Délmagyarország, 1969. május (59. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-20 / 113. szám
I 59. évfolyam, 113. szám 1969. MÁJUS 20-, KEDD Megjelenik hétfő kivételével mindennap, hétköznap 8. vasárnap 12 oldalon. ARA: 80 FILLÉR BNV-díjak szegedi kiállítóknak gíti háziasszonyok munkáját éppenúgy, mint a sokszáz személyre főző üzemi konyhákat, a vendéglátóipart. Hasonló megbecsülés, vásárdíj jutott a szalómigyának, amely ezzel méltóképpen ünnepelheti fennállásának 100. évfordóját. A gyár ismét a téli szalámiért jutott a szép kitüntetéshez. Matkó István Díjazott tennék: a (Kiküldött munkatársunktól). Ipari fejlődésünk közepette nem kis dolog elsőséget szerezni olyan rangos kiállításon^ mint a BNV. Annál inkább, hiszen az idén minden eddiginél magasabb technikai színvonalú, fejlettebb termékek kerültek bemutatásra; a magyar ipar produktumai mellett a legjobb külföldi termékek is ott vannak. A Csongrád megyei, a szegedi ipar szereplése éppen ezért nagy sikernek számít. Az, hogy a Szegedi Szalámi A* első vásári vasárnap* a hagyományoknak megfelelően nagy tömegeket vonzott Egymás után érkeztek a külön autóbuszok. Több vásári különvonat is ontotta a látogatókat. A vasárnapi jelentés szerint délig több mint hetvenezer látogató lépett be a kapukon, estig több mint 100 ezerre rúgott a látogatók száma. Tegnap reggel igazi „munkásnap" kezdődött a Budapesti Nemzetközi Vásár csarnokaiban: megkezdődött , a szakmai napok sorozata. A hétfőtől péntekig naponta 10 órától délután két óráig tartó szakmai napokra — amelyeken több száz előadásra, filmbemutatóra, gyártmányismertetőre és reL Joggal, hiszen a B2 sokoldalú konzultációra kevitaminos „fűszer" ízekben rült sor — a vállalatok 80 gazdagabá teszi az ételt. Se- ezer jegyet váltottak előre. H -.. CSÉB-bel a vásáron Ezerkétszáz embert utaz- valamelyik strandra igyetatott Budapestre a vásárra keztek. A legtöbben a BNV Hz llpollo—10 holnap áll rá holdkeriílíf pálvájára Színes tévéközvetítés a világűrből A floridai Cape Kennedy- bocsátással együttjáró nagy el sem tudják képzelni!" ről három űrhajóssal fedél- megterhelést. Young még a Megtörtént az első színei zetén vasárnap indult el út- parkolópályára való rátérés tv-közvetítés a világűrből, jára az Apollo—10 űrhajó, előtt így szólt a mikrofon- Az Apollo—10 űrhajó és a amely elvégzi az Egyesült ban: „Pont olyan, mint a ré- holdkomp összekapcsolásáról Államok holdprogramjának gi szép időkben". Cernan meg kiváló minőségű tv-közvetl- utolsó „főpróbáját". A nyolc így kiáltott fel: „Micsoda tést adott Eugene Cernan, a <és fél napra tervezett űr- utazás, micsoda utazás! Gyö- holdkomp pilótája az űrkautazás során az Apollo—10 nyörű innen föntről! Fan- bin belsejéből. eljut a Hold közvetlen kö- tasztikus!" Stafford, az űr- Hétfőn, közép-európai idő zelébe, s az égitest felszíné- hajó parancsnoka sem talált szerint 18 óra 49 perckor tői alig tizenöt kilométeres más jelzőt, mint beosztott- az Apollo—10 195 797 kilo- magasságban próbálja ki a ja Cernan és ő is ezt mondta méterre távolodott el a 'holdkompot. Ez a holdkomp, a mikrofonba: „Fantasztikus, (Folytatás 2. oldalon) hivatalos néven a Lunar Mo6emogyl Károly né felvétele KSZV fibrilizált kötele lálták különlegesen jónak az élelmiszeripar szakembevasárnap a CSÉB és az Express utazási Iroda; munzsúfolt útjain próbáltak pavilonközeibe jutni. Nem gyár, a Paprikafeldolgozó kásoknak, tisztviselőknek, könnyen, hiszen a szép vaVáll^lat mellett a Kender- ' *" Cenderfonó és Szövőipari VaÜalaf, valamint az EMERGÉ gumigyár is BNV díjat kaPOTT A szegedi EMERGÉ gumigyár szákembereinek fáradozása nyomán az idén új megoldással készítették a mélyfúró tömlőket. Az elmúlt hónapokban befejezték a kísérleteket, sikeresen megkezdték a mélyfúrótömlők sorozatgyártását — új, ragasztott fejjel az eddigi fém helyett. Az