Délmagyarország, 1968. május (58. évfolyam, 101-126. szám)
1968-05-26 / 122. szám
Túlzsúfolt óvodák és bölcsődék BNV, 68 A gazdasági reform hatása nem csupán a termelés menetében érződik, hanem az élet minden területén, így a legkisebb generációt is közelről érinti. Az üzemi, valamint a területi napköziottA zsúfoltsággal kapcsolatban a vizsgálat megállapította, hogy Szegeden a gyermekintézményekben 35 százalékkal, Hódmezővásárhelyen 34,8, Szentesen 17,9 honok és bölcsődék helyzeté- Makón 22,2, Csongrádon 22,6 százalékkal több gyereket helyeztek el, mint amennyit ről, fenntartásának aktuális problémáiról tartottak nemrégiben vizsgálatot a szakszervezeti szervek. A vizsgá- az előírások megengednének. A községek hasonló intézményeiben jobb a helyzet, mivel a kihasználtsági fok lat tapasztalatait az SZMT elnöksége is megtárgyalta legutóbbi ülésén. A vizsgálat során 94 gyermekintézményi; kerestek fel 95—98 százalékos, a szakszervezetek megbízottai. Szegeden és Csongrád megyében összesen 197 üzemi és területi óvoda, illetve bölcsőde van. Ezek nagyrésze a városok munkáslakta területein, a községekben pedig a központban helyezkednek el. Az üzemi gyermekintézmények zöme a gyárterületen található, kivéve a Szegedi Konzervgyárét, , _ , .... .... ., amely ideiglenesen a Deák heto- csak a bölcsődéknél. A 0—1 eves kisgyermekek száma csökkent a bölcsődékÚj óvodákra van szükség A gyermekgondozási segélyt a megyében és Szegeden eddig 2049 asszony vette igénybe, ennek hatása az óvodáknál meg nem érezFerenc utcai volt területi óvodában lett elhelyezve, , ,, . „ amíg fel nem építik az Ilona ben- Valószínű kesobb az ovodai felvetelek iránt megnő az érdeklődés. Komolyabb felmérést — a várható igényekkel kapcsolatban — még nem végeztek, de az máris világosan látható, hogy újabb napköziotthonos óvodákra lesz szükség. A közeljövő terveiben szerepel a szegedi Tarjántelepen egy 100 személyes, a Kossuth utcai saját épületüket Bővítés, de milyen áron? Szinte valamennyi üzemi, és városi területi gyermekintézmény túlzsúfolt Az elmúlt évek során több helyen Lajos sugárúton pedig egy bővítették az épületeket, 50 személyes óvoda felépíts ogy csökkentsék a zsúfolt- te se. ságot de ez a bővítés visszahatott a szociális és egészA vizsgálat megállapította, hogy a gyermekintézmények ségügyi helyzetre, amelynek nyitvatartási ideje általában a színvonala gyengült alkalmazkodik az igényekA szegedi petőfitelepi n-es hez. Az étkeztetés is megóvodában 56 helyett 86 gye- felelő, különösen ott, ahol reket helyeztek el, annak saját konyha is van. eredményeképpen, hogy különböző helyiségeket átalakítottak, persze így jóval töbAz új gazdaságirányítási rendszerben a fenntartási költséglek jelentős része a ben vannak, mint amennyit vállalatok részesedési alapa „norma" engedélyezne. A ját terheli. Egyébként a ineszegedi Partizán utcai bök- gyében levő gyermekintézcsódében 50 helyett 74-en mények működésére és fermvannak, i emiatt esorbát tartására kereken nyolcmils zen ved az elkülönítő, az hó forintot fordítanak az orvosi vizsgáló és más he- állami és a vállalati kaszlyiség. A Partizán utca kör- szákból. nyékén egyébként igen sok A szakszervezetek megyei bérház épült az utóbbi idő- szerve több javaslatot fogaben. így nincs mód a kis- dott, ei legutóbbi elnökségi gyermekek elhelyezésére, je- ülésén. A következő évben lenleg például 27 gyermeket is biztosítani kell a vállala— akik igényjogosultak nem tudnak felvenni. tok részesedési alapjaiból a gyermekintézmények kiadáNem meglepő egyáltalán, sait. Javasolják a SZOT-nak, hogy Szeged peremterületén hogy hozzon olyan nendelkelevö községekben — Tápé, zést, amely lehetőséget teAlgyő, Kiskundorozsma, sőt remt a saját gyermekin tézSándorfalva is — hasonlóan ménnyel nem rendelkező nagy a zsúfoltság, mivel vállalatoknak, hogy részeseezekből a helységekből szá- dési alapjuk terhére járulzak és ezrek járnak be janak hozzá a területi inszegedi