Délmagyarország, 1968. április (58. évfolyam, 78-100. szám)

1968-04-10 / 84. szám

Készvét Én, a hírlapíró a szokásosnál ls mélábban, hogy azt ne mondjam, bambán lépkedek az utca forgatagá­ban, a míg tekintetem a járókelők közeli arcán révedezik, gondolataim távoli honoráriumok és még távo­libb városok körül forognak. Méla vagyok tehát én, a hírlapíró, hogy azt ne mondjam, bamba, ám szomo­rúságomnak sápadt virágát nemcsak e különféle távolságok táplálják, de közvetlen fónökömnek azon barátsá­gosnak semmiképp sem mondható szaval is, amelyek szerint folyó hó­ban még egyetlen valamire való cikket sem írtam, s ahogy a jelek mutatják, megint nem teljesítem a hirnormámat sem. Mela vagyok tehát, hogy azt ne mondjam, bamba, s szomorúságom sápadt virága minden lépésnél élen­kebb virágzásba kezd. Már szinte a tőle telhető legna­gyobb pompával virágzik a nevezett virág, amikor hirielen egy rekedt, de azért élesnek is mondható hang csattan fel mögöttem: — Hát elmentél, te piszok! Én, a hírlapíró megtorpanok, s szomorúságomnak sápadt virága ab­bahagyja bennem a pompázást, majd, ahogy felfogom a tragikus szavak jelentését, már kelyhét tekintve száraz, szirmait tekintve pedig fonnyadt külleniűvé válik ez a vi­rág. Egy férfi kiáltott ugyanis mögöt­tem, egy sem túl fiatalnak, sem túl józannak nem nevezhető férfi, kinek arca még most is kifejezi előbbi ki­áltásának minden tragikumát. Nézem a sem túl fiatalnak, sem túl józannak nem nevezhető férfit, és érzem, hogy bennem most az együttérző részvét piros virága kezd bimbózni, majd szirmot bontani. És minél tovább nézem a bárázdált ar­eot. annál inkább tudom, hogy a lelkemben elkezdődött bimbózás és szirombontás korántsem önző mó­don individualista, de nagyonis együttérző, mondhatni, kollektív bimbózás, illetve szirombontás lesz. Én, a hírlapíró ugyanis a tragikus arc láttán fogalmazni kezdek. Egy újságcikket kezdek fogalmazni az elhagyott embér egyéni fájdalmáról, amely így, ily drasztikus erővel és kegyetlen nyíltsággal tört fel az utca nyüzsgő forgatagában, vádolva egy­ben segítséget kérve. Az életük felén túl magukra maradt férfiak háborgó lelkének vallomását fogalmazom én, a hírlapíró, s egyben azt a vádira­tot, amelyet a segítőkésznek még korántsem nevezhető társadalomnak címzek, amely vádiratban a jóakara­tú emberek együttérző támogatását kérem az életük felén túl magukra maradt férfiaknak. S amíg fogalma­zok, már. látom is azt a tetszetősen tipografizált összeállítást, amely azon olvasói leveleket tartalmazza, amelyek köszönettel teli elismerés­sel nyugtázzák az emberségében mély, mondandójában jövőbe muta­tó, megfogalmazásában pedig emel­kedett írásomat... Eddig jutok gondolataimban én, a hírlapíró, amikor ezek a dünnyö­gésnek joggal nevezhető szavak hagyják el a sem túl fiatal, sem túl józan férfi az imént még oly kínnal eltorzult ajkait: — Lecsöngette a disznó! Most vár­hatok a következő kocsira. És én, a mélának, valamint bam­bának ugyan már nem, de reményei­ben kijátszottnak, kivirágzott hité­ben pedig megcsaltnak sokkal in­kább nevezhető hírlapíró bepárásodó szemmel vagyok kénytelen látni, amint az utca végén valóban elka­nyarodik rozzant ablakai miatt zör­gÓ.