Délmagyarország, 1966. július (56. évfolyam, 154-180. szám)
1966-07-20 / 170. szám
Szeizmikus jelek magnetofonszalagon Q A nyersanyagkutatás új módszere hazánkban Hazánk nyersanyagJcutotási térképén ma már a 11c van „feher folt". A geofizika eddigi módszerei azonban csak körülbelül 2500 méterig tudtak „belátni" a föld mélyébe. s onnan sem tudtak elegge részletes képet szerezni. Ebből kiindulva határozta meg legutóbb módszeres műszer fejleszteni teendőit m Magyar Állami Eötvös Loránd Geofizikai Intézet. E feladatok egy része már megvalósult. A felszínen a geofizikusok szeizmikus módszerrel, tehát robbantás útján előidézett rengéshullámok terjedéséből következtetnek a mélyebb szerkezetre. Az eredmény nagyrészt azon múlik, mennyi hasznos jelet sikerül kiválasztani és értelmezni a rendkívüli sebességgel felérkező információk tömegéből. Ezért a szeizmikus jeleket már három éve magnetofonszalagra rögzítik, hogy többször is lejátszhassak. s ugyanazokat az adatokat. különböző szempontok szerint dolgozhassák fel. A berendezés tranzisztoros változatát előreláthatólag már a* idén gyártani kezdik a Gamma Optikai Müveknél. Most az intézetben s magnetofonszalagra rögzített adattömegnek mágneses jelekké való átalakítását. s azt követően elektronikus számítógépekkel való feldolgozását készítik elő. F. munkának mintegy melléktermékeként született meg egy kis hordozható mérnökgeofizikai műszer, a Botond. Ha a mérnök kalapáccsal ráüt a talajra, a Botond a felső néhány méteres rétegről az eddiginél jóval egyszerűbben derít ki sok mindent. amit az épületalapozSshoz tudni kell. Geoelektmmos vizsgálataikhoz új járulékos műszereket készítette*. amelvek négy-hat kilométeres mélvségból érkező jeleket is kellő érzékenységgel vesznek fel. A Magyar Tudományos Akadémia soproni kutató laboratóriumával együtt dolgoznak a földi áramokból következtető — műszereken. Az együttműködésen belül a® intézet a mágneses jelrögzíté.s legmegfelelőbb megoldását keresi, a nálunk ismert szakirodalom szerint elsőként a kontinensen. A felszíni vizsgálatok kedvező eted mén ve után következik a mélységi kútfúrások „vallatása" — a karottázsmód szer — a leeresztett műszerek, szondák segítségével. E szondáknak 1200 atmoszférás nyomás alatt és — sok más országtól eltérően — olvkor 200—300 Celsius fokos hőmérsékleten kell kifogástalanul müködniök, amit csak az elektronika legújabb vívmányai tesznek lehetővé. F,1 készült az Intézetben egy korszerű sekély karóttázsberendezés is. amely a szi'árd ásványi nyersanyagok, illetve a víz kutatásához nyújthat nagv segítséget. Számos előnye közül leglényegesebb tranzisztorizált és miniatürizált megoldása, valamint az. hogy egyszerre négy jellemző adatot regisztrál Ez a vizsgálat időtartamát az eddiginek negyedére csökkenti. MSrklin-rendsaerben cserélhető egységei révén a berendezés egyformán alkalmas a 300. az 500 és az 1500 méter mély rétegek kutatására. Rövidesen elkészül az Intézetben egv újfajta Eötvösinga. az úgynevezett gradiométer. Körülbelül ötször olyan eyors lesz. de sokkal könnyebb, mint a régi hasonló berendezések. (MTI) Óriás planetárium A Jénai Zeissmúvek a kanadai Toronto városénak óriás planetáriumot szállított A planetárium látogatóira különös élmény vár: a csillagos eget egy tetszés szerinti világűrállomás perspektíva iából is megfigyelhetik. A Zei**-fél* planetárium másik újdonsága. hogy a bolygókat minden kon geocentrikus pozíciójuknak mec'ele'.