Délmagyarország, 1969. január (59. évfolyam, 1-25. szám)

1969-01-26 / 21. szám

Az öregedés és a táplálkozás A tudósok különféle elméleteket állítottak fel az öregedésről, de magát az öregedós okát még nem sikerült tisztázniuk. Bebizonyosodott, hogy a szervezet nem egységes egészként öregszik meg, hanem egyes sejtjei használódnak el. A biokémikusok figyelme ezzel kapcsolatban a fehérjék, közöttük a kolagén felépítésére terelődött — ez utóbbi alkotja a fehérjék 40 százalékát, vagyis a test súlyának 5—7 százalékát. A harántkapcsolatokat, amelyek a kolagén molekulákat egyesítik és amelyek az öregedés bizonyos változásait véghezviszik, nemcsak hogy mesterségesen reprodukálni lehet, hanem sajátos módon meg is lehet előzni kialakulásukat. Z. Deil, a Csehszlovák Tudományos Akadémia fiziológiai intézetének munkatársa kísérletileg bebizonyította, hogy a magas zsírtartalmú táplálék nagymértékben befolyásolja a szövetek elöregedését meggyorsító harántkapcsolatok kialakulását A veterán olajkút Isimbaj városa közelében 1932-ben tört fel az első basklrial olaj. Az akkor fúrt olajkút azóta sem apadt el. 1932 óta a baskiriai olajbányászok 500 millió tonna „fekete aranyat" adtak az országnak. A Baskirianyefty tröszt termelése a második helyen áll a Szovjetunióban. A sürgősnél is ffontosabb perek JA földrendezéssel összefüggő hagyatéki ügyek intézése Tavaly december 31 -ével lezárult a földtörvény végrehajtásának első szakasza, amelynek eredményeként a telekkönyvek most már a valóságos helyzetet tükrözik. A második szakaszba eső munka viszont ez év januárjával kezdődött meg, és felöleli a megváltással és a mentesítéssel kapcsolatos határozatok kiadását. Hogy éz azonban mindenütt zavartalanul mehessen, rendezni kell a hagyatéki ügyeket. Vonatkozik ez Szegedre, a szegedi járásra és Csongrád megyére ls. A földtörvény Végrehajtásának első szakaszában — a tulajdoni viszonyok felülvizsgálata kapcsán — ugyanis az derült ki, hogy sok olyan föld van tsz-ek, állami gazdaságok használatában, amelyeknek tulajdonosai már elhaláloztak, hagytékuk rendezése viszont nem történt meg. Olyan esetek is felszínre kerültek, hogy a tsz-be lépést megelőzően az elhaltak földjeire vonatkozó hagyatékukat sem rendezték, vagy legalábbis nem teljesen. A hagyatéki tárgyalásokon most derül ki, hogy tulajdonképpen kié a föld, egy örökösé-e. vagy többé, illetve azok leszármazottait illeti-e meg a megvallással járó összeg. Az örökhagyók többsége 1930—1965 között halálozott el. A hagyatékok rendezése egyrészt az örökösök érdektelensége, másrészt az öröklési illeték alóli mentesülés miatt szenvedett többnyire hátrányt, noha a hagyatéki leltárt ilyen esetekben — és folyamatosan — a községi tanácsok, várost, illetve kerületi tanácsok esetében az illetékes szakigazgatási szervek kötelesek elkészíteni, s azt megküldeni a közjegyzőnek az eljárás lefolytatására. Hagyatéki ügyek eddig ls rendszeresen érkeztek a Csongrád megyei bíróságokhoz. Tavaly szeptember óta azonban ugrásszerűen megnőtt az ügyek száma. Korábbról elmaradt restanciákat küldenek meg a tanácsok a közjegyzőknek, hogy az ügyek végérvényesen elrendeződjenek, ahogy azt a földtörvény végrehajtása megköveteli. A folyamatos munkában, rendes körülmények között például a szegedi járásbírósághoz évente mintegy 1900 —2000 hagyatéki ügy érkezik rendezésre. A múlt év utolsó negyedének kezdetétől viszont havonta érkezik csak ehhez a bírósághoz mintegy ezer ügy. Nyilvánvalóan a feldolgozás nagyobb apparátust igényel az eddiginél, s ehhez