Délmagyarország, 1966. augusztus (56. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-30 / 204. szám
1 Véget értek a francia—etiőp tárgyalások Oe Gaulle ismét Djiboutiban — Ma utazik Kambodzsába © Addisz Abeba (AFP, Reuter) De Gaulle francia köztársasági elnök és Hailé Szelasszié etiópiai császár újabb megbeszélést folytatott francia—Szomálipart jövőjéről. Hailé Szelasszié ismét azt hangsúlyozta, hogy országának francia—Szomáliparthoz létérdekei fűződnek. De Gaulle elnökről vasárnap Addisz Abebában egy tere^ neveztek el — a térhez a Churchill sugárút vezet Hétfőn a délutáni órákban került sor az utolsó megbeszélésre De Gaulle és Hailé Szelasszié között, majd az Addisz Abebában folytatott francia—etióp tárgyalásokról közös közleményt adtak ki. Mint a közleményből kitűnik, De Gaulle és Hailé Szelasszié, valamint a kísérletükben levő szmélyek megvitatták a francia—etiópiai kapcsolatok helyzetét és jövőjét, továbbá időszerű nemzetközi kérdésekkel foglalkoztak. Az okmány megállapítja, hogy szemléleti közösség áll fenn a tárgyalófelek között a nemzetközi problémákat illetően, ezen belül ls különösen ami az afrikai kérdéseket illeti. A délkelet-ázsiai helyzet megvitatása kapcsán mindketten súlyos aggodalmuknak adtak kifejezést a vietnami események miatt. © Djibouti (AFP) De Gaulle tábornok, hétfőn este különrepülőgépen megérkezett Addisz Abebából Djiboutiba. Tekintettel a múlt heti tüntetésekre és incidensekre a hatóságok rendkívüli elővigyázatossági intézkedéseket hoztak. A djibouti repülőtéren a francia elnököt csak kevesen, főként európaiak fogadták. De Gaulle ma reggel indul külföldi útjának következő állomására: Kambodzsába. © Phnom Pneh (MTI) Hírügynökségi tudósítások szerint Kambodzsa lázas előkészületeket tesz De Gaulle fogadására. A fővárost feldíszítették, az Olimpiai Stadionbain folynak a gyakorlatok a francia elnök tiszteletére rendezendő ünnepségre. Megfigyelők felhívják a figyelmet rá, hogy Nguyen Thuang személyében néhány nappal De Gaulle látogatása előtt érkezett meg Kambodzsába a Vietnami Demokratikus Köztársaság első állandó, teljesjogú diplomáciai képviselője. Amerikai kaiézgépek a VDK hadihajóit bombázták ® Saigon (Reuter, AP, AFP) A szeptember 11-re kitűzött dél-vietnami választási komédia legújabb fejleménye, hogy a rendőrséget felhatalmazták: válogatás nélkül nyisson tüzet abban a pillanatban, amikor „ellenagitációt" tapasztal. Az ezzel kapcsolatos rendelet szövege „Vietcong-agitátorokat" említ „Agitációnak" számít egyébként jelszavakat hordozó táblák felmutatása, tüntetések szervezése, ami — mondja a rendelet — azonos elbírálásban fog részesülni a .nyílt terrorcselekményekkel". * Saigonban egy amerikai szóvivő közölte, hogy hétfőn reggel a Tonkini-öbölben a haditengerészet anyahajókról felszálló gépei észak-vietnami torpedónaszádokat pillantottak meg Haiphong kikötőBagdad Taleb iraki miniszterelnök érvénytelenítette 28 kurd vezető deportálás! parancsát és elrendelte 48 fogva tartott kurd szóméi v szabadonbocsátását. A miniszterelnök felfüggesztette azt a rendeletet is. amelv 241 kurd vagyonának és tulaldonánakaz elkobzását írja eló. Santiago U Thant ENSZ-főtitkár Santiago de Chilébe érkezett. ahol felavatja