Délmagyarország, 1968. augusztus (58. évfolyam, 179-204. szám)

1968-08-07 / 184. szám

tfuberálók Tudom is én miért, amikor ócskavasgyűjtő telep környékén járok, ellenállhatatlan kényszert érzek: be kell mennem a telepre, pedig se eladni, se vennivalóm nincsen. Nézegetem a képtelen összevisszaságot, s ilyenkor az az érzésem, egész világ találkozik itt munkaerkölcseivel, erényeivel, megbocsáthatatlan, de elfelejtett vétkeivel együtt. Kiérdemesült, vén gyári transzmiszsziók, öreg gőzlokomobilok mennek csendes, derűs nyugalomban a sülylyesztőbe. Vannak itt fiatalon agyonszakított traktorok, mindenféle motorok, még olyan gépek is, melyek tán sosem termeltek, s máris az emésztőbe jutottak. Egyszer töméntelen sok, vadonatúj csövet is láttam, melyeknek a varratai egytől egyig hibásak voltak: soksok selejt. Látszott rajtuk: egy gyár. egy gép készítette őket, egy szériából valók. Véletlenül a talpam alá került egy új fareszelő. Nézegetem, s azt hiszem, sohasem használták arra a I célra, amire gyártották. Az egyik ! oldalún meglátszott, hogy erős fémtárgyat ütlegeltek vele, megsérült a recéje. Pillanat műve lehetett tönkre tenni, de ha nrra használják, amire szánták, évekig termelőszerszám maradhatott volna. Kár, hogy nem tudott beszélni, nem mondhatta el, mi történt vele. Azután amit szeretek még nézni: itt szinte az egész larsadalom guberál. Vannak egészen gyanús külsejű torzonborz egyenek is, tán egy jó feszítővasat keresnek éjjeli akciójukhoz, s ez bujkál homlokcsontjuk mögött: „Ez egyszer még sikerül, azután abbahagyom." Vannak itt szép, sötét vasalt ruhás, majdnem azt mondhatnám, úri emberek. Figyeltem a kezüket, láttam rajtuk, hogy nem fizikaiak. Turkáltak, s képtelen alakzatú mindenféle vasakat rakosgattak félre maguknak. Tán orvosok, pedagógusok, gyógyszerészek, akiknek a barkácsolás a hobbyjuk. Vagy tán van közöttük feltaláló, meg nem értett mérnök is, aki egy fillért sem kap állami pénzből világraszóló találmánya megvalósításához? Olvastam egy képeslapból, hogy az első magyar katalitikus kísérleti laboratórium darabjait is ócskavastelepen guberálták össze. Azóta magvar világsiker. Sok itt a mesterember is. Autogénnel kivágnak egy darabot öreg gépek még használható testrészétói, valahová majd beépítik. Láttam azt is a minap, hogy két jólöltözött — egy fiatalabb, meg egy öregebb — parasztember beleizzadva, feketedve birkózott meg a vén vusekével. Le akarták szerelni a kormánylemezét. A csavar azonban annyira berozsdásodott már, hogy inkább el akart szakadni, mintsem megmozduljon. Láttam, hogy nagyon kell nekik ez a darab ócskavas és sokkal nagyobb kedvük van a munkához, mintsem, hogy velem beszélgessenek. így hát még csak az egyet kockáztattam meg: miért nem vesznek egy újat? Ha lehet még nagyobb szűkszavúsággal válaszolt: — Épp most nem érünk rá átmenni Jugoszláviába egy Ilyen hitvány ekekormány-lemezért. Itthon meg nincs. Ennek az embernek alighanem élete legnagyobb gyönyörűsége az lett volna most, ha otthon szánthat. Biztosan gyorsan akar vetni még valamit, de miért éppen ezzel a rozsdamarta öreg lemezzel? összeveszett tán a tsz-elnökkel és kilépett? Vagy egyéni volt eddig is és a régi kormánylemeze épp most, munka közben szakadt szét? Lehet, lehet, sok minden lehet... CSÉPI JÓZSEF