Délmagyarország, 1968. november (58. évfolyam, 257-281. szám)

1968-11-09 / 263. szám

Lenyűgözi díszszemle a moszkvai Vörös féren a Moszkva (MTI) A Szovjetunió első számú tere. annyi történelmi ese­mény színhelye, méltóképpen felkészült az 51. jubileum megünneplésére. Néhány perccel tíz óra előtt taps és éljen kiáltások jelezték, hogy a Lenin Mauzóleum -mellvédje mögött megjelent Leonyid Brezsnyev, Alekszej Koszigín, Nyi­kolaj Podgornij, valamint a többi szovjet párt- és állami vezető. Mellettük foglalt helyet Jumzsagijn Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkára, a Mongol Népköztársaság miniszterelnöke A meghívottak között volt Nemes Dezső, az MSZMP Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja. A dísztribünről nézte végig a felvonulást a hivatalos lá­togatáson a Szovjetunióban tartózkodó Nur Ahmed Etemadi afgán miniszterelnök. A hagyományoknak meg­felelően az ünnepi katonai díszszemle pontosan tíz óra­kor kezdődött. A Szpaszkij torony kapuján kigördült Andrej Grecsko marsallnak, a Szovjetunió honvédelmi miniszterének nyitott gép­kocsija. A honvédelmi mi­niszter, miután fogadta Jev­genyi Ivanovszkij vezér­ezredesnek, a moszkvai ka­tonai körzet parancsnoká­nak, a díszszemle parancs­nokának jelentését, meg­szemlélte a Vörös téren és környékén felsorakozott csa­pategységeket, majd pedig a mauzóleum tribünjéről el­mondotta ünnepi beszédét. A parádét ezúttal is a ka­tonai akadémiák hallgatói­nak menete nyitotta meg. Dörgő tapsot kaptak a pa­rádé „újoncai", a tenger­alattjáró-tisztképző főiskola növendékei, akik az idén vesznek részt először a díszszemlén. A haderőnemek és fegy­vernemek képviselőinek díszmenete után következett a Szovjetunió hadseregének félelmetes elrettentő erejét érzékeltető haditechnikai felvonulása. A szilárd üzemanyaggal működő, háromlépcsős, in­terkontinentális és a ná­luknál ls nagyobb méretű — szivar, cső, cápa alakzatú — stratégiai rakéták — zár­ták le a hagyományosan 50 percig tartó impozáns ka­tonai díszszemlét. A katonai parádé után a sportolók, majd a száz-száz­ötven méter szélességben hömpölygő tömeg, a moszk­vai dolgozók menete vette birtokba a Vörös teret. A lenyűgöző díszszemlével és a moszkvaiak impozáns fel­vonulásával az ünneplés nem ért véget. Este tüzérségi diszössztüz és tűzijáték köszöntötte a forradalom 51 évfordulóját. A szovjet emberek vidáman, derűsen lépnek a szocialista államuk fennállásának 52. esztende­jébe. A szovjet kormány a ju­bileum alkalmából ünnepi fogadást adott a Kreml kongresszusi palotájában. Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának fő­titkára üdvözölte az jelen­levőket, a pohárköszöntőt mondott az Októberi For­radalom 51. évfordulójának tiszteletére. Ünnepségek, megemlékezések világszerte November 6-án és 7-én a világ számos nagyvárosában gyűléseken, ünnepségeken emiékezdek meg a Nagy Ok­tóberi Szocialista Forradalom 51. évfordulójáról. Olaszországszerte ünnepsé­gek százain emlékeztek meg az évfordulóról, s az Olasz Kommunista Párt Központi Bizottsága jókívánságait fe­jezte ki az SZKP Központi Bizottságának. A Német Demokratikus Köztársaság fővárosában és mindenütt az országban, a párt és a kormány központi és helyi vezetői, a Szovjet­unió képviselői, valamint a diplomáciai