Országos Gumiipari Vállalat pavilonjában már ezt az új példányt állították ki A szakmai zsűri szerint nem volt hiába a fejlesztő munka, mivel az eddigiekhez képest célszerűbb, jobban használható mélyfúró tömlőt sikerült gyártani. KardosJenő kereskedelmi igazgató a BNV dfjak kihirdetése* után örömmel elmondotta, hogy ezúttal az OGV egyik legfiatalabb üzeme, a szegedi EMERGÉ hozta a vállalatnak a legszebb sikert A Szegedi Kenderfonó és Szövőipari Vállalat ízléses pavilonját szintén BNVezüst serleg díszíti. A gyár az országban első ízben kidolgozott és bemutatott fibrilizált PP anyagból szőtt kötélért kapta az értékes díjat. A fibrilizálás különleges technológiai eljárást jelent, segítségével az eredetileg kissé merev anyagot rendkívül rugalmassá, lágygyá teszik, s ezzel javítják minőségi tulajdonságait. Az új technológia bevezetése, alkalmazása nagy sikere a szegedi műszaki kollektívának. A vásárdíj azonban — annak ellenére, hogy csak az említett terméknek jutott — mégis a KSZV valamennyi termékét dicséri. A paprikafeldolgozó is jBásárdíjat kapott. Ezúttal a LDelikát 8'í ételízesítőt fakereskedőknek, tanáronak szerzett élményt és a örömet ezzel. Az első pillanatban tulajdonképpen egyszerű hír ez a tény. Csak aki ott volt a sárnapon még vagy 99 ezren szorongtak a szegedieken kivüL Este 1 óra után ismét elindultak a különvonatok rajvonaton, menet is jövet is, ta — saját bevallásuk szerint s végighallgatta a fáradt, de — kimerült, a sok látottól örömmel be- CSÉB-esekkeL szélő embereket, tudja, mit jeletett számukra ez a kisebb zökkenőktől eltekintve jól sikerült nap. A terv szerint mindenki szabadon tölthette idejét, nem alakítottak ki „iskolás" csoportokat Így aztán voltak. akik először a Gellérthegyre kapaszkodtak, vagy de elégedett Mindenki így fogalmazott: „nem bántuk meg." Kár, hogy a gyorsnak nevezett különvonat túl lassan ért Szegedre, s körülbelül egy órás késéssel gördült az állomásra. Viszont javított a közlekedési vállalat: elegendő üres kocsival várta utasait dule szállítja le a Holdra es év júliusában az első amerikai űrhajósokat. Az űrhajó személyzete a Hold közelébe jutva kísérletezi ki az űrkabin és a Lunar Modulé szét- és összekapcsolását, a holdkomp miknőverezését és hajtóműveinek működését az űrkabin és a holdkomp közötti összeköttetést. Ezen túlmenően a személyzet feladatai közé tartozik az is, hogy közvetlenül közelből szemrevételezzék a szóba jöhető júliusi leszállóhelyeket Ennek megfelelően, sok száz fényképfelvételt, nagy mennyiségű filmet készítenek és az útról, illetve a Hold közeléből a terv szerint tizenegy alkalommal adnak tv-közvetítést Az Apollo—16 parancsnoka Thomas P. Stafford, az amerikai űrprogram egyik veteránja, aki eddig két Gemini-utazáson vett részt, s összesen több mint kilencven órát töltött a világűrben. Veterán űrhajós a másik két pilóta is: John Young, aki az űrkabin és Eugene Cernan, aki a holdkomp pilótája lesz«z úton. Stafford és Cernan próbálja majd ki a Lunar Moduie működését a Hold közelében, Young pedig az űrkabinban marad. Az űrhajó szerdán, magyar idő szerint este fél tízkor áll rá holdkerülő pályájára. Csütörtökön délután kezdik meg a manőverezési próbákat a holdkomppal. A kísérlet magyar idő szerint pénteken hajnalban ér véget. •Szombaton indul el az Apollo—10 űrkabinja a Föld felé és a terv szerint május 26án, magyar idő szerint este nyolc óra előtt száll le a Csendes-óceánra. A három űrhajós a jelek szerint jól viselte el a felölést tartott az országgyűlés kereskedelmi bizottsága Dr. Varga Jenő elnökle- hogy sok egyéb elképzelés tével hétfőn a Parlament mellett a jövőben minden szorgala „csináld Gobelin-termében ülést tartott az országgyűlés kereslehető eszközzel mázni fogják kedelmi bizottsága. A ta- magad" mozgalom elterjesznácskozáson — amelyen tését. A mozgalom