Délmagyarország, 1968. november (58. évfolyam, 257-281. szám)

1968-11-07 / 262. szám

Határidő-csökkentés a gyárépitkezéseken Az ország nagy ipartele- mégis az ígért határidőre be­peit építő 31-es építőipari fejezték a munkát. Rövidé­vállalat dolgozói a KMP 50. sen újabb jelentős létesít­évfordulójának tiszteletére ményt avatnak a vállalat tett felajánlásaik teljesíté- J^80?™ Hódmezővásárhe­... . lyen is, ahol ot honappai a sevel jelentősen meggyorsi- ^ &t ^ tották a munkát gyarepit­kezéseken. Csaknem 200 bri­gád az év elejétől rendsze­resen az előírtnál 1—5 nap­pal korábban teljesítette a reá bízott féladatokat. Így a november 7-ig felépített új üzemcsarnokokat és egyéb építményeket vég­eredményben több mint 10 000 nappal a határidő előtt adták át Alföldi Porcelángyár új edénygyárának égetési se­gédüzemét, s november má­sodik felében már az egész új gyáregységben megkez­dődhetnék az üzempróbák. (MTI) Néprajzi hét A Rábaközben november közepén a csornai járásban néprajzi hetet rendeznek, amelyre az ország minden részéből meghívták az ér­deklődőket. A november 17­től november 24-ig tartó néprajzi hét programjában olyan témák szerepelnek, mint a népi gyerekjátékok szerepe a nevelésben, a föld­rajzi helynévgyűjtés tapasz­talatai, valamint a népzenei hagyományok ápolása. A legjobb vállalati fő­építésvezetőség a tiszasze­derkényi, amelynek dolgo­zói lényegében november 7­jg teljesítették az év végéig vállalt felajánlásaikat is. A műtrágyagyár bővítésében és az új polietiléngyár épí­tésében előírt kötelezettsé­geiket mintegy 2000 nappal előbb teljesítették. Rekord­időre vállalta a Hungaro­fruct 1000 vagonos almatá­rolójának felépítését. Az épületszerkezeteket kéthetes késéssel kapták meg és Munkásokat, alkalmazottakat keresnek A SZEGEDI TEXTILMÜVEK zés a Szegedi Konzervgyár sze­keres azonnali belépéssel, jó ke- mélyzeti osztályán. xDK. 1086. reseti lehetőséggel férfi és női GÉPÍRÓKAT, TAKAR1TÖNÖ­segédmunkásokat, valamint női KET azonnali belépéssel felvesz munkavállalókat takarító mun- a Csongrád—Békés Megyei Vas­kakőrbe. xDK. 1088. Műszaki Nagykereskedelmi VáU. szegedi telepe, Bakay N. u. 52. A Szegedi Kenderfonőgyár, Londoni krt. 1. textil, gépipari Rakadőmunkásokat gépkocsi TECHNIKUSOKAT, gimnáziumi rakodáshoz állandó munkára fel­érettségizetteket segédművezető veszünk. Havi kereseti lehető­beosztásba alkalmaz. Jelentkezni ség: 2—400 Ft. Vidéki dolgozók lehet a személyzeti osztályon. részére díjtalan utazást biztosf­XDK. 1087. Nagy gyakorlattal rendelkező GEP- ÉS GYORStROT keres a tunk. 10. sz. AKOV Szeged, Új­telep, munkaügy. xS. 82 327 Építőipari technikusokat, mű­vezetőket, kalkulátort, valamint Szegedi Konzervgyár. Jelentke- építeipari anyagismerettel ren­Gyászkőzlemények Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanya. halt. Temetése november i-án délután 15 órakor lesz az alsó­nagymama és dédmama, LÉVAI városi temető kápolnájából. A PETERNE, életének 66. évében