és hiba T

öbb. mint bűn — hiba! véletlenül egy szóban foglal. ' — Ekként marasztalta tátott össze a New York el örökérvényűén a Times-ben csakúgy. mint rossz politikát Talleyrand. a Pierre Salinger, a volt Kendiplomácia Napóleon kora- nedy-saitótitkár által a franbeli atyamestere. Tehát a c>a tévében: csalódás, bűnös politikánál is rosszabb Amerika tehát még jobban — természetesen az elköve- meghasonlik Vietnam miatt, tőjére nézve — a számítási * az új vezetés abba a helyhiba. Arról jutott eszünkbe a- zetbe taktikázta magát, amimondás. hogy Nixon minden lyenben a régi volt. A világ módon megpróbálta kisebb- népei és a vietnami nép azonségnek minősíteni a vietnami ban elsősorban azt olvassák háború amerikai ellenzékét. ki az amerikai elnök beszéamelytől „nem hagyja befő- déből. hogy az Egyesült Allyásoltatni magát". Lehet, lamok nem változtatott viethogy valóban az'amerikaiak- nami céljain: megmenteni nak csupán egy — óm ko- próbálja a népétől mentherántsem jelentéktelen — ki- tetlenül elszigetelődött saigosebbsége tartja nyilvánvaló ni klikket és távlatokban bűnnek a vietnami agresz- sem kívánja teljes mértéksziót. Hibának és kilálásta- ben kivonni csapatait Déllan kalandnak viszont bizo- Vietnamból. A háború „vietnyoean a többség vallja. A namizálásanak" nixonl jellegfrissebb közvéleményku- szava valójában tűrhetetlen tatások egybehangzóan tanú- feltételtámasztás a harcoló sítják, hogy az amerikaiak vietnami népnek: a saigoni többsége minősiti politikai rezsim megerősödésétől teszi hibának a vietnami beavat- függővé az amerikai csapatkozást. kivonást, amelynek menetNixon patetikus beszédé- rendjét az elnök titokban kibon maga is leszedte a ke- Vónja tartani, resztvizet elődjéről, akitől a Engednie az intervenciót háborút örökölte. Ain a vé- végrehajtó imperialista Amedekezesbe szorított új (már rikónak kell. A del-vietnami nem is annyira új) elnök nép nem azért harcol hoszvisszavagással próbált mene- szú évek óta a saigoni klikk külni bírálói elől: nem az a ellen, hogy most — kímélje kérdés — fejtegette —, hogy azt az agresszorok kivonua háború Johnsonéból a lásáért „cserébe"! Nixoné lesz. hanem Amerika céljai és presztízse a íonto- rT",alán elfelejtették a Fésűk. Ez már valóban nem hér Házban, hogy a félkérdés, amennyiben a vonta- milliós intervenciós tott ütemű csapatkivonások hadsereg is képtelen volt bejelentése óta a vietnami megtörni a szabadságharcokaland immár visszavonha- sokat? Az agresszió bűne ettatlanul Nixon háborúja. S tői a kérlelhetetlen ténvtí* amint övé, Nixoné a háború, vált Amerika számára hibóúgy tetézte az előd számítási vá. S Talleyrandot kiegészíthibáját most már a magáé- hetjük azzal a tanulsággal, val. Vállalja n bűnt. elkö- amelyet a Fehér Házban nem veti hozzá a hibát ls. akarnak megérteni: egy hiEnnyl hát a nagy garral ba elkövetésénél csak a megmeghlrdetett elnöki beszéd ismétlés a rosszabb, lényege. A visszhangja nem Avar János • Kairó—Beirut (MENA. MTI, DPA, AP) Mint már közöltük, a libanoni kormány Busztani tábornok vezette küldöttsége, valamint a palesztinai ellenállók Jaszer Arafat vezette delegációja Kairóban megegyezett a közelmúltban véres összecsapásokká fajult ellentétek rendezésében. Busztani tábornok, hadseregfőparancsnok vezetésével visszaérkezett Beirutba a libanoni delegáció. Az A1 Ahram szerint a libanoni—palesztinai megállapodás után üzenetváltás történt az EAK, Szíria Szudán, Líbia és Jordánia vezetői között. Jaszer Arafat az egyiptomi fővárosban találkozott több arab ország képviselőivel és ismertette a megállapodást és a palesztinai álláspontot. Az Al Ahram közlése szerint Szíria nyomban a megegyezés tényének közzététele után úgy döntött, hogy ismét most „Kairó után" két domegnyitja a szíriai—libano- logtól tartanak. Az egyik, ni határt és lehetővé teszi a h Izrael „megtorlássaljordániának szánt aruk át- ,fJ " ~ . szállítását az ország terüle- valaszol a partizánok es a tén. libanoni hatóságok megállaNégyhatalmi tárgyalások Paton intézet állította össze. mint egy órán át válaszoltak Rendkívüli érdeklődést kel- az újságírók kérdéseire. Sa- , , ... tett Kubászovnak az a beje- talov elmondotta, hogy az viszont arra a kérdésre, vajon a Szovjetunió szándékszik-e a jövőben repüléseket végrehajtani a Holdra és a naprendszer bolygóira. Megjegyezte: az utóbbi években az Egyesült Államok a Hold-expedícióra összpontosította erőfeszítéseit. Mi — jelentette ki — szélesebb fronton haladunk előre. Ezt egyébként a külföldi sajtó is hangoztatja. A kairói megátiapodás után Libanonban nyugalom honol Libanonban kedden nyugalom honolt. A fegyverek helyett változatlanul a diplomáciáé volt a szó. Nagib Szadaka, a libanoni külügyminisztérium főtitkára, aki részt vett a kairói tágyalásokon, hazatérte után közölte: megállapodás öszszeegyeztette Libanon szuverenitását és biztonságát a palesztinai ellenállási mozgalom akcióinak hatékonyságával a megszállt területeken. A megfigyelők igen fontosnak tartják a „megszállt területek" utalást és úgy vélik: bár a gerillák számára lehetővé teszik, hogy libanoni területől behatoljanak izraeli területre, mégsem engedélyezik nekik, hogy libanoni területről intézzenek tüzérségi támadást Izrael ellen. A DPA értékelése szerint libanoni hivatalos körök podására: a másik, hogy egyes szélsőséges partizáncsoportok nem fogadják el a megállapodást és önálló akciókba kezdenek. Sheel utasítása nagyköveteinek DÉLMAGYARORS/AG SZERDA, 1969. NOVEMBER 5. # New York (AFP) Az AFP a négy nagyhatalom ENSZ-küldüttségénelc közelálló körökre hivatkozva jelenti, hogv november 15-én újra kezdődnek, Fanciaország, Nagy-Britannia, a i Szovjetunió és az Egyesült Államok tárgyalásai a közelkeleti helyzetről. A tárgyalássorozat a nagyhatalmak ENSZ-fődelegátusainak részvételével áprilisban kezdődött francia kezdeményezésre. majd júliusban a megbeszéléseket felfüggesztették, hogy teret engedjenek az Egyesült Államok és a Szovjetunió kétoldali megbeszéléseinek ugyanerről a témáról. 0 Bonn (MTI) A Springer-konszernhez tartozó Welt'címü napilap kedden közölte azokat a bizalmas utasításokat, amelyeket Scheel külügyminiszter Bonn nagykövetségeinek és más diplomáciai képviseletének küldött. Hivatalos helyen mtjgerőI sitették a Welt értesülését. Ezek szerint a külügyminiszteri utasítás lényeges pontjai a következők: 1. Az NDK nemzetközi elismerése, anélkül, hogy a két német állam kapcsolatait előzőleg szabályoznák, befolyásolná az NDK készségét a belnémet viszony rendezésére. 2. Bonn német politikájának előterében most egy szabályozott különleges viszony kidolgozása áll a két Németország között. Ennek nem áll útjában az NDK-nak az a kívánsága, hogy az NSZK elismerje az NDK állami létezését. 3. Meg kell kísérelni, hogy az NDK nemzetközi kapcsolatainak problémáit egy belnémet modus viven<!i elősegítésére lehessen felhasználni. 4. Azokat az államokat, amelyek de jure elismerik az NDK-t, Bonn nem sújtja a régi recept szerint szankciókkal. hanem mindig az NSZK adott érdekei szerint cselekszik. A külügyminiszteri •Hasításból világosan kitűnik, mire törekszik Bonn. Különösen a 3. pontból látszik, hogy a Brandt-kormány igyekezni fog külföldi kormányokat arra bírni, hogy attól tegyék függővé az NDK elismerését, vajon Berlin hajlandó-e a bonni elgondolások alapján megegyezni az NSZK-val. fiz USII továbbra is ellenzi Kínát 0 New York (AP, UPI, Reuter) Az ENSZ-közgyűlés vitájában kedden az Egyesült Államok nevében felszólalva, Irving Whalley elutasította több országnak -azt a közös javaslatát, amely követeli a Kínai Népköztársaságnak törvényes ENSZ-jogainak helyreállítását és a tajvani képviselete egyidejű felszámolását.