Délmagyarország, 1967. szeptember (57. évfolyam, 206-231. szám)

1967-09-29 / 230. szám

Folytatatja munkáját az országgyűlés ülésszaka (Folytatás az 1. oldalról.) Veres József hangsúlyozta: elé terjesztik jóváhagyásra. Veret* József indítványoz- minél nagyobb mértékű bő- tos feltetel. hogy a tagok, a törvényjavaslat eredeti Veres József kitért arra is, ta: az országgyűlés két pa- vített újratermelésre. mint tulajdonosok rnaguketeles átmenetileg munkáké- rendelkezése is jelentős elő- hogy a munkaügyi és a töb- ragrafus kivételével i váltó- A gazdálkodási önállóság nak tekintsek szovetkezeturén kívüli feladutot ellátni. relépes a korábbi helyzethez bi miniszter hatáskörébe zatlan szöveggel fogadja el változtatásokat igényel a ket es ilyen alapon vegyek A különböző iparágaknál a képest. Arra kérie az or- tartozó végrehajtási utasító- a Munka Törvénykönyvére közös gazdaságok vezetésé- ki részüket a közös munkabeosztások sokfélesége mi- szággvúlést, hogv eredeti sokkal kapcsolatban 16 ja- vonatkozó ' törvényjavaslatot. ben is. E tekintetben. fon- ból. att az ilyen munka vegze- formájában hagyja jóvá a vaslatot terjesztettek elő a A 14. paragrafus 3. bekezdésetek a legkülönbözőbb ese- törvényjavaslat vonatkozó képviselők. Elmondta, hogy sének első mondatából tötei fordulhatnak elő. Mi- paragrafusát. Ugyanakkor ezek egy részével kapcsolat- röljék. a „súlyosan" szót. a niszteri végrehajtási rende- hozzátette: egy-egy vállalat ban az utasítások már ki- 19. paragrafus 3. bekezdését let kimondja, hogy ilyen kollektív szerződése azon- dolgozott tervezetei megfe- pedig egészítsék ki azzal a esetben a dolgozó nem kap- ban termeszetesen tovább- lelő megoldást tartalmaz- mondattal, hogy „az alkal- rendszer fejlesztésének egy- sadalmi érdekképviseleti hat kevesebbet, mint addi- .léphet a dolgozó anyák vé- nak. tgv például gondoskod- mazásnáí a terhes nőt és a értelműnek kell lennie a szervezeteinek létrehozásaJogok és kötelezettségek A szövetkezeti vezetési rül sor a szövetkezetek tárFelmerült a vitában olyan javaslat is. hogy a ^^h —' —^BBWwygj...— —. vwíiv^j*,*,*;., ^—9HHH8SL, /ct együtt ját'O Egy másik javaslattal gyeimezetlenség esetét kivé- ter végül vitazáró "válasza-' sétől viszont azt várjuk, lyozza. kapcsolatban — amply sze- ve __ ne lehessen megszün- nak törvényben a mezőgazdasági nnt fegyelmi eljárás nél- tetnj és ipari dolgozók munkáidé- kíil «'sak akkor lehessen je közötti aránytalanságot büntetést kiszabni, ha a dőltei kellene küszöbölni. A «ozót előzőleg meghallgatminiszter véleménye sze- íak — kifejtette: fegyelmi rint a mezőgazdaságban es eljárás nélkül, csak akkor az iparban előírt munkaidő kerülhet sor büntetésre, ha tartama közötti különbség csekélyebb jelentőségű ügyről van szó és minden részletében tiszta, világoö a tényállás. képviselőket. elfogadására í kérte a hogy a tagság az eddiginél a beterjesztett törvényHatározat az új Munka Törvénykönyvről aktit abban éljen jogaival, javaslatok mezőgazdaságunk erőteljesebben bontakozzék fejlődésének új távlatait ki a szövetkezeti demokrá- nyitják meg. A lakosság cia, s ugyanakkor 1 az ope- élelmiszer-, a hazai ipar ratív vezetés érdekei is job- nyersanyag-ellátása és az ban érvényesüljenek az ed- export növelése szempontdiginél. A termelőszövetke- jából fontos fejlesztés azonEzután határozathozatal káiát. Az elnök javaslatára zeti gazdálkodás fejlődése ban megköveteli, hogy ipakövetkezett. Az országgyűlés a képviselők úgy határoztak, nagymértékben függ attól, runk az eddiginél is naa javasolt módosításokkal hogy a mezőgazdasági ter- hogy a tagság alapvető jo- gyobb mértékben, s jobb egyhangúlag megszavazta a melőszövetkezelekről, vala- gai biztosítva legyenek. ,A minőségben lássa el a meA Munka Törvenykönyve Munka Törvénykönyvére vo- mitM faidtuiairion és fftid törvényjavaslat éppen ezért