Délmagyarország, 1966. február (56. évfolyam, 26-49. szám)
1966-02-10 / 34. szám
Az USA diplomáciai manővere az ENSZ-ben • Moszkva (TASZSZ) A szerdai Pravdában Viktor Majevszkij azzal foglalkozik, hogy mi a valódi háttere annak, hogy az amerikai diplomácia keresztüihajszolta a vietnami kérdésnek a Biztonsági Tanács elé vitelét. Sajtójelentésekből ítélve — állapítja meg a kommentár — Washington az ENSZ égisze alatt szeretné „a genfi megállapodásnak" megfelelő értekezlet összehívását eldönteni. A kommentátor felteszi a kérdést: mire kellett Washingtonnak ez a kulisszák mögötti huzavona az ENSZ-ben? Az Egyesült Államok kezdettől kezdve nem tartotta be az 1954-es indokínai megállapodást. Hosszú idő óta makacsul és kategorikusan elutasítja a VDK négy pontját, elutasítja a DNFF követelését. A helyzet az. hogy Washington nem óhajtja megvalósítani a genfi megállapodásokat. Álláspontját nyíltan bevallani nem meri, mert hiszen az 1954-es genfi értekezlet határozatai megvalósítására irányuló követelés világszerte, közte Amerikában is egyre erősödik. Ezért volt szükség a manőverezésre, ami azt a látszatot kelti, hogy az Egyesült Államok támogatja a megállapodásokat, valójában viszont azt célozza, hogy eltemesse azokat. Washington erre a célra akarja felhasználni most a Biztonsági Tanácsot. Mindenkinek meg kell értenie — szögezi le végül a kommentátor —, hogy a Szovjetunió nem érthet egyet a genfi megállapodások ilyen durva megsértésével, a VDK és az egész vietnami nép szuverén jogának megsértésével. Bonni vetélkedő . 9 Bonn (MTI) A CDU elnöki székéért folyó küzdelem szerdán újabb fordulatot vett: Erhard kancellár nyilatkozatban hivatalosan bejelentette igényét a pártelnöki tisztségre. A kancellár nyilatkozata nagy szenzációt keltett politikai körökben, annál is inkább, mert néhány órával a nyilatkozat közzététele előtt Erhard Barzellel, a CDU parlamenti frakciójának elnökével tárgyalt. A megbeszélés után a DPA azt jelentette, hogy Barzel továbbra is fenntartja készségét a CDU elnöki tisztének vállalására, „amennyiben az a párt érdekében állna". Azt a tényt, hogy Barzel továbbra ls igényt hangoztat az elnöki tisztre, valamint Erhardnak ezt követő nyilatkozatát Bonnban általában úgy értelmezik, hogy most már kirobbant a nyílt vetélkedés Erhard és Barzel között, s a tét ebben a harcban nemcsak a CDU elnöki széke, hanem — távlatilag tekintve — a kancellári szék is. Összeesküvők pere az EAK-ban • Kairó (MTI) Az EAK állambiztonsági bírósága megkezdte a muzulmán testvériség terrorista szervezet irányítóinak perét. A fővádlott Szaid Ramadaán és három társa külföldön tartózkodik: ellenük az eljárást távollétükben folytatják le. Négy másik vádlott a bíróság előtt felel tetteiért. A vádirat szerint összeesküdtek az EAK kormányának megdöntésére. vezetőinek meggyilkolására. A főügyész megállapította. hogy a vádlottak visszaéltek a vallással az iszlám nevében, de annak elveit meghazudtolva, félrevezettek számos hívőt, s valójában az EAK forradalmi vívmányai ellen, a kapitalisták és a reakció érdekeiért szervezték a terrorista csoportot. Honoluluban haditanácsot tartottak Mit „főzött" johnson és Ky! Honolulu (UPI) • Moszkva (MTI) Csütörtökön délelőtt a moszkvai területi bíróságon megkezdődik Andrej Szinyavszkij és Jurij Danyiel szovjet írók pere. Mindkettőjüket az OSZSZSZK büntető törvénykönyvének 70. paragrafusa alapján szovjetellenes propaganda miatt vonják felelősségre. • Catania (AP) Harmadik napja működik az Etna. A kráterből láva4 lengyel püspökök megkülönböztető magatartása 9 Varsó (MTI) A Trybuna Ludu „Tiszta lelkiismeret?", a Glas Pracy pedig „Millénium, egyház és politika" címmel kommentálja a lengyel katolikus püspöki karnak azt a döntését, hogy a lengyel egyház ezeréves