testület tagjai megkoszorúzták a szovjet hősi emlékműveket. A Román Kommunista Párt bukaresti városi bi­zottsága, a szakszervezetek szövetsége, a művelődésügyi és művészetügyi állami bi­zottság, a Román—Szovjet Társaság és a román KISZ ünnepi gyűlést rendezett szerdán este a Román— Szovjet Társaság bukaresti székházában. A prágai Olsany temető­ben csütörtökön koszorúzási ünnepséget, tartottak a cseh­szlovák nép szabadságáért, a második világháborúban el­esett szovjet katonák emlék­művénél. Katonai tisztelet­adás mellett elhelyezték a köztársaság elnökének, a CSKP KB-nak. a nemzet­gyűlésnek, a kormánynak és a nemzeti frontnak koszorú­ját. A koszorút Alexander Dubcek, á CSKP KB első titkára, Oldrfch Cemík mi­niszterelnök. Evzen Brban, a nemzeti front elnöke he­lyezte el. A pozsonyi Szlovák Nem­zeti Színházban szerdán ün­nepi estet tartottak. Beszédet mondott Graca. a Szlovák KP Központi Bizottságának titkára. Jugoszláviában országszer­te megemlékeznek a Nagy Októberi Szocialista Forra­dalom 81'. évfordulóiáról. Tito jugoszláv államfő, a JKSZ elnöke külön-külön táviratban köszöntötte Leo­nyid Brezsnyevet és Nyikolaj Podgornijt. Szerdán este a hanoi vá­rosi színházban nagygyűlést rendeztek. Nguyen Khanh Toan, a Vietnami—Szovjet Baráti Társaság elnökhelyet­tese volt az ünnepség szó­noka. Phenjanban, a Moranbon­színházban Csu Hen Ok. a Koreai—Szovjet Baráti Tár­saság központi vezetőségének elnöke tartott ünnepi meg­emlékezést. A mongol fővárosban no­vember 7-én délelőtt tartot­ták meg a dolgozók ünnepi felvonulását. A felvonulók éltették a mongol—szovjet barátságot és a szocialista közösség országainak egysé­gét. . Kubában november 5-én a fővárosi Melja-színház ün­nepien feldíszített termében gyűltek össze a közélet kép­viselői. a szovjet nagykövet­ség munkatársai és a Kubá­ban dolgozó szovjet szak­emberek. A Dél-Jemeni Népi Köz­társaság függetlenségének kikiáltása óta első izben ün­nepelték legálisan a Nagy Októberi Szocialista Forra­dalom évfordulóját. Aden­ban szerdán ünnepi gyűlést tartottak. Algéria népe az egész ha­ladó emberiséggel együtt ün­nepelt. Algírban és az ország más városaiban ünnepi gyű­léseket rendeztek ebből az alkalomból. Nyugat-Berlinben csütör­tökön a Tiergartenben meg­koszorúzták a szovjet kato­nák emlékművét. Az ünnepi aktuson megjelent Abraszi­mov, a Szovjetunió berlini nagykövete és Kosevoj mar­sall,, a németországi szovjet hadsereg-csoport főparancs­noka, Nagy-Britannia Kommu­nista Pártjának londoni bi­zottsága ünnepi gyűlést ren­dezett, amelyen John Gollan, a párt főtitkára mondott be­szédet. Lengyelország november 7-én a Nagy Októberrel együtt ünnepelte 1918-ban visszanyert függetlenségének 50. évfordulóját, s ebből az alkalomból Lublinban, a lengyel köztársasági kormány megalakulásának színhelyén ünnepi gyűlés volt, amelyen megjelentek a párt és a kormány legfőbb vezetői, élükön Wladyslaw Gomulká­val, a LEMP főtitkárával. Ünnepi beszédet Józef Cyrankiewicz, a LEMP Po­litikai Bizottságának tagja, miniszterelnök mondott. Az indiai főváros együtt ünnepelte a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 51. évfordulóját és a vietnami bombázások beszüntetésének kikényszerítését. Az indiai béketanács és az afroázsial bizottság által rendezett