az ENSZ latin-amerikai gazdasági bizottságának új székházát Plionjan Észak-Koreába megérkezett a Japánból repatriáló koreaiak újabb csoportja. Ezzel több mint 86 000-re emelkedett azok száma, akik Japánból áttelepültek a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságba. Fülöp herceg ..kerete.,. © London (MTI) A Wilsan-féle deflációs csomagterv egyik intézkedése az volt hogy a külföldre utazó turisták valutaklvitelét szigorúan csökkentették, úgy, hogy az angol turisták jelenleg csak 50 fontot (140 dollárt) vihetnek magukkal külföldre. A hétfői lapok vezető helyen foglalkoznak azzal a hírrel, hogy Fülöp Edinburgh-i herceg. Erzsébet királynő férje, aki Argentínába akart utazni, kénytelen volt lemondani részvételét az angol—argentin Iovaspóló-mérkőzésen, mert az 50 fontos keret nem lett volna elegendő a versenyek Idejére. Fülöp az egyik legjobb angol lovaspóló-játékos és távolmaradása veszélyezteti az angol csapat győzelmét A bérfagyasztó csomagterv miatt háborgó brit közvé. leményt most a tilalom általános érvényének e kiemelkedő példájával próbálják lecsendesíteni, mondván, hogy a rendelkezés a királyi családra is kiterjed, nincs tehát ok felháborodásra. * Harold Wilson angol miniszterelnök vasárnap hazatért vidéken töltött szabadságáról. Az SPD újabb támadása Erhard ellen Von Hassel sajtóértekezlete © Bonn (Reuter) bizalmatlansági akcióhoz. Aki Herbert Wehner, a Nyugat- tőlünk ezután akar valamit, német Szociáldemokrata Párt Erhard nélkül jöjjön. Torkig alelnöke vasárnap a Deut- vagyunk ezzel az emberrel" schlandfunknak adott inter- ~ mondta, jújában közölte, hogy az * SíPD nem hajlandó további Von Hassel hadugymimszegyüttmüködésre Erhard ter hétfőn délelőtt a nyugatkancellárral. Kijelentette, német légierő vezető táborhogy Erhard „alkalmatlan" nokaival, délután pedig az tisztségének betöltésére, és egész tábornoki kar képvi„csak azért van még min- élőivel tanácskozott. Közben dig hatalmon, mert az ellen- délben sajtóértekezletet tarzék nem folyamodott hatásos melyen bejelentette, tobb tábornokot nyugdíjazni fognak, és helyettük „fiatal" a modern technikában járatos tisztekkel" frissítik majd fel a légierők vezetését. © Osló (Reuter) Erhard kancellár hétfőn megkezdte norvégiai hivatalos tárgyalásait Per Borten miniszterelnökkel. A tárgyalások napirendjén a nyugat* európai integráció és a gyan hat a hosszú ideig tar- NATO kérdései szerepelnek, tó felszín alatti nyomás az ember szervezetére. Ryad A mekkai rádióban Jelentették. hogv Fejszál. SzaúdArábia királva hivatalos látogatást tesz Marokkóban. Guineában. Maliban és Tunéziában. Fejszál hétfő reggel indult útnak. Kairó Á muzulmán testvériség terrorista szervezet halálra ítélt hét tagja közül hármat, köztük Sayed Kotbot. a mozgalom ideológiai irányítóját — vasárnap éiiel kivégezték. A négv másik vádlott halálbüntetését életfogytiglani börtönre változtatták. Moszkva Érdekes kísérlet kezdődött a napokban a Krím félsziget partjainál. Haiesz Donyecki orvos Gadaktyionov moszkvai mérnökkel együtt leszállt a tengerfenékre, hogy egy acéllemezekből készített kis házikóban önmagán és társán ellenőrizze, hőjétől 112 kilométernyire délkeletre. A gépek rárepültek a torpedónaszádokra