Délmagyarország, 1967. december (57. évfolyam, 284-308. szám)

1967-12-03 / 286. szám

Vége! ér a „vizes periódus" A hosszú, száraz ősz után mekkora vizeket várhatunk a tavasszal a Tiszán és mellékfolyóin? Tart-e még tovább az úgynevezett vizes periódus, amely annyi gondot okozott Szegeden és Csongrád megyében esztendők óta és ez év tavaszán is? A nyár közepétől őszig tartó nagy aszály, ha nem is kedvezett a mezőgazdaságnak, Jó előjeleket tartogat ahhoz, hogy kevesebb belvízzel kelljen hadakoznunk a jövő esztendőben. A talajvíz jelenleg Csongrád megyében a minimális, a csapadék hiánya miatt visszahúzódott a sokévi átlagszinthez, amelyet 1963ban mértek utoljára. A még várható őszi-téli csapadéknak van tehát helye lefelé törni akkor is, ha nagyobb hótakaró bontanán földeket. Nagyobb lefagyás léphet csak ennek útjába. A kedvező jelenségeket figyelembe véve tehát jóval kevesebb belvízre számíthatunk mint az idén és az előző esztendőkben. Minden jel arra mutat, hogy a vizes periódus megszakad, következésképpen kisebb víztömegek kerülnek a Tiszába és mellékfolyóiba, mint a tavasszal A szokásos átlagra, 6—7 méteres medervízre számíthatunk a Tiszán a nagy árhullám levonulásakor, ha a kedvező jelenségek továbbra is megmaradnak. Szegedi festő budapesti kiállítása Lengyel tájak címmel Hemmert János szegedi festőművész alkotásaiból nyílt kiállítás" tegnap délben Budapesten a Hlazafias Népfront V. kerületi bizottsága helyiségében (József nádor •ér 12.). Megnyitó beszédet mondott Mieczyslaw Mitkiewicz, a Lengyel Kultúra igazgatóhelyettese. A kiállítás december 10-ig délelőtt 10 órától este 6-ig tekinthető meg. Nonstop idegenforgalom A szegedi idegenforgalom idényjellege megszűnt, és ősszel is, télen is sokan keresik fel a várost külföldről és belföldről egyaránt. Jugoszláviából különösen sokan érkeznek, köztük nagy számban Szabadkáról. Az elmúlt 3 nap alatt — tekintettel arra, hogy Jugoszláviában a nemzeti ünnepen munkaszüneti napok voltak — annyian lépték át a röszke—szegedi határátkelő helyet, és érkeztek Szegedre, mint eddig még soha. A hét végi forgalom messze túlszárnyalta a nyári napokét, s a három nap alatt több mint 50 ezren — ebben volt olyan nap, hogy 29 ezren — lépték át a magyar határt. Az átkelőhelyen és Szeged idegenforgalmában valóban nonstop van. Változatlan kedvezmény - új lebonyolítási rendszer Tájékoztató a dolgozók távolsági utazásáról A Gazdasági Bizottság (naponta) vonaton munkába, A munkáltatónak el kell egy korábbi döntésével sza- hanem családjukhoz (házas- döntenie, hogy készpénzt bályozta szolgáló kedvezményeket. A határozatban kapott felhatalmazás alapján a közlekedés- és postaügyi miniszter szabályozta a kedvezményes jegyek kiadását, illetve feldolgozóiatávotéágikábuterósi tarsukhoz. eltartásukban élő (előleget) ad-e a kiskorú gyermekükhöz, a nak jegyük megvásárlására, húsz éven aluli nőtlen, ha- vagy együttesen kivánja-e jadon dolgozók pedig szüle- beszerezni a jegyeket. Heikhez) utaznak, hetente egy- lyes, ha a munkáltató megszer, továbbá az olyan, húsz bízottja felkeresi a legköhasználási módját. Az ezzel éven felüli nőtlen, hajadon, ze!ebbi MÁV-állomást és kapcsolatos tudnivalókról a özvegy vagy elváu doleozók. megtárgyalja személyesen a MÁV vezérigazgatóság ille- °ZV,egy y.,gy, d g °^ Jegyváltás legkedvezőbb tékes osztálya a következő aklk velük kozos haztartas- módját. Figyelembe kell felvilágosítást adta: ban élő vagy általuk eltar- venni, hogy a munkáltatók tott szüleikhez mennek, ha- feladatainak végrehajtása . . .. nagyon sürgető, éppen a vonta kétszer a dolgozok közelgő ünnecek miatt. Bizmenettérti jegyével utazhat- tosítani kell, hogy minden Az a dolgozó, aki eddig "ak. A teljes áru menettérti d°lgbzó"ak lakóhelyéről rendszeresen - jegy árából a hetenként ha- ™ wTmerta jefflhinanonta - heti- vaev havi- zautazó dolgozót 14 százalék ányból adódó nehézségek a munkáltatót pedig zavarólag hatnak a termeA jegyváltásról naponta — heti- vagy havi jeggyel utazott munkahelyére, 1968. január l-től félhavi vagy havi jeggyel utazhat. A dolgozónak a havi-jegy továbbra is annyiba kerül, mint eddig. Például: a dolgozó naponta Vácról jár' be Budapestre, erterheli 66 százalék, a hiányzó 20 lésre, százalék a kedvezmény. Ha a dolgozó havonta kétszer jogosult szüleihez menettérti jegy igénybevételével utazA vasút felkészülése A vasút az új menetjeni, a dolgozó 50 százalékot re a viszonylatra eddig fizeti a munkáltató 30 szá72,80 forintért váltotta meg zalékot, s ugyancsak 20 szá- t elkészítette Mega személyvonat 2. osztályá- za'fk a kedvezmény. Az idő- ^ervezte a tájékoztató szolszakos hazautazásra a dolgo- álatot A budapeSti zok menettérti jegye ugyan- és ^^ vasútigazcsak bármely állomáson ggfoságoj, személy díjszabámegvásárolhato és ennek a sj csoportjainak dolgozói és jegynek az ara ugyanolyan a vasútállomások dolgozói is módon egyenlíthető ki, mint készségesen adnak felvilágora érvényes havi jegyét. Ez a dolgozónak a jövőben is ennyibe kerül. Az új havijegy díjszabási ára azonban 432,60 forint A különbözet a munkáltatót terheli. Az új jegy használatához személyi igazolványon kívül más igazolványra nincs szükség, a jegyre azonban az utazás megkezdése előtt rá kell írni a személyi igazolvány számát rendszerű félhavi, vagy havi- a félhavi és a havi-jegyek sításokat és mind a főváára. (Vásárolhatja maga a rosban, mind pedig vidéken dolgozó készpénzért illető- több nagyobb vállaiat kép„ leg a munkaltato készpén- . ' ,..,.. . . . zért vagy hitelezetten.) Az vlseloit kulon 18 tájékoztatutazás a menettérti jeggyel ták az illetékesek a tudnicsak a munkahelyhez tartó- valókról. A Wvet a Híiszahási áron ZÓ vasútállomáson kezdhető Az jegyek készpénzért A Jegyet a díjszabasi áron meg Ford(tott ViSZOnylatban, ,, , ' '/ . megvásárolhatja: tehát a lakóhelyről a mu„: december 15-tól vásárolhamaga a dolgozó, még kaheiyhez tartozó vasútállo- tok a Pénztaraknál. Nagyobb pedig ugy, hogy - az másf)n ahol a dolgozó a ha_ állomásokon külön jegyárufx J^t™ f~ t zautazást megkezdi, az uta- sító helyeket rendszeresít a """"" tizet, a zés előtti vagy az utazási MÁV Az ieénvléseken renelolegez naDon ie kell hél verettetni igenyiesesen ren A^J^ta6SJÍSlSf7f?™ delt jegyeket az igénylés 72 órával forintot ő maga munkáltató pedig 3ró80 forintot; A dolgozók menettérti jegye . gfa a vállalat a vasutnal csak vállalati igazolvánnyal benyujtasa utan készpénzért — 432,60 (igazoló iaDÍával) együtt ér- adja át a vasút. A januárra forintért - es a dolgozo be- vé amelvbe a munkál- vonatkozó igénylések már - a VáTlalat némn k°L- !?[? beJetívezte' hogy az beadhatók. (MTI) a vanaiat nem Kész- dekelt „jogosult álpénzért, hanem utola- iomásra hazautazni". A megosan inkasszó utján egyen- nettért, } ennek , tr:r0t'aoo» fr'clően záradékolt vállalati dolgozó béréből levon 72,30 igazolványnak (igazoló laptormtot nak) a számát a dolgozónak wtin 1t í 3 ,hataVÍ"3egy vagy a munkáltatónak rá készpénzért bármelyik vas- keu frnía útállomáson megvásárolható. Az első számvetés A tavaszi választást megelőző jelölő gyűlések óta leginkább egyenként vagy a nyilvános tanácsüléseket látogató kisebb csoportokban találkoztak a tanácstagok választóikkal. A holnap városszerte kezdődő beszámológyűlések első alkalmai lesznek a számvetésnek arról a csaknem kilenc hónapi tevékenységről, amit egy-egy tanácstag saját körzetének lakói érdekében végzett. A néhány utcából álló körzetek, a város közigazgatási kerületei s a 120 ezres lélekszámú Szeged e rövid idő alatt is elért fejlődése azt bizonyítja: az államhatalom helyi képviselői, a tanácstagok megállták a Jielyüket Egyrészt a jelölő gyűléseken elhangzott vétemenyek, javaslatok, másrészt az újonnan alakult tanácsok költségvetési és községfejlesztési terveinek alapján tovább gazdagodott szépült a város. Üj utakat, járdákat, egészségügyi és kulturális intézményeket építettek, tovább folyt a vízvezeték- és csatornahálózat korszerűsítése, a közvilágítás bővítése. Boltokat, vendéglőket szolgáltató üzleteket újítottak fel és nyitottak meg. Üj és megnagyobbított parkok, játszóterek, sétányok állnak idősebbek és fiatalok rendelkezésére, szabadidejük egészséges környezetben való eltöltésére. Több százzal gyarapodott Szegeden a lakások száma s több ezer — a közeljövőben épülő — lakás tervei készültek el, járulékos kommunális beruházásai kezdődtek meg ebben az esztendőben. Igaz, mindezt nem egy-egy tanácstag külön érdemének, egyéni társadalmi munkájának lehet köszönni, de valamennyi előre megtett lépésben, amit a tanácsok testületi munkája eredményezett, benne van az egyes tanácstagok elhatározása, sok-sok utánajárása. Benne van úgyis, hogy a tanácstagok a szakigazgatási szervek mellett működő állandó bizottságokban s az általuk irányított albizottságokban a tömegszervezetekre és a lakosság széles rétegeinek véleményére támaszkodva konkrétan közreműködtek a célkitűzések megvalósításában. A tanácsok különböző szakosztályainak munkáját javaslattevő és ellenőrző tevékenységükkel támogatták és segítik a jövőben is a tanácstagok. Hatékony beavatkozásuk csökkenti is az apparátusok terheit ugyanakkor egyszerűbbé, gyorsabbá teszi az ügyintézést. A tervekben lefektetett fejlesztések mellett a társadalmi megbízást jól végző tanácstagoknak akad dolguk aa egyének ügyes-bajos dolgainak intézésével is. Az anyagi, a társas együttélési, a családi, nevelési vonakozású kérdésekben éppúgy tanácstagjához fordul az igazát kereső választópolgár, mint közérdekű problémákban. S ha a tanácstag közbenjárásai — némely esetben csupán felvilágosításai, tanácsai — eredményesek, ennek híre terjed a választókörzetben s mind többen fordulnak hozzá ügyeikkel. Egészséges, közvetlen kapcsolat alakul ki így a lakosság, s képviselőjének közvetítésével az állami hatalmat megtestesítő tanács között Most, a választások utáni első tájékoztatás és számvetés alkalmával tehát mind a lakosság, mind a tanácstagok lemérhetik kapcsolataik tapasztalatait. Azért is jó ez a találkozás, hogy a mérlegelés alapján szilárduljon az együttműködés s közös erővel javítsanak a helyzeten ott ahol arra szükség van. Mert hiszen ez a célja a beszámolóknak: tanácstagok és választók társadalmi érdeklődésének élénkítése, a közösség érdekében végzendő munka magasabb szintű előkészítése, szervezése — a társadalmi élet tökéletesítése, a felelősség fokozása mindkét oldalon. A tanácstagi beszámolók éppen ezért jelentős eseményei egy-egy lakókörzetnek, s akkor érik el sikerüket, ha a választók mind nagyobb számban vesznek részt rajtuk. KONDOROST JÁNOS A munkáltató feladatai Ha a jegyet a munkáltató veszi, azt az erre rendszeresített „menetjegy-igénylés" nyomtatványon rendelheti meg a kijelölt vasúti jegypénztáraknál. . , ,, A munkáltatóknak fel kell A havi-jegy a tárgyhónap mérniök: hány dolgozójuk 6. napjától a következő hó- utazik rnedszeresen (nanap 5. napjáig, a félhavi ponta) és milyen viszonvjegy 6-tól 20-ig, illetőleg 21- latban; s hány dolgozójuk tői 5-ig érvényes. Ezeket a utazik időszakosan, és köjegyeket a dolgozónak vagy zülük ki jogosult hetenként a lakóhelye vagy a munka- egyszer, s ki havonta kéthelye szerinti állomáson le szer utazni. A munkáltatók kell bélyegeztetni. Ez na- tanulmányozzák az idevogyobb megterhelést nem je- natkozó rendeleteket (elsőlent. mert a hónap első nap- sorban a közlekedés- és Iától (a második félhónapra P°staügyi miniszter 31/1967. érvényes jegynél 16-tól) le- kozl- ért- 28/KPM sz. utasíhet végeztetni. Nagyobb áí- tásat' amely megtalálható a lomásokon a kapusok is bé- Közlekedési Közlöny 1967. lyegeznek november 19-i 47. számában, beszerezhető a hírlapboltban Azok a dolgozók, akik (Budapest V., kerület Bajnem járnak rendszeresen csy Zsilinszky út 76.]). Rekord a paprikafeldolgozóban Máig 1715 vagon fűszernövényt vettek át és 1300 vagonnal dolgozlak fel A Szegedi Paprikafeldol- tovább tart' és még további ba, a Szovjetunióba, Ausztriágozó Vállalathoz szünet nél- 1300 vagon csöves paprikát ba. a Német Demokratikus kül szállítják a gazdaságok fogadnak, hogy kellő élőké- Köztársaságba, Svédországa csöves paprikát. A tegna- szítés után őrleményt készít- ba, a Német Szövetségi Közpi. szombati napon az 1715. senek belőle. A korszerű és társaságba, Belgiumba is. vagon fűszernövényt is be- nagy teljesítőképességű ma- Tegnap, szombaton gondovitték. Ez a szedés után be- lomban folyamatos a munka san csomagolt őrleményt inszállított mennyiség, vala- és az őrleményt, az édes-ne- dítottak a vasúti vagonokmint a már eddig feldolgo- mest, a félédest, az erőst bari a Szovjetunióba, Ausztzott 1300 vagon fűszernö- mind a hazai szükségletek riába és a Német Szövetségi vény — közölte Engl János, kielégítésére, mind pedig ex- Köztársaságba, a vállalat főmérnöke — re- portra szállítják. A vállalat Javában folynak már a jökordnek számít. A mostani időarányosan teljesíti tervét vő évi szerződéskötések a az első eset a feldolgozó éle- és tesz eleget szállítási kö- termelő gazdaságokkal, tében. hogy december első telezettségének. A szegedi Rendkívül nagy az érdeklőnapjaira ilyen mennyiségű a PaPrika vasúton, hajón, sőt dés. A paprikafeldolgozó beszállított és a feldolgozott Ifi ^zl?"-8 ,utazikszin- vállalat -terve szerint -a 6 te a világ punden tájara: Gazdaságokkal 8 ezer hold paprika. Kanadába, az USA-ba, fűszerpaprika termelésére A szállítás nagy ütemben Franciaországba, Új-Zéland- köt szerződést Még mindig a régi kedvvel Vannak divatos szakmák tozásokban megleli az állán- És valóban, Jávorkai Istés kevésbé kedveltek, de ez dóságot. Éppúgy szeretem a vánné nem téved. Csoda is még nem jelenti azt hogy munkámat ma, mint régen, lenne, hiszen ő is 25 éve un. i __ ..ül. igyeicszem törődni a mun- dolgozik a szakmában. katársaimmal, nem beszél- Trafikban kezdte. 194''ve a vevőkről, mert övék az ben férjét katonának vitték, elsőbbség. Emberekkel fog- akkor állt a helyére. Azóta lalkozni sehol sem könnyű történt sok minden, a váldolog, de a legszebb a vilá- ialat neve vagy ötször meggon. változott, az üzlet sokszor Az üzlet vásárlói közül költözködött, de ő maradt sokan mondtak már elisme- Olyannak, mint volt ró véleményt az illatszer- Végtelenül türelmes, jó boltról és dolgozóiról. Anna ismerőse majd minden venéni szerény. Helyettese vő. Kedvesen ajánlja, mit den csínját-bínját Közülük mondja el, hogy kétszer is válasszanak, s hiába vanválaszottunk kettőt hogy megkapta a Belkereskede- nak sokan, egy türelmetlen, felvillanó arcuk, szavaik lern Kiváló Dolgozója kitöbbé-kevésbé elárulják, ho- tüntetést sok oklevél es gyan is lehet kedvvel és e8yéb jutalom tulajdonosa, szívvel végezni ugyanazt s hogy ugy vannak ok itt együtt, mint egy család, amelynek Anna néná a mamája. Anna néni nem szól. Minek is. Beszélnek helyette a tények. ne lehetne kitűnni az utóbbiakban és szürkének maradni az elsőkben. Hogy végül kit hová sorolhatunk, az önmagától és attól függ, hogyan végzi azt, amit tenni elszegődött. Akadnak sokan, akik elmondhatják magukról, majd egy emberöltőt töltöttek el egy szakmában, megtanulták, később pedig átadták másoknak a mesterség minvegezni sok-sok éven át Szabó B. Annát a fél város Anna néninek ismeri. S a Kárász utcai illatszerbolt vezetőnője valóban „Annanénis" jelenség. Kedves sza- ^ vú, közvetlen és fiatal, hiá- Agyonzsúfolt szúk papírba mutat éveinek száma üzlet a Bartók Béla téren, mást. Szoronganak a vevők a pult — Majd fél évszázada e!ött. mögötte_ pedig_ sürgödolgozom — kezdi. — Elő ideges szó sem esik. Feltűnően jókedélyű és nagyon szeret beszélgetni. — Mit csináljak, ilyen vagyok. Kell ez, enélkül nem kereskedő a kereskedő. Ujabban mind többen jönnek rá erre. Éppen ideje..! Megbecsülik, elismerik munkáját, de hogy vannak ennek „tárgyi bizonyítékai'' is, azt csak sejteni lehet szavaiból. szőr kifutó voltam egy ékszerüzletben, aztán drogériába kerültem. Szakmám szerint is drogista vagyok. Szép idők voltak ám Aztán már ismét a pult Födik a"kéTeladó. Húszezer mögött áll: — Rég láttam forintos tételt állítanak ösz- asszonyom ~ fordul egy sze éppen, van benne a ceruzától az írógépszalagig minden. Ez a ceruza nem Sinus, újonnan érkezett vevőhöz, s rácsillan a szeme a szemüveg mögül. Egy kicsit mindenre szüazok is — mosolyog. Magunk hanem Vesta — mondja az letni kell. Eligazodni és vákotyvasztottuk, kavartuk a tégelyek tartalmát. Izgalmas volt. Aztán 1942-ben ebbe az üzletbe kerültem, s azóta is itt vagyok. Az államosítás után, 1949-ben boltvezető lettem, s én látom el ezt a feladatot a mai napig is. — Tanulóim? Bizony sokan voltak. Szerettem mindegyikükei és szeretem a fiatalokat általában. Azok közül, akik az én kezem alatt lettek kereskedők, sokan üzletvezetők ma már. Mert megy az idő. kétségtelen, de ha akarja az ember, a váleladónő kollégájának. — Ugyan! Lehetetlen! —. így a válasz. — Ne szédíts már, Ferikém! lasztani a sokféle mesterség között nehéz, ök mindketten elégedettek, s elégedettek velük. Jól választottak. Halmai Zsuzsa Szövetkezetünk festő részlege szabad kapacitással rendelkezik, közületeknek is vállalunk szobafestő és mázoló munkát egyidejűleg ács szakmunkásokat is felveszünk. Kiszombori Vegyesipari Ktsz. Vasárna*. 1967 december I. Dfl MA(irAMO*$ZA9 3