gyű­lésen a vietnami főkonzul és Krisna Menőn volt honvé­delmi miniszter tartott beszé­det. Nixon üdül # Washintgon (MTI) Az amerikai elnökválasz­tás végeredményét még min­dig nem tették közzé, mert nem fejeződött be a szava­zatok összeszámlálása. Ál­landóan érkeznek újabb rész­eredmények, amelyek azon­ban érdemben nem módo­sítják a kialakult képet, bár itt-ott az elektori szavaza­tokra befolyással vannak. A legfrissebb közlés sze­rint az országos szavazatok összeszámlálásának alapján mind Nixon-nak, mind Humphrey-nak 43 százalékos részaránya van. Nixon 30 millió 44C 000 szavazatot ka­pott, Humphrey pedig 30 millió 122 000-t Humphrey szavazataihoz hozzá kell még számolni 51 342 voksot, ame­lyet Alabamában egy külön listán szerzett. A január 20-án hivatalba lépő elnök jelenleg Floridá­ban piheni ki a választási hadjárat fáradalmait, de köz­ben tanácsadóival már kor­mánya összeállításán fára­dozik. Nixon kormányának ösz­szetételéről december 5-ig semmit sem hoznak nyilvá­nosságra. A tanácskozások tartanak ugyan, de a dön­téssel várakoznak, amíg az elektorok le nem adják sza­vazataikat. Ml ? BSMXJ MIKOR \ 1968. NOVEMBER 9., SZOMBAT - NÉVNAP: TIVADAR FELHŐS, ESŐS IDO Várható Időjárás szombat estig: erősen 'elhös, párás, he­lyenként ködös idő, többfelé csővel. Gyenge, napközbeu rncr­sékelt szél. A hömériéklet alakulásiban Itoyeges váltüzi. nem lesz. várható legmagasabb nappali hőmérséklet 10-15 fok A°Tap kel 6 óra 40 perckor, és nyugszik 16 óra 16 perckor. A Hold kel 18 óra 35 perckor, és nyugszik 11 óra 10 perckor. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél pénteken —21 cm. (Apadó.) ÖTVEN ÉVE halt meg Guillaume Apollinaire (1880—1918), a századelő francia irodalmának úttörője és vezér­egyénisége. a francia költői nyelv megújítója. Lengyelország­ban született, eredet) neve Kost­rowickv. A hagyományos dal­formákat modern hangulatokkal telítette, és továbbfejlesztette a francia chansont. Irodalmi kiált­ványokkal. harcoshangú tanul­mányokkal és könyvekkel ls hirdette az új művészeti irányok létjogosultságát.. Könyvek. ta­nulmányok, cikkek tömege fog­lalkozik életmüvének méltatásá­val. esztétikai értelmezésével, és neve hosszú ideig Irodalmi prog­rammá lett. Az első világháború katonájaként szerzett fejsebét kiheverni nem tudta, két nap­pal a fegyverszünet előtt meg­halt. A CSKP prágai bizottságának közleménye SZÍNHÁZ Nemzeti: Háború és béke. II. Diákbérlet. (Fél 3). Az állam én vagyok. Bérlet­szünet. (7). Játékszín: Bánk bán. Uray „2."-bérlet. (7). A Prága (CTK) A CSKP prágai városi bi­zottságának titkársága pén­teken elítélte azokat a hu­ligán megnyilvánulásokat, amelyek, ez évben zavarták a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának megünneplését a csehszlovák fővárosban. A titkárság meg­állapította róluk, hogy „mél­tatlanok az összes dolgozók e nagy nemzetközi ünnepé­nek jelentőségéhez" és tettük „politikailag nagyon helyte­len". A titkárság egyben nagyra értékelte a bizton­sági szervek munkatársainak és a népi milícia, valamint a néphadsereg harcosainak eljárását. MOZIK Szabadság: Kortársaink. (M. b. szovjet, fél 4 és 7.) Fáklya dél­után: A kalózkapitány újra ten­gerre száll. (Színes francia—spa­nyol—olasz. 