biztosította is a feltételeket a szegedi járásbíróság anélkül, hogy ítélkezési munkája más ügyekben emiatt lényegesen hátrányt szenvedne. A földhivatali összeírás szerint az eddig beérkezett hagyatéki ügyeken kívül mintegy 3300 ügydarab érkezését várják. Ez a szám természetesen csak viszonylagos, azért, mert az ügyek elintézési módjai esetleg keresztezhetik egymást a közbeeső szerveknél. Annyi bizonyos, hogy a tanácsoknak, tanácsi szakigazgatási szerveknek folyamatosan kell küldeniük a bíróságoknak a hagyatéki ügyeket, hogy azokat fél éven belül rendezhesse az igazságügyi apparátus. A tanácsoktól a bíróságokhoz március 15-ig minden ilyen ügynek be kell érkeznie. ÉRTESÍTJÜK A VAROS LAKOSSÁGÁT, hogy a Széchenyi tér 1. sz. alatt levő postahivatalban födémmegerősítés miatt a csomagfelvétel — január 28-tól a munka befejezéséig, kb. 10-15 napig szünetel Ezen idő alatt csomagokat a következő postahivatalokban lehet feladni: a Nagyállomáson levő postahivatalban 8—21, 9—17, 9—17, a Petőfi Sándor sugárúton a Kossuth Lajos sugárúton a József Attila sugárúton és Újszegeden óra között Postahivatal, Szeged 1 8—16 8—16 máskülönben, aligha képzelhető el az elmaradt restancia rendezése, feldolgozása. • Hogyan zajlik le az ügyek rendezése? A hagyatéki leltár beérkezése után a közjegyző beszerzi a telekkönyvi adatokat kitűzi a tárgyalását, megidézi a hagyaték érdekelt örököseit. A leltárnak ós a hagyatéki adatoknak pontosan egyezniök kell, hogy korrekcióra ne legyen szükség, mert az csak elodázza a tökéletes rendezést. A tanácsoknál az ilyen ügyekkel foglalkozó előadóknak nemcsak gyorsan kell most dolgozniuk, hanem nagyon pontosan is. Hagyatéki ügyekben a rendelkezésükre álló korábbi adatokat feltétlenül ellenőrizniük kell, hogy az örökösölt nyilatkozatával megegyezzenek a valóságos tények. Á pontos hagyatéki letár alapján dönthető csak el, hogy a törvény szerint kik jogosultak az örökségre. Olyan esetek például nem adódhatnak a leltár és a telekkönyvi adatok összevetéséből, hogy egyik helyen nyolc, a másik helyen tíz hold szerepeljen. Nem veszhet el ugyanis a két hold semmiképpen, hiszen a föld nem lyukas. A hányzó holdaknak minden esetben elő kell kerülniük. Ilyen „hiányzó holdak viszont szép számmal vannak Csongrád megyében, most azonban az utolsó parcelláig előkerülnek. Ha tisztázódik, hogy mi a hagyatéki vagyon és kik az örökösök, akkor a közjegyző dönthet, átadhatja az örökséget. A földtörvény végrehajtását természetesen nem késleltethetik esetenként az olyan ügyek sem, amikor a hagyaték miatt egyik örökös megtámadja a másikat Az ügy lezárásása nem szenvedhet csorbát, a vitát majd eldöntik az örökösök, illetve a bíróság az általuk kezdeményezett polgári perben. Az ilyen esetek általában ritkák, viszont a jogerős döntés megnyugtatja majd az érdekelt tsz-eket, hogy a hagyatéki föld után a megváltást kinek kell fizetniük. A földrendezéssel összefüggő hagyatéki ügyek rendezése most a legsürgősebb tárgyalások sorába tartozik az igazságügyi apparátus munkájában, hogy késedelem nélkül eleget lehessen tenni a törvényesen előirt követelményeknek. Lődi Ferenc Ismerkedés színházi a szovjet élettel A Szegedi Szabadtéri Játékok színpadának ismertté válását a szovjet művészegyüttesek jelentős mértékben elősegítették országunkban és határainkon kívül egyaránt. 1959-ben, 1960-ban a * Moszkvai NyemirovicsDancsenko Színház balettegyüttese, 1961-ben a Bolsoj Teater Balettkara, 1966 -ban a Tbiliszi Opera- és Balettszínház balettegyüttese, 1967ben a Mojszejev-együttes, 1968-ban a rigai balettegyüttes szerepelt szabadtéri színpadunkon, s a tánc- és balettkultúra terjesztéséért — népszínházi értelemben — és a színpad híréért, patinájáért sokat tettek. 