Délmagyarország, 1968. augusztus (58. évfolyam, 179-204. szám)
1968-08-15 / 191. szám
tMaqáftbeszélgetés Ax osztályvezető dühösen kiáltott Vocekre: — Már megint telefonál? — Bocsánat, nem én... a feleségem hívott fel. — Nem érdekel. Tűrhetetlen, hogy űrökké magánügyben foglalják le a vonalat. Ennek vége. Most kaptam kézhez az igazgatói körlevelet, melyben felszólít minden osztályvezetőt hogy szüntessük meg a magánbeszélgetéseket. Ebben a pillanatban csörögni kezdett a készülék. Vocek felvette a kagylót és belehallózott. — De Itt van, — mondotta — mindjárt adom. Magát keresik Pacek kartárs ... Az osztályvezető kerekre meresztette a szemét. — Engeeem? — Persze. A Gizike, aki mindig keresi Pacek kartársat. — Vegye tudomásul, hogy engem nem szokott keresni senki! Tegye le a kagylót! — Kérem, kérem .. — Mindig megzavarják az embert.,. szóval... ezt az állapotot megszüntetjük. Az igazgatóság a legszigorúbban fog eljárni azokkal szemben, akik a rendelkezés ellenére ... Vegye már fel azt a vacakot és mondja meg hogy magánügyben nem vagyunk itt. A fene egye meg! — Halló. Ááá ... Maga az, Gizike? Pacek kartárs azt üzeni, hogy nem vagyunk itt és a fene egye meg. Pacek az ég felé fordította szemét, összekulcsolta ujjait és valamit • mormolt. — Na Jó — mondta nagyot fújva. — Befejezzük ... Megjegyezték maguknak, amit mondottam? Folytassuk munkánkat Jolika! Menjen át az irattárba és keresse elő az összes tavaly kiselejtezett BELSPED szerződés-másolatokat. ;.., Vocek kartárs menjen a pénzügyi osztályra és keresse meg a Magyar Közlöny múlt évi tizennegyedik hónapi számait. Köszönöm ... Stanecli kartárs! Menjen a C épület hetedik emeletére és keressen meg engem. Addig vissza se jöjjön, amíg meg nem talál. Pacek magára maradt az irodában. Mohón rávetette magát a telefonra és idegesen tárcsázott. — Kérem a Gizikét... Te vagy az. Mucbucinkó? Kérlek bocsáss meg nekem majd megmagyarázom, szívem. — Már azt hitlem, hagy meghülyül tét. — Dehogy, csak. 1. — Jó, jó, de velem többé ne csinálj ilyen cirkuszt, mert semmi szükségem rá:.. — Jól van. Mucbucinkó, de most beszéljük meg gyorsan az esti programot, drága... Tetteneres Ebben a pillanatban nyílt az ajtó. Éppen az Igazgatót ette oda az avas. Pacek nyelt eggyel, mert bizonyos volt abban, hogy hallotta az utolsó szavakat. Hát hirtelen így folytatta mondókáját nyers, hivatalos hangon. — Hát drága, bizony drága. Ezért nem rendelünk Önöktől. Különben sem tartják be soha a határidőket Kénytelenek leszünk figyelembe venni mások ajánlatát. — Ede! — sikoltotta Gizike — Meghülyültél? Nem érdekel mások ajánlata. Különben is Te késtél a múltkor is... Pacek rendületlenül folytatta: — Nagyon sajnálom, de így nem jutunk zöldágra. Viszontlátásra. Elnézést kérő hangon mondta az igazgatónak: — A :.. bőrnyúzó vállalattal beszéltem. — Kérem, Pacek kartárs, — mondta az igazgató — szükségem lenne a Eacsköragasztó Vállalattal kötött szerződésre. Megkaphatom magától? — Hogyne. Rögtön hozom, odaát van az irattárban. Alig tette ki a lábát a szobából, ismét csengett a telefon. Az igazgató felvette a kagylót, de megrettenten