2 és 4.) Fáklya este: Az apáca. (Színes m. b. francia, csak 18 éven felülieknek, 0 és fél 9.) Nyugdíjas Szakmaközi Művelődési Otthon, Kossuth L. sgt. 53.: Normális élet. (5 és 7.) Postás Mozi: Becsületbeli ügy. (5 és 7.) Ságvárltelep: A bizánci aranykincs. (6). A BÁBSZÍNHÁZ VASÁRNAPI MŰSORA Délelőtt 11 órakor Mackó-bér­letben, délután 3 órakor bér­letszünetben: Aladdin és a cso­dalámpa. BALESETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett sze­mélyeket az I. sz. Sebészeti Kli­nika (Pécsi u. 4.) veszi fel. INSPEKCIOS ÁLLATORVOSI SZOLGALAT Szeged város területére November 9-t61 16-lg este 6 órától reggel 6 óráig (vasárnap nappal ls) elsősegély és nehéz­ellés esetére ügyeletes dr. Palo­tás Gyula állami állatorvos. La­kása: Szeged, Partizán u. 7. Telefon: 12-694. Az állatorvos kiszállításáról ?, hitg) köteles gondoskodni. együttesének énekkara énekel. 12.00 Hírek. 12.15 Kedvelt regi melódiák 13.00 A világgazdaság hírei. 13.05 Budapest kulturális programjából. 13.06 Olvasónap­lómból. 13.21 Tőrök Erzsébet énekel. 13.47 Hlrdetömüsor. 13.57 Néhány perc tudomány. 14.02 Kóruspódium. 14.10 Kamarazene. 14.45 Hétvégi külpolitikai figye­lő 15.00 Hírek. 15.10 Csak fiata­loknak! 15.55 Ma 50 éve történt. 16.00 Hétvége. 17.31 Fogadás ha­lott zsokéra. Novella rádióra al­kalmazva. 18.01 Nyikolaj Anoszov vezényel. 18.58 Hallgatóink fi­gyelmébe! 19.00 Esti krónika. 19.25 Ellsabet.h Schwarzkopf és Nlcolal Gedda énekel. 19.36 „Na én megyek ..." Kiss Manyi vi­dám szerepeiből. 20.20 Fesztivál után ... Tánczenei hangverseny. 22.40 Női logika. Humoreszk. 23.00—0.25 Táncoljunk 1 Közben 24.00—0.10 Hírek. Petőfi 4.30—8.05 Azonos a Kossuth Rádió műsorával. 9.54 Idegen nyelvű vlzjelzőszolgálat. 10.00 A hét könnyű- és tánczenei mű­soraiból. 11.55 Rádióreklám. 12.09 Az Amsterdami Concergebouw Zenekar lemezeiből. 13.47 Víz­állásjelentés. 14.00 Hírek. 14.03 szüreti bál. Népdaljáték. 14.42 Orvosok a mikrofon előtt. 14.50 Hangverseny a Fültörö megfej­tőinek. 16.00 Hírek. 16.05 „Né/d a tánc nemeit.. .'* Zenés irodal­mi összeállítás. 16.45 Zalán Kris •­tina zongorázik. 17.20 Egy h r a mikroszkóp alatt. 17.35 Vil­nyuszból érkezett. Könnyűzene, ifi.00 Hírek. 18.05 A cirkusz ven­dégel voltunk. 18.55 Népi zene.' 19.30 Bartók összes zongoramű­vel. X. 19.50 Jó éjszakát, gyere­kek! 20.00 Esti krónika II. 20.2.1 Tamási Aron két elbeszélési-. 20.44 Anyegin. Háromfelvonásct opera. Közben: 22.00—22.15 Hí­rek. 23.34 Műsorzárás. TWTI RÁDIÓ Kossuth 4.30 Hírek. 4.32 Hajnaitól reg­gelig . . . 5.00 Hírek. 5.30 Reggeli krónika. 5.45 Falurádió. 6.00 HÍ-. rek. 6.45 Hallgatóink figyelmébe! 7.00 Reggeli krónika II. 7.15 Kör­zeti időjárás. 7.30 Öj könyvek. 8.00 Hírek. 8.05 Műsorismertetés. 8.17 Lányok, asszonyok. 8.37 Né­pi zene. 9.20 Massenet: Werther — Albert áriája. 9.35 Orvosok a mikrofon előtt. 9.43 Könnyűze­ne. 10.00 Hírek. 10.10 Zeneművé­szek reflektorfényben. 11.30 A Magyar Néphadsereg Művész­Budapest 9.00 Tv-szőttes. (Ism.) 9.2» Nyár volt... Komolytalan Káni­kulai Krónika. (Ism.) 10.35 Tv­Mlntabolt. (ism.) 11.15 Reklám­műsor. 11.20 Rajkln Leningrád­ban. Raj kin Budapesten. (Ism .) 16.28 Reklámműsor. 16.35 Portré­film Uitz Béláról. 16.58 Vagyc 4 olyan zenész, mint te. 17.30 H ­rek. 17.35 Reklámmúsor. 17.45 T; .­jak, városok, emberek. 