gyászoló család. Tí 1714. hosszú szenvedés után elhunyt. FáJdalommai tudatjuk, hogy Temetése november 8-án 10 óra- Klss JÖZSEF, a szerető férj kor lesz az újszeged! temető és apa_ életének 35. évében tra­ravatalozójából. A gyászoló csa­lád, Üjszőregl út 61. T. 1712 Fájdalommal tudatjuk, li szeretett fiú és testvér, VAR- kai u. l/a. GA ISTVÁN, életének 20. évé­ben tragikus körülmények kö­zött elhunyt. Temetése novem­ber 8-án 11 órakor lesz az al­sóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család, Domaszék 12. T. 1711. gikus körülmények között el­hunyt. Búcsúztatása hamvasztás után a belvárosi temetőben lesz. hogy A gyászoló család, Szeged, Ma­delkező anyagkezelőt szegedi munkahelyre felveszünk. Részle­tes önéletrajzot kérünk az eddigi működés megjelölésével. „Építő­ipar" 82 684 jeligére a Hirdető­be. XS. 82 684 A Szegedi Építőipari Vállalat állandó szegedi munkára felvesz asztalos, lakatos, tetőfedő, mfl­kőkészitő, betonelemgyártó szak­munkásokat, építkezési munka­helyeinkre takarítónőket, rako­dókat és kőműves kiszolgálására segédmunkásokat. Vidékiek ré­szére utazási költséget térítünk. Munkaruhát és napi egyszeri fő­étkezést biztosítunk. Szeged, Dá­ni János u. 14—16. sz. alatt lehet jelentkezni. xS. 82 685 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, Ismerősöknek, jó barátoknak, szomszédoknak, a Fűtőház dolgozóinak, akik sze­retett halottunk, CSÓKA BÉLA . temetésén megjelentek, részvé­'tükkel és virágaikkal mély fáj­dalmunkat enyhíteni igyekez­tek. A gyászoló család, Szűcs u. 14. T. 1704. Tudatjuk, hogy édesanyánk, özv. BODÖ SANDORNÉ meg­Hanglemezvásár A KÖLCSEY UTCAI HANGLEMEZBŐL TBAN Kedvezményes vásár, nagy választék. Egyben 1968. XI. 8-án, délután 15.30 órakor a Szegedi Nemzeti Színház művészei, az „Ez fantasztikus" szereplői dedikálnak. JANKA Béla, a táncdalfesztivál ismert művésze, LISKA Zsuzsa, KÁLLAI Bori, KIRÁLY Levente, SZABÖ Kálmán, SZENDRÖ Iván, VARGA Tibor. Szeretettel várjuk kedves vásárlóinkat. Kölcsey u. 4. TeL: 15-797. A Haladás Tsz virágaiból krizantém­bemutató A TISZA ÁRUHÁZ kirakatában. S. 82 917 Folyó hó 6-tól (szerdától) kezdődően a SZEGEDI FÖLDMŰVES­SZÖVETKEZET a Marx téri felvásárlőtele­pen (volt MEZÖKER) facsemete és szőlö­ollvány árusítását megkezdte (Nyitvatartási idő: reggel 7 órától 15 óráig. xS. 82 898 Figyelem! Figyelem! Sandorfcaluan az ÜJ ÉLET TSZ rendezésében, MA, november 7-én, délelőtt 11 órakor a tsz csikótelepén. Szérakozzon ját a romaetikus CSIKÓS CSÓRDÓNKBŐN! xS. 82 691 Ádám. hol vagy • • Elmentem cipőt vásárolni a Kiskundorozsmai Fo­gyasztási Szövetkezet cipöboltjába, ahol szemet káp­ráztató választék van: hó- és sárcipőből, divatos bőr- és gumicsizmából, férfi-, női és gyermekcipőkből. Érdemes itt vásárolni, mert udvarias, előzékeny a kiszolgálás és a szegedi lakosoknak november hó­napban megfizetik az útiköltséget, közületeknek pe­dig engedményt adnak. CImlHOL? IKfl 1968. NOVEMBER 7„ CSÜTÖRTÖK — A NAGY OKTOBERI SZOCIALISTA FORRADALOM ÜNNEPE ENYHE IDO Várható időjárás csütörtök estig: túlnyomóan felhős, párás, az évszakhoz képest enyhe idő. Többfelé eső. Mérsékelt délkeleti, keleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 15 fok körül. A Nap kel 6 óra 36 perckor, és nyugszik 16 óra 19 perckor. A Hold kel 17 óra 05 perckor, és nyugszik 9 óra fl perckor. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél szerdán —16 cm. (Apadó.) 1968. NOVEMBER 8., PÉNTEK — NÉVNAP: GOTTFRIED A Nap kel 6 óra 38 perckor, és nyugszik 16 óra 18 perckor. A Hold kel 17 óra 45 perckor, és nyugszik 10 óra 15 erekor. NEGYVEN ÉVE halt meg Tóth Árpád (1886— 1928), a Nyugat köréhez tarto­zó kiváló költő, műfordító, az Est-lapok munkatársa. RÁDIÓ SZlNHAZ Nemzeti: Háború és béke. Bemutató-bérlet. (7). Pén­teken : Az állam én vagyok. Bérletszünet. (7). Játékszín: Bánk bán. Bérletszünet. (7). Pénteken: Bánk bán. Som­lay- „l."-bérlet. (7). MOZIK Szabadság: Kortársaink. (M. b. szovjet, fél 4 és 7.) Pénteken: Kortársaink. (Fél 4 és 7.) Fák­lya délután: A kalózkapitány újra tengerre száll. (Színes fran­cia—spanyol—olasz, 2 és 4.) Pén­teken: A kalózkapitány újra tengerre száll. (2 és 4.) Fáklya este: Az apáca. (Színes m. b. francia, csak 16 éven felüliek­nek, 6 és 3.) Pénteken: Az apá­ca. (6 és 8.) Postás Mozi: Mona Lisa tolvaja. (5 és 7.) Nyugdíjas Szakmaközi Művelődési Ottbon, Kossuth L. sgt. 53.: Auróra cir­káló. (5 és 7.) Mihálytelek (pén­teken): A bizánci aranykincs (6). BALESETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett sze­mélyeket a n. sz. Sebészeti Kli­nika (Pécsi n. 4.), pénteken a H. sz. Közkórház (Tolbuhin sgt. 57.) veszi feL INSPEKCIOS ÁLLATORVOSI SZOLGALAT Szeged város területéra November 2-től 9-tg este 6 órától reggel 6 óráig (vasárnap nappal is) elsősegély és nehéz­ellés esetére ügyeletes dr. Ko­máromi János állatorvos. Laká­sa: Üjszeged. Torontál tér S. Telefon: 14-064. Az állatorvos kiszállftásáról a hívó köteles gondoskodni. CSÜTÖRTÖK Kossuth 6.00 Hírek. 6.10 Kellemes ün­nepet! 7.58 Hallgatónk figyel­mébe! 8.00 Hírek. 8.10 Don Pas­quale. Operarészletek. 9.00 így írunk mi. 9.50 Könnyűzene nép­szerű zenekarok és együttesek műsorából. 10.40 Ütközben és tárgyalóasztalnál. Beszélgetés a Szovjetunióról. 11.08 A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara játszik. Közben: 12.00 Hírek. 13.05 Az AUami Népi Együttes műsorából. 13.44 Ma 50 éve történt! 13.49 Lemezek közt válogatva. 14.19 Esti sugár­koszorú. 15.00 Hírek. 15.08 Bar­tók hangja, 15.50 Az Ifjú Gárda. Rádiójáték. Hl. 16.50 Kuhlan: C­dúr szonatina. 16.58 Hallgatóink figyelmébe! 17.00 Hirek. 17.05 Városvég. 17.20 Slágerről sláger­re. 17.55 A Nagy Októberi Szo­cialista Forradalom évforduló­ján. 18.10 Székely Mihály-hang­verseny. 18.58 Hallgatóink fi­gyelmébe! 19.00 Hirek. 19.15 Nótacsokor. 19.53 A fáklya. Mó­ricz Zsigmond regényének rá­dióváltozata. 21.00 Zenei maga­zin. 22.00 Hírek. 