munkahelyékre. tézmények fenntartásához Ugyanez a helyzet a megye olyan arányban, amilyen városaiban, Makón, Szente- létszámot az intézmény bizsen és lyen is. Hódmezővásárhe- tosít az üzem számára. G. Utolsó szakaszához érkezett a Budapesti Nemzetközi Vásár, amint közeledik zárásának időpontja, úgy sokasodnak és realizálódnak az üzleti tárgyalások. Ezúttal az MTI munkatársai a KGSTországok pavilonjaiban kértek információt az eddigi üzletkötésekről, és az ipari kooperációk, műszaki együttműködések kiszélesítésére vonatkozó megbeszélésekről. A szovjet pavilonban mintegy 400 szakember kért információt a szovjet kőolajés vegyipari gépekről. A Chemokompiex a magyar üzemek részére mintegy 25 millió forint értékben vett át gépi berendezéseket, de ennek többszörösét teszik ki azok az üzletkötések, amelyek további, későbbi szállításokra vonatkoznak. Lekötött a vállalat többek között 14 olajfúrótornyot is az újabban feltárt hazai kőolajkincs felszínre hozásához. Bemutatott termékeink nagy része Budapesten marad — mondotta dr. Borovan csehszlovák pavilonigazgató. A Kovo vállalat írógépeket, magnetofonokat stb. adott ri, a Motokov még idei szállításra 800 Tátra teherkocsit Elégedettek vagyunk a pavilonunk iránti érdeklődéssel és az itt folytatott üzleti tárgyalásokkal is — mondották a román kiállítók. A román pavilon egyébként eddig egymillió rubel értékben könyvelhet ri üzletkötéseket. A lengyel pavilonból a Temaforg vállalat mohácsi üzemébe kerül a szakkörökben nagy érdeklődést keltett kártoló gépcsoport, s ugyanebből még egy sorozatot rendeltek. A Metalexport így több mint négymillió forint értékben adott ri textilgépeket magyar ügyfeleinek. A bolgár kiállítási tárgyak közül mintegy 400 ezer rubel értékűt — a teljes kiállítási anyag körülbelül 80 százalékát — megvásárolták a magyar vállalatok, főleg mezőgazdasági gépeket, szerszámgépeket és konzervipari berendezéseket Az NDK-pavilon igazgatója is összegezte „vásári" mérlegüket: minden kiállítási tárgy magyar üzemekbe és kutatóintézetekbe kerüL Kirakatok, portálok Tervszerűség híján kevés a szándék J6 és rossz találkozása. A sportszerbon portálját — az épület patinás felső traktusának zavarása nélkül — korszerűen átalakították. A kirakat is megfelelően széles, be lehetne látni rajta az üzletbe, ha a régi szokás szerint nera függönyöznék el. Ez az, ami rossz Sok a kifogás, a jogos észrevétel az üzletek portáljai, kirakatai ellen. Néhányat említünk csak az elfogadhatók közül: a Kárász utcában a Képcsarnok, az Elegancia, a női modellbolt, a különleges méteráru, a Lenin körúton a Tömörkény könyvesbolt, az új édességbolt, s természetesen a Centrum Áruház üzleti portáljait, kirakatait. A nem megfelelőek közül: a Kárász utcában a rövidáru és fonalbolt, a Korzó eszpresszó, a Széchenyi téren az üveg és porcelán bolt, a Lenin körúton a Tisza cipő mintabolt portálját és kirakatát. Nem beszélve a Somogyi Béla utca és a Kelemen utca, a Horváth Mihály utca kisiparos és ktsz üzleteinek portáljairól és kirakatairól. A lista persze jóval hosszabb lehetne. Megkérdeztünk szakembereket arról, hogyan lehetne szebbé, korszerűbbé tenni Szegeden az üzletek portáljainak kirakatait. Nagy János és Sági József építésztervezők: — A szegedi Kárász utca légtér-aránya jobb a budapesti Váci utcáénál, tehát itt még annál is nívósabb üzletsort lehetne képezni. — Kereskedelmi úthálóza- Az lenne helyes, ha legalább ni. A szándék megvalósulátot kellene tervezni a Belvá- egy épület valamennyi üz- sának azonban elsősorban a rosban, s ezen meghatároz- lethelyiségét, s magát az tervszerűség, a szervezettség ni, hogy hova, milyen üzlet épületet is egy felvonulással, hiánya vet gátat. A város álkerülhet. Szükségtelen pél- egységes tervek alapján újí- talános rendezésének terve dául egy rövid utcába 2—3 tanák fel. Kívül és belül megkívánja ezeknek a kézazonos rendeltetésű bolt. Eb- egyszerre. befogását, egységes irányítáben