Délmagyarország, 1967. július (57. évfolyam, 153-178. szám)
1967-07-25 / 173. szám
ADASVETKl. KüUözliődes miatt s-.obunilvényfik es különféle bútorok uron alul sürgősen eladok. Rókusi iskola. Igazgatói lakás. Négy párnázott szék, két fotel. asztal, négyszemélyes rekamié 3000 forintért, jo sezlon 500 forintért. kétszemélyes, háttámlás rekamié, szép szekrények, szobaasztaluk sürgősen eladók. Lengyel u. 32. Bélyeget legelőnyösebben vásárolhat. értékesíthet. Falus bélyegkereskedós. Kelemen u. 4. x 175 Czetka motor Igényesnek eladó. Hernyálc mérnök, Szeged, József A. sgt. 66. x nl/.ling bor termelőt eladása 17 Ft-tól. Hétköznap csak S ora utan. Sándor U. 25. X Hegedűt (négynegyedest). pengető hangszereket vásárol (megbízóinak) Sági. Somogyi utca 1». x Teljesén új harmonika. 40 basszusos eladó 4 órától. Cserje sor 6. (Hizlaldánál) x kiadd Igényesnek szép szóló rekamié, sezlon garnitúra, ágybetétek, ruhaszekrény. asztalok, székek, konyhaszekrény. matracok, ágyak, ágyneműtartó. íróasztal, hármasszckrény új állapotban 4600 forintos harmonika, gyalupad. Teleki u. 6. x NkoiJa Oetávla Super jő állapotban eladó. Tiszaszlgot. Lenin tér 2. Nagy. x Holland fehér Jáclntluigyma eladó Petőfitelep. III. u. 104. szám. x 125 cm' motor gyárilag szivattyúval egybeépítve eladó. Haty. tyastelep, Verseczf utea 32. sz. x Egy francia heverő eladó. Odessza, 41. ép. II. emelet 6 sz. Érd.: bél-mikor. Piros és fehér bor 2) literen felül eladó. T.ondonl krt. 32. Krisztin. Eladó 43 méter háromnegyedes vfzvezetékcső. Szél u. 43. Simson Slár bejáratott, Pannönin príma A'lapothan eladó. — Szeged, Maros u. 15., I. 8. Festett kombinált bütör és egy Pannórtla varrógép eladó. Ltumimba u. 10. — (Volt Apáca u.t Magas, mély gyerekkocsi elndó Rákóczi u. 35. Fehérek. Wartburg de Luxé taón-es gtrázsirozott eladő. Moszkvai ltrt. 8/a. délután 4-től. Angol terllszter sző. vet férfiöltönynek vagy női nyári szoknyannyagnak eladó. Roosevelt tér 5. sz.. I 3. ajtó. Dannvla motorkerékpár sürgősen eladó. Sándorfalva, Széchenyi u. 10. Peremfutós ÚJ csehszlovák horgászorsó eladó. Megtekinthé. tó 12-től 5-lg. Kopasz. Juhász Gyula u. 17. üzemképes állapotban 250-es Csepel motorkerékpár oldalkocstval minden eirogadhntó árért eladó. Cserzy Mihály u. 30'c. Triciklit megvételre keresek. Csaba u. 27. Trabant 601-es pasztellzöld C. S. 66-os rendszámú kitűnő állapotban eladó. — Clm: Halász Márton. Kisszállás Petőfi Tsz Irodáján. Telefon: *. 1102-es Skoda gépkocsi, 3 ajtós szekrény. 2 lángú villanytűzhely és vajszínű csempék eladók. — Hegyiné, Kossuth L. sgt. 8., II. 4. A. W. 59-90-es új képcső, domborított maszkkal eladó. III., Kinizsi Pál u. 3 Lantos. Érdeklődni 18 órától. Közeli Wartburg-kiutalásom elcserélném Fiat 850-es kiutalásért. „Ltmousine 23 062" jeligére a Sajtóházba. Prizmás távcső T,etss sport eladó. Oroszldn u. 4.. földszint 2. 50 literes bogrács, nagy leánder eladó. Árboc u. 3. Kiadók: jégszekrény. 250 forintért, egyajtós keskeny szekrény 180 forintért, hármasszekrény. — gaztűzhely, fotelágy, modem könyvszekrény. konyhabútor, varrógép, zsúrkocsí. agyak, szekek. asztal. Kossuth Lajos sgt. 32. 6 méteres horogfák, 100x200-as vaskapu. A 18-os áthidaló eladó. Korda u. 21. Kiadó jó karban levő sötét hálószobabűtor. Faragó u. 10. Erd.: vasárnap kivételével 7-től 12-ig. Kettő darab új olasz kismama ruha eladó. Érd.: 4 óra után. Fekete Szabó Gyula. Bocskai u. 3/á. Modem szobabútor eladó. Üjszeged. Lövölde u. 2(1. Érdeklődni: délelőtt. Arnóczky Károly. Hűtőszekrény. 