tartotta távol a fülétől, majd letette. Pacek hozta a kért iratot és átnyújtotta főnökének. — Pacek kartárs! Szeretnék ajánlani magának valamit. Ne jelentkezzen egyhamar a bórnyúzónál, mert lehúzzák a képéről a bőrt. KIKLI TIVADAR — Ezt a pazarlást, már megint a Napóleont vetted elő Munkásokat, alkalmazottakat keresnek Pech D Olcsóbb mosógépek, porszívó Piaci árak Csütörtöktől többfajta mosógép és a Hajdú porsxfvó árút u^J^fL. ^"^tett^SST •ökkeulik. A Hajdúsági Iparművek ugyanis felülvizsgálta ön- . .1.' költségének alakulását és "eUiatároíta. hbgy néhány terméket az ámdS^fí^ "iil eddiginél olcsóbban adja a kereskedelemnek, Így a vásárló is röBdlnnve i W ^rBaré^T' G-5 olcsóbban jut az áruhoz. (csomó), zöldség 3—4,50 (csomó). A stefoki KOOLAJVVÍFTRK V ALLALAT algyői telephelyre felve t Stejed vagy Stesstt környéki (elefonvonalépltó szakmunkásokat és segédmunkásokét, narv gyakorlattal rendelkező kábelrserelőt és legali'bb 2 éves gyakorlottal (katonaidő ls beszámít) rmtdelke/.ó gépkocsivrze'ét. jelentkezés Algyo, telefonközpont, Ok. tss A Sregedi tpttő KIsz (Szeged, Brüsszeli krt. 6.) GÉPÉSZMÉRNÖKÖT vagv felsőfokú gépért technikusi keres. Ok. 72« Perfekt GPPfRO-ADMINISZTRÁTORT felveszünk. Gyakorlattal rendelkezők előnyben! önéletrajzot Szeged. Poitaffók JA, clr-r- kérjük feladni. IUK. 9316 SZÜRETRE adminisztrátorokat, állandó munkakörre gépírókat és lakatosokat vesz lel a Pincegazdaság. Jelentkezés Szeged, Tábor u. 3. sz. alatt. Irányító gyakorlattal rendelkező GÉPÉSZTECHNIKUST művezetői munkakörbe keresünk szegedi nagyüzembe. Jelentkezés eddigi munkakör és fizetési Igény megjelöléssel Ivásban kérünk. Szeged, Pf. 79. xDK. 716 A Szegedi Epttö Ktsz azonnali belépésnél éjjeliőröket felvesz. Jelentkezési Szeged. Brüszszell krt. A alatt. xDK. 733. Ovakorlattal rendelkező munkaügyi előadót és gyors- és gépirónőt sronnall belépéssel alkalmaz a Szegedi Ruhagyár. Jr'rntkezéx személyesen a vállalat munkaügyi osztályán. x Éjjeliőrt azonnali belépéssel felveszünk. Csongrád—Békés m — gj «l Vas- és MdszaVl Magjk reskedelmi ' állolat. Szeged ksy Nándor u. ». Munkaügy. X Magas keresed lehetőséggel lakatos. hegesztő éa srgédimml >soiat k" e'ünk a Szegedi 10. »3. AKOV ÉPiiKt TESTHEZ Sl. st. Állami Építőipari Vállalat, lakatos rész'eg. Szeged. Bakav N dor u. 4*. xDK. 305 A Szegedi Építő Ktsz klvttc-zésl gyakorlattal rendelkező oklerel-s űpltfHrinérnököt kere t előkészítői munkakörbe. x Asztalos ars Irmunk ásókat éa férfi zrgetlii'nnkásokat azonnali belépéssel felvesz a Tisza Búterlrteri Vál'-'at 3. m. Gyáregysége, Szeged, Lenin krt. 25. sz. x VIII. ált, ijkolát végzett dukát, lányokat eipőfelson-.ekészitó, eipugyarto ipari tanulónak felveszünk. Jelentkezés: Cipőgyár, Rútnál krt. *t. x Szreadl Épftó Ktsz azonn.VH belépéssel felvesz, ars, kőműves, műköves, parkettás. kublk<bádogos. víz-, rsatorna.sze~-!ő szakmunkásokat és segéd i-.u'O ká sokat. Jelentkezés: Szeged. Brüsszelt krt. 5. sz. alatti telpünkön. x Szegedi Éoitfl Ktsz gyakoris tal rendelke/ő gépkocsi előadót szállttá-, vezetés Irányúé azonnal felvesz. Jelentkezés: Ézéréű, Brüsszeli krt. 8. sz. al""' irodában. A Hajdú porszívó ára 13«ő-ró! 1190, a kéri kapcsolású Hajdú- burgonya 3.50—1.50, őszibarack szuper mosógépé 1970-ról 1810, az órakapcsolásosé 2160-röl 1980, 5—7 srii.