lakás llcbrocenl nagyméretű utcai szoba, konyha, spújzos lakosomat elcserélném szegedi egy szoba összkomfortosra. Posta Sándorné, Debrecen 1 poéta. x Kicserélném 1 szoba, konyha, kamra. WC Pulcr u. főbérleti lakásomat belvárosi 2 szoba összkomfortosra költségtérítéssel Római krt. 26., B. lépcsőház I. é. 1 x Belvárosi I. emeleti főbériell 3 szobás összkomfortos lakásomat elcserélném másfél szobás Vágy egyszobás hallos gaz vagy központi fűtésééért. ..I. emeletig" 8886. Jeligére a Sajtóházba. x 3 ssoba összkomfortos (orvosi rendelőnek ls a'kalmas) lakásomat elcserélném egy másfél szoba összkomfortosért ér egy szoba garzonért. Lenin krt. 72., 2. ajtó. Kicserélném hódmezővásárhelyl 2 és félszobás Jól jövedelmező házfelügyelői lakásom hasonló szegediért. „Házfelügyelő' 9001. Jeligére a Sajtóházba. x SSQQ dle Inzulinbelövő készülék A Gyógyászati Segédeszközök Gyára inzulinbelövő készülék sorozatgyártását kezdte meg, s ezzel lehetővé teszi, hogy a cukorbetegek önmaguknak beadhassák az injekciót. A készülék egy rugó segítségével az injekcióstűt szinte fájdalom-mentesen lövi a testbe. A készülék kezelése egyszerű, különösebb szakértelem nem kell hozzá. A készülék és a hozzátartozó tárolódoboz árusítását augusztus 15-én kezdik meg. — Kukorica űr. egy fiatal, íriss birka kellene!... — Ötven éven érettségi találkozó. A Szegedi Állami Eflglmímztum 1918-ban érettségizett ülákJM augusztus 11-én. vasárnap de. 10 orakor tartják ötven eves érettségi találkozójukat egykori Iskolájuk, a Jelenlegi Radnóti Miklós Gimnázium epületében, tllő/.ö náp szombaton este 8 órakor a Hágl Étteremben ég vasárnap este ugyancsak 8 órakor a Hungarlábuu, a régi Kass-ban, ahol ötven évvel ezelőtt az érettségi bankettjük volt, közös vacsorán vésznek részi az öregdiákok. — Elfogták a balatonparti autótolvajokat. Nyúl István 22 éves zirci és Varga János 20 éves nagyesztergárl lakos az elmúlt héten három személygépkocsit lopott el a Balaton-parton. A tolvajok Csopak és Veszprém között az árokba fordultak az egyik gépkocsival és az autótolvajok egyike sérülése miatt orvosi kezelésre kényszerült, s így kerültek rendőrkézre. Közlemény x Tánctanfolyam Indul f. hó 10-*n, du. 6. órakor « Juhász Uyula Művelődési Otthonban (Vörösmarty u, 5.) ke/dők. hoUirlók részére. Legújabb táncok tunltása Beat tanfolyam. Jelemkezes az Irodában 9—18 órát. es a helyszínen. DK. t>86. — Hitelvásárlási kedvezmény porcelán- ás kerámiaárukra. Az Üveg és Porcelán Nagykereskedelmi Vállalat keddi sajtótájékoztatóján Vajday Arturné igazgatóhelyettes bejelentette: OTP hitelkedvezményt nyújtanak a lakosságnak az ezer forintnál nagyobb értékű háztartási porcelán, kerámia edény és díszműáruk vásárlásakor. Csupán egyetlen cikkcsoport, a herendi porcelán nincs feltüntetve a hitelakció gazdag árulistáján. — Négyezer éves tömegsírt fedeztek fel az ír archeológusok : a sír 33 méter hosz szú c* 8 méter magas. — Aranylopás. A svájci rendőrség közölte, hogy egy francia állampolgártól száz kiló aranyat loptak el hétfőn Genfben. A rendőrség nem közölte a károsult nevét, csupán annyit, hogy hétfőn a póruljárt férfi száz egykilós aranyrudat bepakolta autójának csomagtartójába és bement az egyik bankba, hogy rendezze az utolsó formaságokat. Az 500 ezer frank értékű rakománnyal — gondolván, hogy a bank ablakán keresztül szemmel tarthatja a kocsit — őrizetlenül hagyta a járművet, sőt a slusszkulcsot is bentfelejtette. így semmit sem tehetett, amikor azt látta, hogy egy férfi beugrik kocsijába és elrobog vele. A kocsit később megtalálták — aranyat azonban már egy grammot sem leltek benne. — Elhunyt a Belga KP elnöke. Súlyos betegség után keddre virradó éjszaka elhunyt Ernest Burnelle, a Belga Kommunista Párt elnöke, a belga és a nemzetközi komrnimista és munkásmozgalom kiemelkedő személyisége. — ötven kötetben adják ki Bécsben Johann , Strauss összes műveit. Az első teljes Strauss-kiadás előrelát— Beethoven-múzeumot rendeznek be abban a bécsi házban, ahol a mester híres Heiligenstadt-i végrendeletét hatólag 30 évet vesz igényírta. A robusgassei muzeumot 1970-ben, Beethoven születésének 200. évfordulója alkalmából nyitják meg. — Eladta a kölcsönző rádióját. Sikkasztus bűntette miatt Indított eljárást a rendőrség Csillag Antal 21 éves, Kelebia, Táncsics Mihuly utca 35. szám alatti lakos ellen. Rádiót kölcsönzött a szegedi kölcsönzőből, amelyet eladott Rábizonyult, hogy előző munkahelyén a használatba kapott munkaruhán hasonló módon adott túL — Meglopta lakótársát a munkásszállóban Juhász István Bertalan 21 éves. büntetett előéletű, aki ideiglenesen Szegeden, a Kossuth Lajos sugárút 72,'b szám alatt lakik. A lopott pénzen Battonyára vitette magát taxival. A rendőrség büntetőeljárást indított ellene. be, költségei 20 millió schillinget tesznek ki. — Az okinawai közigazgatási központ jelentése szerint a sziget körüli térség tengervizében radioaktivitás jelét fedezték fel. Okinawa japán sziget — mint ismeretes — amerikai megszállás alatt áll, és itt működik az. Egyesült Államok egyik legnagyobb távol-keleti támaszpontja, ahol atomtengeralattjárók is állomásoznak időnként. — Különleges képtávirógépeket állít munkába a bécsi rendőrség, amelyekkel 15 másodperc alatt eljuttathatják a körözött bűnözők fényképét és ujjlenyomatát az ország bármely részébe. A technikai segédeszközök korszerűsítését a bűnözés növekedése indokolja, az emelkedés az elmúlt évben ismét 4 százalékos volt. Gyászközlemények Megrendült -/.ívvel tudatjuk. hogv drága lo férjem, szerető éflesapani. FEHÉR LAJOS (ifi eves korában váratlanul elhunyt. \z. alsóvároxl temető kupolnajdból helyezzük örök nyugalomra aug. 1-én li órakor. A gyászoló család, Rókusi ff. 202. S. 33 113. Fájdalommal tudatjuk, hogy KOROM GÉZA, liy, MAV főellenőr életének no. évében, augusztus hó 5-én elhunyt. Temetése augusztus hó 7-én szerdán 11 őrskor lesz, a belvárosi te nieto ravatalozójából. A gyászoló rsálád, Arany János u. 1. DK. 9242. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa és nagyapa, KORONGI VILMOS eletének 79. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 8-án 13 órakor lösz, a Dugonics temető ravatalozójából. A gyászoló család. Csongrádi sug. 21. T. 1113. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, FARKAS IMRE MAV motorfelviKjazó eletének 54. évében hoszszu szenvedés után elhunyt. Kívánságára elhamvasztatjuk. Búcsúztatása hamvasztás után történik. Gyászoló felesége. Tündér u. I. T. 1176. Köszönetet mondok mindazon rokonoknak, Ismerősöknek, barátoknak. a telep lakólnak, kik szeretett férjem. ZSIGA JOZSE'1' temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmamat enyhíteni Igyekeztek. Gyászoló felesége, Szabadkái u. 11. T. 1168. Fájdalomtól megtört szlwet tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, testvér cs rokon, özv. ORBÁN VINCÉNK sz. Mayforth Kornélia ny. tanítónő augusztus 5-én 83 éves korában hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése 1968. augusztus 8-an 15 órakor lesz, a Belvárosi irmeto ravatalozóiéból. Dr. Mélyíts József és családja, Szeged, Mura u. 25. 9242. DÉL-MAGYARORSZÁGI TEXTIL ÉS FELSŐRUHÁZATI NAGYKER. VÁLLALAT DIVATTERVEZŐ VÁLLALAT CENTRUM ÁRUHÁZ augusztus 10-én, 19 órai kezdettel az Üjszegedi Szabadtéri Színpadon DIVATIG EVÜT 4 DEÍMAGYARORSIAG SZERDA, 1968. AUGUSZTUS 7. rendez. A műsorban fellépnek: DOBOS ATTILA MARY ZSUZSA PAYER ANDRÁS MIKES ÉVA KÁLLAY JUDIT Konferál: OROSZ ANDRAS. Közreműködik: a „PANNÓNIA" ZENEKAR. A modellek bemutatását augusztus 11-én (vasárnap) délelőtt, 10 órakor a CENTRUM ÁRUHÁZ előtt megismételjük. Jegyek: 10, 15 és 20 Ft-os árban a CENTRUM ÁRUHÁZBAN, a színházak jegyirodájában es az Országos Rendező Irodában válthatók. xS. 55 829 Doifosó lány fürdőszobás albérleti szobát keres belvárosban vagy -Alsóváraaon. „Társnak ls elmennek" 9156. Jeligére a Sajtóházba. x Fiatal érteimleégi házaspár 1 évre igényes belvárosi szobát keres „ÚJ házban" 9039. JelIgére a Sajtóházba. x KUméretí"-ssoba-konyhát elcserélnék nagy •szobásra vagy kétszoba konyháéra. Költségtérítésééi. érdeklődni mindennap 3 óra után. Tolbuhln sgt. 28. HerfOM. x Társasházban 2 szobás, központi fűtéses lakást azonnal beköltözhető!, átvennék „Kp." 9106. Jeligére a Baltóházba x Két diáklány a kozpontban albérletet keres szeptember 15-tdl. „Címeket szombatig" 9110. jeligére a Sajtóházba. külön bejáratú albérleti zoba két diák részére kiadó. Villamoshoz 6 percre. CrJ-Prtófltelep, Dárda n 30. Stiklol S. MAV Kolleglum a városban elhelyezendő tanulói részére bútorozott szoba kit keres. Marx tér 14. x S-r-eóen szoba, konvhás lakást költségtérítéssel átvennék „13" Jeligére makói Hirdetőbe, kit Iskolás lánynak vagy dolgozó nőnek külön bejiratü szoba kiadó. Újszeged, Bal fasor 61. KUlönélló külön b»1Ars- ' tu udtorl tólüszintes 2 kis szoba-konyha, etőszobábó1 átló 'aLás- „át elcserélném nagyobbra, víz, gáz bent van. lehet másfél saobás ls, I. emeletig ráfizetéssel. „Csendes" 55 667 lellgére a Hirdetőbe. Belvárosi három szoba, szemólysetis I. emeleti állami lakásunkat két kisebbért elcserélnénk. Egy egy szoba 6s egy másfél szobás ősszkouifortoa lakásokra. „Sürgős" 56 7X2 JeUgére á Hirdetőbe. Elcserélném Kossuth L, sugárúti utcai, földszintes 2 szobás, parkettás olcsó bérű lakásogiat 2 vagy 3 szobás összkomfortos lakásra, költségtérítéssel. Érdeklődni: Szeged, Szivárvány u. 10/b Két szob* összkomfortos lakásomat elcserélném 3 szoba összkomfortosra a belváros területén. Esetleg 1 szobás ls lehet. „Régi bérű" 95 740 lellgére a Hirdetőbe. 3 férfi részére szoba klsdó (albérlet) Szabadsajté u. 46—48. 1190 n-öl orőlö-gyV uotcsóo, újonnan tatarozott hítaal, "SSÚtilloosástól 5 percnyír* Kistelek belterületén eladó. Tud.: özv. Bittó Bélán, Kistelek, Kordás János u. 11. x Eladó Pesthez 16 kmre 160 n-öl bekerített telek. 7 db termo gyümölcsfával, kút, villany van. télen ls fűthető vlkendházzal kp-ért. „Jó buszköziekede " 9050. leügére a Sajtóházba Kókuxi egyszobás, konyhás, fáskamrás házrészem elcserélném hasonló lakásért. „9085." Jeligére a Baltóházba. I sioba-konyha, spájzos nagyállomás melletti házfelügyelői lakasom elcserélném 1 vagy 2 szoba összkomfortért. „Megegyezünk" 66 745 lellgére a Hlrdetifbc. FObérletl szoba-konyhát cscrélnék 1 szoba, előszobás lakásért. Celllag u. 19. Bútorozott külön bejáratú szoba 2 lánynak azonnal kiadó. II Kórház kozetébon. Szél u. 64. Fiatal házaspár külön bejáratú bútorozott szobit keres, lehu '-g fürdőszobával a belvárosban. vagy Újszegeden, augusztus 16-tel. „Sürgős" 65 821. jellgéra a Hirdetőbe. Kis magánház 200 n-öl telekkel eladó újszeged, Tanács u. 8/a. Makón az állomáshoz közel kétszobás nagy ke rles házam elcserél néni szegedi tél hazait vagy Albérleti lak "téri. cm: Barúcziné, Makó. Hunfalvi u. 14. I. emeleti 2 szabás t' /komfortos odesszai lakásom elcserelném 3 vagy 2 ét fél szobás összkomfortosra. „Sürgőé" 9071. jellgéra a Sajtóházba. Elcserélném szoba, konyha, kamrából álló Tanácsköztársaság útja 14. szám alatti lakásomat. Külön bejáratú albérleti szobába 2 rendes dolgozó férfi térest kérések Sárkány u. 24. Albérleti szoba kiadó két diák flü részére, egyetem közelében Liliom u. 14.. I. em. 9, Albérleti ezoba 2 dolgozd nő részére kiadó. Kossuth L. sgt. 21. Szegedi másfél szobás összkomfortos belvárosi fszt-l lakásomat ssentcsl kétszobásra cserélném ..Szeptemberi költözés" 9109. JeUgére a Sajtóházba. I V elélném budapesti 1 szoba összkomfortos gázfűtéses bojleres, napfényes, szép nagy lakárom, szegedi ha. sonlóért. ..Központi fűtéses előnyben". 89 092. JeUgére Felszabadulás téri Hirdetőbe. Seresek belvárosban külön bejáratú bütororott szobát . kislányunk restére zongora gyakorlási lehetőséggel sz-nt. l-re „Zeneglmnazlsta" JeUgére a azenteal T" rdetólre. Egy szoba összkomfortcs lakásom költségtérítéssel 2 szoba összkomfortosra cserélem. „Sürgős" 55 680 Jeligére a Wlrdet'be. KJl értetmiségi fiatal dolgozónak bútorozott nagy r-oba. fürdőszobahasználattal kiadó. új. sze-edl templom mellett. Székely-sor 3. felső esengő. Zeneglmnazisla fiú albérletet keres, ha lehet az iskolához közel, szeptember 1-re. „Hegedüa" 66 823. JeUgére a Hirdetőbe. INOATIS* Tatsbényafrlsön szép helyen, magaslati tiszta levegőjű kettőszobu:, összkomfortos csálé dl házam garaázzsal elcserélném szegediért, házrészért ls. vagy főbérletl lakásért külterületen. Szeged környéken Is. I ehet megegyezéssel. Érdeklődni Csikhegyi, Kossuth Laios sg 63. x SAO n-öl gytlmöV-östclek lakható épülettel, artézi kúttal eladó. Érdeklődni: Újszeged, Bérkert u. 92. x Deszk. Petőfi u. 46. sz. szoba-konyhás haz 123ü n-öl kerttel eladó. Erd.: Damjanich u. 21. alai:. Ve:: -ék beköltözhető kélszobáe házat vagy házrészt 50 000,— kp, többit megegyezés szerint. „Szeptembert költöz" " 9036. jeligére a Sajtóházba. x Ueketelep, Hosszú utca 20. ház azjunaU átadással eladó. x Vennénk Szegr-'en OTP hitelátvállalással 2, vagy 3 szoba összkomfortos lakást, azonnal beköltözhető, vagy 1969ben átadásra kerülő tirsaahazban. ttlmon Gábor Debrecen. Zolt al u. 12. x Hás eladó Tápé, Széchenyi u. 8. x F.U4ÜU Újszeg eten. bar 16 u. 12. sz. alatti ház szép gyümölcsössel, azonnali beköltözéssel. Érdeklődni 11 órától, szombat. vasárnap egész nap. x Kit szoba, konyhás maganbas beköltözéssel elsdé. Tápé, Dézsa u. 9. Tsz-troda mellett. Lakómentes magánház lakáscserével, vagy lakottan eladó. Sziliért sgt 18. x Vennék Szeged t erületén kertes kis magánházat 30 000.