Délmagyarország, 1966. július (56. évfolyam, 154-180. szám)
1966-07-20 / 170. szám
A szonda bizonyít Ittas járművezetők, szabálysértők az utakon Nyáron a rekkenő hőségben hogy elveszítse uralmát mo-nehéz gépjárművel, hem kellemes utazni sem torkerékpárja felett, s vala- tiszta lenne-e az motorkerékpáron, sem sze- hol az árokban kössön ki. nemélygépkocsiban. A hőség tán fának, kilométerkőnek szinte kiszárítja az ember rohanva, torkát, s érthető, hogy az útközbe eső csárdánál, vendéglőnél megáll az utaz*. ^^ hnfárában Deák sorompója előtt vesztett rá Sándor klárafalvi lakos több- a «ok-szor1os, szabálytalankodasára Palinko József KisteS vajon őt kínálgató Vígh Péternek a lelkiismerete. ha útközben Krizsánt súlyos szerencsétlenség éri? A csengelei MAV állomás hogy lemossa az út porát Lényeges viszont, hogy a toroköblítés mivel történik, szőrös szabálysértést köve- lek_ Tanya ^ szám alatti la. borral, sörrel, égetett ital lal, avagy ásványvízzel, narancsszörppel, gyümölcslével. Minek is arra már figyelmeztetni a gépjárművezetőt. hoIott segédmotorkerék- rendelkezett hogy vezetés előtt és közben Páron a forgalomban csak ^l^f^f^^t'r^"' nem szabad alkoholos italt egy személy vehet részt fogyasztania, hiszen ezt a Ugyanakkor a leheletén megtett el segédmotorjával a kos Levizsgázatlan Jawa közúton. A csomagtartón motorkerékpárral közlekeszállította egy lányismerő- dett bukósisak használata nélkül. Gépjárművezetői vizs; tiltó rendelkezést a KRESZ nagyon is hangsúlyozza. Mindenkinek drága az élete, testi épsége, s mindenkit hazavár a családja. Ügy látszik, ha minden utcasarkon és kilométerkőnél állnának is tiltó táblák, hogy: „Gépjárművezető, ne fogyassz szeszes italt!", akkor is lennének megszegői a felszólításnak. Erre enged érezte a rendőrjárőr, hogy szeszes italt is fogyasztott. A motoros bevallása szerint „természetesen" csak egy decinyi bort. Ez szintén bírságot von maga után. A csengelei bekötő úton Krizsán István Kistelek, Tanya ugyanakkor ittas volt. Lehelete sötétbarna színűre változtatta az alkoholszondában a hófehér kristályokat. Elmondása szerint „mindössze" hat deci sört fogyasztott. Drága sörözés lesz ez. különösen akkor, ha a többszörös szabálysértés miatt Páli nkó Józsefet nem engedik 596. szám alatti lakos bizonyos ideig gépjárműveközlekedett pótkocsis vontatóval, ugyancsak ittas állapotban. A tsz tagjainak szalkövetkeztetni ugyanis az mát szállított haza. s elmonutobbi /^Pókban előfordult vígh Péter kissok szabálysértés, különösen ...... ,, , „ ,,,,., . Szeged határán kívül teleki lakosnál ivott megan- nem lehet kifogás, elfogadA rendőrjárőrök ' szinte nak kínálására két kisfröcs- ható magvarázat ahhoz, hogy egymás után' érték tetten az csdt- A szondába leheltetés a gépjárművezetők egyikeittas állapotban közlekedő másika szeszes italt fogyass zetői vizsgára. A szabálysértések ilyenfokú halmozásával ugyanis ez jár. * A nyár, a rekkenő hőség gépjárművezetőket, akik bevallásuk szerint mindig csak éppen „egy pohár bort" hajtottak fel. mondván, hogy melegük van. S ki hiszi el nekik, hogy a hőségben a bor. a sör és a pálinka hűsít? Vendéglátó iparunk ma már nagy választékban rendelkezik különféle hűsítő itallal, amely lényegesen olcsóbb a különféle szeszes italoknál. Tévedés ne essék, ertnek hangsúlyozásával nem a hűsítő italoknak akarunk propagandát csinálni, hiszen ezek az italféleségek önmagukért beszélnek jó ízükkel és üdítő hatásukkal. Ezek után joggal kérdezhetjük. hogy a Postakocsi csárdába motorkerékpáron érkező, s onnan ugyanazon távozó Monostori Antal Zsombó, Márták dűlő 9. szám alatti lakos miért fogyasztott mégis utazása előtt két korsó sört. ahelyett, hogy hűsítő italt ivott volna. S a jogszerűen intézkedő rendőrjárőrrel szemben még neki állt feljebb. Pusztaszeren, a tömörkényi bekötőútnál futott a rendőrjárőrbe Szeri István Pusztaszer. József Attila utca 17. szám alatti lakos. Elmondása szerint mindössze öt cent kevertet ivott. Enyn.vi szesz is elegendő ahhoz. barna 6zínűre változtak, vagyis Krizsán nemcsak két szon vezetés előtt és közben, kisfröccsel indult útnak a L. F. Előregyártott házak Az É. M. Betonelemgyártó Vállalat kilenc gyárának vezetői tegnap Lábatlanban műszaki tanácskozást tartottak. Csuha Pál műszaki igazgató beszámolt a vállalat első féléves eredményeiről. Elmondta: féléves tervüket jelentősen, mintegy 60 miilió forinttal túlteljesítették. Egyebek között 53 ezer négyzetméter mozaiklappal, 10 ezer folyóméter vasbeton födémgerendával, 28 ezer négyzetméter vázszerkezettel termeltek többet. A tervezett 400 előregyártott ház helyett 476 épületet adtak át. Válaszol az illetékes Elnézést kér a kalauz... Június 30-1 számunkban el- az utazási kedvezményre jopanaszoltuk, hogy egy isme- gosult világtalan férfi viretlen szegedi kalauz milyen lágtalanságát kellett volna kellemetlen tortúrának tett igazolni. ki fölöslegesen és oktalanul A MÁy szegedi igazgatósá. egy utazó házaspart. Olyan a hlbás eljárásért a jegy_ papírt követelt az utazási vi álót figyelmeztetésben kedvezményhez a vilagtalan részesítette és utasította, hogy ferjto, amilyeneket a vasúti a jövőben hasonló esetben szabalyzat sem irt elo. A MÁV keü6 tepintattal járjon el és szegedi igazgatósága vála- díjszabás szerint előírt igaszolt cikkünkre és megállapí- kérje totta, hogy a jegyvizsgáló . .... valóban tévesen közölte az A jegyvizsgáló egyebként utasokkal a díjszabás vonat- hat éve dolgozik beosztásákozó előírását, vagyis a kala- ban és munkájával kapcsouz kijelentésével arra a fél- latban sem az utasok, sem reértésre adott okot, mintha szolgálati vezetői részéről nem merült fel korábban kiRÁDIÓMŰSOR SZERDA Kossuth Rádió 4.30 Hirek. Időjárás. 4.32 Hajnaltól reggelig . . . 4.45 Falurádió. 5 00 Hírek. 5.30 Reggelt krónika. 6 00 Hirek. 6.30 Hirek 7.00 Reggeli krónika II. 7.15 Körzeti idöiáiés. 7.30 Ül könyvek. 8.00 Hírek. 8.05 Műsorismertetés. 8.20 K.land a meseerdőben. 8.46 Fúvós muzsika. 9.03 Orvosi tanácsok. 9.08 Hangverseny fiataloknak 10.00 Hírek 10.10 Könnyűzenei híradó. 10 53 Néhány nerc tudomány. 11.00 Ooeraáriák. 11.27 9 Szabó család. 11.57 Hallgatóink ílgvelmébei 12.00 Hirek. 12.15 Néni muzsika. 12.59 Budapest kulturális programiéból. 13.00 Válaszolunk hallgatóinknak. 13.15 Két szonáta. 14.00 Hírek. 14.05 Könnyűzene. 14.30 Lányok. asszonyok. 15.00 Hiros énekesek műsorából. 15.40 Az utolsó tévedés. 16.00 Hírek. 16.15 Tánczenei koktél. 17.18 Operabarátoknak. 17.57 Hallgatóink figyelmébe' 18.00 Mi történt a nagyvilágban? 18.15 Hazánk Jtírei. 18 20 Húszas stúdió. 19.15 Jó estét. gyerekek) 19.20 Labdarúgó Világbajnokság. MagyarországBulgária 20 15—20.25 Hírek. 21.20 Népi muzsika. 22.00 Hírek. 22.15 Időszerű nemzetközi kérdések. 22.25 Chopin-hangvers-nye. III. rész. 23.19 Keszthelyi Zoltán két karcolata. 23.29 Operettrészletek. 24.00 Hírek. Időjárás 0.100.25 Machaut- és Josquin-kórusok. Petőfi Rádió 4 30-10.58 Azonos a Kossuth Rádió műsorával. Közben: 6.20— 6.30 Torna. 10.00—12.30 Zenés műsor üdülőknek. 13.45 Időjárásés vízállásjelentés. 14.00 Operettrészletek. 14.50 Könnyűzene. 15.09 Hirek. 15.05 Operettrészletek. 15.35 Orvosi tanácsok. 15.40 A lengyel kultúra hete. 16.15 Gazdaszemmel a nagyvilág mező. gazdaságáról. 16.30 A zenekar története. 17.00 Hirek Időjárás. 17.05 Könnyűzenei híradó. 17.50 Hirdetöc szlon. 18.00 Népi muzsika 18.40 Hanglemezgyűjtők húszperce. 19.00 Hírek. Időjárás. 19.10 Onerettrészletek. 19.29 Prágai tavasz 1960. 21.00 Hírek. 21.05 Könnyűzene. 21.20 Kis- és nagy1ármű a nirvánába. I. rész. 21.40 Operarészletek. 22.25 Ml a hemofilia? 22.35 Könnyűzene. 23.90— 23.15 Hírek. Időjárás. TELEVIZIÓMÚSOR Magyar televízió Tvj.i.45 Hírek. 17.50 Anyagbörze. Icari riportműsor. 18.05 Perzsia művészete. Fllmösszeál'litás. 18.15 A Magyar Hirlető műsora. 18.30 Költészet. Paul Verlaine verseiből. 18.15 Hoang Luong. a Vietnami Demokratikus Köztársaság magvarorszáMi nagykövetének beszéde. 18.55 Tv-hlradő. 19.20 Labdarúgó VB. Magyarország—Bt lgária mérkőzés közvetítése Manchesterből. A szünetben: Esti mese. 21.20 Nótaszó. Fráter Lóránd dalaiból. 21.45 Parabola 22.05 Nyári tárlat. Helyszíni közvetítés a szegedi ünnepi vészetl eseményeiről. 22.35 híradó — 2. kiadás. (MTI) Jugoszláv televízió 18.25 Műsorismertetés. .8.30 Tv. újdonságok. 18.45 A szarajevói céböl. 19.10 Hirek. 19.20 Labdarú. VB. Anglia—Franciaország. A szünetben: Tv-hiradó. 21.15 Reklámok. 21.20 Játékfilm. 22.45 Hirek. Román televízió 17.00 Gyermekjátékok. 17.20 A sárkányok sárkánya. 18.00 Tvhiradó. 13.15 Bélyeggyűjtőknek. 18.30 Robin Hood Sorozatfl'lm. 19.00 A vegytan Időszerű problémái. 19.25 Labdarúgó VB. Bulgária—Magyarország. 21.20 Felhetek nagyjelentőségű képzőmű- hívás. 21.35 Hírek. fogás. Végül a MÁV szegedi igazgatósága közli válaszlevelében, hogy az akaratlanul megsértett utasoktól a jegyvizsgáló elnézést kér. iVSilyen lesz az idei Tragédia? Beszélgetés a főszereplőkkel V^IJNGARI^ elegendő látvány és elegendő harsogás él. Nagyon tanulsáDélután a Szőke Tisza gos lesz. ha eredeti terveink egyik fehérterítős asztala alapján ugyanez a gárda elmellett mi másról is beszél- játsza kőszínházban is a hetnénk a Tragédia fősze- Tragédiát. Akkor derül majd replőivel, mint az éjszakai lkk hogy néhány tavalyi kripróbáról. Ruttkai Éva és Gábor Miklós első színpadra lentmondást. Ilyen irdatlan kell valósítani. A Tragédiát térben — fűzi hozzá — csak már tavaly is tisztán, világosan, józanul értelmeztük; arról szólt, amit Madách írt Ez a dráma azonban (nemcsak szép és nemes gondolatiságával, hanem azzal is hat, hogy annyira egy a magyar közönséggel. Mint tika erősen túllőtt a célon, szabadtéri előadás kimondottan exponált esemény — A tavalyi kritikák nem utolsó sorban ez utóbbi miatt Ha tehát a kritiIgen, a tavalyi kritikák. A kus csak pianókat akar szereplőkkel folytatott be- érezni, joga van hozzá, de lépésük előtt néhány órával érkeztek Szegedre, s már kezdődött is a kimerítő próba hajnalig. Ádámon, azaz Nagy Attilán azonban nyoma sincs az álmatlanságnak, s hevesen érvel az előadás várható sikere mellett. Idén szervezettebb a munka — Lényegesen jobb Tragédia lesz az idei. mint a tavalyi volt — magyarázza Nagy Attila. — Ez a minőségi különbség nem a koncepciónak szól, hiszen most is a múlt évi elgondolás szerint visszük a szabadtérre Madáchot. Bizakodásom alapja, hogy az első próba is jobban sikerült, mint tavaly az utolsó. Hacsak azt tekintjük, hogy a múlt évben a több mint ezer ember hat nap alatt készült a premierre, most pedig már az elején sokkal szervezettebb, egységesebb statisztéria áll rendelkezésünkre — feltétlenül bizakodni kell. Kép0nk8n vámos László, a Tragédia rendezője (fehér Ingben) egy beállítást magyaráz Kell a látványosság A szabadtéri előadás a kő- szélgetés ómegája és alfája, ez nem lehet« dfefrflás színházzal szemben nemcsak Állandóan vissza-vissza té- mércéje. Személy szermtmaa rendező számára jelent rünk ide, s ez valójában in- gam is tudom, hogy Lucifert különlegességet, hanem bi- dokoltnak látszik, hiszen a még nem oldottam meg, s zony a szereplőknek is sok koncepció idén is marad, mindent máskép kell megöl én tudnám legjobban megdani. — Mielőtt leutaztunk volna Szegedre — mondja Ruttkai Éva — az Operett-színházban próbáltunk. Nagyon jól éreztük magunkat... A - A kérdés alapja az, mondanU hogy hol nem és hogy a Tragédia valo-e szabadtérre vagy nem, — tűnődik Gábor Miklós. - MelS miközben Lucifer egyre lette szól. hogy közönségünk inkább belemelegedett a viismeri, világos számára a történet, főszereplőit sem zárt teremben ugyanis al- kell a néző számára magyakalom nyílik a dráma rej- rázni - egyszóval játszható tett, pszichikai utalásainak ilyen méretekben is. Máskibontására is. A hanghatá- részt viszont kétségtelen, sok és mimika egész skálá- hogy ha valaki filozófiát zátette: mondottam, színész ját játszhatja be a színész, akar szabadtéren csinálni be- jdtssz és bízva bízzál, aki itt önmaga karmestere. lőle - megbukik. Persze nem Nagy Attila szerint a kör- szabad elfelejteni, hogy a mű nyezet áthidalja ezt az el- alapkoncepcióját azért meg tába, Éva almát vett a szájába és jóízűen enni kezdett. Ádám pedig mit ls csinálhatott volna egyebet — rágyújtott, aztán halkan hozStílszerű búcsúzás. Nlkolényl István Fesztivál gyangye borf halbicska, papucs Az ünnepi hetekre jellegzetes iparcikkek, ajándéktárgyak forgalomba hozatalával is készültek az üzemek, kereskedelmi vállalatok. A Csongrád—Szolnok vidéki Állami Pincegazdaságnál erre az etikaiamra Fesztivál gyöngye néven, szerecsendióval és más fűszerekkel ízesített, különleges desszertbort palackoznak. Ebből kísérletképpen mintegy 200 hektolitert hoznak Eltemették a chicagói szörny öt áldozatát A hírügynökségek szerint orvosi javaslatra nem került sor Richards Speck és a nyolcas gyilkosság koronatanúja, Corazon Amurao szembesítésére. A kórházi orvos szerint a gyilkos Speck rengeteg vért vesztett és valósznűleg újabb vérátömlesztésre lesz szükség. Az orvosok a kihallgatást nem engedélyezték, arra hivatkozva, hogy a gyilkos kimerültsége miatt nem beszámítható. Dr. Generoso Provido, a Fülöp-szigetek chicagói főkonzulja felkereste a gyilkosság Fülöp-szigeti koronatanúját és beszélgetést folytatott vele. A 23 éves lány elmondta, hogy amikor Speck a kilenc összekötözött és egy szobába terelt lány közül az egyiket a másik szobába vitte, a megkötözött ápolónők gyors, fojtott hangú haditanácsot tartottak. A lányok azonnal két táborra oszlottak: öt amerikai ápolónő úgy vélte, nem szabad okot adni az eddig nyugodtan viselkedett szimpatikus fiatalembernek, hogy megvaduljon. Nem osztotta ezt a véleményt a három Fülöpszigeti lány, köztük Amurao: „— Harcolunk — védjük a becsületünket" — mondták. Szinte kivétel nélkül megegyeztek azonban abban, hogy a fiatalember nem látszik hisztérikusnak. Az öt amerikai lány azzal érvelt, hogy Speck halk hangon, nyugodtan beszélt hozzájuk, s ez jó jel. Sok vitára nem volt idő, s így másodpercek alatt eldöntötték a „stratégiát": csendben maradni, nyugodtan viselkedni — s akkor a fiatalember is hasonlóképpen fog eljárni. — Sajnos, tévedtek. Hétfőn Chicagóban a nyolc meggyilkolt ápolónő közül ötöt eltemettek. A temetésen, amelyen nagy tömeg gyűlt össze, az áldozatok kolléganői díszőrséget álltaik. forgalomba, a Dóm téri zenél őórát ábrázoló, aranyfelIratú, nyolcdecis palackokban. A Paprikafeldolgozó Vállalatnál is készül a 4000 kiló, különlegesen pirospaprika, amely díszdobozokban, illetve színes celofáncsomagolásban kerül majd az üzletekbe. Nem maradhat el a többi jellegzetes szegedi iparcikk sem: a papucskészítő szövetkezetben újfajta bársonypapucsodcat. a Szerszámkészítő Ktsz-ben ugyancsak hagyományos, gyöngyháznyelű halbicskákat gyártanak az ünnepi hetek ajándékvásárára. A gyufagyár S7-— -íj tájakat ábrázoló círr 1 ellátott gyufát, a szalámigyár mintegy fél ezer mázsa csemege-, paprikás és újfajta füzéres szalámit ad át a kereskedelemnek. Az ország más vidéki üzemeiben is rendeltek specialitásokat: így körülbelül IS millió Szeged cigarettát, szegedi jellegzetességeket ábrázoló játékkártyákat stb. Növekvő vendégjárás A Szegedi Ünnepi Hetek programjainak megindulásával észrevehetően élénkült a város idegenforgalma. Tegnap franciák, jugoszlávok és hollandok is érkeztek Szegedre, s az újszegedi campingben telepedtek le. A hétfőn megnyílt pedagógiai nyári egyetem 24 külföldi résztvevőjét a Tanárképző Főiskola Petőfi Sándor Kollégiumába szállásolták el. mi Hivatalban a szabadtéri játékokra érkezett művészvendégek is, akiket részben a fizetővendég-szolgálat útján, részben az egyetemi kollégiumokban helyeztek el. Mára egyébként 44 tagú csehszlovák turistacsoportot vár az Idegenforgalmi Hivatal és a Badacsony sétahajót, mely 35 főnyi befogadóképességű, és a Szegedi Bent jártak az Idegenforgal- Ünnepi Hetekben „üzemel". A hódmezővásárhelyi Dózsa Tsz kenderbetakarítás kézi munkáira mufifcac*apato! keres Fizetés megegyezés szerint. K. 325 Szerda, 1966. július 20. DÉL-MAGYARORSZÁG 5