^lepergett,festése miatt pedig sze­gényes külsejű villamos. AKACZ LÁSZLÓ 18SS. ÁPRILIS 10.. SZERDA — NÉVNAP: ZSOLT LASSAN FELSZAKADOZÓ FELHŐZET Várható idő tárás szerda estig: északnyugat felöl lassan fel­szakadozó felhőzet, valószínűleg már csapadék nélkül. A több­felé erös, helyenként viharos északi, északkelen szél mérsék­lődik, éjszakai fagyok. A várható legalacsonyabb éjszakai hő­mérséklet mínusz 1—mínusz 6, legmagasabb nappali hőmérsék­let 5—10 fok kőzött. A Nap kel 5 óra 05 perckor, és nyugszik 10 óra 28 perekor. A Hold kel 15 óra 01 perckor, és nyugszik 4 óra 00 perckor. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél kedden +563 cm. (Áradó.) KILENCVEN ÉVE halt meg Heckenast Gusztáv (1811—1878). a magyar könyv­kiadás úttörője. 1839-ben létre­hozta az első magyarországi kölcsönkönyvtárat. majd egy neves pesti nyomda tulajdono­sával, Lnnderer Lajossal társul­va könyvkiadóval bővítette. Nyomdájukból kerültek kl Baj­za, Csokonai, Berzsenyi, Czu­ezor. Tompa, Virág Benedek. Eötvös József, a ki t KlsfaJudv. Toldy Ferenc. Kölosev munkál. JOslka és Jókai több regénye és 1848. március 15-én a szabad sajtó első termékel. Vállalatéból alakult az egyik legjelentősebb magyar könyvkiadóvállalat. a Franklin Társulat. Szerepét egy államosításkor a Szépirodalmi Könyvkiadó vette át. m o Ördögi n Árubemutató — autóbuszban — Határozat s magánkls­Uercskedelemröl. A kormány határozatot hozott a magán­kereskedelemről. A lakosság jobb áruellátását kívánja elősegíteni a határozat azzal, hogy a magánkereskedelem működéséhez meghatározott feltételekkel további lehető­llazár.k egyik legnagyobb villamosipari vállalata, az ségeket nyújt, s a kormány Egyesült Villamosgépgyár (EV1G), a KGM Műszaki Tu- célkitűzéseinek megfelelően domanyos Tájékoztató Intézetének rendezéseben április támogatja a magánkiskeres­12-én, pénteken egész napos gyártmánybemutatót tart kedelmet. Meghatározott te­Szegeden. rületeken lehetővé teszi az A termékeket autóbuszban helyezték el. Az üj gyárt- egészséges verseny élénkíté­mányok mellett a közismert és jól bevált termékeket is sét, a magánkereskedők lathatják az érdeklődók. Üj típusú villamos forgógépek, egyes helyeken meglevő mo­egyenárarpú, robbanásbiztos és univerzális motorok, ket- nopolhelyzetének megszünte­tés szigetelésű fúró-, csavarbehajtó és hántológépek kü- tését. ugyanakkor előírja a lönféle típusai teszik vallozatossa a szegedi gyártmány bemutalót. jogtalan