18.: > Képzőbüvészet. Rodolfó búvés ­iskolája. IX. rész. 18.40 A T- ­Jelenti... 19.25 Cicavízió. 19. » Költemények prózában. 20.00 T-. ­híradó. 20.20 Sok a szöveg. Ra­dlökabaré a képernyőn. 21. t Fesztivál után. 22.50 Tv-híradó. — 2. kiadás. 23.10 A Fesztiv-l után folytatása. 0.10 Jó éjszakái, felnőttek! Belgrád 10.50 A szabadság emlékmű le­leplezése. 15.00 A nemzetközi asztali tenisz-bajnokságról. 17.J > Az analfabétizmus felszámolása. 18.20 Adás gyermekeknek, lí.29 Időgép. 20.35 Korunk Maxlmja. 21.35 Vldeofon. 21.50 Sorozatfil­mek. 22.45 Aranymikrofon. Bukarest 15.30 Kicsinyek műsora. 16.0» Sportújdonsáeok. 17.00 Iskolások műsora. 18.00 TV-enciklopédia. 19.00 Egv alig ismert városról — riportfilm. 20.00 Zenei műsor. 20 40 Sztárparádé. Légiriadó Kanéiban Ismét légiriadót rendeltek el pénteken Hanoiban, im­már a negyediket azóta, hogy az Egyesült Államok nyilat­kozatban jelentette be a VDK ellen Intézett amerikai bombatámadások beszünteté­sét. A szirénák megszólalása előtt a hangosbeszélők tá­jékoztatták a lakosságot, hogy ellenséges repülőgépek 80 kilométerre közelítették meg a fővárost. Ugyanúgy, mint az előző esetekben, a pénteki légiriadó is csak né­hány percig tartott. SZOMBAT. 1968. NOVEMBER 9. Tóth Béla: i4 rikkancs Egy szegedi újságárus félszázados emléke! új­ságokról, szerkesztőkről, történelemről OE, Hajnalban anyám ve­NJC. lem kelt. Vizet mele­gített, elővettük a családi fürdőszobát, egy Gyuritzáék­tól örökölt, újra fenekelt kétméteres mosóteknőt, hogy apám az előírásoknak meg­felelően tisztán megjelenhes­sen a sorozó bizottság előtt. Én még a sötéttel indultam „embörösödött" fejjel ke­nyeret keresni. Apám tegnap dolgozott utoljára. Tartalé­kaink nem voltak, móról hol­napra éltünk. Komolyan vet­tem apám biztatását, a ve­lejáró kötelességemet. Bár az újságárulásból nem tudtam több pénzt kisajtolni, mint a korábbi időben, mert ahogy belelábalt.unk a háborúba, úgy fásult el az érdeklődés a hírek Iránt, Inkább a le­veleket lesték az emberek, mint az újságok szenzációit, ezért a pénzt Is számolva adták érte. És az Időnként megjelenő rendkívüli kiadá­sokra ls sandán néztek már ebben az időben. Pedig vol­tak nagybetűs elmeink. „Ti­zenötezer foglyot foglyul ej­tettünk!" Itt-ott ugyan vet­ték. de hol volt már az a sáska módjára mindent fel­faló kapkodás. a:r| egy-két hónappal ezelőtt még kőrül­dörögte a rikkancsokat. Per­sze azt sem mondhatom, hogy keletlen lapunk lett volna. Említettem, hogy a koráb­bi standtörvények, amik írat­lanok voltak, mostanára föl­borultak, kiabálhattam a la­pot bárhol. Állomásokon, más árusok bódéi előtt, a vonaton is. Kedvelt portya­helyeimmé váltak a tábori kórházak. Szeged tizenöt is­koláját, az ipartestületet, a vakok intézetét átalakították kórházakká. Hétezer elemi­iskolaköteles az utcákon lő­dörgött,' a városban megbé­nult az oktatás. Néhány épü­letben tartottak fönn a kö­zépiskolások számára csök­kentett óraszámú és váltott idejű oktatást. A nélkülöz­hető tárgyakat kihagyták a tantervekből, például a ma­gyar helyesírást, kézimunkát, a testnevelést stb. A főtár­gyak, mint matematika, ké­mia, fizika, irodalom és tör­ténelem maradtak Jánossy Gyula tanfelügye­lő sajtóban közölt jelentése szerint rendszeres oktatás ebben az Időben csak azok­ban a tanyai Iskolákban