22.15 Részletek Offenbach Az elizondói lány és Suppé Pajkos diákok e. ope­rettjéből. 23.10 Purcell-művek. 24.00 Hírek. 0.1Ó-0.25 Könnyű­zene. Petőfi 8.60 Fűvósesztrád. 8.20 Verbun­kos muzsika, csárdáscsokor. 9.00 My fair Lady. Zenés Játékrész­letek. 9.42 Lemezmúzeum. 11.00 Okos Benő és társai ... 11.43 Tánczene. 12.44 Magyar szerzők kórusai. 13.00 Morzsa kutya, meg a világjáró Jércike. Mese­játék. 13.47 Időjárás- és víz­állásjelentés. 14.04 Szép magyar vers. 14.16 Beethoven: a-moU vo­nósnégyes. 15.00 Csak fiatalok­nak! 15.45 A BM Duna Művész­együttesének népi zenekara ját­szik. 16.13 Mozart: A színigazga­tó. Egyfelvonásos komédia. 17.03 Ez is, az is 120 percben ... 19.08 A Bécsi Szimfonikus Zenekar Brahms-hangversenye. Közben: 19.48 Jó éjszakát, gyerekek! 20.00—20.15 Hirek. 21.00 Az Iro­dalomtanítás művészete. 21.20 Táncmelódiák. 22.00 Zongora­művek. 23.00—23.15 Hírek, PÉNTEK Kossuth 4.30 Hírek. 4.32 Hajnaltól reg­gelig . .. 5.00 Hírek. 5.30 Reggeli kiónifca. 5.45 Falurádió. 6.00 Hi­rek. 6.45 Hallgatóink figyelmébe! 7.00 Reggeli krónika II. 7.15 Kör­zeti időjárás. 7.30 Üj könyvek. 8.00 Hirek. 8.05 Műsorismertetés. 8.17 Zenekari muzsika. 8.53 A szelek városa. Színmű. 10.00 Hi­rek. 10.10 Óvodások műsora. 10.30 Édes anyanyelvünk. 10.35 Jeanne-Marie Darré zongorázik. 10.59 Lottóeredmények. 11.00 Iskolarádió. 11.35 Részletek Le­hár Pacsirta és A három grácia című operettjéből. 12.00 Hírek. 12.15 Tánczenei koktél. 13.00 A világgazdaság hírei. 13.05 Buda­pest kulturális programjából. 13.06 Vita a korszerű mezőgaz­daságról. 13.21 Nyikoiaj Anoszov vezényeL 14.30 Róka Móka báb­színháza. 15.00 Hirek. 15.15 Üze­netek. 15.55 Falusi délután. 16.49 Bemutatjuk új pol-beat felvéte­leinket. 16.58 Hallgatóink figyel­mébe! 17.00 Hirek. 17.05 Külpo­litikai figyelő. 17.15 Farkas Fe­renc—Weöres Sándor: Gyümölcs­kosár — dalciklus. 17.31 Nyitott stúdió. 17.50 Üj Zenei Üjság. 18.30 Népdalcsokor. 18.58 Hallga­tóink figyelmébe! 19.00 Esti kró­nika. 19.30 Mesterségünk címere. 22.00 Hírek. 22.20 Zara Doluhano­va énekel. 23.28—0.25 Operettrész­letek. Közben: 24.00—0.10 Hírek. Időjárás. Petőfi 4.30—8.0S Azonos a Kossuth Rádió műsorával. 9.54 Idegen nyelvű vizjelzőszolgálat. 10.00 Az Alekszandrov-kórus énekeL 10.10 Könnyűzene. 10.41 Válaszolunk hallgatóinknak. 10.56 Verdi: Na­bueco. Négyfelvonásos opera. 13.20 Tánczene. 13.47 Vízállásje­lentés. 14.00 Kettőtől hatig . . . 18.00 Hirek. 18.10 A piac első parancsolata. 18.30 Vázlatok Ros­sini portréjához. H. 19.30 Jó éj­szakát, gyerekek! 19.35 A Ma­gyar Állami Hangversenyzene­kar hangversenye. 21.25 Pszicho­lógiai tanulmányok. 21.35 Ver- • bunkosok, nóták. 22.20 Láttuk, hallottuk! 22.40 Dél-amerikai melódiák. 