— Ft készpénzzel + havt 1000 részletre. „Kis h . " 9118. JeUgére a Sajtóházba. Azonnal beköltözhet) ház eladó. Érd.: Tipé, Móricz Zs. u. 17. \ Hársán Üdülő elsdó. Érdekűidül délután, Lenin krt. 19. Klein. x tiltás, Petőfi u. 21 sz. kétszobás, összkomfortos ÚJ kőház, garázzsal, melléképülettel eladó, vezetékes gáz van. Fitogtatható. Érd.: helyszínen. x 96 n-öl beép'thetö telek és 90 n-öl kl- telekkel magánház eladó, vagy izegecil lakukért elcserélhető. Tápé, Orgona U. 20. X Kétszobás beköltözhető Jól ezeptráll fél házrész eladó. Az egész le átvehető. Damjanich u. 16/a. x Kit házhely, czáládl ház építéséhez eladó. Froknól u. 6. x Ház nagy gyümölcsössel, kertésznek és gazdálkodónak alkalmas oladó. Érd.: újszeged, Lövölde u 22, v Sziraz, napfényes hásrész Villamoshoz 3 perc, azonnali átadással eladó. PetótI telep. V. u. 214. Alföldi u. 13. sz. 2 lakásos huzrész teljes átadassál. kerttel eladó. Érd.: hétköznap 16 htél, vasárnap egéBZ nap Beköltözhetően fél ház eladó. Remény n. 21. 260 n-öl beépíthető házhely eladó. Erdeklödtü délelőtt. Hídverő u 4. x Emeletes háromszobás magánház, két családnak megfelel, özönnel elfoglalható. Tündér u. 23. x Kétsxobás magánházrészem elcserélném kétszoba összkomfortos lakásért megegyezéssel. „Villamosnál" 9038. Jeligére á Sajtóházba. x ÚJ háromszobás ös komfortos magánház lakátátadással vagy lakáscserével eladó. Kamarás u. S/b. X AlgySI tanya 34, számú ház lebontásra eladó. 16 m hosezü. Nógráditanyával szemben. x Ljszegedsn 2 szobás összkomfortos új rnr-únház be költözés előtt elsdó. Érdeklődni Haladás tér 48. x Hándcrfalva, Csongrs di Út 16. sz. ház e'á-'ó x 966 n-öl töld eladd, 2 fcüttál. kis téglaépülettel Érd,: Kendergyár n 13. Domonkos. x Kukáson új kétszobás c-eUdl ház beköltözhetően eladó. Érd.: Szatymaz u. 34/b. * Szövetkezeti garzoniakkal átvennék megeg. ezés szerint. „50 ezer ko" 55 689 jeligére a Hirdetőbe. x Belvárosban, Zászló U 9. sz. ház utcafrontot; kerttel lakáscserével 2 szoba, konyha, spájz eladó. Érd.: Mátyás tér 21. 2 szobás magasföldsslntes ház eladó.. Szobakonyha szükséges. Halna! u. 6l/b„ de. 11-tg. Eladó ház azonnal bekö'.lözheüö lakással. Szeged. Alföldi u. 53 Kicserélném városi háromszobás félházamst egyszobás házért bárhol lehet, ú'szegeden ls. Érd.: Gogol u. 20., emelel 11. EOTBB 4 db kulcs elveszett, jutalom ellenében kérem leadni Kossuth L. sgt. 5., ökrös. Barna színű nőstény tacsl elveszett, megtalálót Jutalmazom. Sándor u. 14. Újsseged, Hargita! u. 32. alatt 500 n-öl kert bérbe kiadó. Esetleg feliből epernek. x ipari tanulónak 8 ál? tslánost végzett vagy érettségizett fiút felveszek villanyszerelő szakmába Vldákovtcs. elektrotechnikus. Kecskeméti u 4/a. Xsesed-kórnyékl tanya' haszonbérbe keres két fiatal család hossza';'. Időre, közlekedési lehetőséggel „Kertészett lehetőség" 9123 lellgére a Sajtóházba. fiatalok! Az EXPRESS IFJŰSAG1 ES DIÁK UTAZÁSI IRODA Csongrád megyei kirendeltsége megnyílt! Címünk: SZEGED KÍGYÓ U. 3. Telefon: 11-792. S. 55 831