öen másmás megvilágításban mutatja. A magyar csapat £ sorsdöntő mérkőzés előtt londonból jelentjük Ma újabb négy mérkőzés Szerdán újabb négy mérkőzést játszanak, az alábbi műsor szerint: Franciaország—Anglia (Wembley stadion) 19.30. Vezeti Jamasaki (perui). Spanyolország—NSZK (Birmingham) 19.30. Vezeti: Margues (brazil). Magyarország-Bulgária (Manchester) 19.30. Vezeti: Coicocecha (argentin). Chile—Szovjetunió (Sunderland) 19.30. Vezefk Adair (északírj. Hírek a csapatokról: Angliát Nagy a nyugalom. Ramsey nem tervez változtatást, m angolok örömére J. Charlton ós Paine meggyógyult, a csapat rendelkezésére átl. Egyébként 100 000 nézőt várnak a franciák elleni találkozóra. Ez esetben először lenne teit ház a világbajnokság folyamán. NSZK: Schön edző eléggé elkeseredett, mint mondotta, a sérülések alaposan megtizedelték csapatát BrüVls térde bedagadt. ha nem játszhat Kramer helyettesíti. Möttges és Schnellinger is sérülésre panaszkodik. Szovjetuniót Jesin, s világ legjobb kapusa Angliában kiérdemelte a legbalszerencsésebb kapus címet. Ismét a sérültek listáján van és űjra átadja helyét Kavazasvilinek. Végleges. hogy Metrevell lesz a jobbszélső és a kitűnő formában levő Csiszlenko más helyen játszik. A mérkőzések nélküli „hidegháború" után a kedd végre újra eseményeket hozott Megkezdődött a labdarúgó világbajnokság selejtezőinek harmadik és egyben utolsó fordulója, amelv véglegesen tisztázza a találgatásokat a 8-ba jutást illetően. Kedden, a világbajnokság 9. napján 8 csapat lépett pályára. a további 8 válogatott szerdára készülődött közöttük a magyarok is. EDZÉSBEN Az angliai világbajnokságon immár harmadszor írjuk ie. hogy a magyar válogatott sorsdöntő mérkőzés előtt áll. Annak tartottuk ugyanis az egész torna végső kimenetele szemDoníiából a Portugália elleni 90 percet, azután sorsdöntő voK a brazilok elleni játék, s most megint azt kell mondani (jobb szót nem is lehet találni rá), hogy sorsdöntő fellépés következik. Uven körülmények között nagvon jól jött a kedd délelőtti kis kirándulási a délutáni edzés és Jó programot nyújtott az esti órákra a VBmérkőzések megtekintése a tv képernvőjéről. ALBERT ÉS R.4KOSI — Alig várjuk már. hogy pályára 'lépjünk és tisztázódjon a helyzet, mert a számítások miatt lassan már álom sem jön a szeműnkre — mondotta Albert Flórián —. aki Rákosival lakik egy szobában és mindketten a reggeli ébresztő előtt egy órával talpon voltak. — Jöjjenek a bolgárok, azután sorban a többiek — tette hozzá Rákosi. — Erővel bírjuk, az akarat Í6 megvan. Szeretnénk a július 30-ig hátralevő időben, amikor csak lehet futballozni, hiszen nem pihenni jöttünk Angliába... A két ferencvárosi labdarúgó a többi 16 játékos hangulatát fejezte ki. Ugrásra készen, g.