23.00—23.20 Hírek. Idő­járás. Sport. ft— TEW ADASVETEL Bőrkabátját most ala­kítassa, Javíttassa, víz­hatlan festéssel. Csor­dásnál, Szent Miklós a. 7. sz. x Warszawa kitűnő álla­potban eladó. Érdeklőd­ni mindennap Tápéi u. 34. x Ef&dö 2 db hordozható cserépkályha. Érd.: Sza­badkai út 70. Skoda 1101. műszakilag vizsgázott, jó állapotban 12 000 Ft-ért eladó. Tol­buhin sgt. 34. Harisnyakötő sígép 10— 14-es, kétágú létra, hasz­nált deszkák eladók. Szamos n. 7/b, Kerepe­siné. x Garázs eladó, 2,50x4,00 méter. Érdeklődni: Cse­repes sor 1/3. x Garanciás parkettkefélő­gép sürgősen eladó. Ér­deklődni: üjszeged, Fo­garasi u. 15. sz. 130 kg körüli húsdisz­nó eladó. Szent Mihály­telekl u. 17. Rendező­nél. Simson motorkerékpár, sisak nélkül használha­tó eladó. Érd.: egész nap, újszeged, Csanádi u. 10. Skcda 1000 MB CP-s eladó. Újszeged, Fürj u. 14. BMW személygépkocsi eladó, vagy kisebbért el­cserélhető. Érd.: Me­gyei Tanács műhelyében. Négyszemélyes 980 cm8 műszakilag vizsgázott személygépkocsi generálo­zottán, új gumikkal el­adó. „Fekete" 12 825. jeligére a Sajtóházba. Fűrészporos, Mekalor, öntött kicsi dobkály­hák, 4 db szék eladó. Kossuth L. sgt. 5., I. 4. 3—4 óráig . öt méteres üveg válasz­fal eladó. Április 4. út­ja 23., I. emelet 2. ajtó. 66-os NSU Prinz 600-as, ötszemélyes igényesnek és egy tető csomagtartó eladó. Csongrádi sgt. 14/a. 1000-es Wartburg kitűnő állapotban eladó. Dugo­nics u. 32. Eladók: gáztűzhely, szétnyitható szobaasztal, 360-as függönykarnis, ke­ményfa gyermekágy, nagy stelázsi, nagy és kis ládák, spájzajtó, kü­lönböző asztalok, desz­kaanyag, nagy kosarak, teknők, madárkalitkák, különböző székek, már­ványlapok és sok más egyéb. Katona, Hámán Kató u. 8. 25 mázsa takarmányré­pa eladó. Újszeged, Ha­ladás tér 30. Négyszemélyes kisipari rekamié új állapotban eladó. Érd.: egész nap, Odessza középső szürke 12. épület, B. II. 5. 40 mázsa fehér takar­mány-cukorrépa eladó. Újszeged, Alsókikötő sor 11. sz. Pannónia oldalkocsi t vennék ár és állapot megjelöléssel. „Oldalko­csi" 82 693 jeligére a Hirdetőe. Fürdőszobához rézhenger kályhával eladó. Újsze­ged, Gyapjas Pál u. 23. Beépíthető konyhabútor eladó. Április 4. útja 23., I. emelet 2. ajtó. CN-es Volga eladó. Pé­ter Mihály, üllés, Mező Imre u. 16. Moszkvics 488. Igényes­nek eladó. Hernyák mér­nök, Deák F. u. 30., fszt. 1. 2 db 8 hónapos boxer kölyök tigriscsíkos és sárga eladó. Megtekint­hető: mindennap. Pálíy u. 55. x Központi fűtéshez radl­átorcsövek, kazán el­adó. Megtekinthető: 12-ig szombaton, vasár­nap 3-lg, felső csengd. Szent László u. 8/b. x LAKÁS Saját és özv. édesanyám részére három vagy két helyiségből álló üres albérletet keresek azon­nalra a ül. kerületben. Londoni, vagy Moszk­vai körúthoz minél kö­zelebb. „Fogász" 12 290 jeligére a Sajtóházba. z INGATLAN Kétszer egy szoba,-kony­ház beköltözhető ház melléképülettel eladó. Petőfitelep, Magos u. 5. (a volt 11-es u, vé­gén.) Háromszobás össszkom­fortos, közművesített, új kertes családi ház Ma­kó központjában be­költözhetően eladó. Dr. Mertz, Mikes Kelemen u. 2/a. Félig kész új ház el^ adó. Mórahalom, Mun­kás u. 8. Szepesinél. 1 szoba összkomfortos házrész eladó. Gogol u. 19. Érd.: Gogol u. 2. Ungi. x EGYÉB Több éves gyakorlattal rendelkeaő mezőgazdasági technikus elhelyezkedne vállalathoz ls. „Sürgős" 82 862 Jeligére a Hir­detőbe. CSÜTÖRTÖK Budapest 7.49 Közvetítés Moszkvát*®, • Vörös térről, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 51. évfor­dulója alkalmából. 9.15 Viharlo­vag. Francia filmsorozat. I—n— III. rész. (Ism.) 10.30 A Szovjet­unióban jártunk. 11.20 Ünnepi hangverseny. 17.13 A koppánj 1 aga testamentuma. Tv-filrr. (Ism.) 18.45 Tv-szőttes. 19.10 Esd mese. 19.25 A Nagy Októbert Szocialista Forradalom 51. évfor­dulója alkalmából ünnepi beszé­det mond F. J. Tyitov. 19.35 Költészet. A tűz csiholója. 20.00 Tv-híradó. 20.20 Nyár volt. .. Komolytalan Kánikulai Krónika. 21.30 A csodálatos mandarin. Bartók Béla táncjánékának tv­film változata. 22.00 Tv-híradó. — 3. kiadás. Belgrád 17.15 Tik-tak. 17.30 üttörS tw­napló. 18.20 Népi ritmusban. 18.45 Még egy lépés. 19.05 Fiúk és lá­nyok. 20.35 Aktuális beszélgeté­sek. 21.35 Kristálykocka. — Tin Ujevic drámája. 22.30 Sakk-kom­mentár. 22.45 Aranymikrofon. Bukarest 8.00 Német nyelvlecke. Í.S6 Gazdasági krónika. 16.30 Orosz nyelvlecke. 17.00 üttörőműsor.' 18.50 Folklórműsor. 19.05 Irodal­mi adás. 19.30 Ifjúsági esztrád­és könnyűzenei műsor. 20.00 Képzőművészet. 20.20 Könnyűze­ne. PÉNTEK Budapest 8.05 Iskola-tv. Matematika. (Alt. isk. 8. oszt.) 8.30 Angol nyelv. (Középisk. ni—IV. oszt.) 9.05 Orosz nyelv. 9.55 Fizika. (Alt. isk. 7. oszt.) 13.10 Matematika. (Ism.) 14.00 Orosz nyelv. (Ism.) 14.55 Fizika. (Ism.) 17.05 Pedagó­gusok fóruma. 17.38 Hírek. 17.45 Reklámműsor. 17.50 Nyílik a ró­zsa. Népdal- és nótaénekesek versenye — n. elődöntő. 18.20 Finnországi útijegyzet. II. 18.40 Esti mese. 18.45 A Tv politikai tanfolyama. L A magyar kom­munista mozgalom 50 évéről. 20.00 Tv-hiradó. 20.20 Rajkin Le­ningrádban. Raj kin Budapesten. 21.15 Show-hivatal. 22.05 Tv-hír­adó. — 2. kiadás. Belgrád 17.15 Gyermekhiradó. — Skop­je. 17.30 Adás gyermekeknek. 18.20 Mi fiatalok. 19.05 Spektrum a kultúrából és a művészetből. 20.35 Játékfilm. 22.05 Téma ma estére. 22.35 Aranymikrofon. 22.50 Felvétel a Brazil—FIFA labdaru­gó-mérkőzésről Bukarest 8.00 Orosz nyelvlecke. 8.30 Spanyol nyelvlecke. 15.30 Gyer­mekműsor. 16.30 Turisztika. 17.00 Ifjúsági műsor. 18.00 Mezőgaz­dasági újdonságok. 18.50 Köny­vek és szerzők. 19.25 Román já­tékfilm. Csak nálunk! ilouember 6 -20 íg Egész napon át — teljes étlapválasztékkal Csak most! nrengedmenyes ételek Búbos Étteremben (Mérey utca) 25 százalékos engedménnyel régi ár sertés flecken 15,20 halászlé 15,70 uj ar 11,60 11.80 CSALÁDIAS KÖRNYEZETBEN — ELŐZÉKENY FELSZOLGÁLÁSSAL! Sárkány Étteremben (Indóház tér 1.) 20 százalékos engedménnyel régi ár Borsos tokány 8,60 Pirított sertésmáj 10,90 uj ar 6,90 8,70 Felsővárosi Étteremben (Brüsszeli krt. 32.) 20 százalékos engedménnyel régi ár új ár Bográcsgulyás 9,40 7,50 Babgulyás, füst. csülök 10.40 9.80 Töltött káposzta 10,80 8,60

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents