Délmagyarország, 1969. október (59. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-25 / 248. szám
Ki/m VILÁGHÍRAD6 "SST SZOVJET—CSEHSZLOVÁK TÁRGYALÁSOK. Moszkvában magas szintű megbeszélések kezdődtek — amint ezt lapunkban közöltük. Képünk a Kremlben készült (íobbról balra): N. Podgornij. G. Husák, L. Brezsnyev. L. Svoboda. O. Cernik és A. Koszigin. Az október 20-a óta hivatalos látogatáson a Szovjetunióban tartózkodó csehszlovák pártós állami küldöttség pénteken Kijevbe érkezett CABOT LODGE HALLGAT. Példátlan eset történt csütörtökön Párizsban: a vietnami—amerikai tárgyalások 39. ülésén. amely 4 óra 25 percig tartott, az USA-küldöttség vezetője. Hanry Cabot Lodge tüntetően nem mondta el beszédét. Képünk: Cabot Lodge zord arccal távozik az Avenue Kléberen levő tanácskozásról. Lodge hallgatása nem lehet hosszú életű, hiszen a jövő héten a párizsi konferencián elsőként őt illeti meg a szó. Nehéz elképzelni, hogy ismét megtagadhatja beszédének elmondását — ez az amerikai manőver nem látszik hosszú életűnek SZOVJET ŰRHAJÓSOK NIXONNAL. Az amerikai elnök a washingtoni Fehér Házban fogadta az Egyesült Államokban tartózkodó két szovjet űrhajóst. Az elnöktől balra Konsztantyin Feoktyisztov, jobbra tőle Georgij Beregovoj vezérőrnagy MEGSZŰNT A CHILEI OSTROMÁLLAPOT. Elnöki; rendelettel megszüntették az ország területén a kedd óla érvényben levő ostromállapotot. Egy santiagói rögtönítélő bíróság pedig megkezdte a lázadó Robertó Viaux dandártábornok ügyének tárgyalását. Képünkön: Eduardó Frei chilei elnök sajtóértekezleten nyújt tájékoztatást a levert veszélyes katonai zendülés részleteiről 8,5 százalékkal Felértékelfék tárgyalások a nyugatnémet márkát selentOségéröl • Peking (TASZSZ, Üj Kína) Pham Van Dong, a Vietnami Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke, aki hazája párt- és kormányküldöttsége élén Pekingben tar. tózkodik, a VDK-küldöttség tiszteletére adott fogadáson Eelszólalva többek között kijelentette: „Mi és a világ népei egyaránt tudjuk, hogy Pekingben jelenleg tárgyalások folynak a két legnagyobb szocialista ország küldöttségei kö. zött. Párt- és kormányküldöttségünk őszintén reméli, hogy ezek az óriási jelentőségű tárgyalások jó eredménnyel fognak zárulni". Pénteken Pekingből dél-kínai körutazásra indult a Pham Van Dong vezette VDK párt. és kormányküldöttség. Kína ENSZ-jogalnak helyreállításáról 0 New York (Reuter, UPI) Tizenhét ENSZ-tagállam — Albánia. Algéria. Kambodzsa. Kongó (Brazzaville), Kuba, Guinea, Irak, Mali, Mauritánia, Pakisztán, Románia, DélJemen. Szudán. Szíria. Tanzánia. Jemen és Zambia — határozati javaslatot terjesz. tett elő a Kínai Népköztársaság ENSZ-jogainak helyreállításáról és a Csang-kajsekista csoport egyidejű kizárásáról. Az ENSZ közgyűlése november 3-án kezdi meg a kérdés vitáját. Olaszországi sztrájkok • Róma (Reuter, TASZSZ, AP) Olaszországban pénteken több szakma több százezer dolgozója sztrájkolt. A közlekedési alkalmazottak 24 órás sztrájkja szinte teljesen megbénította az olasz nagyvárosok forgalmát. Torinóban 300 000 fémmunkás szüntette be a munkát. Országos sztrájkot tartottak a vegyipari dolgozók is. Az. iparághoz tartozó montecatinl Edison Művek milánói telepén összetűzésre került sor a sztrájkolok és a rendőnség között. Ugyancsak 24 órás sztrájkba léptek a nyomdászok és ennek következtében pénteken este Olaszországban nem jelentek meg a lapok, s valószínűleg hasonló sors vár a szombat reggeli lapokra ls. A szovjet irányító apparátus költségeinek csökkentéséről 0 Moszkva (TASZSZ) Az SZKP Központi Bizottsága és a Szovjetunió Minisztertanácsa kötelezte a minisztériumokat és a köztársasági kormányokat, hogy a jövő évben 1.7 milliárd rubellal csökkentsék az irányító apparátus fenntartási költségeit. A hivatalok kötelesek biztosítani az elhelyezkedést az irányító apparátusból felszabaduló dolgozók számára. A határozat rámutat: az irányítás ágazati elve, a gazdasági reform, az automatikus rendszerek és számítógépek széles körű alkalmazása megteremti a feltételeit annak, hogy tökéletesítsék és olcsóbbá tegyék az irányító apparátust. Az állami és gazdasági szervek sok vezetője azonban nem foglalkozik ezzel a problémával és nem használ ki minden lehetőséget. A népgazdaság egyes