a tervezett körzetben Ifi Módra Sándor, cseme- sát is. minden építés és átalakítás gebolti eladó: Kondorosi János csak a kereskedelmi, a terSomogyi Károljmé felvételei Az flveg- és porcelánból! portálja korszerűtlen, kirakata zsúfolt és zárt — Az élelmiszerüzletek kirakatait sem kell túlzsúfolni. Az a jó reklám, ha a kirakat könnyen áttekinthető és csak a legfontosabb, a boltra jellemző cikkek vannak benne. Alkalmi vásárok idején, például konzervek, italok leértékelésekor viszont nem baj, ha teli van a kirakat: ez azt mutatja, hogy a kitett cikkből bőven lehet vásárolni. Az ilyen kirakat azonban nem állandó, csak pár napig tartható. Szabó Pál vezető kirakatrendező: — Túlzás a régi épületek műemléki jellegének féltése a széles portálok képzésétől. Sopronban több a műemlék épület, mégsem félnek attól, hogy a földszinti üzletek boltíves ablakait kibontsák, s így nagv kirakatokat adjanak a boltoknak. „Betekintő" kirakatokat kell képezni, hogy az egész üzlet kirakat legyen. Természetesen így is kell előtérbe helyezett áru, s mögé még egv üvegfal, hogy a kirakat ne váljék porlogóvá. • Akikre tartozik, tudják tehát mit, hogyan kellene tenvező, az építész, *a kirakatrendező szakemberekből álló zsűri jóváhagyásával legyen lehetséges. Dr. Farsang Lászlóné, kereskedelmi osztályvezető: — Egy-egy épületben több vállalatnak is van üzlete. Ha az egyik szükségét látja a felújításnak, tervet készíttet hozzá, s engedélyezteti a munkát. Mikor elkészül, a bolt belül jó elosztású, modern a berendezése, ugyanakkor a portál marad a régi. A szomszéd üzlet is marad a régi. Az épület esetleg csak évek múlva kerül felújításra. Ez félmegoldás. séges erő, amelyik kiutat keres a nywgati társadalmi-szellemi kátyúból. Ez a dinamikus erő ugyanazokat az eszméket, életideálokat vallja, amelyekre epítetten végbement itt nálunk a londoni tudósok által sóvárogva-félve emlegetett fáziseltolódás. Londonban, vagy Párizsban, de Rómában is a dinamikus erők tevékeny tényező módján működnek és hatnak azért, hogy velünk egy fázisra kerüljön a beteg Nyugat. Valójában nem a ..jóléti állam"-tól, s nem véletlenszerűségektől remélnek tétlen várással valami megváltást, hanem forradalmi harctól. Nincsen más lehetőség és eszköz, csak a tudatos, elszánt forradalmi küzdelem, amelynek célja: megszüntetni a szorongások, kilátástalanná züllött életviszonyok okait és regenerátorait a gazdasági, társadalmi és szellemi viszonyokban. Nem lehet elfogadni e modem sztoikusok világát — bármily zseniális gondolkodók tartozzanak e szellemi körhöz —, mert ez a belenyugvás és a cselekvéstelen tűrés világa. Sajnos, nem elegendő a lelki üdvösséghez ott a kiábrándultság; a megváltoztathatóság lehetőségeinek hitére van szükség, hogy enervált belenyugvás helyett meggyőződéses cselekvőkké lépjenek elő az egyének a szellemi életből is minél többen. A francia munkás példájára, az olasz tömegek útján, s a nyugatnémet fiatalok változásra ingerlő fellépése szerint. Ezek a n egy erejű megmozdulások a változáshoz vezető út épttgetésében magukkal ragadtak és ragadják a szellemi elit legjobbjait, akik kilépnék a sztoikus beletörődés rossz légköréből. Mert nem elég megállapítani, hogy nagy, belső társadalmi feszültségek gyakori kicsapódása a sztrájk, a változásokat sürgető politikai fellépés, s közben nem tisztázni ; vajon a gyógyulást hozó változásért menetelökkel tartok, vagy csak várakozom ? Az úgynevezett modern sztoikusoknak legnagyobb dilemmája: úgy nem jó. ahogyan most van, nem is tartha-' tó e beteg, tehetetlenségi állapotban a társadalom; de mit hoz az új, a változó, hátha valami nem vártat, retteneteset. E nyomasztó súlyú szellemi és lelki malomkerekek között valóban felőrlődik a nyugati tudósgárda tekintélyes része, azért, mert határozatlan. nem tudja, hogy mitévő legyen. Persze ezt sem lehet statikus állapotként felfogni, mert a változásért harcoló erők sikerei nagy hatással vannak a tartózkodókra