Délmagyarország, 1966. január (56. évfolyam, 1-25. szám)
1966-01-05 / 3. szám
Megkezdődött 1 a taskenti találkozó • Taskent (TASZSZ) Kedden délután (magyar Idő szerint délelőtt 11 órakor) az Üzbég SZSZK kormánypalotájának fehér márványtermében megnyílt Ajub Khan pakisztáni elnök és Sasztri Indiai miniszterelnök hivatalos találkozója. KOSZIGIN: Az indiai—pakisztáni kapcsolatok iövöjo e két országtól liigg Koszigin szovjet miniszterelnök üdvözölte a találkozó részvevőit és kijelentette, hogy amikor a szovjet kormány ezt a találkozót indítványozta, kizárólag a pakisztáni és az Indiai nép iránti barátság és az a törekvés lebegett szeme előtt, hogy hozzásegítse a két nagy ázsiai népet a béke útjainak kereséséhez, a háborúval járó áldozatok és nélkülözések elkerüléséhez. A taskenti találkozó fordulatot hozhat Pakisztán és India kapcsolataiban. „Feltételezzük, hogy mindkét ország vezetői e törekvéssel érkeztek Taskentbe" — mondotta Koszigin, majd így folytatta: — Természetes, hogy egyetlen találkozó során esetleg nehéz lesz megtalálni minden kialakult probléma megoldását. De fontos a rendezés útjainak megállapítása, a bizalom és a kölcsönös megértés légkörének megteremtése, nem különben a rendezést ma még gátló kérdések megoldása. Ez fontos lépés lenne előre, s minden jóakaratú emberrel együtt reméljük, hogy Ajub Khan elnök és Sasztri miniszterelnök erőfeszítéseket tesz e lépés megtételére. Koszlgin hangoztatta, hogy az Indiai—pakisztáni kapcsolatok jövője e két országtól függ, attól, hogy készek-e jóindulatot, kölcsönös megértést és a pozitív eredmények kivívásában szívósságot tanúsítani. A szovjet kormány minden eszközzel elő fogja segíteni e nemes célok megvalósítását és kész jószolgálatokat tenni a találkozó sikeres lebonyolítása végett. Mindazok, akiknek becses a béke, nagy figyelemmel és reménnyel követik az elnök és a miniszterelnök találkozóját. Hisznek a pakisztáni és az indiai vezető államférfiú bölcseségében. sikert kívánnál: a taskenti találkozónak, jó híreket várnak Taskentből. SASZTRI: Indiának és Pakisztánnak együtt kell küzdenie A szovjet miniszterelnök A Kommunyiszt a nemzetközi * kommunista mozgalom problémáiról • Moszkva (MTI) A moszkvai Kommunyiszt most megjelent száma hangsúlyozza. hogy az SZKP és annak Központi Bizottsága mindent elkövet, hogy biztosítsa a viszony normalizálódását a Szovjetunió és a Kinai Népköztársaság, az SZKP és a KKP között. Az SZKP Központi Bizottságának folyóirata rámutat, hogy az akcióegységre irányuló törekvések nemcsak hogy nem találtak támogatásra a KKP vezetőinél, hanem azok még fokozták nyílt támadásaikat az SZKP, a szovjet rendszer, a Szovjetunió kül- és belpolitikája ellen, mégpedig olyan időszakban, amikor a szovjet párt több mint egy éve nem folytat nyílt polémiát. Ami a vietnami nép harcának összehangolt támogatását illeti, a szerkesztőségi cikk leszögezi: „A szavakról a tettekre, a Vietnam védelmét hangoztató általános jelszavakról ezek végrehajtására való áttérés ma próbaköve a munkásmozgalom minden osztaga politikai vonalának. A vietnami népnek nyújtott segítség hatékonysága a testvéri kommunista pártok és a szocialista országok erőfeszítéseinek öszszehangolásától függ. Az imperialista agresszor elleni közös fellépés az agresszor mielőbbi megzabolázásának fontos feltétele". A Kommunyiszt ' szerkesztőségi cikfR azzal a figyelmeztetéssel zárul, hogy „aki frakciós, szakadár tevékenységet folytat, aki élezi a nyílt vitát és elutasítja az akcióegységet, az az imperializmus malmára hajtja a vizet és óriási kárt okoz a népek nemzeti és társadalmi felszabadítása ügyének". után Sasztri indiai miniszterelnök mondott beszédet. Köszönetét fejezte ki, a szovjet kormánynak, hogy lehetővé tette a találkozó összehívását Ennek a találkozónak jelentős eredménye lenne az — mondotta többek között Sasztri —, ha megegyeznénk abban, hogy vitás kérdéseink megoldásában lemondunk az erőszakról... Természetesen megvitathatunk más kérdéseket is — jelentette ki Sasztri és hozzáfűzte, hogy Indiának és Pakisztánnak nem egymás ellen kell harcolnia, hanem együtt kell küzdenie mindkét ország közös súlyos problémáinak megoldásáért: a nyomor, a betegség és a tudatlanság felszámolásáért. AJTJB KHAN: Békében kell élnünk... Ajub Khan pakisztáni elnök beszédében történelmi jelentőségűnek mondotta ezt a találkozót, amelyen, úgymond „reméljük, megtaláljuk a megértésen, jóakaraton és együttműködésen alapuló jövőhöz vezető utat". A maga részéről szintén köszönetet mondott a szovjet kormánynak, hogy kezdeményezésére lehetővé vált a találkozó összehívása. Kijelentette: „Azzal az elhatározással jöttünk Ide, hogy ellentéteinket békés, igazságos, tisztességes alapon oldjuk meg. Békében kell élnünk, hogy fel tudjuk számolni a gyarmati rendszer szörnyű örökségét és megnyithassuk népeink számára a boldogság és a haladás útját Emlékeztetett arra, hogy Pakisztán az ENSZ-ben meg nem támadási szerződést ajánlott fel Indiának, ha megoldódik a két országot egymással szembeállító alapvető probléma Befejezésül Ajub Khan biztosította a találkozó résztvevőit, hogy a maga részéről megtesz mindent a békés együttműködés érdekében. A pakisztáni elnök beszéde után Koszágin bejelentette, hogy a keddi ülés ezzel véget is ért, Sasztri és Ajub Khan együtt távozott az ülésteremből és körülbelül 15 percig beszélgetett egymással. (MTI) II VDK kormányküldöttsége Romániában # Bukarest (TASZSZ) Bukarestben hétfőin megkezdődtek a Romáin Szocialista Köztársaság kormányküldöttségének és a Vietnami Demokratikus Köztársaság gazdasági kormányküldöttségének tárgyalásai. A román küldöttség vezetője Gheorghe Radulescu, a Román Kommunista Párt Központi Bizottsága Végrehajtó Bizottságának tagja, a Romáin Minisztertanács elnökhelyettese, a vietnami küldöttségé pedig Le Thanh Nghi, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja, a VDK miniszterelnök-helyettes. A Vietnami Demokratikus Köztársaság gazdasági kormányküldöttségét fogadta Nicolae Ceausescu, a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára és Ion Gheorghe Maurer, a Román Kommunista Párt Végrehajtó Bizottságának és a Központi Bizottság állandó elnökségének tagja, a Román Minisztertanács elnöke. (MTI) Lammerding támad Düsseldorfban, egy építészeti vállalat tulajdonosa, Heinz Lammerding bírósági eljárást indított a Die Tat című lap főszerkesztője, Werner Sterzenbach ellen. Lammerding szerint a lap erkölcsi kárt okozott neki; a bíróságon keresztül követeli, hogy állítsák helyre „jóhírét és katonai becsületét". Az eljáráshoz alapul szolgáló cikkben csak azt írták, hogy Heinz Lammerdinget annak idején a francia haditörvényszék — távollétében — halálbüntetésre ítélte. A jól menő düsseldorfi vállalat tulajdonosa a második világháború éveiben a „Das Redch" SShadosztáiy parancsnoka volt. Amikor hadosztályának SS-katonái 1944 júniusában Franciaországból visszavonultak, Lammerding parancsára Tulle városában mindenféle nyomozás és bírói ítélet nélkül 99 túszt agyonlőttek. Még borzalmasabb gaztetteket követtek el az SS-ek Oradourban, ahol a városka 648 lakosát — köztük 264 gyereket — élve elégettek a templomban. Tulle és Oradour város tragédiája — sok más mellett — Lammerding sötét lelkiismeretét terheli. A Bordeaux-ban összeült francia haditörvényszék halálra ítélte Lammerding SS-tábornokot, a „Das Reich" hadosztály parancsnokát. Az oradouri hóhérnak azonban sikerült elrejtőznie. Néhány éven át álnéven élt NyugatNémetországban, amíg meg nem győződött arról, hogy a bonni hatóságok biztosan megvédik az egykori náci gyilkosokat a megérdemelt büntetéstől. A nyugatnémet kormány nem adta ki a francia hatóságoknak az SS-hadosztály egykori parancsnokát, s a dortmundi ügyészség 1964-ben megszüntette a nyomozást a tullei és oradouri katonai bűntett ügyében. Az egykori tábornok ekkor támadásba lendült. Nem véletlen, hogy Lammerding éppen a „Die Tat"-ot választotta támadásának célpontjául: a lap ugyanis az antifasiszták, az ellenállók mozgalmának sajtóorgánuma. Lammerdingnek és a mögötte álló náciknak fő célja: befogni a száját a néhány fasisztaellenes újság egyikének. Ebben az értelemben a düsseldorfi pört mintegy politikai barométernek tekinthetjük, amely jól jellemzi a bonni állam légkörét (B) flz amerikai kormány nem ismeri be vereségét Vietnamban (0 Washington (MTI) Az amerikai kormány azonos tartalmú emlékiratot juttatott el számos ország kormányához azoknak a magas rangú követeknek az útján, akik jelenleg külföldön tolmácsolják Washington vietnami politikáját. Humphrey és a többi amerikai diplomata is ezt az emlékiratot valamint a washingtoni kormány múlt héten közzétett 14 pontos nyilatkozatát vitte magával. Washington nem ismeri be vereségét A 14 ponthoz csatolt memorandumból kitűnik, hogy az amerikai kormány hajlandó „mindent megtenni a békéért, kivéve azt, hogy abbahagyja a háborút". WaÉrtesítjük a -idéki géojármű tulajdonosokat, hogy a kötelező • r rr gepjarinuszavatossági biztosítási dij rendezését a helyi Állami Biztosító fiókjai és a TAKARÉKSZÖVETKEZETEK intézik. Ezenkívül az alábbi helyeken és napokon lehet befizetést eszközölni: Csengele — tanácsháza — január hó 3—4—5-én Pusztaszer — tanácsháza — január hó 6—7-én Baks — tanácsháza — január hó 10—11-én Sövényháza — tanácsháza — január hó 12—13—14-én Kistelek — Állami Biztosító kirendeltsége — egész január hónapban Hódmezővásárhelyen: Sóshalom. Batida. Belső-Kutas, Erzsébet tkp.. Rárós tkp.. Ságvári Tsz. (A plakátokon megjelölt időben) ALLAM1 BIZTOSÍTÓ Djakarta Subandrio indonéz külügyminiszter kedden kijelentette, Indonézia nem szándékozik újból elfoglalni helyét az ENSZ-ben. A miniszter ezzel azokat a sajtókommentárokat cáfolta, amelyek szerint Indonézia esetleg újból visszatér az ENSZ-be, miután Malaysia már nem tagja a Biztonsági Tanácsnak. Addisz Abcba Addisz Abebában befejezte munkáját a 15. Pugwash-konferencia. Az értekezleten jóváhagyták a beszámolókat és sürgették a vietnami háború beszüntetését, a Vietnammal kapcsolatos genfi megállapodások betartását. Lyon Európa egyik legnagyobb és legkorszerűbb kőolajfinomítója, a Lyontól tíz kilométerre és a Rhone-folyó bal partján fekvő kőolajfinomító telep kedd reggel óta lángokban áll. A rendkívüli gyorsasággal és nagy erővel terjedő tüzet robbanások előzték meg. Bécs Az osztrák sajtó jelentése szerint „jugoszláv kérésre elhalasztották Tito köztársasági elnök február 8-ra tervezett ausztriai látogatását". Mértékadó bécsi jugoszláv körök a jelentéssel kapcsolatban rámutatnak: jugoszláv részről az osztrák sajtónak a Tito-látogatás időpontjával kapcsolatos közléseit sohasem erősítették meg. Az utazás dátumát — az eredeti megállapodásnak megfelelően — diplomáciai úton állapítják meg. A látogatásra a március 6-i ausztriai parlamenti választások előtt semmiképpen sem kerül sor. Bonn A Spiegel cfmű nyugatnémet folyóirat közli, hogy a Bundeswehr megerősödik majd az Egyesült Államokban most épülő torpedórombolókkal és torpedónaszádokkal, amelyeket ellátnak amerikai távirányítású „tartar" lövedékekkel és tengeralattjáró-elhárító fegyverrel. shington leszögezi, hogy nem hajlandó feladni Dél-Vietnamot, nem ismeri be vereségét, és nem vesz tudomást a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front ötpontos békefeltételeiről. Az Egyesült Államok azért indította meg jelenlegi diplomáciai akcióit, hogy szövetségeseit meggyőzze: békés rendezést akar Vietnamban, s nem pedig azért, hogy magát a rendezést elérje. Ilyen következtetéseket vonnak le politikai megfigyelők a Johnson elnök által kezdeményezett diplomáciai kampány fejleményeiből. Még a vietnami háborút általában támogató Scripps—Howard lapok kommentátora, R. Schackford is kénytelen megállapítani: világszerte csökkent a támogatás az USA vietnami politikája iránt, mert az Egyesült Államok partnerei attól tartanak, ez a politika általános háborúhoz vezethet. Színészi mesterkedésnek tekintik Walter Lippmann, a neves amerikai újságíró ezzel kapcsolatban keddi cikkében megállapítja: az USA partnereit csak akkor lehet a békeoffenzíva komolyságáról meggyőzni, ha az Egyesült Államok végül is tisztázza, milyen rendezést akar. „Ha az elnök nem a délkeletázsiai realitásoknak megfelelően akarja megjelölni békefeltételeit, könnyen rájöhet, hogy barátaink és ellenségeink egyaránt nem államférfiúi lépésnek, hanem inkább színészi mesterkedésnek tekintik az egész ügyet" — írja Lippmann, figyelmeztetve, hogv a kezdeményezés kudarca megnyithatja az utat a háború általános 'elterjesztése előtt. Lippmann ismét az amerikai politika céljainak sürFolytatódik a közlekedési sztrájk • New York (MTI) A New York-i közlekedési sztrájk hétfőn este, amikor a hivatalokban és üzemekben végetért a munkaidő, még jobban éreztette hatását, mint a reggeli csúcsforgalomban. Többmillióan indultak el a város központja felől; az alagutakban és a hidakon lépésben haladtak a kocsik. A sztrájk következtében nagyon sok munkás maradt otthon, az üzletek nagy része korán bezárt — más üzletek egyáltalán ki sem nyitottak. gős felülvizsgálását, a politikai realitások figyelembevételét sürgeti cikkében. Összehívják-e újból a genfi értekezletei? Wilson angol miniszterelnök hétfőn megbeszélést folytatott Vlagyilen Vaszevvel, a Szovjetunió nagykövetségének ügyvivőjével. Hírügynökségi jelentések szerint a vietnami problémáról. Wilson állítólag személyes üzenetet küldött Koszigin szovjet államfőnek, s ebben az 1954-es genfi értekezlet újbóli összehívásának lehetőségét vetette fel. A genfi értekezlet két társelnöke a Szovjetunió és Anglia volt Illetékes körökben elmondották, hogy Wilson és a szovjet diplomata megbeszélése közvetlenül kapcsolódott Wilson és Goldberg amerikai ENSZ-főmegbizott szombati tanácskozásához. Az amerikai külügyminisztérium szóvivője hétfői sajtóértekezletén célzott rá, hogy további washingtoni diplomaták utaznak külföldre, a vietnami válsággal kapcsolatos küldetésben. Kambodzsa ellencsapással válaszol Kambodzsa ENSZ-küldöttsége hétfőn arról tájékoztatta U Thant főtitkárt, hogy kambodzsai katonaság bevonul Dél-Vietnamba és ellencsapással válaszol, ha akár dél-vietnami, akár amerikai csapatok behatolnának területére. Az Üj Kína hírügynökség kedden ismertette a kínai külügyminisztérium nyilatkozatát, amely élesen elítéli a Kambodzsát ért thaiföldi határprovokációkat, s ismételten kinyilvánítja, hogy Kína segítséget nyújt Kambodzsának az amerikai imperializmus és lakájai ellen vívott harcában. A vietnami néphadsereg főparancsnokságának összekötő bizottsága hétfőn tiltakozó üzenetet intézett a nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottsághoz. Az üzenet amiatt tesz panaszt, hogy december 22-én két dél-koreai század Binh Dinh tartományban meggyilkolt 50 polgári személyt, közöttük huszonkét 12 éven aluli gyermeket, 22 nőt és hat, 70 éven felüli aggastyánt. A dél-koreai katonák szadista kegyetlenséggel bánnak a polgári lakossággal, halálra kínoznak asszonyokat, élve égetnek el gyermekeket. 2 DÉL-MAGYARORSZÁG Szerda, 1966. január 5. j