-a 3—4, alma 4—ő, paaz extra mosógép ára 3300-ról 1980 forintra csökken. A 201-es radlesom 1—3. körte 5—1. vő- | lipuaii mosógépet 3300 helyett 2590. az elektromos fűtéssel ellá- róshagyma í—1.50, fokjhagynu, tott 203-as mosógépet pedig 4360 helyett 3S40 forintért adják. 18—20, szőlő 6—7, paprika 3—4, Szeptember 1-én kerül forgalomba az elektromos prakker, fehérkáposzta 3—4, kélkáposztc vagyis egy olyan szerkezet, am ely bármely porszívó szívócsővé- 5—6, étkezési tök 1—1,50, ubőrke re kapcsolva, sűrű vibrálás közben alaposan kiporolja a sző- 4—4,50. zöldbeb t—10. csemege nyeget A porolófej teljesen feleslegessé teszi a kézi porolást, kukorica 1—1.50 (csö). forint " "" " " kilónként, llletvs csomónkéitt. csövenként. Bajai vendégek Fehértón A bajai Felsőfokú Vízgazdálkodási Technikum rendezte meg az idén a „Duna menti nyár'' elnevezésű vízgazdálkodási szabadegyetemet. A hallgatók program szerint Szegeden is látogatást tettek, s ennek során felkeresték a Fehértói halgazdaságot. A szabadegyetem 50 résztvevője nagy érdeklődéssel kísérte dr. Beretz Péter kandidátus, ismert ornitológus előadását a Fehértó madárvilágáról és a Dél-Alföldön meghonosult madárvédelemről. Dr. Vágás István kandidátus, az Alsó Tiszavideki Vízügyi Igazgatóság osztályvezetője viszont a halastó vízügyi létesítményeit, valamint az algyői szivatytyú telepet mutatta be a hallgatóknak. — Milano központjában kedden több mint 1500 hajléktalan és munkanélküli szicíliai — akik a januári földrengést követően jöttek a városba — tüntetett, tiltakozásul az ellen, hogy a kormány ígéreteinek javarészét nem váltotta be. A menekültek legtöbbje továbbra is munka nélkül és nyomorúságos viszonyok között tengődik. — Tűz volt Forráskúton. a Haladás Tsz majorjában. Eldobott egó cigarettavég okozta a tüzet és elégett 110 mázsa alomszalma, mintegy 4 ezer forint értékben. A szegedi tűzoltók és a község önkén tes tűzoltói oltották el a lángokat E~ hasznosnak Ígérkező porolószerkezet 75 forintba kerül májú. — Oktatófilmek. A Peda- — Lenin-szobor. Ez év gógusok Szakszervezete két u ~ ^vetítés Ma csütörokta tó filmet készít, amely- oszén leplezik le Lenin szob- tök este 20 orai kezdettel a nek témája az iskolai tanul- .. - .)pn , na(TV ferene Mutttim előtt mányi kirándulások, illetve Kecskeméten, a nagy a Szegedi ptoklub a IV. a vízi sportok közben gyak- munkásvezér nevét viselő új SzEgedl Fotószalonhoz kapran előforduló baűesetek csolódó --'- — megelőzése. A filmek azok- lakótelepen. rendez, ra az okokra hívják fel mind a pedagógusok, mind a diá- NIIIIMI^^iMM>MII n ••XOIIHLUML kok figyelmét, amelyek — a tapasztalatok szerint — a leggyakoribb forrásai a baleseteknek. Gyászközlemények — Fontos lelet A Szovjetunió Tudományos Akadémiájának munkatársai a mintegy 60 000 évvel ezelőtt élt neandervölgyi embertípus maradványait találták meg a Pecsora folyó medrében. Az új felfedezés megváltoztatja