150 1. Orion 2000 kitűnő állapotban eladó. JÓ"zser Attila sgt 25.. délután 6 után. — Franki. Trabant Combi 500 szinkron kitűnő állapotban eladó, délelőtt. Franki gyógy, szerész, n. Kórház. Nagy nyúlketrec eladó. Móra u. 32. 4 után. Gyermekágv matraccal igényesnek eladó. Francia u. 22. Nagyon szép anyanyúl eladó. Mora u. 10. B 175-ös motorcsónak eladó. Tavasz u. 8. Széna 40 mázsa eladó Veresács u 47. Kádár. 11—1 óráig. Kgvajtós Jégszekrény butángázhoz rezsó kisipari fekete tűzholv eladó. Érdeklődni: Lengyel u. 9.. délután 5 után. Eladó háromkerekű bete.gtolókoesi jobbkéz hajtású. Petőfitelepen. X. u. 606. Építők, figyelem! B—30-as blokktégla, eladó. Ktskundorozsma, ságvárt u. 24. Garanciás Horizont tv betegség miatt eladó. Zárda u 2., fszt. I. a. ÜJ kisipart kétszemélyes rekamié kifogástalan eladó. — Damjanich u. 29. Négyszemélyes rekamié. kettő fotel. 4 kárpitozott szék garnitúrába, esetleg darabonként ls szép kisipari. Igényesnek ls megfelel, olcsón eladó. Árvíz u 24 Kutyaszép? lOtin-es Wartburg eladó. Vám tér 2. Műhely. x HAZASSAG 84 eves, jól kereső fiatalén.ber megismerkedne hozzáillő á>lacsony. karcsú nővel házasság céljából. „Piros rózsa" 23 096 leiigére a Sajtóházba. 1967. JÜLIÜS 25., KEDD NÉVNAP: JAKAB MEGÉLÉNKÜLŐ SZEL Várható időjárás kedd estig: kisebb felhőátvonulások, valószínűleg eső nélkülIdőnkónt megélénkülő északi. északkeleti szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 26—31 íok között. _ SZOBROT ÁLLÍTANÁK BABITSNAK. A közeljö\ciben új szoborral gazdagodik Szekszárd. A város nagj szülötte. Babits Mihály szobrának megalkotásával Kiss Gyula budapesti szobrászművészt bízták meg. A másfélszeres emberalak nagyságú szobrot a most épülő megyei művelődési ház előtt állítják majd fel. Olasz árvízkárosultak Lehet választani! 39 éves elvált értelmiségi dolgozó megismerkedne asinos hozzáülő hölggyel házasság céljából. I.skás van. ..Nyári esküvő" °3104 1elIgóre a SMtóhá-ba 40 éves férfi megismerkedne komoly, szolid házias nővel házassáv céljából, aki otthonába jönne. „Hőség, szeretet" jellcére a hódmezővásárhelyi Hirdetőbe. FO YFR 17-én este elvesztettem vjilainosbézlelemet a Marx téren. Becsületes megtalálót jutalmazom. Rákóczi u. 33. Rabi Sándorné. Háztartási gépek és szivattyú motorok tekercselése soronkfvül. Pálvölgyi villanyszerelő-műhely. Gogol u. 1. Sátor lakodalmakra ünnepekre kölcsönözhető szép tágas. Cimbalom versenyképes eladó. Üjsz.entiván. Kossuth u. 10. Matematikából, merharlkából javítóvizsgára való felkészítést vállalok. ..Tanár 23 074" jeljgére a. Sajtóházba. 21 éves érettségi zett fiatalember adminisztratív munkát vállal állandóra. ..Szorgalmas 23 092" lellgére a Sajtóházba 22-én, szombaton 2 érakor a Kossuth I.alos sugárút és rüspök utca sarkán levő böröndös üzlet elő) elvitte egy ittak állanoibnn levő férti piros R 26-o« női k;enékpárom. A férfi zöld vérfnüos tnget viselt, és a tohb alsó karján vágott seb volt.. A nyomravezetőt Jutalomban részesítem. Bérezi Mérte. Szered. Jósika u. 22. Múlt hóban vállalati szovjet gyártmányú használt kerékuár melven egv barna. üres műanyag , bői-tsi.skával elveszett. Kteem a i'ecsülftes megtalálót a Szegedi