kereskedés helyze­tének rendezését, s a taná­csok feladatává teszi az ille­Bn lm restbe utazott ked- galis kereskedelem felszámo­lását. — Magánkfsiparos Viet­namért. Koós József autó- den Darvas József, a Ma karosszéria készítő kisiparos gyar Írók Szövetségének cl­________________ Szeged. Kossuth Lajos su- nöke, hogy a Román . lró­gárút 20. szám alatt, levő szövetség vezetőivel megtár- kedden este ünnepélyes műhelyében vietnami nüi- gyúlja és aláírja a két tes- eredményhirdetéssel véget _ . „ szakot tartott. Vele dolgoz- tülct között! együttműködési ért az egyetemi és főiskolai peugrassorora V&s.ar- ,;lli ii+ű —Kzeriási munkatérvet. Az Egyetemi Színpadon nap — laska Zsuzsa meg- Bola Üuli.li jenöi továbbá belcgcdese miatt valósa­ipari tanulói, Király Antul, gos beUgrussorozaU-a került Tarj Janos ,,s ifjú Ko6s .,„-• sor a szegedi szinhazban Az zsef Munkájuk pénzbeli Édes Piroskám e oadasába a eredm,,MVcl csekken továb­kamaraszinnazi Egy csok es más semmi-ból Ealvav Klá­ra ugrott be. Szerepet Né- — .leientkezren » zselUolvai indhv Margit vállalta. He- "fosul!!., A «..,«••<• VAROST , . ... , .. ,, Járási rendórkaiá lányi btm­Ive te viszont Markovlts Bori agyi «s/.uiu» r-iken , t a ­lett az Eisemann-operett meretlen nőt. nki 1968. ipriils r«vilc nleívk IS íiri'iss/iwivM '>-;in körülbelül Hl óra 30 pere­rgjih. pietj kas uuasszonya. k01. s,.,u K:ir:ls,. utca . . a Klauzál tőr sarkán levő cse­— Amit az újszülöttek ős a megeüzletber vásárolt es periz­eseeseuiok táplálásáról tudni kell laivajat kivi ben levő laska e. tart elfindnst dr. Kllng Katalin bol kilopták - sürgősen jeleni­orvos a városi vöröakereszi Vö- kez/ek a kapitányság (Párl.-sl rósniarty utca 7. szám alatti körút) i. rm. 6-os srámú azoba­hclylsőgőben ma. szerdán dél- Jaban. Kérik annak a kíirülbe­utan 5 órai kezdettel. A: elő- íul 45 éves férfinak a Jelentke­adásra minden érdeklődőt szí- rését is. aki lálta n zseblolvaj­vesen látnak. lást. Ke dvezmény Az észak-amerikai Milwaukee város bíró­ságának döntése: „Tol­va jlásban bűnösnek nyil­vánított személy a lopott pénz után nem köteles adót fizetni." színjátszók I. fesztiválja. A nemes versengésben kilenc együttes vett részt az ország különböző egyetemi városai­ból. A három legjobb cso­port arany oklevelet kapott, a zsűri a szegedi József At­tila Tudományegyetem szín­játszó csoportjának ezüstök­levelet adományozott SZÍNHÁZ Nemzeti: Pillangókteasz­szony. Somlay-b. (7). Ka­mara: Szünnap. MOZIK Szabadság: A 4-es labor őrült­je. Vörös Csillag: Kötelék. Fák­lya: Fény a sötétben. Postás Mozi: Csapajev. Előadások: fél 6, fél 8. VIDÁMPARK Nyitva 13 órától 31 óráig. INSPEKClOS ÁLLATORVOSI SZOLGALAT Szegeti város területére Április 6-tol 13-ig este 6 órától reggel U óráig (vasárnap nappal ls) elsősegély és nehézellés ese­tere ügyeletes dr. Rosti Ince állami állatorvos. I-akása: Sze­ged, Gogol u. 6. 