ágazataiban fenntartják az irányítás soklépcsős rendszerét. Néha párhuzamosan működnek azonos funkciót végző szervezetek. Kis vállalatoknál ugyanolyan struktúrával működik az irányító apparátus, mint a nagyvállalatoknál. Sok pénzt adnak ki mindenféle kiküldetésre, tanácskozásra. SZOMBAT, 1969. OKTÓBER 25. A párt központi bizottsága és a kormány felhívja a figyelmet a vezető dolgozók és a szakemberek munkaidejének ésszerű felhasználására. arra, hogy felesleges értekezletekkel, ülésekkel ne terheljék őket. # Bonn (DPA, AP, AFP) Pénteken délután Bonnban összeült az új nyugatnémet kormány, hogy megtartsa második ülését. Napirenden a kormánynyilatkozat megvitatása és a márka felértékelésének kérdése szerepelt. A nyugatnémet SPD— FDP koalíció elhatározta a nyugatnémet márka felértékelését. A nyugatnémet márkát 8,5 százalékkal értékelték fel s ezentúl egy dollár 3,66 márkát ér — jelentette be pénteken este Kari Schiller gazdaságügyi miniszter a bonni kormány ülésének befejeztével. Az új paritás hatályba lépésének időpontjáról az első gyorshírek nem tesznek említést. Ami a nyugatnémet mezőgazdaság kártalanítását illeti, Bonnban úgy tudják, hogy a Közös Piac valutáris bizottsága készen áll olyan átmeneti megoldás elfogadására. amelynek keretében — részben a valutáris bizottság eszközeinek terhére — három éven keresztül fizetnének kártérítést a nyugatnémet parasztoknak a felértékelés okozta veszteségek fejében. kizárása 0 Prága (CTK) A Rudé Právo pénteken terjedelmes cikket közöl, amelyben megállapítja: az Emil Zatopek sokszoros olimpiai bajnok ügyében lefolytatott pártvizsgálat során kiderült: „Nem érti meg szocialista társadalmunk fejlődésének elvi kérdését és a marxizmus—leninizmus, a proletár nemzetköziség elvein alapuló védelmének biztosítását". A cikk leszögezi: a pártszervek arra a következtetésre jutottak, hogy Emil Zatopek ilyen körülmények között nem lehet a Csehszlovák Kommunista Párt tagla, és kizárták a pártból. A cikk szemére veti Zatopeknek. hogy a Kétezer szó című ellenforradalmi pamflett aláírói közé tartozott és „egész sor olyan cselekményt követett el, amelyek nemcsak egy kommunista kötelességeivel ellenkeznek, hanem az állam törvényeivel és rendeleteivel is". Zatopek terhére rója a cikk azt is, hogy „elárulta a csehszlovák néphadsereg egész sor belső intézkedését". „Ha Zatopek nem vált be. mint kommunista, azért nem törhetünk pálcát fölötte, mint csehszlovák állampolgár fölött. Kiváló sporteredményei örökké szerepelnek a csehszlovák sport évkönyveiben" — írja a Rudé Právo. Befejezésül felteszi a kérdést, vajon tudja-e majd Zatopek összpontosítani akaraterejét, amelynek révén kiváló sporteredménveit elérte. arra, hogy leküzdje politikai hibáit és káros nézeteit. Szomáliai Demokratikus Köztársaság A 637 660 négyzetkilométer területű — hazánknál majdnem hétszer nagyobb, 2,745 millió lakosú ország a múlt szerdán Sermarke elnök elleni merénylettel, majd október 21-én a katonai hatalom átvétellel hívta fel magára a világ figyelmét. Az „Afrika szarván" elhelyezkedő gyengén fejlett agrár ország 1960-ban alakult meg a függetlenné vált olasz gyámsági és brit védnökségi területből. Bár az ország az Inidai-óceánba benyúló félsziget partvidékére terjed ki, a száraz éghajlat következtében területének nagyobb része csupán nomád állattenyésztésre alkalmas. A lakosság kb. 75 százaléka nomád és félnomád pásztor, akik 2 millió szarvasmarhát, 13,5 millió juhot és kecskét, 5 millió tevét legeltetnek. A szomáli lakosság legelőterülete átnyúlik a szomédos Kenya, Etiópia, Francia Afar és Issza területre is. Ez az indoka, Szomália szomszédaival szemben támasztott területi követeléseinek. A megművelt területen a lakosság élelmiszerszükségletét biztosító durrakölesen és étcirokon kívül az ültetvényeken banánt (ez a termény Szomália exportjának 40 százalékát adja) cukornádat, gyapotot, szizált, földimogyorót termelnek. A mezőgazdasági termékeket feldolgozó élelmiszeriparon és bőriparon kívül más ipari létesítmény alig működik. Közlekedési hálózata fejletlen — vasútvonala nincs — ezért nagy jelentőségű az a szovjet segítség, amely nagy tengeri kikötő létesítésére ! ÉR. AFAR ÉS ISSZA TÉR. SS?! Megművelt terület @ fpítóanyag-ipar • KiTnnyíiipar jjjl