a neandervölgyi embertípus földrajzi elhelyezkedéséről vallott eddigi nézeteket adasvétel 12M-U Mercedest komplett motor, üzemképes állapotban elsőhátsó futóművel eladó. ftrdekMdnl Kónya autószerelő, Dugonics téri benzinkútnál. r Bőrkabátjai " most állá kutassa, javíttassa, vlabatlan festéssel Csordásnál, Szent Mlklóe u. 7. Béeel gyártmányú nagymerrto zongora eladó. Érdeklődni egész nap. Zrínyi a. 19., I. emelet. Augusztus l«-án, pénteken délután 17 órától a Vigadó étteremben a Csongrád megyei szakácsok részvéteievei halászléfőzési verseny Értekeié* 19 órakor, a vendégek szavazatai alapján. Közreműködik: Ormájidt Vendel magyarnóta-enekea. Kísér: Sukl Dezső és zenekara. Várjuk kedves vendégeinket. Csongrád megyei Vendéglátó Vállalat S. 96 105 Gyttmóleaóa, kocsi alá való teljes garnitúra új ragé. olajtengellyel, valamint egy jégszekrény eladó. Csongrádi agt. 56. x Klnkcrekű, CN-es rendszámú Wartburg de Lux gépkocsi kifogástalan allapotban eladó. Csongrádi sgt. 56. x Műszakilag vizsgázott Tátraplán snem-lj gépkocsi eladó. Rókusi ff. 37 a békatelepl Iskolától jobbra. x Eladó Jó állapotban levó 258-es Jáva motorkerékpár. krd.: szombat, vasárnap de. 9— 3-IX. Sagvári telep, Csantavér! u. 8. x Berkenye fából politúros ló állapotú hálószoba kedveid fizetési feltételekkel súrgósea eladó, Marx tér 16/a., IL 4. Eperpalánta. Moder eladó. Sepsi tt 13. x ICtekereká Wartburg 58 000-ért eladó Megtekinthető szombaton. Tisza Lajos u 15. x Előcsarnok, kultúrterem díszítésére alkalmaz flkuaz. palma és fllodendron eladó. Ktstlsza a. g. x CSÜTÖRTÖK, 1968. AUGUSZTUS 15. EMdó 4x8 m-es vastetőszerbeset. Alkalmaz Üvegházhoz. kemplnghíiahoa. Érdeklődni e biten déleWtl. a )6vó héten délvte.n. Baktó. Hldveró u. 3—4. x 601 -ae Trabant kttúnO állapotban eladó Bruezsrell krt. 4/a. színes diavetítést apróFájdalomtól megtört eafwcl tudatjuk, hogy drága jó férj, édesapa, testvér és gyermek, Ifj. ALBEBT QVULA augusztus »-én, életének 35. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Hamvainak búcsúztatása augusztus 16-án 13 órakor lesr. a Gyevf-traietó ravatalozójából. Gyászoló friesége. kislánya éa családja. Vedres u. 6. T. 1309 Megrendülten tudatjuk, hogy szeretett Jó édesanyáink, anyósunk, nagymamánk, dédmamánk, özv. KOIS JÁNOSNÉ Farkas Anna, életének 64. évében f. hó 14-en csendesen elhuny*, tésc augusztus 16-án 3 órakor leaz az alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló csalá-.t. Kisfaludy u. 45. T. 1">8 Mély fájdalommal (adatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, ifj. ALBERT GYULÁT, a legszeretőbb fiút, testvéri, nagybácsit, sógort, hogy Ólete nek 33 évében rövid szenvedés után elhunyt. Búcsúztatása augusztus 16-án, pénteken du. 15 órakor lesz a Gyevl-temető ravatalozójából. A gyászoló Albei1 család. Szilágyi u. 3. DK. 9564 14 1 Lehel hatógép príma állapotban és egy 300 l-es vazhordó üzemanyagnak olcsón eladó. Katona u. 7. x FÓMIeperpalnota óriás nemi, bőterraó Madame mout éz Baaterh kar keresztezés, amerikai modern falták bzurplsa, ávajet mamut 1004 MB keveset futott Skoda eladó, Szeged, Ruszll u. 6. (Kábelgyár mOgótt.l V csattok régi fémpénzeket. ezüsttárgyakat, pipákat, botokat, kardokat, fegyvereket, csecsebecséket. naponta estefelé. Háslék, Hétvozér tt. 61. Kisipari háromajtós saekrény eladó. Kölcsey u. 8.. L 3 Benkő. Ajtók, ablakok, faanyag, técla és Jáva Ideál 0.5ős kismotor eladó. Érd.: Szabadság tér 17. sz. AUg használt gáztűzhely. palackkal eladó. Érdeklődni telefonon: 137-37. 