és a nyílt vizeken bombázni kezdték azokat. A szóvivő a pilóták beszámolóira hivatkozva azt állította, hogy négy ésíak-vietnami hajó közül kettőt elsüllyesztettek és kettőt megrongáltak. * Az amerikai kalózgépek vasárnap és hétfőn is több támadást hajtottak végre a demokratikus Vietnam területe ellen. A dél-vietnami kormány szóvivője beismerte, hogy a dél-vietnami partizánok súlyos vereséget mértek a milícia egyik századára és a felszabadító erők aknatűzzel támadták a Vinh Long-i repülőteret, több repülőgép megrongálódott A Guam szigetéről felszálló B—52-es amerikai stratégiai bombázók hétfőn két szónyegbombázást végeztek a kambodzsai határkörzetben. Ma temetik Leontln Salajani Czinege Lajos Bukarestbe érkezett ® Bukarest (MTI) Ma, kedden, Bukarestben helyezik örök nyugalomra a vasárnap elhunyt Leontin Salajan hadseregtábornok, a Román Kommunista Párt Végrehajtó Bizottságának tagja, a román fegyveres erők minisztere hamvait. Leontin Salajannak temetésére hétfőn este magyar küldöttség érkezett Bukarestbe. A küldöttséget Czinege Lajos vezérezredes, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, honvédelmi miniszter vezeti. A magyar küldöttség megérkezése után a román fegyveres erők minisztériumában a párt, a kormány és a néphadsereg részvétét tolmácsolta Leontin Salajan elhunyta alkalmábóL * Államtanácsi rendelettel a román fegyveres erők miniszterévé Ion Ionita vezérezredest nevezték ki. Suharto a „kettősség" megszüntetésére készül © Djakarta (Reuter, DPA) Dr. Adnan Bujung Nasution parlamenti képviselő a KASI jobboldali úgynevezett értelmiségi akciófront vezetője, a parlament vasárnap esti ülésén követelte, hogy Sukarno elnök magyarázza meg a múlt év októberi sikertelen államcsínykísérletben játszott szerepét Az Orbiter—1 fényképei © Hampton (AP, UPI) Az Amerikai Országos Űrhajózási Hivatal (NASA) hétfőn közölte, hogy az Orbiter—1, amerikai űrállomás elkészítette a programjában szereplő utolsó felvételeket a Holdról: azt a területet fényképezte le, ahol július elején leszállt a Surveyor amerikai űrhajó. Az Orbiter 16 felvételt készített erről a körzetről, amely az utolsó volt a tervezet amerikai holdexpedíció leszállásához kiszemelt helyeknek a sorában. Az Orbiter összesen kilenc ilyen területet fényképezett le. Az amerikai tudósok elégedettek az Orbiter teljesítményével, bár az űrhajó előzetesen legfontosabbnak minősített feladatát nem teljesítette: a Hold felületéről készített finom bontású képei ugyanis homályosra sikerültek. A képviselő bírálta Sukarnónak a függetlenségi ünnepségek alkalmából elmondott beszédét. Javasolta, hogy hosszabb ideig szabadságolják Sukarnót és helyette Suharto tábornok gyakorolja az elnöki teendőket. A DPA nyugatnémet hírügynökség közlése szerint Suharto tábornok csütörtökre tanácskozásra hívta össze az indonéz tartományok kormányzóit és valamennyi területi katonai parancsnokot A tanácskozáson az új kormánypolitikáról lesz szó, és hírek szerint arról is, hogy „e politikán belül megszüntetik a kettősséget azaz kiküszöbölik Sukarno elnök befolyását". Egy magasrangú katonatiszt kijelentette, az új kormány tisztában van azzal, hogy a további dualizmus „kedvezőtlenül befolyásolná a politikai és gazdasági stabilizációs programot". .1 Ok hárman és a törvény Beszélgetés egy New York-i ügyvéddel Magasépítőipari technikust keresünk azonnill beléoísse! műszckl ellenőri munkakörbe Flzetús 2400— Ft. Hároméves kivitelezői vaev brruházőt gyakorlat szükséges Jelíntkezés: Alföldi Porcelángyár. műszaki el. lenőri csooort Hódmezővásárhely. Erzsébeti üti éoltkezés H 91 600 Áramszünet Az Áramszolgáltató Vállalat közli, hogy 1966 szent. 2-án 6—16 óráig Kereszt u.. Sziliért sgt. Retek u.. Szamos u. Tánél sor. Csillag tér Szl'llérl sor. Lugas u.. Gábor A. u. 25-ös u.. Lidire tér. Ttástva u. Bajnok u.. Gerle sor Irinyi J u.. Göndör sor által határolt területen Időszakos áramszünet lesz. k 11773 A Mőrahalml Gimnázium felvételt hirdet az 1966—67. tanévre a gimnázium I. osztályába A felvételre lelentkező tanulók diákotthoni elhelyezést és étkezést kaphatnak. Jelentkezés az Igazgatóságon. xS. 96 266 Külföldi és hazai fajtáld földieper-palánta kiváló gvökérz tttel daratorként 25 filléres árban keoható. minden mennyiségben a forráskúti Haladás Tsz-nél. Telefon: Forráskút 13. x. K. 415. Több éves gyakorlattal rendelkező lakatotokat és mezőgazdasági gépszerelőket felvesz .1 szőregi Egyetértés Mgtsz Bérezés megállapodás szerint. x. K Vállalatok figyelem) Lemezes. nagyméretű > páncélszekrény és kiszolgáló pult (13 m\ eladó Érdeklődni: IBUSZ. Klauzál tér 9. xS 96 627: Még emlékezünk arra a három amerikai katonára, D. Mora-ra, J. Johnson ra, és D. Samas-ra, akik a közelmúltban megtagadták, hogy Vietnamba menjenek és részt vegyenek az Egyesült Államok vietnami agreszsziójában. A három fiatal amerikait letartóztatták és a Dix-erődbe zárták. Alkalmam volt beszélgetni Stanley Kramer New York-i ügyvéddel, aki elvállalta a három fiatalember véde*mét. KÉRDÉS: Mi történt a fiúk Július 7-i letartóztatása óta? VÁLASZ: Még aznap este a Dixerődbe szállították és elkülönítették őket Azóta állandóan őrizet alatt vannak. Megtiltották nekik a tornát, megvonták tőlük a sétát, nem szabad senkivel beszélgetniük. Barakjuk ablakait zárva tartják. KÉRDÉS: Törvényes ez a korlátozás? VÁLASZ: Még a legszigorúbb amerikai börtönökben is engedélyezik a foglyoknak a sétát. KÉRDÉS: Törvényes volt a letartóztatás? VÁLASZ: Épp most vizsgálom a letartóztatás körülményeit. Johnsonra és Morara letartóztatásukkor kézibilincset raktak. Az utcán tartóztattak le őket, azt sem engedték meg. hogy használati tárgyaikért hazamenjenek. Vádat nem' emeltek ellenük. Nem a katonai rendőrség, hanem a várcei rendőrség detektívjei tartóztatták le őket. Mindez ellentmond az amerikai törvénynek. KÉRDÉS: Mi történt azután? VÁLASZ: Egy hét múlva, július 14-én másokkal együtt összeterelték őket az egyik barakkban, azt mondták: úgy veszik őket, mint szabadságról bevontatokat s megparancsolták; szálljanak be egy repülőgépbe, amely az erődből Vietnamba indult. KÉRDÉS: Mit válaszolt a három fiú? VÁLASZ: Megtagadták a parancs teljesítését azzal az indokolással, hogy a vietnami háború törvényellenes. KÉRDÉS: Mi történt ezután? VÁLASZ: Letartóztatásukat fenntartották és átszállították őket egy „biztonságosabb"'-börtönbe. Ügyöket a haditörvényszék elé terjesztették. A katonai paranccsal szembeni engedetlenséggel vádolják őket. Ez a helyzet az első tárgyalás előtt. KÉRDÉS: Mit tehet védenceiért? VÁLASZ: Jogilag a parancs törvényellenes, mivel amerikai állampolgárokat olyan háborúban való részvételre kényszerít, amit az Egyesült Államok kongresszusa — amely egyedül jogos erre — nem üzent meg. Szeretném megállapítani, kitől jött ez a parancs, ki adta ki legelőször. Azt természetesen tudom, hogy a parancsot nem a Dix-erődben találták ki, hanem a Pentegonban adta ki valaki. Az ő nevét szeretném megtudni. Az amerikai alkotmány alapján a vietnami háború törvényellenes; tehát a parancs is az. Ilymódon a három amerikai állampolgár letartóztatása is törvényellenes, mert ők csak hazafiúi kötelességüket teljesítették, amikor nem engedelmeskedtek az alkotmányellenes parancsnak. KÉRDÉS: Feltételezi, hogy a törvényszék vizsgálni fogja a háború törvényességének kérdését? VÁLASZ: Köteles tisztázni a tényeket, mivel el kell döntenie a parancs törvényességének kérdését. Ezért a tanúkihallgatásra idéztettem meg Dean Rusk külügyminisztert, Goldberget, az Egyesült Államok ENSZ-képviselőjét, Westmoreland tábornokot, valamint Lodge nagykövetet. Meg kell állapítani, hogy ezek a személyek alkotmányos alapon, vagy csupán elnöki parancsra cselekszenek? KÉRDÉS: Gondolja ön, hogy a felsorolt személyek megjelennek a bíróság előtt? VÁLASZ: Nem, megjelenésükre nem számítok, de bízom abban, hogy tájékoztatják majd a bíróságot állásfoglalásukról. Végül is kötelezettségeik vannak az amerikai néppel szemben; vagy meg kell jelenniök a tárgyaláson, vagy ki kell fejteni álláspontjukat ebben a kérdésben. Ha ezt visszautasítják, ez azt jelenti, hogy nem tudják megvédeni álláspontjukat. Ha első fokon elveszitjük az ügyet, az Egyesült Államok legfelső bírósághoz fellebbezünk. KÉRDÉS: Reméli, hopr a legfelső bíróság komolyan vizsgálja majd ezt a kérdést? VÁLASZ: Igen, remélem. Remélem, hogy a legfelső bíróság tagjai, pontosabban néhány ember, komolyan fogja fél ezt a kérdést. Nincs törvényes alap embereket küldeni a hadüzenet nélküli háborúba! A kongresszus sem adott hivatalos jogot az elnöknek erre a hadviselésre. Az elnök tehát önkényesen jár el, s ilymódon megszegi az alkotmányt, és a szerződéses kötelezettségeket; ennélfogva senki sem kényszeríthet bárkit arra, hogy részt vegyen a törvényellenes akcióban. KÉRDÉS: Látta ön a három fiatalt letartóztatásuk óta? VÁLASZ: Nemrég láttam. Nagyon szigorúan tartják óket. Hivatalos vádat még nem emeltek, tehát még nem számítanak vádlottaknak, s így jogtalanul tartják őket ilyen szigorúan. A katonai hatóságok meg akarják törni őket. KÉRDÉS: Van valami jel arra, hogy ez sikerül? VÁLASZ: Nem, elhatározásuk ugyanolyan szilárd, mint korábban és nem szándékoznak változtatni rajta. KÉRDÉS: Nos. eredményes munkát kívánok. VÁLASZ: Köszönöm. • Nem osztom a New York-i ügyvéd optimizmusát Sőt, az az érzésem, hogy ő maga sem egészen biztos az eredményben. De mit mondhatott volna nekem, a külföldi újságírónak? Reméli, hogy országában mégis csak a törvény kerekedik felül, pontosan úgy harcol ezért, mint a három fiatal. Ez az ő és a három fiatal kötelessége: az igazi hazafiak nehéz kötelessége. N. A é.OU MAQrARQMZAG KeM. 1966. augusztus 30. 9