\ öáelemre készen állnak. A magyar vezetők is jól leplezik izgalmukat, olyannyira, hogy a magyar táborba ellátogatott Albert Batteaux. a francia válogatott korábbi híres szakvezetője. aki most az Humanité című lap tudósítója, a következőket mondotta: — Lapom megbízásából régigjárom a csapatok szálláshelyét és a magvaroknal tapasztaltam a legnagyobb nyugalmat. Tegnapi eredmények Portugália—Brazília 3:1 bolgárok 3:l-re győznének (2:0). Góllövők: Eusebio (2), ellenünk, abban az esetben Simoes, illetve: Rildo. is továbbjutnánk. A III. csoport állása: 1. Portugália 3 9:2 6 2. Magyarország 2 4:4 2 3. Brazília . 3 4:6 2 4. Bugária 2 0:5 0 A brazilok 3:l-es veresége nekünk nagyon jól jött. A magyar csapat még akkor is második marad, ha ma bármilyen arányú egygólos vereséget szenved (0:1, 1:2, vagy 2:3), sőt ha például a =S=0=R=0=K=B=A=N= Válogatott ifjúsági labdarúgó-mérkőzés a megyei bajnokságért: Szeged város—Szegedi járás 6:0 (4:0). * NB III-as vízilabda-eredmények: SZEAC—Mtskoáci VSC 8:1. Jászberényi Lehel-; SZVSE 5A. * A vasárnapi szegedi nemzetközi maratoni-versenyen a dán Larsen is indul, aki az egyik esélyes. A magyarok közül Szalay. az MTK futója. az ózdi Tóth Gyula és az olimpiai helyezett Sütő a legesélyesebb a győze+emrew * Makón most tartják a Csongrád megyei labdarúgójátékvezetők háromnapos táborozását. A szakmai továbbképzésen negyvennyolcan vesznek részt. * A szegedi ünnepi hetek első sporteseménye pénteken reggel kezdődik. Az I—II. osztályú férfi és nS asztaHtenisz-versenyt pénteken, szombaton és vasárnap a Rókusi Tornacsarnokban bonyolítják le. HOGYAN TIPPELJÜNK? Totó Kuoa mérkőzések Dorog—Salgótari íni BTC I Egyetértés—Budafok X l Komló-Székest. Vasas 1 Pápa— Zalaegerszegi TE 1 Kaoosvári Kinizsi—Dombóvár 1 x Székest. MAV—Pénzügyőr Várpalota—Veszprém KISTF.XT—Bp. Előre Autóbusz—B. Spart. Izzó—m. ker. Nyíregyházi Spartacus— Borsodi Bánvász Miskc Irt Bánvész-e MGM Debrecen Jászberény—Szobi. MTI 13+1 Gvnta—Kecskeméti DL x 1 X 2 1 x 1 X Koreai NDK—Olaszország 1:0 (1:0). Góllövö Pak da Jik (41. perc). A TV. csoport állása: 1. Szovjetunió 2 43) 4 2. Koreai NDK 3 2-4 S 3. Olaszország 3 2:2 3 4. Chile 2 1:3 1 A labdarúgó-VB keddi műsora délután a Wembleystadionban kezdődött el. Először adódott ezen a világbajnokságon, hogy két tengerentúli csapat mérkőzött egymás ellen. Uruguay—Mexflcó 03). Az I. csoport állása: 1. Uruguay 3 Srt 4 2. Anglia 2 23) 3 3. Mexikó 3 23) 3 4. Franciaország 2 231 \ Franciaország akkor lesz második, ha Anglia eWen hét góllal nyer. Argentína—Svájr 231 (0:00, Góllövők: Artrme (91. perrt, Onega (79. perc). 1 2 A IT. csoport állása: 1 2 t. Argentína 3 fi* % f 2. NSZK 2 54) 3 X 3. Spanyolország 2 ZS 3 3 1 4. Svájt 3 13 « S 1 SAKK S I A tánc Kezében a cigaretta csak füstölgött Nem szívta, nézte, hogyan kap a parázs a vékony papírba, hogyan göndörödik és szürkül hamuvá néhány pillanat alatt a fehér hártya. Aztán elkalandozott a tekintete, végigsiklott a presszó vendégein. Szabályos, hoszszú ujjaival észrevétlenül követte tekintetét. Megállapodott egy férfin. Fejét kinyújtott ujjú kezére fektette, mintha éppen csak a haiát simítaná hátra, és ott felejtené a kezét. Mutatóujja a férfi felé nézett Várakozóan, türelmetlenül. Lábát keresztbe fektette. Szoknyája megijesztett hernyóként zsugorodott össze; szabadon hagyva térdét... — Szabad? — lépett hozzá a férfi, s a kezét nyújtotta. Olga szemében vidám, pajkos fény csillant. A győzelem. az elégedettség fénye. Enyhén megbillentette fejét, tágra nyílt szemmel oldalról nézett a férfire. Lassan, kényelmesen emelkedett fel. a kinyújtott karra támaszkodva a táncparkett felé billegett. Győztesen fogta át a férfi vállát, s pontosan követte minden mozdulatát. A férfi közelebb vonta magához. Olga ellenséges arccal nézett rá. — Miért ül itt egyedül? — törte meg a hirtelen kínossá váló csendet táncpartnere. — Csak. — Tömör válasz. — Miért, talán közelebbről is érdekli? — Látja, már is maga kérdez. — Na igen. így jobban szeretem. — Pedig arra akartam kérni, beszéljen magáról. — Mondja, maguk férfiak mindig Ilyen sablonosak? — Hogyhogy sablonosak? Tud egyébként jobb beszédtémát az első tánchoz? Talán az időjárást javasolja? Vagy esetleg nem elég konkrét a kérdés? Akkor; hol dolgozik? — Szemtelennek elég szemtelen — állapította meg Olga. — Nem vagyok azért annyira korlátolt. — Nem is mondtam, csak éppen bosszant, hogy nem válaszolt az előző „sablonos" kérdésemre. — Mi volt az? — Miért ül itt egyedül ? — Palit akarok fogni! A férfi értetlenül nézett rá. Elvétette a lépést is. — Elfelejtett táncolni? — Nem, csak kicsit meglepett a kijelentése. Szabad ajánlkoznom? — Túl rendes ahhoz! — Köszönöm a bókot. — Nagyon szívesen, de ha nem venné észre, már nem tangót játszanak. — Bocsánat A cintányér három koppanással jelezte a szünetet. A férfi visszakísérte Olgát az asztalhoz. Udvariasan helylyel kínálta, azután búcsúzott. — Köszönöm. Remélem, nem rabolják el, mielőtt ide érek. — Honnan tudja, hogy újra táncolok magával? — Gondolom. -— Beképzelt! A férfi saját asztala felé sietett. Felhörpintette a poharában maradt gint és a mellette lévő asztalnál ülő nőkkel kezdett szemezni. Olga megcsóválta a fejét. aztán odahívta a pincért: rendelt. A zenekar lassan cihelödött. A zongorista végigszántott a billentyűkön, a gitáros hangolt, aztán lassú, andalító számot kezdtek. — Szabad? — állt máris az asztal mellett a férfi. — Nem ismerem magát! — Bocsánat — pirult el —, még be sem mutatkoztam Völgyes András vagyok. — így már más. mehetfln*. — Mos* már igazán el áraiba tJa, miért ül egyedül? — Mondtam már, palit akarok fogni. Egyébként most jöttem ki az egyetemről. Kicsit ki szeretnék szabadulni a tudomány birodalmából. Szeretném tudni már, szórakozó emberként hogyan festek. Remélem, most már elégedett. Tudja az okot Lelke megnyugodott összesimulva táncoltak. András lehunyta szemét, de pillái alól figyelte Olgát, önfeledten lépkedett a zene ütemére. A nyakán az apró pihéket felborzolta a ventillátor szele, egymásba kapaszkodtak. András teljesen lehunyta a szemét, s a hajlongó pihék közé csókolt. Olga egy kicsit még várt. aztán nekiiramodott. Felkapta asztaláról a táskáját. Kifelé menet fizetett. András néhány pillanatig dermedten állt a parketten, aztán sietve a lány nyomába szegődött. Amint kilépett a presszóból, még látta Olgát befordulni az egyik mellékutcába. Futva igyekezett a sarokig. Ott lelassult, csak a lépteit nyújtotta meg, hogy utóiérje. Mikor mellé ért, Olga sorkonfordult, a nyakába csimpaszkodott, s vadul megcsókolta. András mosolygott. Egymásba karolva indultak tovább. Egyszercsak a lány elöreperdült. megfogta András mindkét kezét, s szembefordult vele. Aztán tánclépésben újra mellé libbent. s karjába csimpaszkodott. Fejét a férfi vállára hajtotta, úgy suttogta: — Emlékszel? András bólintott, s megszorította a vállát. — öt éve... s hogy elszaladt az idő. Szinte észre sem vettük. — De azért — durcáskodott Olga —, akkor nem szemeztél a melletted ülő nőkkel... — Még jobban hozzásimult férjéhez. Kovács Attila A* amszterdami versen• Botvinnlk fölényes győzelmével ért veget. Aj exvilágbalnok a tíz résztvevős versenyen hétszer győzött s esuoán egy vereseget szenvedett s 7'/•> pontiéval szemben a második hetven végzett Pomar 5". pontöt ért el. Szabó nagymester száméra nem veit sikeres a rövid verseny, s többszörös magyar beinek holtversenyben az 5—8. helye* végzett. A seombnthefyi Asztalos Latos emlékversenyen az eddig vezető Uhlmann mellé Bronatein és a fiatal csehszlovák Kavatek is felzárkózott. Uhlmann Igen szén látszmában győzött riválisa Bronstein ellen: Világos: Uhlmann. Sötét: Bronstein. 1. d4. HfS. 2. c4. <18. J. Hel, c8, 4. HfS. Fgl, 5. c4. eS. «. FeS, Hdb7, 7. Fe2, Fe7. 8. 0—0. 8—0, 8. Hé!. Fxeí. 10. Vxe2. BeS, 11. Khl, Ff8. 12. dS. r5. 13. sS, Fe7, 14 h4, hí, 17. Bfbl. Vc8, Ifi. Vdl. HfS. 17. hS. Vd7, 18. BÚ2, Hgfi, 19. tixe. hxr. 20. Babi, Fd8, I 21. Fg5, HxdS, 22. HxdS, Fxg5, 23. BM, W*. 24. Hfl. Frrt, », Hle.l. He7, 28. VfJt. Ved. 27. HfS, Hxf5, 28. exf, VhS. 29. BdT, ei. 30. Vg4. Fbfi, 31. Bel, e3. 22. Bxe3, BXP3. 33. fxe. Be8. 34. M, Kffi, 35. BxdS, Vgí, 38. Vf4. gxf, 37. BxfS, Vg7. 38. Kh2. KgS. 19. BxbS, axh, 40. Hf>+, sötét feladta! É !/; p? m U m : fM ym Ff? m fH rar w "/j/. RÚIS m m " r.őzfűtés beszerelése miatt feleslegessé vált kh 80 a n osztályú BRIKETTET eladnánk közületnek. vagy magánosnak egytételben. Csongrád Megyei Tanácsi Tervező Vállalat, Szeged, Tábor a. 2. Szegedi egységünk vezetésére szakképzett vendéglát óipari üzlet vezetőket keresünk. Jelentkezés írásban ..318" Jeligére a Sajtó, HÁZBA. X. K. 3IJ MŰANYAG FELDOLGOZO üzemünkbe szakmunkást üzemvezető munkakörbe felveszünk Jelentkezés: Szeged és Vidéke Körzeti Fmsz. Szeged. Szt István tér 3. sz. alatt 8—16 óráig. K. 324 Világom KM. Vfí. BrTL fHá Hcfi ÍS). Sötét: Kr*. BN (23. Világos lndti! s a másrwtfk lépésben mattot adl (A. Keirans feladványa.) A múlt heti feladvány megoldása: 1. Hbl. Kai, 2. HbeS matti DÉL-MAGYARORSZÁG A Magyar ftcoelaltsts Mimkáspárt Csongrád megyei é« Szegei városi blzott-ága és a tanács la Dia. Megjelenik hétfő kivételével mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: dr. (.AkSs Zoltán. Szerkesztőségi Szeged. Magyar Tanácsköztársaság őtla 18 Tel< fon: SS-SV 30-03 Clszakat telefon 35-os Kiadta a rsoneráő Megye' Usokiadé VáUaiat Felelős giMdö* R.ivács László Kiadóhivatal: Szeged Maevar Tanácsköztársaság dtfa 10 Telefon: 35-00 81-18 (Beküldőn kéziratokat aem Őrzünk meg és nem adunk vissza.) A lapot nyomta a Szeged) Nvomda szeeed Ba)o«-v.7q)"1ns-)*,. «i 2S «? Triesztik a .Jgougiáo negvel postahivatalok Előfizetés) dll egv hónapra 12 Ft ELőiá/ethetö bármely oost rh'vatalnál és lsé» kenudnál. fi DÉL-MAGYARORSZÁG Szerda, 1966. Július 20.