folyt már, ahol női tanerő működött, vagy a férfi tan­erőt fegyverképtelenség mi­att nem kívánták a király zászlói alá. A kórházak sebesültjei vet­ték a lapokat. Az újságok szerint 8 ezer állandó sebe­sült ápoltja van a városnak, s ezen állománynak csak 30 százaléka magyar anyanyel­vű. A többlek az osztrák— magyar hadsereg minden ná­cióját képviselték, a néme­tet, osztrákot, csehet, len­gyelt és románt. Még törö­kök is feküdtek itt sebeik­kel. A magyar sebesültek olva­satra vásárolták és kézzel­lábbal fordították a más anyanyelvűeknek az akkor már mindent elöntő hősies­séggel teli lévő lapjainkat. Móráék nem írtak. A min­denfelől összeömlő hír és el­beszélésanyagot „ostorral ver­ték össze betűkondává", sa­ját elmeművekkel, a régi, délceg, nyakas írásokkal el­maradoztak. Közölték Gyóni Géza verseit és egy Bakos Ferenc nevű haditudósító szívszaggató katonahistóriáit, külföldi tárcákat. távirati irodák óriási győzelmekről szóló tudósításait. Így állt össze a lap — és elkeli. Min­den lap elkelt, nemcsak a mienk, a többi szegedi is, sőt emelkedtek a példánv­számok. A Napló két és fél ezer-háromezer példányban jelent meg. Nemcsak az újságok, az üzemek, az Iskolák verődnek át a hadinívóra, de a szín­ház Is. Október elejének egy­heti műsora ilyen: Vasárnap este: Ferencz József azt üzente. Hétfő, bél-le tsaünet­ben: Sárga csikó. Kedd: Fe­rencz József azt üzente. Szerda: Mindnyájunknak el kell menni. Péntek: Mind­nyájunknak el kell menni. Szombat: Üsd, magyar! Va­sárnap délután: Akik otthon maradtak. Riadó. Nincs még veszve Lengyelország. Va­sárnap este: Üsd, magyar! A Délmagyarorsfág kriti­kája,. a Ferencz József azt üzente bemutató előadásról Balla Jenő tollából a követ­kezőket közli: „Alkalom szüli az alkalmi da­rabokat. Ezek hirtelen keletkez­nek, mint a nyári zivatar. Ezek az alkalmi darabok nem ad­nak egységes, szerves egészet, hanem részietképeket arról, ami ma történik. Pásztor Árpad Je­les poéialelkü költőnk Ferencz József azt üzente című darabja is képet mutat abból a világból, amiben élünk, ami foglalkoztat bennünket. Alkalmi darabjában mindenre sor kerül: vidámság, szentimentalizmus, humor, nóta. egy kis szerelem és az egész darabot áthatja a magyarság igazába vetett bizalom. A királyi színházban ötven­ezer ment intelligens közönség tapsai között. Szebbnél szebo zene- és énekszámok, indulók, kuplék váltják egymást, az elő­adasban. Komoly érdeklődésre és meghatódásra tarthat számot a katona imája, vagy a rezer­vlsta kesergdje elmú dalolt. E nagyhatású újdonság a mai színtársulat teljes személyzetét foglalkoztatja, élen Déry. Gö­niőry. Gardl. Szegő. Solymossy, Galetta, Oeakal. Matány stb. szí­nészek közreműködésével. Az. elóadas iránt már az elő­készületben rendkívüli érdek­lődés mutatkozott, sajnos az alkalmi darabnak a bemutatójá­ra nem akadt számottevő közön­ség. Távol maradlak azok. akik­re a színház ebben a nehéz Időkben számíthatna. Kérve kér­1ük a színházpártoló közönségei, ne azörnkozóhalynek tekintse ma a művészet templomát, amikor véreink a harcmezőn véreznek, hanem a pihenés, kikapcsolódás, hazafiúi lelkesedés színhelyé­nek. Holnap újra színen lesz ez a darab, reméljük ezúttal telt ház előtt." (Folytatjuk.)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents