Délmagyarország, 1968. augusztus (58. évfolyam, 179-204. szám)

1968-08-15 / 191. szám

A törvényesség őrei Tanácskoztak a munkaügyi döntőbizottságok képviselői Mint annyi más területen, megfelelően, a dolgozók jo- vezeti tisztségviselők figyela vállalati munkaügyi dün- gos érdekeit szem előtt tart- mét arra hívta fel, hogy a tőbizottságok tevékenységé- va dönteni — ez a nagy fel- döntőbizottsági elnököket, taben is szükség van rá, hogy az adatuk, s egyben fő törek- gokat hatékonyabban támoúj mechanizmus körűimé- vésük is a bizottságoknak, gassák, ha kell, védjék is nyei közt pontosan kijelöl- Hogy tennivalóikat jól lás- meg. Néha ugyanis az utóbjék helyüket, meghatározzák sák el. mind szélesebb körű bira is szükség van, előforíeladataikat. Az első — 19G5- oktatásban is részt vesznek, dult a közelmúltban, hogy a ben megtartott — országos Hajas László, a Szakszer- gazdasági vezető megfenyetanácskozást ezért követi vezetek Csongrád megyei Ta- gette a — nyilván nem az j idén a második; ősszel ösz- nácsa közgazdasági ~ bizott- ° szájaize szerint határozó j szeül a munkaügyi döntőbi- ságának vezetője fűzött ki- ~ döntőbizottság elnökét, zottsági elnökök országos egészítő referátumot a be- — Legyenek továbbra is i parlamentje. Ezt mindenütt számolóhoz. Elöljáróban tol- példamutató őrei a törvé-1 megyei tanácskozások előzik mácsolta az SZMT és az nyesség betartásának, segítői | meg. SZMT Elnökségének üdvöz- az érdekvédelmi munkának! Emlékezés loiiot-Curíe-re Joliot-Curie Nobel-díjas fizikus. a Béke-világtanács egykori elnöke halálának 10. évfordulója alkalmából szerda délután emlékünnepséget rendezett az Országos Béketanács és a Hazafias Népfront budapesti bizottsága a fővárosban, a nagy tudós szobránál, a Joliot-Curie téren. Dr. Zsebők Zoltán, Kossuth-díjas egyetemi tanár, az Országos Béketanács tudományos bizottságának titkára volt az ünnepség szónoka, Megállapította: Szegeden tegnap délelőtt a letét a tanácskozás" résztve- "„^^L^f0"!01^?^^1 i — Ha méltók akarunk len^ ^ ember névre, ha humanisták akarunk lenni, akkor nem kell mást tennünk, mint követnünk Joliot-Curie útmutatását. Az ünnepi beszéd után Joliot-Curie emlékművének talapzatánál koszorút helyeztek el az Országos Béketanács, a Hazafias Népfront budapesti, illetőleg XII. kerületi bizottságának nevében, majd a kerület lakosságának, üzemeinele és intézményeinek képviselői koÖtéves tervünk féfiiieiéii Tisza Szálló koncerttermé- „ . , zarult a tanácskozás első lében tanácskoztak a döntőbi- ™nek' majd a vállalatlko1- sze, s a második részt, a zottságok vezetői. Jelen volt lektiv szerződésekkel kap- tartalmas es elenk vitát is | Prágai Tibor, az MSZMP csolatos tapasztalatokat is- ezek jellemezték. A megyei Szeged városi bizottságának mertette. Számos olyan hiá- tanácskozás 15 küldöttet demunkatársa, s megjelentek a nyosságot sorolt fel. amelye- legált az országos értekezletSZOT és a Munkaügyi Mi- ket el lehet és el is kell ke- re. Ezúttal adták át a liinisztérium képviselői is: dr. rülnl a jövő évi kollektív tüntetéseket is. A döntőbiilletve dr. szerződések készítésekor. En- zottsági elnökök közül a nek a munkának cselekvő Szakszervezeti Munkáért kirészesei lehetnek a döntőbi- tüntetés arany fokozatát zottságok is; ha a munka- adományozták Vörös Bélájogi viták során szerzett ta- nak, dr. Zsoldos Ferencnek pasztalatokat közlik a veze- és Sípos Lászlónak, ezüst főtökkel, pontosabbá, teliese'o- kozatot kapott dr. Kovák bé válhat a vállalatok ,.házi Zoltánné, Bíró Zoltán, Rácz Molnár Dániel, Zsiga László. A munkaügyi döntőbizottságok eddigi tevékenységéről és további feladatairól a Csongrád megyei Területi Munkaügyi Döntőbizottság elnöke, dr. Bagaméri Lajos számolt be.. Elmondotta, hogy Csongrád megyében jelenleg 366 első fokú döntőbizottság működik, s ezek a bizottságok lelkiismeretes, körültekintő munkájukkal érdemelték ki a dolgozók bizalmát. Legtöbb panasz és vita a kártérítési és fegyelmi ügyek, a felmondási határozatok körül zajlili. A döntőbizottságok, mint a törvényesség őrei, idén már az új Munka Törvénykönyve és a vállalati kollektív szerződések alapján töltötték be igazságtevő szerepüket Egészében véve jól és helyesen, adódnak azonban még hiányosságok. Egyes helyeken — például a textilművekben, a megyei állami építőipari vállalatnál — nem tartották szem előtt hogy a panaszt nyolc napon belül kötelesek elbírálnt A benyújtott panaszok száma egyébként idén is majdnem azonos a tavalyival, a változások nem jelentettek emelkedést Részrehajlás nélkül, a társadalmi követelményeknek 3 törvénykönyve". A szakszer- István és dr. Török Miklós, i szorúztak. ÖNTÖZÉS Októberben költözés Befejezéshez közeledik a Zsótér-ház felújítása A Zsótér-házat^ egyik legrégebbi Szeged közé tartozik például a telező vállalat főmérnöke épületét hátsó lépcsőházzal kapcso- hangsúlyozta, hogy három immár harmadik éve adták latos statikai probléma szinten már a szakipari át a Csongrád megyei Al- megoldása és még több részlegek dolgoznak mind lami Építőipari Vállalatnak, olyan részletkérdés, amelyet erőteljesebben. A szobák hogy újítsa fel, korszerűsít- előre nem tudhattak, se. A több mint százéves volt tisztázott előre, kon végigment, úgy érezte, mintha bányában járna a támfalak alatt, a födémet akkor az épület stílusának annyira alá kellett dúcolni. Az épületet 1966. május 2án bocsátották az építők renAz se festésével már készen vanhogy nak, mázolják az ajtókat, épület 1966-ra már nagyon kell-e minden, szinten fö- ablakokat, hiszen a határelöregedett. Aki a folyosó- démet cserélni? Lényegében idő. hogy a szegedi járási ezt a munkát a földszinttől tanács visszaköltözhessen réa tetőig elvégeztük, ugyan- gi helyére, nagyon a sarkukban van. Számításuk szerint a járási tanács ez év októberében beköltözhet, is akkorra biztosítani tudják a fűtést is. Későbbre nyúlik, a számítás szerint 1969 márciusára, áprilisára a munkák befejezése az alsó szinten. Somogyi Károlyné felvétele A hosszantartó aszályban esőért, vízért kiáltott minden talpalatnyi föld. Azok a gazdaságok jártak jól a nagy szárazságban, akik a korábbi években berendezkedtek az öntözésre. Az algyői öntözőrendszerben — mint képünk is ábrázolja — nagy szerepe van a Tisza melletti szivatytyúteíepnek, amely egyszerre vizet szolgáltat a fehértói hadgazdaságnak, s ebből a vízből táplálkoznak a közeli rizsföldek is. ulius 1-től harmadik ötéves tervünk második felideji feladatainak végrehajtásán munkálkodunk. Nem teljesen ismeretlen az előttünk álló újabb két és fél esztendős időszak, hiszen még soha ilyen távlata nem volt a napi munkának. A vállalatoknál már az 1969. évi programok összeállításán dolgoznak és latolgatják az 1970es kilátásokat, lehetőségeket. Mivel jobban látjuk a jövőt, ha értjük, ismerjük a múltat, ezért hasznos a meglett két és fél év vázlatos áttekintése, a harmadik ötéves terv felideji mérlegének elkészítése. A legátfogóbb mutató, a nemzeti jövedelem alakulását. vizsgálva különösen a tavalyi 8 százalékos növekedéssel lehetünk elégedettek. A fogyasztásra