Délmagyarország, 1966. április (56. évfolyam, 77-101. szám)

1966-04-17 / 90. szám

A közélet hírei DOBI ISTVÁN ÜDVOZLO TÁVTRÁTA SZÍRIA NEMZETI ÜNNEPE ALKALMÁBÓL Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke táviratban fejezte ki jókívánságait Nureddin Atasszi-nak, a Szíriai Arab Köztársaság elnökének Szíria nemzeti ünnepe alkalmából. SZAKSZERVEZETI KÜLDÖTTSÉG UTAZOTT SKÓCIÁBA Szakszervezeti küldöttség utazott Skóciába. A magyar szakszervezetek képviselői megfigyelőként részt vesznek a skót szakszervezetek (TUC) Aberdeenban sorra kerülő ország® kongresszusán. FOGADÁST ADOTT INDIA BUDAPESTI NAGYKÖVETE S. V. Pa tel. az Indiai Köztar.- aság budapesti nagykövete fogadást adott abból az alkalomból, hogy a közeljövőben végleg távozik Magyarországról. A fogadáson megjelent Bíró József külkereskedelmi miniszter. Nagy Józsefné könnyűipari minisztej dr. Szabó Zoltán egészségügyi miniszter. Mód Péter, a külügyminiszter első heIj'ettese Polyák János, az országgyűlés alelnöke, továbbá a politikai, gazdasági és társadalmi élet számos képviselője. (MTI) Javul a megye és Szeged közvilágítása A városrészekben kisebb lesz az áramingadozás Az OVIT Öthalmi úti transz- regen is megjavul az áram- rűsitése sem. Szegeden az I. formátoráilomásán éjjel- eiiátás: itt szintén 20 kilo- kerületben 100 darab, kornapipal két fő t.art szolgala- voltos transzformátort he- szerű higanygőz-világitótestet tat. A 16 fos állomány a rendszeres munka mellett a lyeznek üzembe meg ebben szerelnek fel. Atfeszitett himáeodik negyedévben az új, az évben. A megnövekedett ganygözlámpákat helyeznek 120 kilovolt® bajai táweze- áramigény miatt a domaszé- el a Lenin körút és a nagvték alállomási bekötésében H Bekp Tsz_ a hegedi Móra T, ... , , , t-CT— — korút hatarolta területen. is segitkezik. Kulon felada- , .. „.., , , , . ... tuk az ország® távvezeték Ferenc Tsz szatymazl üzem- Többek kozott a Man®, a 100 kilométer hosszú sza- egysége. a szegedi Oj Élet Bolyai, a Ságvári, a Lengyel, kaszának karbantartasa, amelyet sstintén külső segitiség nélkül végeznek majd el. Ennek sikerétől nem keveTsz, a Haladás Tsz öntözöte- a Bercsényi, az Osztrovszkij, lepe is nagyobb teljesítmé- a Juhász Gyula utcákban és nyű transzformátorokat kap. a Tolbuhin sugárúton jelenA DÁV az idén is folytat- tősen megjavítják a világiü munkis megbecsülése — Az üzemben is lehet- vül ennek a mutatónak a nek perifériák, e perifériális maradéktalan teljesítőiétrt csoportok. Nálunk is volt mindenütt egyformán kell ilyen, sok gondot okoztak a gondolkodni es cseiekedni az vezetésnek az utóbbi idö- üzemi vezetőgárdának. Nem ben. Éjszakások voltak, sok idő telt el azóta, hogv egyedüli ilyen beosztásúak. a niunka megbecsülésének Az egyik legnehezebb fi- borítékon belüli vonatkozázikai munkát végezték. Éj- ,saj rendeződtek, s folyamajelente persze ellenőrizték (osan alakulnak a munka sebb függ. mint. egész Dél- ja hálózatbővítő munkáját, tá/st Magyarország gyárainak, in- A nviKt épülő szegedi, úi tézményeinek, korházainak és iparnegyedhez az öthalmiháztatásamak zavartalan úti transzformátorállomástól áramellátása. A II. kerületben már a Kecskeméti, a Debreceni, a Molnár és a Fecsáce utcában Új transzformátorállomások külön ellátó kábelt készíte- elvégezték ezt a munkát: 22 nek. Ezen a nagyobb szabá- darab új higanygőzlámpát sú munkán kívül Szegeden ereitek fei. A közlekedési és környékén az úgynevezett vállalat és a DÁV között kisfeszültségű hálózatok re ,..,.. konstrukcióját is elvégzik, fennálló kooperáció alapjan « i LX — * *,- , . megiavitiák az Alföldi utca végzik a Kossuth Laj® suAranrazolgaltato Valladat az ^rkán épüH KISZ-!akóház gárút világításának a rekonst.den Csongrád megyeben és áram?nátásáb Dóénak és Ba- nlkHóját A Párizsi körSzegeden az aramellatas lastvanak a halozatba eddig . , T . „ , .. megjavítás érdekében szá- he nem kötött utcáit is vil- uttó ,egészen az Izabella-hid lamraítiák. Forráskuton és túloldaláig uj, Szegeden edAsotthalmon két kilométer dj.g m(s.g alkalmazott ..„„,., , „ ™ hálózatbővítést végeznek. Az 2x250 watt0K lf)8 darab hi. uj 20 kilovoltos Csongrádi iden el®zor gyullad ki a . . , , sugárúti állomás, amelv a villany Cserebökényben. ganygoz ostornyel® kandal, .. ,, . , . lábért helveznek el. Ezekhez kornyékén jelentkező aram- ,. •1'rr t- tétekhez mé<» ingadozást csökkenti, a Pille Korszerű közvilágítás az,.UJ •? T mC7 , . .. , ® kulon 5.5 kilométer hosszú utca sarkan pedig hamarosan . 1Q-a „ , , , , , . , ,.., Az 1966-os tervekből nem világítási kábelt is lefektetbekapcsoljak az uj 6 kilo- nlarad ki a városok, közsévoltos transzformátort. Sző- gek közvilágításának korsze- 110 ' Dél-magyarországi mos transzformátort állít üzembe. Már működik őket, de valahogy mégis egy kicsit az üzemi látóhatár szélére szorultak. Egyremásra bukkantak fel a problémák, melyeket felül kellett vizsgálni. Egyszer, amikor nem voltak ott, lementem a munkahelyükre, fogtam az egyik talicskát a hatalmas vasteherrel, átvetettem vállamon a hevedert, próbáltam elindulni. Nem ment. nem és nem — mondta emlékezve a párttitkár, egyébként. erőteljes középkorú férfi, majd így folytatta: — Addig is tudtam, hogy nehéz a munkájuk, de abban a percben éreztem át igazán a súlyát a szó minden értelmében. És azzal az érzéssel a vállamban, meg a szivemben fogtam hozzá a dolgok alap® elemzéséhez: nézzük, mit lehet itt csinálni! anyagi elismerésének, a helyes. érdemi alapon történő ösztönzésnek egyéb formái. jelige: Belvárosi 6696 Üzérkedés házépítés ürügyén Néhánv éve hogy az új- össze 78 négyszögöles volt. ságban megjelent a hirde- így azon 16 lakás® tánsastés: ..Társasház építéséhez házat építeni nem lehet társakat keresek. Jelige: Ezért, kaparintotta meg a belvárosi 6696; választ a szomszéd® házat és portáhirdetőbe." Ezzel kezdődött gyakorlatilag Polyák Józsefnénak. az ú.jszegedi szövőgyár bérelszámolójának, Szegőd. Földműves utoa 8. szám alatti lakosnak az üzérkedése, kegyetlen viszszaélése a nehéz lakáshelyzettel. Gyűlnek a tízezrek A hirdetésre válaszok tömege érkezett Emberek sora akart társulni, hogy a szükség® telek megvásárlásra majd a 40 ezer forint beját. A ház és a portavétel bizonytalan kimenetellel még csak törekvése volt. de mégis a társasház építőknek Erre viszont miután időközben a társasház építésinek egyeingetésére dr. Varga László ügyvéd bevonásával bizottság alakult, az ügyvédnek kellett volna felfe gyelnie. Újabb trükkök Még nem voltak tizenhamár ekkor 1954-ben is úgy ^ a házépítők, amikor egy beszélt róla. mint a sajátjáról. A két telekre mutatott azzal: ..Ezen a helyen áll majd a korszerű házunk ... ügye milyen jó, hogy a Belvárosban'" 0 nagy üzlet Az asszonynak ®ze ágában sem volt a leendő tárjelentkezőnek azt a kitalált mesét mondotta Polyákné: ,.Megpróbálok valamit segíteni. mert egy társ el akar költözni, annak esetleg a A ni. kerületben a Marx téren. a Vasútforgalmi Technikum előtt 6 ratornve1® higanygőz lámpát állítanak fel. Folytatják a Petőfi Más, ugyanerre a térképre utaló tapasztalatok alapján is elmondhatjuk, hogy az utóbbi időszakban sokan „. , . . „ . ... , , és sokat tettek ezért a megSandor sugáruton tavaly el- j ^ülésért. Munkások veMindezt jó egy politikailag is, gazdaságilag is vezetőnek számító ember szájából, s úgy hiszem, érdem® itt elmondani, mert szimbólum rejlik benne: a megérteniés segíteniakarás jelképe. Enélkül az akarás nélkül pedig hiábavaló volna minden b®zéd a kétkeziek megbecsü léséről. Méltány® is. hogv- akt többletenergiát s időt fordít a népgazdaság javára, a maga hasznát is megtalálja benne. Az eredménvravatba könyvelhető nz is. hogy hol megszűnt, ho! pedig szűnő; ben van a prémium®ztá3 ..karácsonyfa-jellege", vagyis, hogy kinek-kinek juttatni kell belőle. mert az így korrekt. é jutalmazás értelme igenis a megkülönböríetésben. kiemelésben van. éppúgy a cím- és kitüntetésadományozásé is Legfontosabb. hogv valóban az elismerten élen járó legjobbak részesüljenek a fő jutalmakvolt hallani, ban. A termelési tanácskozások egvik funkciója az is. hogy mindezek felett a közösség. mint a helvzet legiobb ismerője, ellenőrzést gyakoroljon. A megbecsülés anyáét lehetőségei kétségtelenül sokrétűbbek. s épp ezért eredményesebbek is lettek. És a fő változatokon kívül mindennek még meg lehet keresni a helyi, legjobban alkalpaazható variációját is. ,, -- Ám a lehetséges változatok lampak vette államban természet®, •„„ , „ ! mi. Z' raéma így is eltörpül a munkezdett átf®zítés® felszerelését is. Ezt a munkát hogy kijár ez a munkásnak a Ságváritelepen is folytat- i rott es íratlan torvényeink•si <« is lie «gJ'arant beiktattuk az ják: itt 15 darab oszlop® , ,alkató. teremtő kéz tisz" Jo , leletét. A minél teljesebb és érvényrejuttatás azonban higainygőzégőt építenek, hír az ásotthalmiaknak mórahaimiaknak: az idén itt is korszerűsíti a DÁV a közvilágítást. Vezeték rekonstrukciók A volt MEGYEVILL Vállalat, a Csongrád Megyei Építőipari Vállalat, villanyszerelő részlege többek köhelyébe léphet. Keressen fel 1 zött a szegedi Móra Ferenc pár nap múlva." A lakást j park világítási hálózatának sok-sok emberen múlik. Hiszen a munka nagyrstaj-tásánaik ezer és ezer megnyilvánulási formája lehet a hétköznapok során. Ki, hogy él vele, azt már vezetője válogatja. Vannak légi vezetők, akik a fizikai ka erkölcsi nagvmtartásának lehetőségei mellett. A kettő pedig együtt teszi az üzemi hangulatot, a munkatermekben uralkodó ..klímát". A termelést, bármenvnyi gépet iktatunk .is közbe, emberek, élő. érző. sőt érzékeny emberek végzik. A számtalan termelési tényező mellett tehát nemhogy nem elhanyagolható a pszichológiai tényezők sora. hanem fizetése után az állam, az jasházba költözni. Építés OTP segítségével családi otthonhoz jusson. Polyákné pedig — akinek a férje az OTP Csongrád megyei fiókjánál előadó! — készségesen tárgyalt az emberekkel. A jelentkezők közül örültek mindazok, akiket a „főszervező" társul elfogadott. Rajzokat is mutatott arról, hogy 1966. májusára milyen lesz a négyszintes, 16 lakásra tai'sasház a Nem®takács utca 2 b és 4 szám ürügyén számára az volt a fő, hogy lebonyolíthassa az üzérkedést. Ez büntetőjogilag abban merül ki: bizonyíthatóan és nyilvánvaló egyértelműséggel azért vedé meg a Nemes takács utca 4. számú házat és portáját, hogy azt nagy haszonnal továbbadja. Ez meg is történt. mert az. 1945-ben vett 78 négyszögölért és az 1965ben vásárolt tNemratakács utca 4. számú ház 170 négyalatti télkékén, ami a saját szögöl portájából pedig tulajdona. ugyancsak 78 négyszögölért óhajtó orv® persze jelentkezett Ekkor Polyákné közölte, sikerül számára telket adni. ami egyenlő azzal, hogy felépülhet otthona. Viszont az uzsora telekáron felül még kért 4 ezer forintot. az „építkezésből kilépő költözködésének" megtérítésére. Mit tehetett az orvra? Fizetett! Lényegében hasonló trükkel csalt ki a telekáron felül mástól ls ezer forintokat. Az üzérkedéssel szerzett pénzből Polyákné 45 ezer forintért gyümölcsöst vásárolt Újszegeden. Az üzérkedés és minden velejárója azonban lelepleződött. Az ügyben a Csöng Polvakné szüntelenül tár- „ i6 építtetni szándékozó Megyei Főügyészség gvalf és gyűlt zsebeben a 130 ezer forintot fizeforintok ezre és tízezre, tett ki. A Nemestakács utca Könnyű dolga volt. mert a 4. számú házat ® telkét viházhely nélkülözhetetlen szont abból a pénzből vásáfeltétele annak, hogy epit- rolta meg Polyákné. amit kőzhessenek. A saját telek közben felvett a házhelyért, pedig alapvető mozgatója A vétel és eladás 80 ezer volt a nagv üzlet elinditasá- forint tiszta készpénzt hónak. belőle fakadt az „öt- zott.. s ezzel együtt haszonlet". ként megmaradt számára a Nemes-takács utca 4. számú ház és vele a 92 négyszögöl porta. Polyákné. aki a lakasra várók „mentő angyalaként" tetszelgett, csalásokat. is elkövetett. A telekeladásnál rábeszélte a 16 vásárlót, hogy a rájuk esn házhelyért kifizetett összegnek csak a felét vegyek az küiíTlkozott' ai-ra, hogy Po- «lf»-vété!i szerződésbe, ivákné mom-oeve közvetlo- Ol.'a nyilván elsősorban az volt, hogy a hatóságnál ezzel is leplezze a telekért 0 telkek története Külön története van Polyákék telkének. A Nemestakács utca 2 b szam alatti házhelyet potom árért még 1945-ben vásárolták. Nem adták el. nem építkeztek rá. Tavaly februárban alkalom lyákné megvegye közvetlenül a régi házhelye melletti. Nemestakács utca 4. számú házat a hozzátartozó 170 négyszögöl telekkel együtt. A há: és a telek 50 ezer forintért került a birtokaha. Az u.iabb telek megszerzése egetöen sürgetett, mert az 1945-ben vásárolt mind- csökkentése kert uzsoraára kat. Az emberek pedig — akik érthetően örültek annak, hogy van telek az építkezéshez — jóhiszeműen belementek ebbe, s nem gondoltak arra hogy a tényleges eladasi ár Uletekcsalas. folytatja a vizsgálatot Nem kétséges, hogy Polyák Józsefnénaik a bíróság előtt kell feleniie tetteiért. flz építkezés sorsa A Nemestakács utcai telekért, a „maszek" szervezésért drága árat fizetett 16 család. A kiút és a mód. hogy fölépüljön a ház — amihez persze hozzá sem fogtak és kivitelezője szerződésileg nincs —. csak az vegyenek részt a szervezett magánházépitési akcióban. Szegeden ugyanis •— mint jelentettük a snsszaélések megakadályozásáért életre hívták a magánházépítés.'i társadalmi bizottságot, amely ha az építéshez minden rendben van, felelőséggel aegítii új családi otthonok megteremtését. Ebben a keretben dőlhet el megnyugtatóan az építkezés engedélyezése. egész sorsa. A tizenhat család hőn óhajtott cé'janak el; rése. Morvái; Sándor rekonstrukcióját és a szegedi IKV-hoz tartozó házak villamravezetékeinek és berendezéseinek a szabványraitását végzi el ebben az évben. Ezenkívül felújítják a Tanárképző Főiskola é.lavult kábeleit. Szinte állandó szereiéisi munkát végeznek az egyre terebélyesedő szeged i kábelgyárban: itt az új gépek bekötését és a villam®vezeték-rendszerét építik ki. Ugyancsak ennek a vállalatnak a feladata a termelőszövetkezetek belső villám® szerelési munkáinak az elvégzése. Például a szatymazl Finn—Magyar Barátság. a csongrádi Vörös Csillag. a hódmezővásárhelyi Előre, a szent®i Üj Barázda termelőszövetkezeteket villamraítják. Makón felújítják a Petőfi park közvilágítását, kicserélik az elromlott kandellábereket. Eddig csak a tervekben szerepel, de az év végére sor kerül a Szegedi Falemezgyár villamos berendezéseinek és vezetékeinek a rekonstrukciójára, és a szegedi Űj Élet Termelőszövetkezet öntözőberendezéseinek elektrifikálására. M. I. I munkától az igazgatóságig ellenkezőleg, minél nagyobb küzdőt ték föl magukat, nyil- figvelemmel kell lenni ráván. hogy nekik képletesen juk. sem kell elvégezni a fentebb Közhelyszámba megy. említett próbálkozást. ha hogy az emberekkel való mélyebben akarják tudni, foglalkozás valóságos rrűvéarrrit tudnak. szet, s mégis minél többet Magam hallottam egyik kell hangoztanunk, hogy üzemben, amit a gyár egy mindenki értse is ennek a idős dolgozója az úi vezető- Jelentőségét. Akiktől sokat , ... ' , , . var az ember, azokkal szemnek mondott, nem sokkal az ^ ezt kifejezésre is iuttatelőző nyugdíjazása után: de ja, magatartásban, mi pedig, ugye, igazgató elvtárs, ma- az egész gazdaság és külön valamennyi üzem sokat vágahez is ugy fordulhatunk a mnk a munkásoktól. Ezt gondunkkal-bajunkkal, mint... éreztetni keil bizalommal. — és itt a régi, munkássor- megbecsüléssel, amelv egvból nőtt vezető keresztneve ^ állandó tóbbrebiztatás következett, nem bizalmaskodó, hanem inkább nagyon A dicsér-'ekkel nem --zais tiszt elette! j® hangsúllyal bad f,,!'"rk"dni' Van" _. , , nak ide peldak. hogv gazBizony®. hogy így csak gatój dlcsérctben részesült olyan emberről lehet szólni, egy-egy jó dolgozó: lehet, és aki kiérdemelte, aki a fel- te", mégpedig többet kell -.A- ;„ „„—„„ élni ezzel a gesztussal is. tebblépes után is megma- , . , • , j , József Attila szerint a dolradt a gyár legelső munká- eos tömegeknek kenyér, szabadság. munka és jószavak kellenek, az első három melsának. T eny, hogv az új igaz gató számára a pél$|a is. az elhangzott kérdés-kérés is a legjobb vonal, amelyet követhet. S az előírt és elő nem írt mutatókon kiMARAD A TAVASZ A Meteorológiai Intézet központi előrejelző osztályán tájékoztatásul közölték, hogy a jelek szerint szépen bontakozó tavaszunkat egyelőre nem veszélyezteti az EszakF/urópáhan visszatért tél. Vasárnapra igazi áprilisi szeszélyes időt várhatunk: A ragyogó napsütést futó-záporok, esetleg zivatarok váltják, egész ben azonban igen alkalmas lesz az idő a hét végi kirándulásra, azzal a megszorítással hogy hosszabb útra indulók ne felejtsék otthon az esőkabátokat. A vasárnap hajnali minimumok 5—19 a délutáni maximumok 16—21 fok között alakulnak ki. tMTI) lett ma az utolsó, a jószó is kijár annak, aki lelkesen t®zi a dolgát. A gyárnak milliós, az egy® embernek apró gondjai vannak. Igazán jó vezető mégsem intézi el kézlegyintéssel ezeket. Hiszen az egyes ember jó közérzete a gyárban az egész kollektíva szellemét erősíti, s az ilyen közösségek sokra képesek. Arra is. hogy visszafelé hatva növeljék az egyének és a brigádok önbecsülését.. amely szintén hozzátartozik a ma munkásának életéhez. STMAI MIHÁLY Vasárnap, 1966. április IX Díi-fAAGYAttORSZA* 3