2000 literes vastartály eladó. Zákány u. 41. Lj lengyel gyermekkocsi kétrészes (mély-sportl eladó. Dózsa Gy. u. 7. az., H. em. Welss. Igényesnek politúros komblnáltszekrény, kétajtós azekrény, hálószobabútor. rekamié, fotelok. dohányzóasztal, kfioyvSÉOkrény, nagymfretú sezlon elsdó. Széchenyi tér g. ÚJ zománcos kád féleoloe esó ..9446." jeligére z Sajtóhésba. Központi fűtéshez használt lemezradiátor eladó. Érdeklődni: délélőtt. Szegőd, Sz. László tt. 8/b. Csorba. Négysaamélyes könyvespolc, rekamié, kát fotel, két szélt, asztál, kétszemélyes háttámlás, egysrsmályzs rek amiét eladók. Lengyel u. 33. ltjszerü állapotban levő Jáva szuper eladó. Petöfltelep. Gerle-sor 26. sz. Eladó: Orion 325 Up. rádió. ,,Párám" tűzhely, nagykerckü magas babakocsi. Bocskai tt. 4., L 1. Nagyméretű 30 levelű lllodendrok eladó Megtekinthető mindennap 6 óra után Odesszatelep. XI. ép. ..A" lépcső, m. 8. telefon: 155-32. Szép négyszemélyes bukó rekamié, két fotel, kél szék, kisasztal sürgősen eladó. Szent György tér A délután 5-tőL Ágybetét, sezlon, heverők készen kaphatók Sajka tt. 13. Dudás kárpitos. Jó karban levó Dafiuvta motorkerékpár olcsón eladó. Földmlves tt. 39 Jókai 100 kótát félbórkötésben eladó. TeL: 15-919. Nagyméreté cserépkályha eladó, Remény u. 39. 8véd éz Madame muttó eperpalánta eladd. ŰJKétégás propán-bután gázrezsót veszek. Móra u. 39. sz. Szigeti. Használt Üvegajtók es epájsablakok eladók. Bm-navá n a. 13. bzent István tér 5. Jé állapotban lsvő Lepte tűzhely eladó. Űjnzeged. Haövó tt. 3 Bperpalánta L e. Mutó kanható, újszeged. Akacfa m 3. Hathaiak mellett. Eperpalánta 15 006 db oledó bargtta u_ 33. sz. alatt. Sínesen moped eladó. Szeged, Baktó, Tölgyfa u. 18., délután. Kanapéé rekamié, űj allapotban eladó. Érd.: 16—19 óra között. Lonin krt. 18/C. m. 1. Nagy férfiszabó varrógép eladó Szent István tér 1 t/a. Némelb Jé állapotban levó Panni robogót vennék, Petöfltelep. Szántó K. János u. 13. Volt 5-ös utoa, este 7 után. Bő töreted ás. hálószobabútor, hármazzzekrény, rekamié, fotelok, székek, asztalok, ágybetétek, matráOOk, ágyak, ruhásszekrény. sezlon, varrógép, konyhakredeno, konyhábútor, Íróasztal, szép kárpitozott gárnltúrá, ágynemű tartó. Teleki a. 6. Ezgy dunna eladó. Szeged, Hajós u. 37. Jégszekrény S ajtóz, cseh fonott sportkocsi, járóka, odl ruhák, kabátok és cipők eladők. Lenin krt. 81. emelet 6. tizenkét órától. sgt. 41. Újszeged. Háromláugoz vezetékes gáztűzhely eladó. Balcaer, Báncankert sor 10. ió állapotban Levó használt tűzhely, mosógép és butángáxrezsó ölesén eladó. Bakay Nándor tt. 16. Eladó kétszemélyes diófa politúros ágy, uép tlz*. ta ágybetéttel együtt, kettő dareb éJJeUszekrény és egy szép komód, Kalor kályha, ultra kályha. Jó karban levő kisipari konyhábútor. Pulc u, 91/a. Já állapotban levó Lttna tűzhely, 160 db hódfarkú cserép olceón eladó Gém tt. 19., emelet. 