1969-ben és a következő években is szeretnénk szovjet együtteseket felléptetni a Szegedi Szabadtéri Játékokon. Rúgsz Ferenccel és Fodor Lajossal ezért is utaztunk körülbelül 14 ezer kilométert a Szovjetunióban, s különböző előadásokat tekintettünk meg Moszkvában, Leningrádban, Novoszibirszkben. A szovjet Művelődésügyi Minisztérium részéről a „láthatatlan'' Galina gondoskodott rólunk körültekintően, s a Goszkoncert megbízásából Irina Lugavaja kalauzolt bennünket, s biztosított zöld utat, hogy jegyünk ls legyen a zsúfolt nézőterű előadásokra. | LENINGRÁD | ff4.z £ száz gyongyszem-hídjával, világviszonylatban egyedülálló építészeti remekeivel, pezsgő tudományos és kulturális életével — mindenekelőtt mint az új társadalmi rend bölcsőjének ringatója — nagy hatással van minden külföldire. Színházi élete ismert sok országban, s balettegyüttesük művészi felfogása, szólistáik képzettsége sok európai balettegyüttesnek mintául szolgál. A Leningrádi Musik Holl számunkra még nem ismert műsorukat látva mondhatjuk: művészileg, elegánciában, dekadenciától mentesen, kimagasló teljesítményt nyújtanak, s felvehetik a verseny bármely nagy revü műsorával. Reméljük, a magyar közönség is megismerheti őket. Az igazgatósággal folytatott baráti beszélgetés során kiderült, hogy ismerik a Szegedi Szabadtéri Játékokat, s egyszer — ha nagy elfoglaltságuk megengedi — szívesen fellépnének országunkban is. Jelenet a Bahcsiszeráji Szőkőkút-ból: Zaréma és Girej khán MOSZKVÁBAN | ^^ balett) megtekintése a Bolsoj Teater nézőteréről, Rigoletto megelevenedése a Kreml Színház impozáns színpadán, mind olyan élmény, melynek következtében akaratlanul ls hallhatóvá teszi a gondolatot, mily nagy gondoskodás és szeretet nyilvánul meg e sokat szenvedett nép részéről a művészetek, az előadóművészet iránt — a XX. század második felében minden színházi szakembernek érdemes szemét a szovjet előadóművészetre fordítani. S egyetlen operával foglalkozó művészeti vezető sem bánja meg, ha megismer olyan pályájuk kezdetén levő fiatal énekeseket, mint Atlantov, Nyeszterenko. Meglepett az egyetemi város színháza technikai, műszaki felszerelésével, láthattuk magasszintű. gördülékeny előadásukat. Látogatásunk alkalmával találkoztunk C. Zvigina balettmesterrel ls, aki Leningrádban, Moszkvában is dolgozott, s jelenleg nagyszerűen munkálkodik a száztagú balettkar kiváló előadásainak megteremtéséértA színház igazgatóságától helyi kalauzunktól, Volngya színházi titkártól megtudjuk, hogy e balettegyüttes vendégszerepelt Japánban, Egyiptomban, s 1968-ban két hétig turnézott Franciaországban, Párizsban. Mit is lehet mondani az együttesről? Kiváló tánckar, kiváló szólisták, s ami egy balettegyüttesnél nem is másodlagos szempont,' nagyszerű férfi szólistáik és karláncosaik vannak. Repertoárjuk gazdagsága nemzetközi viszonylatban elismerést érdemel. Novoszibirszkben jelentős a magyarok iránti szimpátia, ennek magyarázatát vendéglátóink, mindenekelőtt Puhnacsov, a kiváló író, adták közvetlenül. Ezer és ezer magyar állt az első világháború végén a bolsevikok mellé, s Zalka Máték irányításával tevőlegesen és elismerten vettek részt a szovjet hatalom megteremtéséért vívott fegyveres harcban, építőmunkában. Ezért talán nem ls véletlen, hogy Erkel: Bánk bán című operáját a Szovjetunióban először Novoszibirszkben mutatták be. Bensőséges