6Z. Telefon: 13-648. Az állatorvos kiszállításáról a túvó fél köteles gondoskodni. 13.06 Válaszolunk hallgatóink­nak. 13.31 Két dalciklus. 13.48 Offenbach operettjelből. 14.15 Nőkről nőknek. 14.45 Kóruspódi­um. 15.00 Hírek. 15.15 Egri csil­lagok. Rádiójáték. II. resz. 10.18 Népi muzsika. 16.41 Az arany­ember. 16.58 Hallgatóink figyel­mébe. 17.00 Hírek. 17.05 Külpoli­tikai figyelő. 17.18 Zenekari mu­zsika. 18.15 Magnósok, figyelem! 19.011 Esti krónika. 19.19 Hallga­tóink figyelmébe. 19.30 A régi Metropolitan nagy énekesei. 20.02 A költészet napja, 1968. 21.03 Hírek. 21.07 Zenevurieté. 22.00 Hirek. 22.20 Népdalok. 22.35 Kül­földi tapasztalatok — hazai kö­vetkeztetések. 22.55 Beethoven összes vonósnégyesei. 23.40—0.25 Könnyűzene. Közben: 24.00—0.10 Hírek. Petőfi 4.30—7.57 Azonos a Kossuth Rádió műsorával. Közben: 6.2')— 6.30 Torna. 10.00 Mindenki ked­vére! 12.15 Az elszabadult mó­soly. Elbeszélés. 12.35 A bűvös szekrény. Operarészletek. 13.17 Könnyűzenei Híradó. 13.47 Víz­állásjelentés. 14.00 Kettőtől ha­tig... 18.00 Hírek. 18.10 Kilátó. 19.10 Népi muzsika. 19.50 Jó 01­Bzakát. gyerekek! 20.00 Esti kró­nika IT. 20.30 Mozart: A varázs­fuvola. Kétfelvonásos opera. Közben: 21.40—21.42 Korai kike­let. Goethe verse. 23.00—23.20 Hí­rek. : TÉVÉ RÁDIÖ Kossuth 4.30 Hírek. 4.32 Hajnaltól reg­gelit: . .. 5.00 Hirek. 5.30 Reggelt kiónlka. 5.45 Faluradió. 6.00 Hí­rek. 6.30 Hírek. 6.45 Hallgatóink figyelmébe I 7.00 Reggeli krónika II. 7.15 Körzeti Időjárás. 7.30 Uj könyvek. 8.00 Hírek. 0.05 Műsor­ismertetés. 8.20 Hangverseny gyerekeknek. 8.47 Orvosi taná­csok. 8.52 Magyar nóták. 9.34 A modern csillagászat problémái. 10.00 Hírek. 10.09 Cézár. Rádió­Játék gyermekéknek. IT. rész. 10.55 Zenekari muzsika. 11.30 A Szabó család. (Ism.) 12.00 Hírek, időlárás. 12.13 Tánczenei koktél. 13.00 A világgazdaság hírei. 13.05 A budapesti színházak műsora. Budapest 17.58 Műsorismertetés. 18.00 Hí­rek. 18.06 A Magyar Hirdető mű­sora. 18.15 Zebra. 18.25 Ki ölte meg Kennedyt? Dokumentum­műsor. Ism. 19.25 Esti mese. 19.35 Hírek az Északl-sarkp'i. 19.55 Szünet. 20.00 Tv-hírudú. 20.20 A négy barát és a varázs­papucs. Tv-játék. 21.10 A vllug térképe előtt. 31.20 Zenei Figye­lő. 22.05 Tv-hlradó. — 2. kiadás. Belgrád 17.15 Gyermekeknek. T7.45 Hol van — micsoda? 18.20 Kíváncsink egyesülete. 19.05 Balett es ko­lázs. 20.35 Otjelzők irányában. 21.35 Szavak, amelyek megvál­toztatták a világot, 31.50 Pers­pektívák. Bukarest 16 30 Iskolások műsora: terra 68." Joe kalandjai — rajz­t Ilin. 17.00 Gazdasági krónika. 17.30 Angol nyelvtanfolyam — 11. lecke. 18.00 Közvetítés a Fő­városi ifjúsági Klubból. 18.30 A tv esU híradója. 18.50 Időjárás­jelentés és hirdetések. 19.00 Ze­nés, táncos műsor. 19.30 Előze­tes. 19.43 Fllnimuzeum: Kilenc agglegény — Elvira Popeocu es Saeha Gultry főszereplésével. 21.45 A tv éjszakai híradója. 22.00 Műsorzárás. Közlemény ott­— Elektrotechnika és üzem­irányítás. Érdekesnek ígérkező rendezvény színhelye lesz m«. szerdán délután 14 orakor az MTESZ szegedi előadóterme. \ Magvar Elektrotechnikai Égve- * A Postás Művelődési i.Ulet Csongrád megyei eso- honban szabás-varrás tanfolyam portjának szervezésében két indul áprilisban kezdők és lia­elóadast hallhatnák nr. érdeklő- ladók részére Jelentkezés a ilók az elektrotechnika é« az M.,Vclödrsi Otthonban üzemirányítás kapcsolatáról. ösz~ Muveioaesi utinonoan. izefüggéseiröl. S. 144 699 apró ­Hirdetések LAK As Belvárosi nagyméretfi. komfortos szép utcai lakásom elcserélem más­fél szobás összkomfor­tosra. „Szerencs" 5622. Jeligére s Sajtóházba. Gyászközleményck Köszönetet mondunk mind- apánkat április 13-én 15 órakor azon rokonoknak, Jő baratok- temetjük a belvárosi temető ra­pak, szomszédoknak Ismerósrtk- vataloaójából A gyászoló csa­nak, akik szeretett édesanyánk, pag> mamank, dedmainánk, CSA­lad, Lenin krt. 29. Mély fájdalommal T. 404. tudajuk. TAIt PITTVI JÓZSFENf: teme- hogv szteretett édesanya, nagy­tésén megjelentek, virágaikkal mama es dedmama, özv. SZE­méfj fáidalmunkat enyhíteni KERES GYÖRGYNE Farkas Er­Igyel eziek. A gyaszolö család. Tápc, Dózsa Gy. u. 83. zsébel, életének *8. évében hosszú betegség után csendesen S. 144 969 elhunyt. Temetése április 10-én , 15 órakor lesz a Dugonics-temető Fájdalommal b.datjok, hogy r.Vatalozójából. A gyászoló csa­, - „ FLEISCHMANN |ád Cs„ki „ 20. ALADARNE hosszú betegség TMdatluk I edeganvánk ALADARNt titán április hó 8-au elhunyt. Te. •P • T. 402. Tudatjuk, hogy ÖZV. PAKU JANOSNi; elhunyt. Temetése metéséról később Intézkedünk. 4 ri|u lft_én 14 o^itor leSa » re t.yerméKei. R. SSSU. Köszönetet mondunk aaeknak. akik szeretett anyánk, BOROS KOCSONYI JA­NOSNE temetésén megjelentek rormátus temető ravatalozója mind- hói. A gyászoló család, Verseezl édes- u. 7. T. 401. Szeretett édcsanvánk. özv. PE­TER GERGFLYNÉ 74 éves ko­. , ... . , .,.,. ,,, , r n 1.1 iii , i, vves részvétükkel és ytrágálkka^| fáj- rában h ü betrgség utóé ap­dalmunkat enyhíteni Igyekeztek. „,,„ g.4n elhunyt. A -x6rn„, A gyászoló család. Juhász Oyu- met<Sben ,<,.élli „erdan délután la u. 12 a. K. SMÍ. 3 orakor helyezáük örök nyu­BALLA galomra. A gvászoló család. • *MM T. 400. Szeretett édesapánk. ISTVÁN 69 éves korában hosz­szá szenvedés ul^ elhunyL Te- szomorú szívvel tudatjuk metése április hó 11-én délelőtt h . stérftfAi ,e,esog. édesanya, 10 órakor lesz a doranszékl te- n>Jvro,m, .cstvér, SI --7N metóben. A gyászoló család. Mindenkinek, aki tisztelte és MIMALYNF. életének 60. évében hosszú szenvedés után elhnnvt. szerette! Dr I.AMPER JÓFSEF Temetése áprilE 10-én 10 Orrkor SZTK szak főorvos 57 éves korá- l"z a Gvevl-temető ravatalozó­ban tragikus hirtelenséggel el- lábéi. A gyászoló család, " vív bunyt. Drága férjemet. édes- u. 15. T. 398. SZERDA, 1968. ÁPRILIS 10. Fiatal házaspár bútoro­zott vagy üres albérleti szobát keres. ..Május 1­tcú" 5390 Jeligére a Saj­tóházba. x l'jpesll házfelügyelői la­kusom szegedi hasonló­ra vagy fóbérletire rse­rélném. érdeklődni: Szeged, Csaba u. 70., délután. x t.lcscrehicm nagy szo­ba, konyha, spájzos la­kásom kétszobásra. Víz, gáz bent. Hullám u. S. Mészáros. x Korúthoz közeli be­költözhető egy szoba­konyhás. vagy kisebb fél magánhuzat ven­nék készpénzért. „Sür­gős" 144 645 Jeligére a Hirdetőbe. x Bútorozott szoba két lány részére kiadó. Seri u 61., érd. 13 órától. Augusztusban bekóltőe­hcl o másfél vagy két­szobás szövetkezeti la­kást keresek átvételre. ..5514." Jeligére a Saj­tóházba. bsszkomf srtos. meg­osztható családi ház fe­lerészben is eladó. Azon­nal beköltözhető. írd.: délután, Újszeged, Fürj u. 45 x Belvárosi nagy szoba, konyhás, földszinti déli fekvésű utcát, parket­tás lakásom elcserélném kétszebásra, költségtérí­tést fisetek. AJán'ato­kat „Tavaszt csere" — 5570. jeligére a Sajtó­házba x Miskelet, kétszobás össg­komfortos, gázfűtéses lakásomat e , eré.ném hasonló szeredire. Te­l'fon: 13-649. 18 órá­tól. x Fiatal gyermektelén há­. a-pár kUlóu liejáratü bútorozott szoba t ke­res. ..Május 1-röl" — 5197. Jeligére a Sajtó­házba. x tj tér környéki nagy­méretű szoba, konyha, spájzos, fáskamrás la­kást (villany, víz. gaz bent) cserélünk kismé­retű garzonra. ..Sür­gős kicsi" 5523. Jeligére a Sajtóházba. x Bútorozott szoba há­zaspárnak ls kiadó. Tá­oé, Szlklay Sándor u. E'.rserélném egyszobás. összkomfortos gázfűté­ses. II. emeleti szövet­kezeti lakásom másfél, zagy kétszobás fóbérle­tire II. emeletig. „Nap­fénye 5492" Jeligére a Sajtóházba. Másfél szobás szövetke­zeti lekás átadó. ..Axon­naU beköltözés" (44 981 Jeligére a Hirdetőbe. Kiilén bejáratú bútoro­zott szoba 2 férfi ré­szére azonnal kiadó fílr­' .-oba-használattal a Belvárosban. Érd.: Tö­rök u. é/b. Hl. 26. Átvennék életjáradékra beköltözhető szoba-kony­hás lakást vagy íoOér­leiért idősebb egyedülál­ló embert eltartásra. Jólelkű Idősebb házas­pár. „Családtag" Jel­igére a pécsi Bellai u. Hirdetőbe. x Egyetemista lány a vizsgaidőszakra csendes szobát keres. „Nyugodt tanulás" 5509. Jeligére a Sajtóházba. Pómat krt. 37. számü híironjseobeK ház azon­nali lakásátadással el­adó. frcleklödnl: házi­gazdánál. x Uutoroz'.tt szba kiadó. Petőfi telep, Csap u. 99 sz. L.i -éretnem bajai egy ' ,ba, előszoba, kony­ha. spájzos. folyosó, mellékhcíylséges lakáso­mat szegedi hasonlóért. Baja. Engels Frigyes u. 19. Németh Gézánt idősebb házaspárt la­kásáért eltartanánk. ­„Életjáradékot fleeb­nenk" 144 781 Jetigére a '"rdeőbte. Szoba, konyhát oeeré­lek. „Fodortelcpl" — 144 777 Jeligére e Hir­detőbe. Modern, nagyméretű. napfényéé, erkélyee, I. emeleti, tanácsi 2 szo­ba összkomfortot cse­relnénk másfél szobás, plusz egyszobás lakásra „Lehet mindkettő szö­vetkezeti" 144 891 Jel­igére a Hirdetőbe. Hásaspár egy gyermek­kel albérletet keres. — „Szeged környéki előny­ben" 144 864 Jeligére a Hirdetőbe. Nyíregyházi lakásomat elcserélném szegedire. „Nylregyháll" 5641. Jel­Igére a Sajtóhazba. X F.lrserélném belvárosi, egyszobás, tágas, III. em. összkomfortost I. emeletig. „Komfortoe ls lehet" 5*52. Jeligére a "•i'óházba. Belvárosi nagyméretű két szoba összkomfortos, lakökooyhás lakásomat elcserélném kisebb két­szobás vagy másfélsso­básra I. emeleúg. At­tlla u. 21.. m. 1. Kiilöu bojarotó botoro­zott szoba albérletbe két személy részére ki­adó. ÜJzeeged. Hatszegi sor 13. Byszhoz közel. Pintér. Elcserélném belvárosi, I. emeleti. íübérletl 3 szobás összkomfortos repedj lakásomat ha­sonló 2 szobás budapes­tiért. „Belváros" 141 889 Jeligére e Hirdetőbe. Diáklány szobatársat keres Belvárosban külön bejárattal, fürdőa»oba­basználattal azonnal. Béke u. 10. Mérey utcai tu bázban levő II. emeleti 86 Ft-os lakbérű nagyméretű másfél szobás összkom­fortja lakásomat alcsa­rélném odesszai 3 szo­bás házfelügyelői laká­sért. „Sürgős" 144 élé Jeligére a Hirdetőbe. Idősebb férfi részére bú­torosott szoba kiadó. „Mérev tuca" 144 918 Jeligére e Hirdetőbe. Albérletben dolgozó 'nő szobatársét keres azon­nalra. Feltámadás u. 7/e, sarokház. frxtilmó vekben dolgozó rendes fiatul lányt al­bérletbe szobatársnak keresek. Gogol u. 19. Krt szellemi dolgozó nő fürdőszobás bútorozott szobát keres. „Tisztaság 144 909" Jeligére a Hir­detőbe. X Fozóárammal beszerelt egy szoba, konyha, für­dőszobás, kertes MAV­lakás melléképületek­kel elcserélendő MAV­dolgo óval tanácsi egy­szobas-konyhás, fürdő­szobás, I. emeletig. — „Oyumfilcsös" 5646. Jel­igére a Sajtóházba. INGATLAN Elkülönített fél ház készpénzért eladó, két kis szoba, konyha, elő­szoba, spájz. Rozsa u. 21 a. x Összkomfortos fél ház eladó. Egyszobás lakás azonnal elfoglalható. Törmelék Ingyen elhord­ható. Szeged, Galamb u. 9/b. x Lakómon tes családi ház lakasooerável vsgv la­kottan eladó. Hajós u. 36, b. x 3 db Í50 n-ö) házhely eladó. Hattyasetlep, Klndombt sor 1. (Fél 6 után.) r el hoz, szoba, konyha, eiószobás lakással be­költözhető eladó Beesel u 11. x Magánház lakosat adas­sál eladó. Báketelep, Csallóközi <l 46/a. x Ráz eladó lakasátadás­sal, utcai frontra szóló nagy kerttel. Kolozsvá­ri térnél. Farkas u 11. Migárbázet vennákT 2 db különálló L bérleti lakás biztosítva „Kész­pénzzel" 143 881 jel­igére a Hirdetőbe. z Ház eládó lakásárad ás­Sál. érdeklődni Kos­suth Lajos sgt. 3L He­PÓdl. x 4 hold szántó és gytt­mólcsós teuyevál elter­lésért átadó. Zákány­szék. I. ker. 127. Szél József. z Petöfttelepen kis kertes ház azonnali beköltözés­sel eladó. Májue 1. u. 74. sx x újszegeden 1 hold föld a füvészkert mellett él­adó. Veresács u. 33., du. 6-tol. X Azonnal beköltözhető kétszobás ház eladó. Pe­1 Hitelep. 6-ös utca 6. Egy időt család gondo­zót keres, háza, nyug­dija van. Tápé. Ve­reczkel u. 8. Zoialkd Idősebb héaaa­pár kisebb házért, báz­részért vagy beköltőzbá­tö főebérleti szoba-kony­hás lakásért eltartana és gondozna idős ma­gános embert. „Czblád­tag" Jeligére Pácé, Sal­lal n. Hirdetőbe „elválásban kétszobás, összkomfortos, gázfűté­ses, emeleti társeeháe­részem önköltségi áron riadom. 69-ben kerül átadásra. „27 000" — 144 960 Jeligére a Hir­detőbe. Kel szoba összkomfor­tos magánház lakásel­adással eladó. Körtöl­tés u. 79. x családi ház kéthármad része kétszobás lakáe­a tudassál eládó. FOtd­sl vezetékes gáz. vlz. villany. K arass van. Egyszobás cserelakást beszámítok. Szeged, Szi­várvány u. 13/á. x Hás melléképülettel ÖL adó. Ságvárltelep, Bó­ri Mihály u. 17. x 2 helyiségből álló bás­részünk üresen, azon­nali beköltözéssel, ked­vezményes fizetéssel el­adó. Kecskeméti utca Ib.'b. x Koloisvárt térnél fél hát eládó, vlz, villany, pici kerl. Lakáscsere r'ükséges, bárhol. „Ko­lozsvárt tér" lét 916 jeligére a Hlrdet-ibe. s'enoek behárosl me­gánhézut. tárteshétréezt kétszobás I. emeleti „belvároel cserelakás­sal" 144 930 jeligére • Hirdetőbe. Haromseobás fortos, 270 n-ol telek kel. családi báz eladó. vagy háromszobás tár­szsházért, földszint, esel ­leg I. emeleLIg elczerel­ném. „Napfényes" — 144 896 jeligére a Blr­detóbé. Kis Családi báz lakot­tan 70 n-öl beápltbo­tő telekkel, cserelakás­sal eladó. „Sürgős" 144 933 Jeligére a HUr­detóbe. Kétszobás Összkomfortos, parkettás ÚJ ház el­foglelhatóan eladó. Ge­ra Sándor u. 36. Érd : Lengyel u. 18/b. t'Jszegeden. Haladás tér 45. sz. alatt megkezdett építkezés lakható mel­léképülettel eladó. Marx tér közelében le­vő két és fél szobásnak használható összkomfor­tos. kertes tél ház összkomfortos lakáscse­rével eladó „Mielőbbi kőllöeée" 144 783 Jel­igére a Hirdetőbe. Szegeden, e SsatymaM ulcában magénház el­adó. Érd ; Teréz u. 19. Kószó. Elvsrrétném 1 és fél szobás belvárosi kartea házrészemet hasonló vagy 2 szobás szép ta­nácsi vagy szövetkezeti üürAsért „Nem fonton összkomfort" 144 874 Jeligére e Hirdetőbe. Most épülő magánház­ban részben kész egy szoba összkomfortba la­kás mellékhelyiséggel, teljesen külön bej arat­ta! eladó. „Kitűnő hely" 144 876 jeligére a Hirdetőbe. KL családi báz 401) n-öl gyümölcsössel el­adó. Kállai fasor 46 Újszeged Tzrzasházbee két és fél szobás. IV. emeleti la­kos átadó Belvárosban. ..Awnpál épül" 144 881 l'llrere a Hirdetőbe francia G ÜT Szánni házrész eladn ziuba, konyba, spájzos beköltö­zéssel. rla. gt; bent ven, ugyanott két db 7 méiéraa fagerenda et­4 DÉL-MAGYARORSZÁG

Next

/
Thumbnails
Contents