és felhalmozásra új nemzeti értékek előállításában az utóbbi esztendők rekorderedményét értük el 1967-ben. Az első, az 1966. év, az előző esztendők átlagos fejlődését tükrözte: a nemzeti jövedelem 5 százalékkal nőtt. Az 1968. első félévének gazdasági eredményei megfelelnek a várakozásnak. Az ipari termelés 6 százalékkal emelkedett. Á mezőgazdaság terméskilátásairól ma még kevés bizonyosat állíthatunk. Tény az, hogy az aszály ellenére megtermett, betakarításra és felvásárlásra került az ország kenyere, nem szorulunk tehát behozatalra. Íme, mire használtuk a két és fél év nemzeti jövedelmét. Beruházásokra 1966-ban 47 milliárd forintot, 1967ben 56 milliárdot fordítottunk. A beruházások az idén tovább növekednek; az építőipar termelése mintegy 12 százalékkal nőtt az első fél évben, a tavalyi hasonló időszakhoz képest. Kedvező jelenség: kevesebb építkezést kezdtünk meg, az átadott építmények száma pedig valamelyest nőtt 1968 első felében. A harmadik ötéves tervünk első felében mintegy 200 ezerrel nőtt az iparban, az építőiparban, a kereskedelemben és a közlekedésben foglalkoztatottak száma. Az élet, az új mechanizmus első félévi gyakorlata rácáfolt a munkanélküliséggel kapcsolatos jóslatokra. Nem a munkaképes dolgozók foglalkoztatása, hanem a munkaerő iránti teljesíthetetlenül nagy igény okoz szinte mindenütt gondot. Egyelőre még a gazdasági szabályozás eszközeivel sem sikerült a vállalatokat az ésszerű és takarékos létszámgazdálkodásra serkenteni. Ily módon a munka termelékenysége nem növekedett a kívánt ütemben. A lakosság jövedelme a tervezettnél gyorsabban nőtt, az elmúlt két és fél esztendő során. így a havi átlagbérek az iparban 128, az építőiparban 216, a közlekedésben 123, a kereskedelemben 180 forinttal növekedtek, 1966—1967ben az azt megelőző időszakhoz képest. Az idei első félévi munkabér-bevételek 4,5 százalékkal nőttek a tavalyi hasonló időszakhoz viszonyítva. A lakosság kiskereskedelmi vásárlásai gyorsan gyarapodnak, tavaly már meghaladták az évi 100 milliárd forintot. A két és fél esztendő alatt félreérthetetlenül javult az iparcikk- és az élelmiszerellátás. Az idei szárazság miatt azonban jogos a panasz a zöldség- és gyümölcsellátósra. E termékcsoportban az árszínvonal is lényegesen magasabb a tavalyinál. A zöldség- és gyümölcsdrágasóg jórészt felemésztette vagy felemészti a központi intézkedések révén elért éveleji, mintegy másfél százalékos árszínvonal-csökkenést. Az év végéig a terveknek megfelelően összesen 1—2 százalékos árszínvonal-növekedéssel számolhatunk. (Az évközi béremelések természetesen így is lehetővé teszik nemcsak az áremelkedések ellensúlyozását, hanem az életszínvonal további emelését is.) em kell hozzá közgazdásznak lenni, bárki kellő tárgyilagossággal megállapíthatja, hogyan gyarapodott családja, szűkebb pátriája és az ország anyagi és szellemi javakban két és fél év alatt. Üj üzemek, iskolák, rendelők, lakóházak, kiképzett új szakemberek jelzik a fejlődést, s egyben azt, hogy az előttünk álló két és fél esztendő feladatai szilárd alapokra épülhetnek. Eredményeink nem megnyugvásra bátorítanak — köteleznek. Az élei. a fejlődés természetes menetiránya: a holnap igényeihez hasonlóan a jövő követelményeinek szintje is magasabb. A feladatok és a lehetőségek egyaránt nagyok. Az elérendő célokat a harmadik ötéves terv, a módszereket, az eszközöket, a gazdaságirányítás félesztendős reformja foglalja egységbe. A harmadik ötéves terv második felét a reform mind erőteljesebb kibontakozása jellemzi