fogadtatásunk talán ebben ls gyökerezik, hogy ismerik országunkat, olvastak a magyar nyári rendezvényekről. Amikor elmondottuk nekik: utunk célja a szovjet színházi élettel való ismerkedés, hogy minél több együttes jöjjön el hozzánk, megjegyezték, örömmel jönnek Magyarországra, ha ilyen döntés születik, hiszen régi ismerősökhöz, barátokhoz látogatnak. s a magyar közönség műveléséért, szórakoztatásáért mindent megtesznek, s nem utolsósorban azért is jönnek örömmel, hogy . be tudják mutatni nyugat-szibériai kultúrájának egy kis részét; balettművészetét, mely nagy népszerűségre tett szert Japánban. Franciaországban, mely együttest nagyra becsülnek Novoszibirszk környékén és az egész Szovjetunióban. Hat nagy színház működik Novoszibirszkben, a Bolsoj Teater befogadóképessége több mint kétezer fő, s e monumentális épületben található a kiváló próbaterme mellett a nagyszerű akusztikájú, 900 férőhelyes koncertterem ls. A transzszibériai vasútvonalat építő munkások, a magyar internacionalisták nem gondolták, hogy ötven év elteltével milliós. modern kultúrát és tudományt maximálisan támogató és művelő város épül fel a tajga mellett az Ob folyó két partján. Milyenek az emberek e távoli tájon? Ahogy szokás mondani: talpraesettek, hazájukat. szülőföldjüket szerető alkotó emberek. A téli hiínusz 35—45 fok, vagy a nyári plusz 25—35 fok teszi talán? Lehet, hogy ez ls, de mindenekelőtt a szovjet hatalom, az Itteni lakosság akaratereje. Láttuk a Korzar c. balettet az egyetemváros ultramodern színházában. Az Akadémiai Nagyszínházban a Trubadúrt, a Csipkerózsikát, megnéztük a balett próbáját, s tapasztalataink alapján bátran állíthatjuk: a Szegedi Szabadtéri Játékokon 1969. július 20-án, 23-án és 25-én a novoszibirszki balettegyüttes vendégjátékában színre kerülő Aszafjev: Bahcsiszeráji szökőkút c. balett előadása feledhetetlen élményt fog jelenteni minden hazai és külföldi néző számára. Dr. Tari János, a Szegedi Szabadtéri Játékok igazgatója NOVOSZIBIRSZK. bennünket a több mint egymillió lakosú város szépsége, színház iránti szeretete. Feledhetetlen élmény számunkra, hogy megismerkedhettünk A. Csugukov igazgató segítségével a színház kiválóságaival, vezető művészeivel és a Novoszibirszki Bolsoj Teater Hajvágási ünnepség 2. DÉL-MAGYARORSZÁG (Folytatása következik.) VASÁRNAP, 1969. JANUÁR 26. Sóder kapható vagonba rakva 75,— Ft, bányában 30,— Ft köbmétere. MÁRCIUS 15. MGTSZ, KÁL. Rózsa u. 27. sz. Telefon: 26. Vállalatoknak és Isz-eknek inkasszóra, magánosoknak utánvéttel szállítunk. A sóder agyag- és iszapmentes. xDK. 85 A gyermekek első hajvágása — régi szokás szerint — ünnepet jelent Mongóliában. A mongol lakosság nagy többségét alkotó khalkák három-, a zakhcsinok három- vagy hét-, a darigangík ötvagy hétéves korában vágják le először a fiú haját a kislányét pedig négyéves korában. A ceremónia nagy családi ünnepség keretében zajlik, amelyre minden rokont és barátot meghívnak. Az ünnepségnek megvan a maga rituáléja A legidősebb vendéget ültetik a fő helyre a jurtában Az ő tisztsége az első hajfürt levágása. Megáldja a gyermeket és a szülőket. miközben levág egy tincset a gyermek bal halántékáról és azt egy „khadag"-ba, hosszú selyemdarabba csomagolja, amely a boldogságot szimbolizálja, majd ajándékot nyújt át a gyermeknek. Ezt követően az anya, majd az apa és a vendégek nyírnak le egy-egy darabot a gyermek hajából. A hajvágás végeztével a vendégeket leültetik, kumisszal, borral, hússal és édességekkel kínálják őket. Az ünnepséget énekek kisérik.