ünnepségeire — amelyekre 56 ország papi küldöttségét várják — nem hívták meg a magyar és a csehszlovák püspöki kar képviselőit. Nem a mt dolgunk — Írja a többi között a Trybun* Ludu —, hogy a lengyel egyház vezetőit egyháztörténeti leckében részesítsük. Tény azonban az, hogy mind a magyar, mind pedig a csehszlovák katolikus egyháznak összehasonlíthatatlanul nagyobb szerepe volt a lengyel katolicizmus megszilárdításában, mint a németnek. A lengyel püspöki karnak a német püspökökhöz intézett levelében ez áll: „Ezeréves katolikus egyházunk ünnepségeit nem tudnánk tiszta lelkiismerettel megünnepelni a ti részvételetek nélkül". Felvetődik a kérdés, vajon mennyire tiszta a lelkiismeretük akkor, amikor két közeli testvérnép katolikusait kifelejtették a meghívottak közül? Vagy talán az zavarja a lengyel klérus vezetőit, hogy a magyar és a csehszlovák katolikus püspökök megtalálták az új társadalmi renddel való együttműködés útját? Valóban nehéz \ felfogni, milyen „tiszta lelkiismeret" vezeti megkülönböztető eljárásukban a lengyel püspököket — írja végül a Trybuna Ludu. Hasonló szellemű kommentárt közöl a lengyel püspökök megkülönböztető magatartásáról a Glos Pracy, a lengyel szakszervezetek központi lapja. folyam kígyózik alá. olvadt szikladarabok bombázzák az eget, a szakértők szerint azonban a környékbeli települések még mindig nincsenek veszélyben. • Kairó (MTI) Megkezdődtek a tárgyalások Franciaország és az EAK között az egyiptomi államosítások során köztulajdonba vett francia javakért fizetendő kártérítésért. • Brüsszel (Reuter) Spaak belga külügyminiszter egyelőre elhalasztotta moszkvai útját, amely csütörtökön lett volna esedékes. A fenyegető kormányválság miatt kell Brüsszelben maradnia. A Johnson elnök és a saigoni kormányzat vezetőd között Honoluluban lefolytatott kétnapos tanácskozások befejeztével 10 pontból álló közös közleményt és egy terjedelmesebb, úgynevezett „honolului nyilatkozatot" adtak ki. A közös közlemény, amelyet Johnson és Van Thieu dél-vietnami államfő írt alá, hangoztatja, a két kormány egyetért a Dél-Vietnam katonai ütőképességének fokozására és a dél-vietnami gazdasági helyzet javítására hozandó intézkedésekben. A közlemény azzal vádolja a VDK kormányát, hogy nem kívánja a vietnami probléma békés rendezését. Az Egyesült Államok kormánya és a saigoni rezsim i— a közlemény szerint — további diplomáciai lépéseket tesz a vietnami kérdéssel kapcsolatban. A közös közlemény végül bejelenti, hogy a két kormány képviselői között újabb találkozókra kerül majd sor. A közös közleménynél jóval terjedelmesebb úgynevezett „honolului nyilatkozat", amelyet Johnson elnök és Ky tábornok, dél-vietnami miniszterelnök írt alá, ismerteti a két kormánynak a vietnami problémával kapcsolatos céljait. A nyilatkozat szerint a saigoni kormány folytatni kívánja a fegyveres harcot, s azt ígéri, hogy Dél-Vietnamban közben a társadalmi igazságtalanságok felszámolására törekszik. „Nagyobb demokratikus szabadságot" biztosít az ország népének és ebből a célból új alkotmányt és választójogi törvényt dolgoznak ki. Az Egyesült Államok kormánya a „honolului nyilatkozatban" kötelezettséget vállal, hogy további katonai segítséget nyújt Saigonnak, s „minden anyagi és erkölcsi támogatást megad a gazdasági téren hoziandó intézkedéseihez". 9 Washington (MTI) Johnson elnök (budapesti idő szerint) szerdán a kora reggeli órákban Los Angelesbe érkezett. A repülőtéren egyórás tanácskozást tartott Humphrey alelnökkel, akit haladéktalanul Saigonba rendelt. Humphrey Honoluluban találkozik a dél-vietnami vezetőkkel ás velük együtt utazik Saigonba, ahonnan öt ázsiai országba látogat el. A Los Angeles-i repülőtéren több száz tüntető fogadta az elnöki repülőgépet. A tüntetők tábláin a feliratok tiltakoztak a vietnami háború ellen. Johnson és a dél-vietnami rezsim képviselőinek honolului tanácskozását az első kommentárok haditanácsnak minősítették. A saigoni rezsim újabb amerikai hadosztályokat kért, és követelte, hogy az USA haladéktalanul növelje a VDK elleni bombatámadásokat, bombázza Haiphong kikötőjét A sajtónak adott nagyhangú nyilatkozataiban a dél-vietnami diktátor kijelentette: nem hajlandó semmiféle tárgyalásra a felszabadítási fronttal és amerikai segítséggel szét akarja zúzni a Vietkongot. Az újságírók rámutatnak, hogy a tanácskozás tanúsága szerint Johnson teljes mellel kiállt a Ky-rezsim mellett és lényegében minden szükséges támogatást megígért a diktátornak. Bár maga Rusk külügyminiszter is elismerte, hogy véleménykülönbségek vannak Washington és Saigon között, s a dél-vietnami kormány „elsősorban a katonai akciók fontosságát hangsúlyozza", azt mondotta, hogy a lényeges kérdésekben egyetértés van a két kormány között. Sajtókörökben úgy látják, hogy a honolului találkozó következtében már a legközelebbi jövőben újabb nagyszabású amerikai katonai erőfeszítésekre kerül sor Vietnamban. • Saigon (MTI) Az amerikai légierő szerdán 17 bevetésben intézett támadást a VDK területe ellen, ugyanakkor pedig 437 bevetésben bombázta a szabadságharcosok feltételezett állásait. A B—52-es bombázógépek százötvenedszer tették meg a 6000 kilométeres utat guaiTHszigeti támaszpontjukról Vietnamba és vissza, hogy leszórhassák pusztító terhüket. /FNCVE A KÖZÖS PIAC UTAN BOROS BÉLA: Anglia másik arca III. Egy angol „köz v éleménygy árban" öt óra: Csúcsforgalom. Autók tízezreinek áradatában csak centiméterezve jutunk előre. Irány a Fleet Street: a londoni lapok utcája. Egymás hegyén-hátán vannak itt a szerkesztőségek, s neonreklámok tucatjai hirdetik a különböző újságcimeket. Nem messze innét van úti célunk a Holnborn Circus, a Daily Mirror szerkesztősége. Parkolóhelyet keresünk. Jámbor óhaj. Az épület körüli kevés hely mind foglalt. Kezdődik a vadászat: lassan gurulunk, hárman hatfelé tekintve, de mindhiába. Egyre jobban távolodunk utunk végleges céljától, mert a kocsit mégsem vehetjük a hátunkra Idegesek vagyunk, mert fél hatra várnak beni nünket, s már negyed hat elmúlt. Mire nagyi nehezen parkoló helyet találunk, 5 óra 20 Gyalog vágunk neki a zsúfolt utcának, alig lehet lépni az emberéktöl. Tíz perc megerőltetett gyaloglás után végre eljutunk a Mirror hipermodern székházához. FOTOCELLÁS AJTÖK A 17—18 emeletes — nincs időm pontosan megszámolni — csupa üveg, csupa alumínium épület messze kiemelkedik a környező házak közül; sugárzó tömb, minden helyiségben fénycsövek világítanak, ugyanis rendkívül impozáns látvány ez a fénytenger. Belépünk a liftbe, kísérőnk orra előtt, — aki még néhány szót vált a portással — bezárulnak a felvonó fotocellás ajtajai. Visszairányítjuk a liftet a földszintre, s kísérőnkkel újra megindulunk. A lift olyan gyom, mint egy bányafelvonó, amikor megindul, az ember a torkában érzi a gyomrát. Néhány szót magáról a Mirror-ról. Tulajdonképpen „két Mirror" van: a Daily Mirror a hétköznapi lap, a Sunday Mirror a vasárnapi. A lap mérsékelten baloldali, nem hivatalosan a Munkáspárt vonalát követi, ahhoz igazodik. Azonban nem mindig és nem mindenben. Olvasói általában kisemberek. Különös vonzereje olvasmányossága. Bulvár-stílusban szerkesztett lap. Csúcspéldányszáma ötmillió, a londoni és a menchesteri kiadással. A liftből kiszállva, míg vendéglátóinkat keressük, feltűnik egy másik lift is, kiderül, ez a lap tulajdonosának és vezető beosztású munkatársainak külön liftje. A folyosóról hatalmas terembe lépünk. A teremben íróasztal-erődrendszer és telefonok tömkelege között folyik a hírszerkesztés, az úgynevezett „fíesör" szerkesztés. Angliában az elemző cikken kívül minden más anyag: „fíesör" Egy-egy íróasztal erődrendszer közepén a rovatvezető ül, körötte asszisztensei. Ide futnak be a hírek éjjel-nappal rádión, telefonon, telexen és távírón. Részben munkatársaiktól, külföldi és helyi tudósítóktól, hírügynökségektől, valamint közvetlenül az olvasóktól. A különböző hírszerkesztőségek kulcsembere a hírszerkesztő, segítőtársai a képszerkesztő és mások. A hírszerkesztő asszisztenseivel közösen dönti el érdekes-e számukra a hir? Amennyiben igen, riportert és fotóst küldenek az esemény színhelyére. Itt szelektálják a telexen vett híranyagot is stb. Ez tehát a lapcsinálás első állomása. VERSENY ÉS TECHNIKA Londonban tucatnyi újság jelenik meg naponta, nyilvánvalóan nagy a verseny közöttük. A verseny kimenetele nemcsak a jól felkészült riportereken múlik, hanem nagymértékben a technikán is. Ahhoz, hogy egy kép gyorsan megjelenhessen nyomtatásban, alapvető feltétel: olyan fényképezőgéppel dolgozzon a riporter, amiből előhívott pozitív kép kerül ki. Ezt azután hordozható telefoto-adóberendezés segítségével azonnal továbbítják a szerkesztőségbe. — A telefotóból igen rövid idő alatt klisé készül. Magát az anyagot igen sokszor telefonon, vagy telexen továbbítják a szerkesztőségbe, az idő rövidsége miatt. Az óriási teremből üvegfalak választanak el néhány kisebb helyiséget. Az egyikben a nagy távirati irodák a telexgépeken ontják boszorkányos gyorsasággal a legfrissebb események híreit. A másik boxban a világ nagy képügynökségeinek telefoto vevőgépei dolgoznak. A harmadik valamivel kisebb „ketrecben" telefonkapcsoló készülékek működnek. Itt veszik fel a vidéki és külföldi tudósításokat. A külföldi híreket már eleve olyan speciális papírra gépelik, amelyről azonnal 20 példányban sokszorosítják. Az anyagot megkapják a lap összes vezető beosztású munkatársai, s így döntik el felhasználását. A nagyterem és az említett részek jelentik tehát a lap idegközpontját. A szerkesztőségben önálló „szobája" csak néhány specialistának és a lap vezetőjének van. Jártam egyikben. Puritán egyszerűségű berendezés, méreteiről csupán annyit: vendéglátónkon kívül csak ketten tudtunk leülni. A lap egyik központi alapja az éjszakai szerkesztő. Feljegyzést kap a főszerkesztő és főbb munkatársai értekezletéről, ahol eldöntötték, mi kerül az aznapi számba. A művészeti szerkesztővel együtt megtervezi az oldalakat — majd ezeket a helyettes szerkesztő hagyja jóvá. 10 EMBER 500 HELYETT A gépek pontban éjfélkor indulnak, a mintapéldányok ellenőrzése után indítják meg a gépeket teljes sebességgel. Jelenleg öt gépsor dolgozik egyenként 16 gépegységgel. Egy-egy gép teljesítménye 40 ezer példány óránként. A lapokat szállítószalag juttatja az expedíciós terembe, ahol ugyancsak gépek kötegelik a lapokat. A kötegeken különböző címkék, ezek a postatiszteknek messziről jelzik a rendeltetési helyet. A címkén feltüntetik az elárusító ügynök nevét, s annak a vonatnak az adatait, amellyel szállítják a lapot. Az expedíció teljesen automatizált, mindössze 10 ember dolgozik itt. Az automatizálás előtt 500 ember végezte ugyanezt a munkát! Mióta a Mirror új székháza felépült, seregnyi intézmény települt melléje: postahivatal, könyvüzlet, éttermek, s nem utolsósorban a „Betű ördögé"-hez címzett nyomdászkocsma, ahol a falon a nyomdászat fejlődését bemutató képek, rajzok, ábrák, nevezetes nyomtatványok, a vitrinekben pedig ősi nyomdászszerszámok, illetve azok kicsinyített, másai láthatók. S ami nem kevésbé fontos, kocsma lévén — kitűnő whiskyt, borokat és finom sört mérnek, mely utóbbinak minőségéről személyesen is meggyőződtem, így adózva a „Betű ördögé"-nek. (Következik: AZ EMBERI TEHETSÉG P AZARLASA) 2 DÉL-MAGYARORSZÁG Csütörtök, 1966. február 10. ( €