is. A tervszerű erdőgazdálkodásért A Mezőgazdasági és Élei- a figyelmet arra, hogy a kömezésügyi Minisztérium, va- zös gazdaságok részesítsék lamint a Termelőszövetkeze- előnyben a telepítésnél a legtek Országos Tanácsa irány- .... ... . , .. elveket adott ki a tsz-ek er- ertekesebb fajtákat, kovessedőgazdálkodásának és fafel- nek ri mindent a fiatal faáldolgozó tevékenységének ja- lomány minőségének megjavítására, illetve az állami er- vitására, vegyék igénybe a dészeti szervek és a közös célcsoportok beruházási kegazdaságok együttműködésé- retet és az erdőfelújításért nek javítására. Ma már a tsz- járó állami dotációt. Kívánaek az ország erdeinek hozzá- tosnak látszik, hogy vegyevetőleg egyötödében gazdái- nek fel tagjaik sorába erdékodnak és fakitermelésük szeti képzettségű szakembeévente megközelíti az egymil- reket, és erősítsék meg a lió köbmétert. Az irányéi- kooperációt az állami erdéPéldáink Biztosan másképpen jutnak el a társadalomban bekövetkező változásokhoz és az is bizonyos, hogy más módon bonyolítják le, mint mi. Az elöljárók — s ezek a szocialista országok — példái, gyakorlati cselekvései erős, bátorító tényezőkké lépnek elő, de hibás lépéseink bénító hatásához sem fér kétség. Érezzük, hogy igen nagy felelősséget cipelünk a vállunkon. Saját sorsunkért. jövőnkért elsősorban, de cselekvéseinkkel, példáinkkal járó fclelősseg hatarainkon túl is determináns. Nem elsősorban az úgynevezett modern sztoikusok érdekében figyelünk erre — természetesen az ő érdekükben is —, hanem a harcolók, a küzdők, a változásokat tudatosan akaró és bíró erők ügyére figyelünk. (Egyoldalú az a hazai tudós- j vek a többi között felhívják szetekkel. (MTI) vélemény, hogy cselekedeteink, tet- i teink hatását csak a nyugati intelligenciára való tekintettel vizsgáljuk. A változásokért harcoló erők érdekében szükséges nézni elsősorban, ami persze nem azt tételezi, hogy a változásért harcoló és a passzív erőkre különbözően hatnának hibás cselekedeteink.) A mi demokratikus fejlődésünk sürgetése és építése nem taktika és nem is politikai szólam. A mi társadalmunk egészséges, egységesülő társadalom, amelyben a valóságos demokrácia kivirágzik. (A nyugati társadalmakban a demokrácia csak látszat, takarója az ellentétes érdekekre szabdalt társadalomnak.) Gazdaságunk tökéletesítése sem átmeneti taktika, egészséges, szabad politikai légkör fejlesztése iránti igény sem átmeneti kívánság; szocialista hazánk létkérdései ezek a valóságban is. S egyben példáink: a változásra érett világ progresszív erői számára. Mert ezáltal nem mi akarunk változni és nem is mi változunk; ott emelkednek fel arra a fázismagasságra, ahol mi vagyunk, a szocialista fázisra. így érdemes értelmezni és érteni mindazt amit teszünk biztonságot, életcélt nyújtó szocialista hazánk ereiének gyarapitásaért; így érdemes értelmezni belső és külső aspektusokból egyaránt. Tovább késik az ese Kellemetlen, szeles, hűvös, Egyébként Európa nagy nedves idővel érkezett meg területein változékony az a hét vége. Az alacsony hő- időjárás. Főleg a brit szigemérsékletet hozó levegő teken esik sokfelé, de esős Európa északi részéről szár- területek vannak a Kárpátma zott Ez a légtömeg elő- medence térségében is. Saizőieg a Szovjetunió európai nos azonban csapadék náterületének nagy részét és a lünk inkább csak nyomokskandináv államokat árasz- ban jelentkezett, totta el majd egy része Vasárnap időnként a nap Nyugat-Európa felé indult, is előbújik majd a felhők s ebből „csurgott be vala- mögül az esS lehetőség "len"y! a Kárpát-medence- sem lehet kizárni ink,bb be. Ugyanakkor delrol eny- csak záporok formájában S Vasárnap és a következő nehogy a magasabb legrete- kban öt milliméteres vas,. gekben nagy homersékleti .. ellentét alakult ki. A hideg annal nn"vobb csapadék az levegő becsurgása azonban ország területének harminc most már befejeződött. százalékán várható. VASÁRNAP, 1968. MÁJUS ü*. A DÉL-MAGYARORSZÁG