zőgazdaságot korszerű terx—minta loiotuiajaon es 10 a- t»r. melési eszközökkel aáoekföleg a mezőgazdasági termelés idényjellegéből és az ipari, valamint a mezőgazdasági munka közötti különbségből adódik. A problémát a jövő fejlődés fogja megoldani. Elhangzott olyan javasfat, javaslat hangzott el a vitá- szavazattal és két "tartózko- együttesen tárgyalják. munk két alapvető osztálya, anyagokkal. Gondoskodnunk nogy mondjuk ki: a kisgyer- ban, Ezeket az igazságügy- dással r«jadla el. Ezt követően dr Diménv a munkásság és a paraszt- kell arról is, hogy megnek MVK kora útónét " ZZtTn tt Sl***zer- A határozathozatal után irr.re mezőgazdasági ós élei- *ag elet- és munkakörül- oldódjanak az értékesítési, nea egjeves. koia utan is — vezetek Országos Tanacsa- ... , '"c^B^asam *..•> ménveit Usvanakkor vilá- "a,lltícl fatriAlaagÚj csak hozzájárulásával le- val együtt megvizsgálják, s fzunet következett, ria.id az mezesügvi miniszter terjesz- gosabb a2 eddiginél határiiOvónot orszácovűlés Vass Istvánné lelté elő n tnrvénviaeaslatfu . * gyen túlmunkára, illetve ke- a szükséges intézkedéseket, országgyűlés Vass Istvánné telte elő a törvényjavaslatoszenlétre igénybe vehető, változtatásokat a kormány elnökletével folytatta mun- kat Dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter: Az új törvényjavaslatok a szocialista mezőgazdaság erősítését szolgálják rozottabb megfogalmazást kap az. hogy a tagoknak szállítási, feldolgozási hézségek; A harmadik ötéves terv első éve a mezőgazdaságban A következő évek feladutainak megoldásában nagy szerepük lesz a mezőgazdasági termelőszövetkezeteknek. Ezért nagyon fontos, hogy valamennyi zökkenőmentesen. jól illeszkedjék bele a gazdaságirányításunk tervezett reformjuval kialakuló új gazdasági környezetbe. E beilleszkedés legfőbb törvényes alapjait kívánja megteremteni az a két fontos törvényjavaslat, amelyet a Minisztertanács felhatalmazása alapján a tisztelt országgyűlés elé terjesztek. A mezőgazdasági termelőszövetkezetekről, valamint a földtulajdon és földhasználat továbbfejlesztéséről szóló nemcsak jogai, hanem kbte- kedvezően alakult. Az ez| lezettseget is vannak. A jo- évi eredményekét még kogokra csak azok a tagok rai lenne értékelnünk. Ketarthatnak igényt, akik tel- nyérgabona u tervezettnél is jesitik kotelezettsegeiket. E több termett a kapásnövékotelessegek nemcsak a nyek terméskilátásai viszont rendszeres munkavégzésre _ az aszáivüs időjárás mivonatkoznak. hanem a szö- att _ a vártnái gyengébvetkezeti életben való rész- bek> s ezért abraktakarvetelre, a közös vagyon vé- mány-gondjaink vannak, delmere. sot a szövetkezeti Szocialista nagyüzemi gaztevekenysegert érzett /ele- dálkodásunk erejét mutatja, pénzeszközeikből biztosítsák védelmét, s termőképességé- lossegre is. hogy a súlyos idei aszály :i továbbfejlődésükhöz szúk- nek fokozását. A törvényjavaslat külön sokkal kevésbé éreztette és séges pénzügyi, anyagi félté- A m4zdga2dasii1 lerme. fejezete foglalkozik a ház- érezteti káros Hatását, mint teleket. Ez pedig csak úgy íésünk növeiéSe szempontjá- ta3i gazdaságokkal.NA párt- anakelőtte a kisüzemi gazvalósítható meg. ha új mó- bó) rattvon számottevő tar- nak és a kormánynak az a dálkoaás rendszerében. Az. don szabályozzuk a bevéte- taiékók reilenek a termelő- törekvése fejeződik ki eb- aszály okozta károkat át leket és a jövedelem íelosz- s2ÖVetkezetek tevekenységi ben' mely szerint a háztáji tudjuk hidalni anélkül, hogy iását, felhasználását, vala- körének kibővítésében Az Sazdasag fenntartása. tá- állatállományunk csökkenne, mint a szövetkezeti alap elmúlt időszakban a szo- m°gatasa nem időleges, ha- s így végül is teljesíteni képzését. Ennek megfelelő- cialista nagvüzemek — kü- nem hosszú távra szóló gaz- tudjuk állati termék termeen a jövőben szövetkezete- lönösen a termelőszövetke- öaságpolitikai