8várma tenyeret, kenyérbél at vessek Minden mennyiségért házhoz megyek. FetfűJható borgászladlk eladó. Deák latrán, Ecleótűkótó XX í/á. Tenulosongosra JutÉnyaean zledó. 1 W-: Pácelrta u. 25 alatt. du. 4—g-ig. Ben 044. páreveeöe csónak Partfűrdón eladó. 3 óra után. NDK gyermek sportkocsl igényesnek eladó. Érdeklődni : csűtórtőkőn du. 4—ő-lg, Lenin krt. S6, n. em. 3. 135 cm' Dazuvia kifogás talán állapot bán eladó. Érd.: Rősatel Takarékazővetkecát. tlsczcr tégla használt és új, 3 1/3 m> épület/a riadó. Érd.: Rzalymazl u. lg. Nagyobb mennyiségű fabér bor eladó 38 Martól. ára 16 FL Londoni krt. 31 Krisztin. Kpiláenetból kimaradt anyagok, ablakok, nagy vascseré ny galambokkal, vanosővek. eomáaooo tűzhely eladó. Kemee u. 29/b. Eladó palackba gárxc»6 és ginoeltó petrofor. Katona J. m 34. Volkavagen. magnetofon, gllar eladók vagy kisebb kocsira eleeerélném. V4 telelep, 74/h Réceék, Rókusi tt. HÁZASSÁG Házasság céljából megInmartednék 73 ér kórllli özvegy nyugdijai férfival „Ketten lennénk boldogok" U 98ó. JeUgére a Hlrdotóbe ÍŰoglemerkednák házaseág céljából korrekt, neueelelkU művelt ldósebb értelmiségi vagy ssabadfoglalkozááű fér. tlvel, középkorú Jólsxltuált hölgy Harmónia" 56 035. Jetlgórz a Hirdetőbe. Jói kereeó köeépkorú férfi ingatlannal koriét középmagas özvegy, elvált ásezony lzmereteé. gót házátság céljából, leveleket ..Fényképes vátesz" 56 038. JeUgére a Hirdetőbe 44 éves celnoe atsaóny megismerkedne hazasság céljából 40—60 évee diplomás komoly férfivel ..Bizalom" 66 005. yoti Igére a Hlrdetdbe. Egyedülálló 91 Év ez özv. ember beosátry gyermektelen, egyedülálló ásezony lamsrateógvt keresi házasság oétjrbóL ..Szorgalmaz" US'. Jeligére a Sajtóházba Független értelmiségi rí megismerkedne házx.sig céljából hozzáillő, jó megjelenésű férfivel 35-től 4d-tg. „Lakás megoldható" 9438. Jeligére a Sajtóházba. EGYÉB 10-ÓB Úttörő térről elrtszótt voröe, nőstén:, táoslkutydm. Megtalálóját, nyomravezetőjét Jutalmazom. Remény u. 47. Magányos l<Eb hölgy Ismeretségét karaesük. aki otthon* terez, dn megélhetése btztosltva van és háromtagú csaladunkban kényelmei ösezkosofortm lakásunk malist* reaiadttnk tagja lehetne. „Családi Meretet" 9433. JeUgére e Sajtóházba. NeveWtaoirl balatona? mád] állasom, szolgála, tl szoba vau sgózz ttapos étkezéssel ekaárélném szegedi tanár vagy nevel őtanárt áUásra ..Sürgők" 99 713. JelIgére makói Hirdetőbe. K Ügyeimet gosdottááát már 4 hóaapcs kortól valiálom. Egész hétre 11 lehet. Érd.: A—e-lg, Dl3.. m. x Érettségiset* leányt fényképész tanulónak felveszünk, rtrelel.es vtlaezt „Szolid" 53 635. JeUgére a Hirdetőbe, áelergenűoeiát vállalók fenn.!,- ró beteg haMolnái U 13. Vállalok nigyöráe nauekát vállalatnál vagy háztartásban. ,.Hacévts lányka" M 084, Jeligére a Hirdetőbe. Kert feléé művelésre kiadó. Újszeged, Borostyán it IS rleol mérlegei, oagy tányérral olceón mcef vehet, Krammar mérlegkéttdöő, minden ezerdán, ezomháton Fzrkeeaál. Teleki a. z/ht, L emelet. A DÉL-MAGYARORSZÁG 9