Fóka Kirendeltség Dózsa C.vÖrgy v. 5. sz. Telefon: 143-38 vagv .személyesen értesíteni szíveskedtek Becsületes megtalálót. pénzjutalomban részísotem. v Hszjavftásí, faaprtté.st vállalok. Petőn léndor S'igánit 28 Augusztus 1-től 15lg gzabnásáson vagyunk Kovács koeslgvgrsó. Felhő u. 6 »zém. Kárpitos Ipcrl tanulót felveszek. Szatymaz. Kossuth utca 23. Károlyi Zoltán kárpitos. írógépek. szorzógépek. számológépek minden rendszerű varrógépek javítását vállalom jótállással. Clnpzár Javítását vállalom. Kelemen Márton, Dugonics tér 2. x A Nap kél 4 óra 12 perckor, és nyugszik 19 óra 28 perckor. A Hold kél 21 óra 37 perckor, és nyugszik 8 óra 05 perckor. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél hétfőn 21 cm. (Áradó.) S7.AZ ÉVE fejezte be Marx Károly (1818— 1883) a történelem egyik legnagyobb hatású könyvének. ,,A tóke" első kötetének megírását. Történelemformáló erejét nem politikai program felállításával, vagy az emberi érzelmekre való hatásával érte el, A szó legigazibb értelmében tudományos munka. Felfedte a munkaerő kizsákmányolásának és az értéktöbblet termelésének összefüggéseit. törvényszerűségeit. A belőle sugárzó forradalmi hatóerő tette, hogv egy évszázad óta ez a könyv lett a legtöbbet támadott és vitatott írás. Igazságai állják a rohamokat. SZEGEDI SZABADTÉRI SZÍNPAD Este fél 8 órakor: A Mojszejev-együttes vendégjátéka: Üt a tánchoz, KULTÜRPARK Nyitva 13 órától 21 óráig. MOZIK Szabadság! Ezek a fiatalok. Magyar fiiin. széles változatban az Illés- és a Metró-együttes közreműködésével. Előadások kezdése: fél 4. háromnegyed 6 és 8 órakor. — Vörös Csillag: Lenni, vagy nem lenni. Magyarul beszélő amerikai film. Előadások kezdése: negyed 6 és fél 8 órakor. — Fáklya: Élet a kastélyban. Francia filmvígjáték, széles változatban. Előadások kezdése 6 és 8 órakor. Délelőtt 10 órakor: Sodrásban. Szélesvásznú film, német felirattal. * DÉL-MAGYARORSZAG' FÉNYÚJSÁGJA este 19.30 órától 22 óráig sugároz híreket a Klauzál téren. INSPEKCIÖS ÁLLATORVOSI SZOLGALAT Szeged város területére Július 22-től 29-ig este 6 órától reggel 6 óráig (vasár- és ünnepnap nappal is) elsősegély és nehézellés esetére ügyeletes dr. Rosti Ince állami állatorvos. Lakása Sz.eged, Gogol u. 6. Telefon: 13-648. Az állatorvos kiszállításáról a hívó köteles gondoskodni. gyermekei a Balatonnál A SZOT és a Magyar Partirén Szövetség vendégeként 150 árvízsújtotta olasz családhoz tartozó geyrmek nyaral Zamárdiban. Ludoviconbarattleri di San Pietro, az Olasz Köztársaság magyarországi nagykövete hétfőn Földvári Aladárnak, a SZOT alelnökének és Gábor Istvánnak, a Magyar Partizán Szövetség főtitkárának társaságában meglátogatta a magyar tenger partján nyaraló kis olaszokat. — Csereakció Greifswalddal. Hazaérkezett a .Tózsef Attila Tudományegyetem másodéves matematika-földrajz szakos hallgatóinak csoportja kéthetes NDK-beli földrajzi terepgyakorlatáról. Cserébe a szegedi egyetem szeptemberben fogadja a greifswaidi testvénegyetem hallgatóit. A szegediek vezetője, dr. Jakucs László tanszékvezető docens további két hetet tölt az NDK-ban, ahol részt vesz a Kyffáuser hegység gipszbarlangjainak feltárására Indított Barátság expedícióban. — J. Passarinho brazil munkaügyi miniszter a parlamentben kijelentette, hogy EZ országban havonta körülbelül 15 000 munkás marad munka nélkül a kedvezőtlen gazdasági helyzet miatt. Hozzáfűzte, hogy a legtöbb ' elbocsátott munkás Rio de Janeiróban van. Az utóbbi napokban 2000 állami tisztviselőt bocsátottak el. — Anyakönyvi hírek című rovatunk mai számunkból anyagtorlódás miatt maradt ki. A megszokott rovatot a hét más napján közöljük. Közlekedési balesetek Kárpáti képkeretező Ú1 üzlete Lenin krt. 77. Dugonics térnék Munkásokat, alkalmazottakat keresnek 17—18 éves fiúkat önálló rekeszké«z(tésl munkám darabbérrel alkalmazunk. Jelentkezés Széped, Tábor u. 3. sz. Pincegazdaság. A Szegedi Városgazdálkodási Vállalat éjszakai mui.kára alkalmi rtttlSztltdliat felvesz, Jrlentkr/és IJ67, évi lúllus hő 74-től, Széped. Mikszáth K. U. 3. szalut naponta 13 Ij-tól. * Paradtcsomszcdéshéz diákokat és felnőtteket azonnal felveszünk. Télentkezés: Kossuth "tsznél. Deszk. XS. 84 858 Villanyszerelő és lakatos szakmunkásokat íelvesz a Csjingrád •negyei Gabona felvásárló és Feldolgozó Vállalat Karbantartó Üzeme. Szeged, Tisza Lajos utca 67. XS. 84 651 A Szegedi Konzvervgyár női segédmunkásokat, valamint 14 évet betöltött diáklányokat vesz. fel azonnali belépéssel. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztálván 7 órától 15 óráig. xS. 84 663 Kertészeti munkára felnőtteket és diákokat felveszünk. Jelentke/és: Kossuth Tsz kertészetében, Deszk. XS. 84 365 Szegeden a Petőfi Sándor sugárút es a Horgosi út kereszteződésében halálos kimenetelű baleset történt. Szécsl József, 73 éves. Szajáni utca 2. szám alatti lakos kerékpáron irényjelzés nélkül kanyarodott egy autóbusz után. Egy előzésben levő személygépkocsi elütötte. Szécsj olyan súlyosan sérült, hogy a helyszínen meghalt. Az ügyben a vizsgálat folyik. Röszkén, a Császár-dűlőben ittasan hajtott motorkerékpáron Kotogán Imre. Domasaék, Tanya 36. szám alatti lakos. Elütötte az úton az ugyancsak ittas gyalogosan haladó Marosvölgvi János, Ásotthalom, VIII. kerület 1314. szám alatti lakost, aki sérüléseket szenvedett. Kotogán ellen ittas vezetés miatt eljárást indítanak. Kerékpárosokat előzve a budapesti úton, eddig ismeretlen ok miatt elesett motorkerékpárjával Kedélyvári István, Kiskundorozsma, Tolbuhin utca 25. szám alatti lakos. Kedélyvári súlyos, utasa, Müller György váci lakos könnyű sérülést szenvedett. Felszállás után rosszul lett a villamosban. s a felhúzott ajtón kiesett a Kecskeméti utcai megállóban Koczera Károly. Kecskeméti utca 18. szám alatti lakos és sérülést szenvedett. Nyulat hajtott a közúton személygépkocsiiával Rákos és Tótkomlós között vasárnap hajnalban Gera János. Szeged, Petőfitelep, Délceg utca 11. szám alatti lakos. Gyorshajtás miatt az árokba borult, kocsiján mintegy 8 ezer forint értékű kár keletkezett. Gyászközlemények Közgazdasági kiegészítő képesítő tanfolyamra jelentkezhetnek azok az érettségizett dolgozók, akik kétéves ügyviteli gyakorlattal rendelkeznek, és munkakörük igénvli ezt a végzettséget. Jelentkezés legkésőbb augusztus 19-ig a statisztikai technikumban. M. Tanácsköztársaság útja 14. sz. Tel.: 115—48. Köszönetet mondok mindazon rokonoknak. Ismerősöknek. jó burátoknak, a szexed! Ecset- Oa Seprüevár dolgozóinak ós a ház lakólnak. akik fe'elthetetlen fóriem. DÓMJÁN DEZSŐ »cinet.jsén megielentek és virágaikkal fájdalmunkat en-hfteni igyekeztek. Á gyászoló Doniján család, Bartók Béla tér 3. S. 84 706 Fáljtalommel tudattuk, hogy szerel ott férj. apa. nagyapa és testvér. OOBÖ JÖZSFF, életénele 67. evében meghalt. Temetése f. hó 23-én 15 órakor lesz. az alsóvárost temető kápolnájából. A gvászoló család, Pálfl U. 56. T. 4196 Mély fájdalommal tudatjuk, hoxv szertett édesapa, nagyapa es dédána, TÓTH JÁNOS n,yur. posta altiszt, életének 85. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 26-in 15 órakor lesz a református teme:c ravatalozójából. A gyászoló család. Szél u. 18. T. 1198 Mély fájdalommal tudatjuk, hogv szeretett férj és testvér, VARGA B. ISTVÁN, életének 72. évében hosszú szenvedés inán elhunyt. Temetése f. hó 26-Sn 13 órakor lesz a belvárosi temető ravatalozójából. A gvászoló család. Árva u. 16. T. 4202 Mely fájdalommal tudatjuk, hogv szeretett édesanya, öz.v. BITO ISTVÁNNÉ Tóth Julianna, életének 21. évében rövid szenvedés titán elhunyt. Temetése folyó hó 26-án 15 órakor lesz a Gyevi-temeta ravatalozójából. A gyászoló család. Remény n. 8. T. 4200 Szomorú szívvel tudatjuk, hogv mindenki által szeretett, RIHT NÉNI. FAY BORBÁLA, nvug. gimnáziumi tanárnő, hoszszú szenvedés után elhunyt. Temetése f. hó 25-én 11 órakor lesz a belvárosi temető ravatalozójából. Gvászcló Belovay csalid, Lenin krt. 83. i;. 1199 Mély fájdalommal tudatijuk, hogv szeretett fér), édesapa, nagyapa éa testvér, BOZOJU JÓZSI í, életének 57. évében rövid szenvedés ulán elhunyt. Temetése folvó hó 25-én 15 órakor lesz a Dugoulcs-temető ravatalezójából. A gyászoló család, Lehel u. 17 a. T. 4197 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak. ismerősöknek. kik szeretett halottunk, ÜJVAltl FERENCNÉ temetésén mec.ielentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetet mondunk továbbá az T. Belklinika orvosainak és ápolóinak otlaadó munkájukért. A gyászoló család, Ncinestakács T. 4195 A Tisza Áruházban újabban sok jó kezdeményezés mutatja, hogy az Ipar. a keresreskedelem és a vásárlók között új, mindenki számára hasznos kapcsolat van kialakulóban. Ezt igazolja az a kiállítás is, melyet az áruház a Cipőnagykereskedelmi Vállalattal közösen nyitott meg tegnap, hétfőn. A kiállított cipők még nem eladók, de a közönség szavazataitól függ, hogy jövőre a sok modell közül hány lesz kapható belőlük az üzletekben. Budapesten a Divatcsarnok Lotz-termében szavazott először a közönség, most a szegedieken a sor. Lehet választani! — Elutazott a francia parlamenti küldöttség, amely Jacqueline Thome-PatenoJre-nek, a francia nemzetgyűlés alelnökének vezetésével egy hétig tartózkodott hazánkban. — Sújtólég-robbanás. Szombaton délután 17 óra 5 perckor sújtólég-robbanás történt a komlói Kossuthbánya 8. szintjén, a 3-as telepi öregműveleti fejtésben. A metán belobbanását a szén öngyulladásából keletkező tűz okozta. A baleset színhelyén három személy tartózkodott, akik fenntartási munkát végeztek. Közülük Gyánó László 23 éves vájárt kisebb égési sebekkel kórházba szállították, állapota nem súlyos. A nyomban riasztott bányamentők még hétfőn ls megfeszített erővel dolgoztak a bánya mélyén támadó tűz lokalizálásán. 0 — Szakadékba zuhant autóbusz. Vasárnap reggel az Aggtelek és Jósvafő közötti útvonalon egy utasokkal megrakott autóbusz a barlangtól néhány méterre a szakadékba zuhant. Az autóbusz a gyengén lejtős, úton áttörte a korlátot, de szerencsére a mintegy 40 méteres szakadék helyett 15 méter mélységben a fák között megakadt. A balesetnek így is egy halálos áldozata van — Farkas Györgyné 37 éves háztartásbeli, putnok) lakos vesztette életét — egy személy életveszélyesen, kettő, köztük az autóbusz vezetője, Kacsina László 36 éves sofőr — súlyosan és nyolc személy könnyebben megsérült — Bűntény áldozatai az eltűnt gyermekek. Július 4t n a délelőtti órákban Gödöllőn, a felügyelet nélkül hagyott 5 éves Ignácz Dorottya és húga a 4 éves Orsolya szüleik lakásának udvaráról ismeretlen körülmények között eltűntek. Július 15-én az esti órákban a Gödöllői Agrártudományi Egyetem kísérleti tangazdaságának búzatáblájában aratás közben rátaláltak a két gyermek oszlásnak Indult holttestére. A rendőrség igazságügyi orvosszakértő hevonásával folytatta a vizsgálatot, s megállapította, hogy a gyermekek bűncselekmény áldozatai. A rendőrség széleskörű nyomozást folytat a tettes, illetve a tettesek kézrekerítésére. Boxerek, német juhászok, terryerek, komondorok, pulik, pumik, spánielek, foxik. és még több más kutyfajta, korábbi díjaikkal, sárga, kék-fehér, zöld piros, nemzetiszín szalagos érmékkel a nyakukban... Nálunk nics kutyaáruház, nincs külön szakácskönyv számukra, de szépségversenyt és bemutatót rendszeresen szerveznek az országban. s újjászületőben van az agárverseny is, melyből a rossz terep miatt csak egy egészen kis ízelítőt kaphattak az újszegedi kutyakiállítás nézői az UTC-pólyán július 23-án. A hangsúly nem a bemutatón, hanem a szépségversenyen volt. A bíráknak verítékes munkát jelentett az, hogy az egyformán szép, gondozott magyar és jugoszláv kutyusok közül fogazat, szőrzet, tenyészképesség, s fajtájának ki tudja még hány jellegzetessége alapján kiválassza a győztest. Szóval kutyameleg volt! Cs. V. — Kapunyitás Csillebércen. Vasárnap megnyitotta kapuit a csillebérci nemzetközi úttörőtábor, tizennégy ország pionír- és úttörőszervezeteinek csaknem 130 tagja tölt majd itt el egy hónapot a „Vörös zászló hőseinek útján" mozgalomban kitűnt 1200 magyar pajtással. — Véget ért a székkutasl nemzetközi KISZ-tábor. Két héten át mintegy 300 leány és fiú dolgozott a Hódmezővásárhelyi Állami Gazdaság címerező táboraiban. A vásárhelyi középiskolások, szegedi jog- \ és orvostanhallgatók mellett sok külföldi is volt a táborban: a már előző években is itt dolgozó csehszlovák és német diákok mellett eben az idén szovjet komszomolisták is részt vettek a munkában. A KISZcsek a jól végzett munka után szombaton ünnepélyes táborréró est keretében búcsúztak egymástól. A német fiatalok tovább indultak balatoni táborozásra, a szovjet diákok, akik valamennyien odesszaiak, még néhány napot Szegeden töltenek. Áramszünet Az Áramszolgáltató Vállalat közli, hogy július 20— augusztus 3-lg 7—17 óráig Gora Sándor u„ Ojvldékl u„ Moholl u., Apatonl u., Zombori u„ Szabadkai u„ Kényleien sor. Kiserdő sor. Palánkai sor által, továbbá 30-án 6—9 óráig Ybl Mlklúg ú„ Szél u„ Csáktornyai ú., Tolbuhin sgt. által, valamim július 20-án 6—15 óráig Dorozsmai út mentén és Gyulatelepen áramszünet lesz. Ma este a Búbos Eitcrentben lialvacsora és műsor Közreműködik: Kakuszi Jutloa. Szegedi Oszkár budapesti énekesek. Étlapon; Haltepertő, száikamentes halászlé, rác ponty, rántott hal, rorton hal, turóscsusza, kuproe-túróa lepény. Ca. m. Vendéglátó Vállalat S. 84 709 4 QtummmU*- m> * * -