elhatározás, lési tervünket is. Mindent ink termelési költségként t k _ úgynevezett ki- Kimondja a törvényjavaslat, összevetve mezőgazdaságunk számolhatják el IÍZ EIhász- egészítő f j\. ékenvsé" H s )k hogy A közös és a háztáji sikerrel zárhatja A harmanált forgóeszközök értékét, w, korlátozta E gazdaság szerves egységet dik ötéves terv második r^^^tr^ a SS g-ltak ha lighata^ott ^S^t^n gy'obb mértékb£n fedezzék ^^tSS Ű? vonás'k n megtárgyaltuk. A viták egyrlix. _ u.m .' a meglevő mezőgazdasági u , . , ertelmuen bizonyítják, hogy saját eszközeikből a bőví... .. , _ . kapacitások teljesebb r*itörvénytervezetek szocialista kongresszusának, a termelő- ZJTvL használásóval biztosíthattak szeretném kiemelni — és ez tarsádalmunkszéles rétegeit" szövetkezetek I. országos llJ^J^. volna ' Ugyanakkor ez a ™ B^JffnSff mte-l országgyűléstől a mezőgazéHBHV. .»irt minrt tá™. kongresszusának, a Szövet- h/M V <"J7 helyzet hátrányosán hatott d°„ oiyan közös miínkábTn dasagi termelőszővetkeze-ertntik.'s ezért mind társa- Ml forgóeszközeiket, indodalmt, mind pedig gazdasági KP7e,ek "rszagos íanacsa- mértékben fizethessé- f ,,, előrehaladásunk szempont- l^ffi^ nek tagjaiknak részesedést. Íoglalkoztatottsagara ls* jaból megkülönböztetett fi- s ezen belül garantálhassák gyeimet érdemelnek. latosaiból, széles korú nyíl- „ vános vita gazdag tapasztaAz előterjesztett javasla- lataiból születtek. Méltán tok hosszú előkészítő mun- . .. , , . ka eredményei. A Magyar állíthatom. hogy tízezrek Szocialista Munkáspárt IX. véleményét testesitik meg. ki' főteg aCftotoTórszémponItjá- ^ökséges e törvények megV*AI „„„„ _ alkotasa. Kérem a tisztelt a szövetkezetek tagságának tekről. valamint a földtulajtorészt vevő tagnak joga van. -L T™ TT aki teljesíti a közgyűlés ál- don es a 'oldhasznalat törvényjavaslat — tal előírt munkakötelezettséget. vábbfejlesztéséről szóló Új szakasz kezdődik a munkadíjakat. összhangban a nemrég meg- séget vaslatok megvitatását és elA vagyoni önállóság fon- jelent erre vonatkozó kor- A termelőszövetkezetek fiu t' tos előfeltétele hogy tovább manyrendelettel — a tevé- gazdasági és szervezeti ön- A parlament mezőgazdaszélesedjék és ' erősödjék a ken.v-ségi kör kialakítására állóságának kialakulásával, sági bizottságának elnöke, a termelőszövetkezeti tulajdon csupán elvi kereteket ad, valamint az állami irányi- két törvényjavaslat előadóA földtulajdon és a föld- azzal a klkotessel, hogy az tás említett átalakításával ja emelkedett ezután használat továbbfejlesztésé- segítse elo a nagyüzemi gaz- szoros összefüggésben ke- lásra. re vonatkozó törvénvjavas- úálkodas íejleszteset. a gazszolat is elsődlegesen ezt a célt dasagi erőforrások kihasználását, a nepgazdasag szuktörv termelőszöve'Űíezetr mózgaí- köztudomású, egyebek kö- lenében — megszerezhessék Bencsik István, a mezőgazdasági bizottság elnöke: Alapos törvényelőkészítő munka dálkodás jövedelmezőségét. munk újabb fejlődési sza- zött ezért került sor a gaz- a használatukban levő föl- ferökentrég^kö^bSéiével kasza kezdődik meg. dasagiranyitási rendszer át- dek tulajdonjogát. senki im8 gondolhlt arra, A termelőszövetkezeteink fogó reformjára, amelynek A törvényjavaslat lényege hogv az állami nagyipar működésének, gazdálkodása- szerves része a most az or- ebből a szempontból a nagy- feladatait a szocialista' menük újabb szabályozása ter- szággyfilés ' elé terjesztett üzemi földtulajdon és a tógazdasági nagyüzemek mészetes következménye an- törvényjavaslatok kidolgozó- földhasználat egységének veszik át. Termelőszövetkenuk a folyamatnak, amely a sa is. fokozatos megteremtése, s zeteink alapvető feladata a mezőgazdaság szocialista át- A termelőszövetkezetek megfelelő intézkedéseket mezőgazdasági termelés fejszervezésével kezdődött meg, működését meghatározó el- tartalmaz a zárt keretekkel lesztése gazdaságosságának s a szövetkezeti gazdálkodás ső átfogó jogszabály az kapcsolatos problémák ren- javítása Erről az üzemi te- . J * , „ p, , ^ ^ . • ^ * altalánossá válásához, meg- 19,19-ben megalkotott 7-es dezésére is. A felszabadulás vékenvsée körének bővítése A mez5gazdaságl elel" hasznalat tovabbfejesztesészilárdulásához, a mezőgaz- számú törvényerejű rende- után a földreformmal meg- sem vonhatia el a fiavei mezesügyl miniszter altal nek törvénytervezetet pedig fiaságban a szocializmus let volt. Az azóta elmúlt indult, majd a mezőgazda- műket beterjesztett két törvenyja- negy helyen modosítoa. A alapjainak lerakásához ve- nyolc esztendő alatt azon- ság szocialista átszervezése- ' vaslatot a mezőgazdasagi, torvényjavaslatok mar enZtítelt. ban, épp a fejlődés követ- vei folytatódott nágymér- Az állam és a szövetkeze- továbbá a jogi, igazgatási nek megfelelően nyertek Valamennyien méltán le- keztében a nagyüzemek gaz- tékú tulajdonosváltozások tek viszonyának újbóli sza- ps igazságügyi oizottság be- vegleges formát, hetünk büszkék a nem is dasági viszonyai nem egy bonyolult labirintusában ki- bályozásánál — a gazdaság- ,latóan megvitatta. A két A továbbiakban az előkis kezdeti eredményekre, vonatkozásban ellentmon- vánunk rendet teremteni. A irányítás reformjának meg- blzottsag a torvenyjavasla- adó a mezőgazdasági bizottAz igények azonban tovább úasba kerültek a fennálló törvényes szabályozás alap- felelően — a törvényjavas- tokkal már az előkészítés ságban a termelőszövetkezenövekednek. Mezögazdasá- törvényes szabályozással Ez, elvének egyrészt azt tekint- lat abból indul ki: olyan stádiumában is foglalkozott, ti törvény javaslatóval tapsunk képes is arra, hogy az s nem kevésbé az a köve- jük, hogy a nagyüzemileg állami irányítási rendszer hogy a bizottságban részt- csolatos észrevételek közül Biztosítani a vállalatszerű lönböző tényezők mélyreha- zetek önálló vallalati gaz- másrészt, hogy — a szemé- közgazdasági befolyásoló alkotó munkának ez az új dójával: az elnök és az eltó elemzese. eredményezte dálkodásának feltételeit, uj iyt tulajdonjog tiszteletben- eszközök — dotáció, adó, hi- gyakorlata igen hasznosnak nökhelyettes választásával azt a felismerést, hogv a és átfogó jogi rendezést kö- tartásával — megakadályoz- telrendszer — révén keli ér- bizonyult. A mezőgazdasági, kapcsolatban. Eszerint az gyorsabb ütemű előrehala- vetel. zu/c a spekulációt és bizto- vényesülnie. Az említett esz- valamint a jogi, igazgatási elnökválasztás kizárólagos sitsuk minden talpalatnyi közöknek úgy kell hatniuk, és igazságügyi bizottság joggal a közgyűlés hatásköföld megművelését. bogy a népgazdasági igé- együttes ülésén a két tör- vébe tartozik. Tisztázták, A földtulajdon és a föld- nyek kielégítése mellett a vénytervezethez 58 javaslat, konkrétan körülhatárolták a oazda kodast használat továbbfejlesztésé- szövetkezetek többségében pontosító észrevétel hangzott fö-mezőgazdász fogalmát, ö ről szóló törvényjavaslat be- mód nyíljék a termelési el. Megvitatásuk után a két A következő módosító jaa termelőszövetkezetek dasági helyzetűket tehát nyújtásakor szeretném hang- költségek fedezésére, a fo- bizottság javasolta a kor- vaslat azt tartalmazza, hogy A termeioszot eiKezeteii » súlvozni hogv kormányunk lyamatos, garantált és meg- manynak. hogy a mezogaz- a fegyelemi felelossegrevoolyan szocialista mezőgaz- "«y naTvobb mé ték- etoőrendú fetódatának te- felelő mértékű munka dí- dasági termelőszövetkezetről násnak legyen a legenyhébb ffSSi flST ben legven módjuk^ és lehe- Wnti^ik le^nalvobb nem- jazására. a tagok rendszeres szóló törvény tervezetét 14, ..írásbeli megrovás" es a dálkodnak. Pénzügyi és gaz- tőségük arra. hogy saját zeti kincsünk, a termőföld foglalkoztatódra, illetve a a földtulajdon es a foldmeglehetősen súlyos „ki2 OtL-MAGrARORiZAG Péntek, 19«7. szeptember 29. /