Délmagyarország, 1967. december (57. évfolyam, 284-308. szám)

1967-12-21 / 301. szám

Tanácskozik az országgyűlés (Folytatás az 1. oldalról.) Betlerjség feladását jelenti. Világos, hogy miről van szó: a szocialista országok erejét, súlyát, erőfeszítéseik hatását növeli az, ha az álláspontokat egymással egyeztetve, egységesen lépnek fel a nemzetközi életben. Ettől félnek nyugati politikai ellenfeleink. A Szovjetunió és Magyarország együttműködése kiterjed minden közös külpolitikai célunk eléréséért történő erőfeszítésre. Együttesen teszünk lépéseket a szocialista világrendszer fejlesztéséért, egységének helyreállításáért és megszilárdításáért, a nemzeti önállóságért és függetlenségért harcoló népek megsegítésére, a különböző társadalmi rendszerű országok békés együttélésének megvalósítására. Soha a történelem folyamán nem volt, nem lehetett a magyar népnek olyan hú szövetségese, mint ma nekünk a Szovjetunió és a többi szocialista ország. Az elmúlt egy, másfél év leforgása alatt a kommunista és munkáspártok körében megerősödött az egység iránti igény. A testvérpártok túlnyomó nagy többsége különösen fontosnak tartja az akcióegység fokozását a vietnami nép harcának támogatásában. Napirendre került valamennyi kommunista és munkáspárt egységének, valamint a nemzetközi kommunista mozgalom és az összes antiimperialista erők egységének megerősítése az imperializmussal szemben folytatott harcban. A kommunista és munkáspártok nagy nemzetközi tanácskozásának megvalósítása útján új szakaszt nyitott a 18 testvérpárt november 25-én nyilvánosságra hozott közleménye, amelyben javasolják a testvérpártok konzultatív találkozójának összehívását jövő év februárjában Budapestre. A magyar kommunisták számára öröm és megtiszteltetés, egyben internacionalista kötelességvállalás is az, hogy Budapesten kerül ser a testvérpártok konzultatív találkozójára. Pártunk Központi Bizottsága mindent elkövet, hogy jövő év februárjában jó feltételek között biztosítsa a demokratikus, kollektív eszmecsere lehetőségét a konzultatív találkozó összes résztvevői számára — mondotta, majd befejezésként a beterjesztett törvényjavaslatot a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében elfogadásra ajánlotta. Vályi Péter: lakásépítkezésekhez az állam mintegy 2,5 milliárd forint hiteltámogatással járul hozzá. Az állami lakásépítés előirányzata 3,9 milliárd forint. Mintegy 14 600 lakás — az állami lakások többsége — tanácsi beruházásként épül meg, melyből kb. 6800 szövetkezeti lakásként kerrül értékesítésre. Az értékesítésre kerülő öröklakások száma 860. A lakásépítési program teljesítését szolgálják az építőipari beruházások: termelésbe lép a Budapesti II Házgyár és az egyenként 4200 lakás éves kapacitású győri és miskolci házépítő kombinát, befejeződik az évi 42 millió db tégla előállítására alkalmas fehérgyarmati téglagyár rekonstrukciója, megkezdődik a debreceni házépítő kombinát beruházása. A jövő évtől a vállalatok a lakásépítéshez saját alapjaikból hozzájárulhatnak: erre a célra nyereségből képzett fejlesztési alapjuk 5 százalékát vehetik igénybe. Tisztelt országgyűlés! A nemzetközi helyzet alakulása arra figyelmeztet, hogy fokozott gondot fordítsunk hazánk védelmi képességének fenntartására és erősítésére. Az 1968. évi költségvetésben — az előző évinél valamivel nagyobb őszszeget — 6,4 milliárd forintot irányoztunk elő erre. A honvédelem fejlesztése, néphadseregünk erkölcsi-politikai egységének növelése, hazafias és egyúttal internacionalista kötelességünk. fi gazdasási reform a tartós telem eifeesfés íorrása Jelentős összegek szociális és kulturális célokra Tisztelt országgyűlés! A hálózat fejlesztése melA költségvetés kiadásainak lett szerény keretek között Tisztelt országgyűlés! Az 1968-as év gazdasági Az állami költségvetés be- telni a spekulációs, a végzett egynegyedét az állam társa- javítottuk az ellátás színA közvélemény mindig terveinek. költségvetésének vételeinek túlnyomó része munkával nem arányos jö- dalombiztosítási, szociális, vonalát Javult és tovább nagy érdeklődéssel várja a és a gazdasági szabályozó továbbra is a vállalatoktól vedelmek igazságos, na- egészségügyi, kulturális cé- fog javulni ugyanakkor az gazdasági tervekről és az ál- eszközök rendszerének ki- és szövetkezetektől szárma- gyobb mértékű megadóztató- lókat szolgáló kiadások te- egészsegugy letszamellátottlami költségvetésről szóló dolgozásakor — az említett zik, annak ellenére, hogy a sának. szik ki. E közös társadalmi saga. Orvosellátasunk viiagtájékoztatást Különösen kedvező jelenségek mellett vállalatok és szövetkezetek A költségvetés kiadási szükségletekre előirányzott viszonylatban is a legjoboaK nagy a várakozás most, — figyelembe kellett ven- a náluk realizálódó nyere- előirányzatainak közel fele összeg növekedése 5,9 száza- ko ,, ^rí°z,k- Gyógyintezete amikor széles körű, törté- ni azokat az aránytalansá- ségnek mintegy 60 százaié- közvetlenül összefügg a gaz- lék. A fejlődés megítéléséhez ágyellétottságunk nemzetKonelmi jelentőségű gazdasági gokat is, amelyek több év kát fizetik csak be a köz- dasági tevékenységgel. A be- rá kell mutatni arra, hogy 21 összehasonlításban nem reformot hajtunk végre. Is- során kialakultak. Közelebb- ponti pénzalapba, az eddi- ruházások a kiadások kere- a második ötéves terv és e"ny're, kedvező, oe az meretes, hogy a jövő év ele- ről azt, hogy gl 85 százalékkal szemben, ken 20 százalékát igénylik, a harmadik ötéves terv első "t.óbbl.évpk eröteijeseoo köpjén bevezetésre kerülő re- A költségvetést megillető jö- a termeléssel és a forgalom- eveinek átlagában a közös naztejiesztese__ utján minaíorm célja az. hogy meg- • « magasabb fogyasztást, vedeImek több mint 42 szá. összefüggő támogatások- társadalmi fogyasztás céljait Jobban megközelítjük ® hagyorsítsuk hazánk szocialista jetnaimozasi _ es terme- a kötött eszközök ra és foevasztói árkieeészí- .c-ynlcrálí^ k-iariások növekedé- . .. , . , 1 , * . si üteme meghaladta a nem- nak száma csaknem tízezer_ zeti jövedelmét. E kiadások , ^^^ ^ a követkerend- növekedése az 1968. évben - - - — , • , .„,, • » a lekötött eszközök ra és fogyasztói árkiegészí- szolgáló kiadások növekedé- ... , o lest szint miatt meg- és kifizetett bérek utáai já_ tésekre pedig a kiadások 27 het évben a korhazak ágyai növekedett az import ruIék A forgalommal ará. százalékát fordítjuk. ZvZkeÚt \zzelTehe- nyoS™ J^dősrert Jí* JStZMZL *vkT noveKeaese az z* évben újabb 1500-1600 zen tartott lénést- — forgalmi adó, termelési szert az jellemzi, hogy a vál- azonos a nemzeti jovedele- ff>_ kvaraDodni Rentart°" lépéSt' ®dó, vám és import forgal- lalatok termelőberendezésük mével. A gazdaság belső sta- dStéreti hálóztunk £ár a lakosság vásárlóereje mi adó - címén az összes felújításában, pótlásában és irtásának és kiegyensúlyo- Í s ff i,eTteb S az gyorsan nőtt, az áruké- befizetés 28 százaléka, a nye- kisebb fejlesztésében ma- zott további fejlődésének '" Y Jf „Yi^U többségéresiet a korszerűbb ipa- reségadó címén pedig közel guk dönthetnek, s az ehhez biztosítása végett kell töre- u."' & ri termékek irányába 30 százaléka kerül a költ- szükséges pénzalapokkal is kednünk a közös társadalmi ' tolódott el. s a terme- segvetésbe. rendelkeznek majd. Saját 1ogyasztás nemzeti jövede- A kíllt1utrá.1'.s pélt>kra for" lés ezt a keresletválto- A kisipari szövetkezeteket az hatáskörben megvalósítható Ictnmel összehangolt ará- aithato kiadósok összege — zást nem követte meg- iparvállalatokéhoz, a fo- fejlesztéseikre a vállalatok nyainak kialakítására. a kulturális szolgáltatásokat felelő ütemben; gyasztári szövetkezeteket a hitelt is vehetnek igénybe, . . „ yJW vállalatoknak adott kereskedelmi vállalatokéhoz amit a fejlesztési alapból fi- A költségvetési szervek dotacióval együtt — kereken a tervezettnél többet hasonló költségvetési befize- cetnek vissza. A beruházá- pénzügyi szükségletét nagy- 11 milliárd forint Ennek tűifordítottunk beruházó- tési kötelezettségek terhe- sok finanszírozásában meg- részt életszinvonalpolitikcn '< nyomó része az oktatási césokra, mégis néhány Átmenetileg a szövetke- nő tehát a vállalati alapok határozza meg. Ezzel össz- lok megvalósításának pénz.' . .... .. 6 . _ .. U:j .1 -„til.l 1!„. n mr'.dA/lllr Aes Vatir»_ íirftrí fflH^itolűít KWtricítía fejlődesét. Ehhez arra van szükség, hogy biztosítsuk a fejlődés nagyobb tervszerűségét és korszerűsítsük a gazdálkodás módszereit Az elmúlt néhány évben gazdaságirányítási rendszerünk a reform egyes elemeivel már korszerűsödött. A gyorsabb gazdasági fejlődés tükröződik az 1967. évi költségvetés végrehajtásában is. A vállalatoktól származó bevételek növekedtek. Ugyanakkor emelkedtek a beruházásokkal és a központi tartalékkészletek gyarapodásával összefüggő kiadások is. A vállalatok várható" eredményei alapján „ a „ t_ a költségvetésben bevételi kony saga sem javult kö+trégitetéT^eiyett ""hitel- házások" ingyenessége. adások közül a" társadalom- hogy cselekvően szolgálják a többletté számítunk. kielégítően. törlesztéseik és fejlesztési A mezőgazdasági termelő- biztosításé nőtt legnagyobb párt és a kormány kullúrcéljaik megvalósítására szövetkezetek hatásköre is mértékben. A jövő évben 9 politikai céljait, a közmüveFnkn7afAC hthnntzkmác A költségvetési bevételek tovább nő a pótlási és fej- milliárd forinttal többel for- lódéit, a művészetek áporuitüídlUb KlUUllldKUádb 3 százaléka szármázta a la- lesztési célú beruházások el- dítunk társadalombiztosítás- lasat, a nemes szorakozast kossági adókból. Az adózta- határozásában, amelyet az ra. mint a második ötév "S es a nep kulturálü eloreha-, Munkánk során számol- kezdeten a szukseges na- tós rendszerében nem törté- amortizációs alap fokozatos terv elején, ami azt jelenti ladását. Ezért hosszabb tanunk kell ezekkel a problé- gyobb vállalati önállóság nik iényef{es változás Az kiterjesztése és a beruházá- hogy e költségvetési elő- von is érvényesülő elvűik, mákkal. De azzal is, hogy a feltételeit a költségvetés ter- arányosabb közteherviselés sl ártámogatási rendszer se- iránvzat hét év alatt meg- hogy a kulturális célokat gazdaságirányítási rendszer hére lehetett csak megte- érdekében azonban teszünk sít elő. Á beruházások új kétszereződött. A lakossag szolgáló eszközök anyag! reformjanak kedvező halasai remteni. lépéseket. A háztáji gazdasá- rendjétől azt várjuk, hogy a mind nagvobb hánvadára gyarapodásunkkal aranyban csak fokozatosan bontakoz- A költsegyetes egyensúlyé- k adóterhe számottevően vállalatok és szövetkezetek terjesztettük ki a tirsada- növekedjenek. Az uj gazdanak .. ... . . . nak jav^ua megfelelo nem változjk de a jövőben gondosabban, körültekintöb- fombiztosítást, bővítettük a sagiranyitasi rendsrer be"J . k°zgazc'asagi sza- eréfeszítesc* történtek. ame- őrület nagysága és a mű- ben veszik igenybe a haté- S70lgáltniísok körét és mér- vezetesével olyan osztonzok balyzok közvetlenül hatnak lyek a bevetelek fokozására velési ág szerint differen- konyabban használják fel az tékét Éhben az időszakban alkalmazásáról is gondos... rá Iái .'.ni _ 1 . ' J /, ,. . . 1 - ráL^n ° „ , , ... rá /-,<-!»-> i l/íjl olt OtVKilVíí í ílln n költségvetési rendszerre, E hatások közül a legjelentősebb, hogy a gazdálkodás és a kiadások mérséklésére irányultak. Ezeket az elő, nyugdíjkiadások 4.5 milU- kodni ke iett. a™*ek alap , t A kisiparosok, kiskereske- A jövőben is a költségve- Afd jorinttal emelkedtek. kulturpol.Ukal erdeke,„ ^ •„ , , o tePJtZ t • türv;eryjavaslat dők és szabadfoglalkozásúak tésből fogjuk finanszírozni a amiben a nyugdíjasoi; szá ,lnk a £,h„ ban az áüam és a válla a ok mdokolasa ismerteti. A tor- ad6ztatásánaI a tanácsi adó- népgazdaság fejlesztésében maPak növekedése mellett J^.- e?ía kozott u,(,pusu kapcsolatok venyjavaslatbo az is lathato, ügyi szervek törekedni fog- kiemelkedő jelentőségű ter- szómottevóen közrehatotta!; yal'8 f"P,önnek létre. A vallalati on- hogy ésszerű takarékosságra ^ ^^g^ jövedelmek melö. a termelési szerkezet a7átlagnvugdíjak növekedé- Sto ' állósághoz saját anyagi esz- törekedtünk es nem toré- A Pénz- átalakítását eredményezőbe- fe és az'alacsony összegű "ÍJ^^hTw tánl°ga á" közök kellenek tehát a jo- kedtunk minden áron arra, ügym|nisztérium és a tanácsi ruházásokat, az infrastruk- nyugdijak emelésére hozott Sdra íordítják' vedelem egy resze ott ma- hogy a bevételek haladjak adóügyi szervek messzeme- turális, a szociális és kultu- intézkedések is. A család: A tudományos kutatások« vállalatoknál, vagy- meg a kiadasokat; az előter- nő figyelmet kívánnak szen- rális beruházásokat. DÓt]ék összegének ismételt ra előirányzott összeget leís kisebb lesz a társadalmi jesztett koltségvetes 1,4 • tisztajövedelemnek az a ré- milliárd forint hiányt muciált adót kell majd fizetni, erőforrásokat. sze, amelyet az állami költ ségvetés összpontosít. Csökkennek a vállalati beruházásokra adott költségvetési juttatások, mert ezeket nagyobb részben saját eszkötat, az volt a célunk, hogy a költségvetés egyensúlyával szemben támasztott követelményt alapos mérlegelés után kellő összhangba hozzuk azzal a fontos, poliKoncentráltuk központi beruházási erőforrásainkat pótlék összegének . emelése 1,4 milliárd forint hető.segeinkkel aranyosan notöbbletet rótt az államház- véltük. E feladatokra a tartásra. A kifizetett bérek költségvetésben 725 milho növekedése jelentősen növel- *°fint án. rendelkezésre, de te a betegségi készpénzse- Jelentős összegeket áldozunk gélyeket. Az 1967. évben ke- f- a ^ "^.tok a rült bevezetésre a gyermektal képzett műszaki fejlesztési alapból is. A kutatógyooo reszoen sajat esznu- nozzuK azzai a íomos, pon- Az Y9®3- ávi beruházási zül 1968-ban befejeződik „ — tési alapból is A Kutatozökből és hitelből kell fe- tikai jelentőségű várakozás- terv viszonylag kevés számú borsodi ércelőkészítőmű, a gondozási segély, amelyet az munka ^redménveInGk foko_ dezni. Mindez újabb felada- sal. hogy az új gazdálkodási itten nagy beruházás kérdé- péti nitrogénművek bővíté- év végéig mintegy áO ouo zásában kutató intézmétok elé állítja a gazdaság- rendszere való átmenet gaz- sével számoL Ezek között se, a dunaújvárosi író-nyo- jövő év vegeig varható 65 ouu r a jöv6ben érdekeitek vezetést és a költségvetést, dasági és társadalmi zökke- legjelentősebbek a Beremendi mó papírgyár beruházása, dolgozo no vesz igenybe. Al- lesznek s ^jtal a tudomáA költségvetéshez kapcsoló- nők nélkül menjen végbe. Cementgyár, mely 120 ezer Az élelmiszeripar beruházá- lamunk fokozott gondosko- n kutatás gazdasági vodó adózási és támogatási A hiány a költségvetés vo- tonna égetett mész és 1 mii- sai közül befejeződik a sze- dása jut ktfejezesre abban is, natkozósban js közelebb kerendszernek aktívan kell lumenéhez viszonyítva nem lió tonna cement előállítá- gedi és a székesfehérvári tej- hogy a koltségvetes biztosítja ^ a gj,akorblthoz serkentenie a jobb. előrelá- mondható jelentősnek, még- sára lesz alkalmas évenként; üzem építése, Szabadegyhá- a csökkent munkaképessé- ..... tóbb és hailélconyabb válla- ls arra figyelmeztet, hogy az , a Százhalombattai Kőolajfi- zán üzembe lép egy para- gűek rendszeres segelyezesét. A tanácsok 1968. évi koitlati gazdálkodást és a vál- átmenet bonyolult szakaszá- nomító II. üteme, évi 3 mii- dicsomsűrltő üzem. A társadalombiztosítás ke- ségvetési előirányzata 15,5 lalati források mozgósítását ban nagyon körültekintően lió tonna feldolgozó kapaci- A mezőgazdaságban az épí- „ ,.. n mezőgazdasági milliárd forint, ami 3,2 száA költségvetés c megnőve- és takarékosan kell gazdái- tással; évi 8,5 millió négy- tési beruházások zömét az . . . zalékkal magasabb az előkedett és sokoldalú szerepét kodnunk és többletkiadáso- zetméter kapacitású síküveg- állattenyésztés fejlesztésére, termelőszövetkezeti tagoK . .... . ^ természetesen csak a hitel- kat nem vállalhatunk. gyár Orosházán; Kincsesbá- valamint a tárolótér növe- fokozatosan hasonló jogokat zo evinei. tzt a Koiisegvepolitikával szoros összhang- 1968. január elsejétől kezd- nyán 350 000 tonna kapaci- lésére és útépítésre fordít- nyernek mint a munkavt- tést a tanácsok mar az uj ban képes betölteni. ve az elmondottak szerint tású bauxitbánya; 150 ezer ják. szonyban állók. 1968. év ko- rendszer szerint készítették A költségvetési javaslat módosul a költségvetés jö- tonna évi kapacitású kénx . zepén sor kerül a termelő- el. Ennek megfelelően költA kormány célkitűzései- gzövetkezeU tagoknál a csa- ségvelésük összeállításához összeállításánál a szokásos- vedelemelosztó szerepe, meg- savgyár Szolnokon. A kevés- mcfeietaen »•/ énítő- , , , ... ... _ „ , nál nagyobb gondot okozott változik a költségvetés be- számú nagyberuházás meg- "ek tevékenység egyik lég- ládi Pdttek összegenek to- kozporttitag meghatározott a bevételek és kiadások ősz- vételeinek ré kiadásainak indításában az a törekvés &Sa^b fetadata a lalS- vábbi novelésere a munka- keretazámokat mir nem szehangolása. mert a reform mértéke és összetétele. nyilvánul meg, hogy kon- viszonyban altokéval azonos kaptak csupán az általuk centráliuk a központi beru- APíteslA Program megvalósi- korhatárok megaUapításara. igénybe vehető bevételi for..... _ . , . . . íf ,' Y, Központi Deru- tása A terv _ lényegében rások köre, mértéke és aa A költségvetés bevetelei erőforrásainkat. a harmadik ötéves terv ez Ezek a tényezők befolyó- állami hozzájárulás összega ® A költségvetési beruházási évi ütemének megfelelően — solták a társadalombiztosí- került részükre meghatároés kiadásai kiadások túlnyomó ré- több mint 61 000 lakás meg- tási kiadások jövő évi elő- zásra. Ezzel tehetővé vált. szét a korábbi években meg- építésével számol. .„„„ , . . .. .. „ . ... „ kezdett, folyamatban le/ő közel egyharmada Az 1968. évi költségvetés tiszta jövedelem csökkenése beruhazások minél cyorsabb erőforrásokból valósul meg. s a társadalmi közös fo- messzemenő kiaknázásával Ennek irányzatát, amely kereken hogy a tanácsok kttltségveállami 17 milliárd forintot tesz kl, tésüket — a helyi források bevételi előirányzata kereken ellenére több mint 30 sza137 milliárd forint, ami a zalékkal magasabb az 1967. i arí ~ nagyberuházások kö- anyagi eszközeiből végzendő 50 százalékát jelenti, központosítható társadalmi évi beveteli elóiranyzatnal. lparl befejezésére fordítjuk. Az Ezen túlmenően a lakosság gyasztásra fordított kiadások — tényleges gazdasági lehetőségeik alapján, ugyanak2 DÉL-MAGYARORSZÁG Csütörtök, 1967. december SL