támogamegjelent dr. Berecztóczy tására a Belkereskedelmi Minisztérium főként a kölcsönző boltok számát növeli majd. Ösztönzik a fennhatóáruszálHtási ságuk alá tartozó vállalatofej-lesztésére kat bátrabb kölcsönző tevékenység folytatására, a v- t „ vállalkozóknak anyagi seeiozetesen gftséget nyújtanak, s nem kötik minisztériumi engedélyhez a különböző kölcsönző egységek felállítását. A lehetőségekhez képest növelik a kéziszerszámok választékát, mennyiségét. A Belkereskedelmi Minisztérium tervei Miklós, az országgyűlés alelnöke is — a képviselők megvitatták az ipari, kereskedelmi és szolgáltatások vonatkozó irányelveket. A témáról írott anyagot kaptak a képviselők, amelyhez Lázár György, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese fűzött szóbeli kiegészítést. Ezt követően a téma kereskedelmi vonatkozásairól Borsos László belkereskedelmi miniszterhelyettes tar„használatért-újat" akciót. (Például, ha valaki új televíziót akar vásárolni, akkor annak árába beszámítják régi típusú készülékét is). Van olyan elképzelésük is, hogy vasárnaponként néhány kijelölt vendéglátóipari egységben alapvető élelmiszereket — tej, kenyér stb. — árusítanak. A vita során a képviselők számos észrevétellel, értékes javaslattal gazdagították a szolgáltatások fejlesztésére vonatkozó elképzeléseket. Többen szóvá tették, hogy a szolgáltató hálózat fejlesztésében nagyobb jogkört kell biztosítani a különböző szintű tanácsoknak. Számos javaslat, véletott előadást. Hangsúlyozta, hogy rendszeressé teszi a , mény hangzott el az áru köze tartozik, házhozszállításával kapcsolatban. Az Apollo—10 személyzete a felszállás előtt Felavatták a vidék legnagyobb tejüzemét Hétfőn Székesfehérvárott nak, s a vidék még ehhez, a Fehér Lajos, az MSZMP Po- viszonylag alacsony országos litikai Bizottságának tagja, a átlaghoz képest is elmaradt. Minisztertanács elnökhelyet- Érthető tehát, hogy a kortese átadta rendeltetésének mány évek óta napirenden az ország legkorszerűbb, s a tartja ezt a problémát. A vidék legnagyobb tejüzemét, mezőgazdaság fejlesztésének A 120 millió forintos költ- hosszú esztendőkre az egyik séggel felépült tejüzem gépe- legfontosabb gondja és felit öt országból — Csehszlo- adata az ország tehénállovákrából, az NDK-ból, az mányának gyarapítása, az NSZK-ból, Olaszországból és egy tehénre jutó hozam és a Svédországból — vásárolták, tejtermelés növelése. Az új illetve szállították. Ezek je- tejüzem megépítése része arv lenleg a hazai tejipar leg- nak a központi intézkedéssokorszerűbb berendezései. Az rozatnak, amelyet a kormány NDK gyártmányú folyamatos a mezőgazdaság támogatásávajgyártó és köpülőgép, pél- ..... dául percek alatt végzi el azt ra> s ezen bclul a Wjtermea munkafolyamatot, amely- lés és a tej-fogyasztás növeléhez a régi típusú berendezés- sére tett és tesz. sel órákra volt szükség. Az ugyancsak NDK gyártmányú palackmosó gép óránként átlagosan 4000 üveget tisztít. Az üzem jelenleg naponta 75 000 liter tejet dolgoz fel, később azonban napi 100 000 literre növekszik kapacitása. Az avató ünnepségen mondott beszédében Fehér Lajos hangoztatta, hogy az új üzem teljes mértékben megfelel a világszínvonalhoz mért követelményeknek, hiszen úgyszólván emberi kéz érintése nélkül dolgozza fel a tejet, s magas fokú automatizáltsága révén megszünteti a nehéz fizikai munkát. A továbbiakban arról szólott, hogy hazánkban a tej- és tejtermék-fogyasztás még mindig körülbelül csak egyharmada- se fejlett országokéGeológustalálkozó Immár harmadszor — Pées és Zágráb után — találkoznak a jugoszláv és magyar geológusok, hogy megismerjék, szélesítsék egymás tapasztalatait, szakmájuktól. A magyar földtani társulat Szegeden rendezi meg a harmadik magyar—jugoszláv geológus találkozót, amely, május 21-től 23-ig tart yiLAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! / i