majd. július 1-én megkezdett újabb két és fél esztendős munkaprogram szerves folytatása a harmadik ötéves terv első felének. Azt várjuk — és joggal várjuk — az 1970-ig terjedő időszaktól, hogy népgazdaságunk fejlődési üteme tovább gyorsul, s egyben a felfokozott gazdasági folyamatok ritmusa is kiegyenlítettebbé válik. Más' szavakkal: arra számítunk, hogy a gazdasági növekedés eddigi negatív kísérő jelenségei mérséklődnek, illetve fokozatosan megszűnnek. KOVÁCS JÓZSEF N A megbontása nélkül egy emeletet is húztunk rá. A tájékoztatásból azt uj delkezésére, s akkor kezdő- megtudtuk, hogy az egy dött meg a sokmillós új- szinttel magasabb épület púrjáépítés. Meddig tart még a kánymagassága nem válZsótér-hózban az építők tozott, a homlokzat eredeti munkája? — kérdeztük Heim stílusa is megmaradt. A telJánostól, a Csongrád megyei jes belső alaprajz azonban ahol majd az Alföldi ÉtteAllami Építőipari Vállalat módosult. Az eredeti oldal- rem ismét megnyílik. Léfolyosókat megszüntették és nyegében az étterem elíogközépfolyosókat alakítottak lalja az épület Széchenyi a térre eső részét, a volt henki- tesüzletig. Annak helyén használására is mód nyílt, különféle társadalmi szervek méntum is közbejött, amely számukat szaporítani le- irodái kapnak helyiségeket, indokolttá tenné késlekedé- hetett. A régi cserépkály- Az Alföldi Étterem területe hafűtés is a múlté. Gázka- is jóval nagyobb lesz a kozánház beépítésével biztosit- rabbinál. A számítások szeják az épület valamennyi rint jövő május végén, júhelyiségének korszerű fű- nius elején már nyithat az étterem. E határidő betarfómérnökétől. — Lényegében az eredeti határidőkből eddig nem ki. Ezzel természetesen csúsztunk ki — mondotta helyiségek gazdaságos —, noha több olyan mo síinket. Régi épületet megbontani, újjávarázsolni, a lehetőséghez képest korszerűsíteni, s amellett stílusa egységét meghagyni. nem tését. könnyű feladat. Menet köz- A menet közben felmerülő ben olyan problémák de- problémák miatt gyakran tasat figyelemmel fogjuk rültek ki. amelyet előre a állt a munka, de most már kísérni, tervezők sem láthattak. Ezek egyenletes az ütem. A kivi- U. F. Készülődés az új tanévre Közeleg a tanévkezdés, s ja állapítja meg, s arról a befejezéshez közelednek a tanuló szüleit (gondviselőjét) táborozással egybekötött nvá- értesítik. Azokat a tanulókat, íi előkészítő tanfolyamok, akik valamilyen ok miatt a Ezeken a vidéki, úgynevezett júniusi beiratkozás alkalmálcisiskolúkban végzett gyere- val e kötelezettségüknek nem keket készítették elő ma- tudtak eleget tenni, auguszgyarból, orosz nyelvből és tus utolsó napjaiban írják •be. matematikából a középisko- A művelődésügyi miniszlai továbbtanulásra. temek az 1968—1969-es tanév Országszerte megkezdődött rendjéről kiadott utasítása azoknak a diákoknak a kor- értelmében a tanévnyitó érrepetálása, akik egy vagy két tárgyból megbuktak. A kijelölt szaktanárok foglalkoznak velük, segítik őket a javítóvizsgára való felkészülésben, e vizsgák egyébként augusztus végén lesznek, az időpontot az iskola igazgatótekezletet az iskolákban országszerte augusztus 26— és 31 között hívják öss^e. Felvonjak az állami zászlót Alkotmányunk huszadik születésnapját ünnepi külsőségekkel köszönti Budapest. A kettős ünnep látványossága lesz az esti díszkivilágítás. Augusztus 19-én, az ünnep előestéjén, felvonják az állami zászlót a Parlament előtti Kossuth-téren. Itt másnap délben zenés őrségváltással tisztelegnek a fegyveres testületek tagjai. CSÜTÖRTÖK, 1968. AUGUSZTUS 15.