Élelmi szer ipar SZOMÁLIA. Vf 0r 200km Irányul Berberában. Külkereskedelmi forgalmának deficitje az utóbbi években egyre inkább csökken. Exportjának alig kevesebb mint fele, importjának több mint negyeele Olaszországgal bonyolódik le. Az ország 1963 óta az Európai Gazdasági Közösség társult tagja. Az elmúlt napok eseményeinek következtében az ál« lam elnevezését, Szomáliai Demokratikus Köztársaságra változtatták. Két választás Az ősz hagyományosan a választások időszaka: ezen a hét végén is két választásra kerül sor. Ausztráliában szombaton, Portugáliában vasárnap járul a lakosság az urnák elé. A lakosság? A 10 millió portugál közül mindöszsze 1,8 millió kapott szavazati jogot. Az anyaországban a lakosság 20, az afrikai gyarmatokon mindössze 1 százaléka voksolhat. S noha Caetano — szemben Salázar négv évtizedes gyakorlatával — most több nárt indulását engedélyezte, ez csak látszat, amellyé! megpróbálják a külfölddel elhitetni, hogy Portugália ..liberalizálódik". Valójában semmi kétség, hoftv a fasizmus olyan győzelmet arat ezen a választáson is, amilyent óhajt. mert ígv szervezték meg előre. Az ausztráliai szavazás kimenetele már érdekesebb. Itt ugyanis egyre inkább a vietnami háborúval kapcsolatos állásfoglalás vált kulcskérdéssé. Gorton miniszterelnök síkra szállt amellett, hogy Ausztrália továbbra is tartsa csapatait DélVietnamban, az ellenzéki 1 munkáspárt viszont azt ígéri, hogy ha átveheti a hatalmat, kivonja onnan a csapatokat. Elképzelhető, hogy a munkáspárt ezzel az ígéretével esetleg győzni fog, mert a világban, s magában Amerikában is lásd: az október 15-i M-nap most olyan sürgősen követeli a közvélemény a vietnami háború befejezését, hogy ez Ausztráliára sem maradhat hatástalan. Légitámadások 0 Tel Aviv (UPI, Reuter) Egyiptomi repülőgépek pénteken délben az 1967-es háború óta legsikeresebbnek ítélt légitámadásukat hajtották végre a Sinai-félsziget északi részén fekvő izraeli állások ellen. A repülőgépek — meglepetésszerűen — a tenger felől repültek a megszállt Sinai-félsziget fölé. és a Szuezicsatorna partjaitól mintegy 20 kilométerre dobták le bomba terhüket az izraeli állásokra. Néhány órával később izraeli harci repülőgépek a Szuezi-csatorna térségének középső részén levő egyiptomi állásokat támadták. RakéfavSfii at U3A-bait Az USZEP válasza • Washington (MTI) Az amerikai szenátusban felújítlák a vitát a több robbanófejjel felszerelt ballisztikus rakéták, az úgynevezett Mirv típusú rakéták kipróbálásának ideiglenes korlátozásáról. Muskie demokratapárti sze_ nátor a hét elején követelte, hogy a szenátus haladéktalanul foglaljon állás Brooke javaslatáról. Agnew alelnök a kormány nevében elutasította a követelést. Brooke pénteken sajtókonferencián közölte, hogy azonnali akciót kíván a javaslatról. • Berlin (ADN) A nyugatnémet „Frankfurter Allgemeine Zeitung" három héttel ezelőtt egy állítólagos dokumentumot hozott nyilvánosságra, amelyben a Német Szocialista Egységpárt vezetése állítólag éles bírálatot gyakorolt a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége fölött. A belgrádi Komunist, a JKSZ orgánuma, szintén foglalkozott az említett „dokumentummal" és felhívta az NSZEP-t, hogy foglaljon állást az üggyel kapcsolatban. Pénteken délután Berlinben, az ADN útján, állásfoglalást hoztak nyilvánosságra az alábbi szöveggel: „A Frankfurter Allgemeine Zeitung, a nyugatnémet hadfelszerelési tőke mértékadó orgánuma, feltűnő tálalásban, az NSZEP és a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének kapcsolatára vonatkozó anyagot hozott nyilvánosságra. Ez a „dokumentum" az elsőtől az utolsó szóig, hamisítvány. Közlése pedig abban az újságban, amely hazai és külfölli hirdetéseiben a „tekintélyes lap" megjelöléssel hivalkodik, nyilvánvalóan azzal a szándékkal történt, hogy támogassa a bonni kormány szocialista országokkal szembeni új keleti politikáját." Értesítem kedves Vendégeimet és egyben mindenkit, akinek lábán börkeményedésektöl, benőtt körmöktől vng.v egyéb süllyedéstől eredő panaszai vannak, hogy betegségből felgyógyulva Ismét a Vendégek rendelkezésére állok. A kezelés fájdalommentesen, a legmodernebb eszközökkel és módon történik. Hollós gyógypedikűrős Lenin krt. lett) 3. (SZTK mel2 DÉLMAGYAMRSÜG [ /