Délmagyarország, 1965. szeptember (55. évfolyam, 205-230. szám)

1965-09-16 / 218. szám

Színfalak mögötti alkudozások 0 Athén (MTI) Az AP tudósítója írja, hogy a görög politikai válság megoldására Irányuló erőfeszítéséit továbbra is folytalódnak. A koalíciós kormány összehozásán fáradozó politikusok azonban nehézségekbe ütköznek. Konstantin király, aki hajlandó lenne Sztefanopuloszt megbízni n kormány megalakításával, egyelőre vár, hogy kialakuljon a parlamenti többség, amely jelöltjét támogatná. Sztefanopulosz kedden egész nap zárt ajtók mögött „puhította"' n képviselőket, hogy Papandreu ellen foglaljanak állást. Caamano Godoynál • Hanto Domingo (MTI, AFP) Caumnno ezredes először tett látogatást Hector Garcia Godoynál, a Dominikai Köztársaság új olnökénól. Az AFP szerint arról tárgyaltak, hogy meg kellene oldani a főváros közrendjének fenntartását, mégpedig esetleg egy különleges alakulat felállításával. Caamano újságírók előtt kijelentette, hogy már tízezer alkotmdnyhű harcos hagyta ol állásalt és a fegyverek leadása a hét végére valószínűleg befejeződik. űrhajózási kongra»3ztt9 0 Athén (MTI) Athénban a 10. nemzetközi űrhajózási kongresszuson Werncr von Braun beszámolt az Apolló-program Jelenlegi állásáról. A program célja: 1070-ig embert Juttatni a Holdra. A kongresszus előtt szerepel egy másik, a Mars meghódítására Irányuló amerikai terv Is. Eszerint az első földi látogató valószínűleg egy robotgép lesz. Ennek felbocsátását 1073—79-re tervezik, az ember Marsra Juttatására pedig valószínűleg csak 1900 táján kerül sor. A kongresszuson részt vevő szovjet küldöttek közül felszólalt Alekszandr MthaJlov és bejelentette, hogy hamarosan megjelentetik a Hold túlsó oldaláról készült majdnem teljes térképet. Ülésezik a vatikáni zsinat • Ráma (MTI) A vatikáni zsinat jelenlegi. befejező ülésszaka szerdán megkezdte érdemleges munkáját. Kedden — e nap legnagyobb része a megnyitó ünnepséggel telt el — VI. Pál pápa bejelentette: püepöki tanácsot (szinódust) alakítanak. Az új vezető szerv megalakítását csaknem minden ország püspökei kívánlak. ellentétben a vatikáni kúriával, amelyet teljes mértékben a konzervatív beállítottságú olasz bíborosok tortának ellenőrzésük alatt. A püspöki tanára tagjait az egyes országok egyházi vezetői fogjak kijelölni, majd a pápa hagyja jóvá a jelöléseket. Francia liéptiselet nőikül • Párizs (MTI) Franciaország nem képviselteti magát a Közös Piac mul. Brüsszelben megnyíló tanácskozásán, amelyen a tagállamok állandó képviselői vesznek részt.' A frnncla kormány továbbra is kitart várakozó álláspontján mindaddig, amíg a társországok nem mutatnak hajlandóságot arra. hogy elfogadták De Gaullennk szeptember 0-1 sajtóértekezletén kifejtett feltételeit: a mezőgazdasági Közös Pluc pénzügy rendszerének életbe léptetését és a francia nemzeti szuverenitást sértő integrációs törekvések feladását. A lengyel miniszterelnök elégedett párizsi tárgyalásainak eredményeivel Erősödnek Lengyelország éa Franciaország kapcsolatai Szoviet—csehszlovák közös közlemény • Párizs (MTI) A francia külpolitikai újságírók szövetsége szerdán ebedet adott Cyrankiewicz lengyol miniszterelnök tiszteletére. Cyrankiewicz az újságírók kérdéseire válaszolva nagy megelégedéssel nyilatkozott de Gaulle köztarsasági elnökkel és a franca kormány más képviselőivel folytatott tárgyalásairól. Kijelentette: a jövőben rendszeres konzultáció alakul ki a francia és a lengyel kormány között a két országot érdeklő valamennyi kérdésről. A lengyel nép és a lengyel kormány — hangoztatta a továbbiakban Cyrankiewicz — nagyra értékeli, hogy de Gaulle tábornok már 1944-ben állást foglalt Lengyelország nyugati határainak véglegesség® mellett, és álláspontját azóta többször megismételte. Ez a magatartás politikai józanságról is éleslátásról tanúskodik. cyrankiewicz ezután \iszszau butította a bonni kormány szóvivőjének kijelentését, miszerint Párizsban tett nyilatkozatai a vendégJoggal való visszaélést jelentettek volna. Ennek megítélése — hangsúlyozta — egyedül a vendéglátó francia kormányra tartozik. A miniszterelnök kiemelte: Lengyelországnak mintaszerű kapcsolata van a Német Demokratikus Köztársasággal. ós ilyen viszonyt szerelne egész Németországgal. Az NSZK-val a gazdasági kapcsolat normálisnak nevezhető, de a lengyel kormány a politikai kapcsolatok normalizálását ls kívánatosnak tartja. Ennek azonban az a feltétele, hogy Nyugat-Németország elismerje az európai status guót. Cyrankiewicz végül elmondotta, hogy párizsi tárgyalásai során francia és lengyel részről ls határozott törekvés mutatkozott a két ország kapcsolatainak, különösen gazdasági együttműködésének fejlesztésére. A lengyel miniszterelnök a Le Monde című párizsi lap szerda esti számában megjelent nyilatkozatában aláhúzta a szocialista országok szövetségének fontosságát. A szocialista országokhoz, és különösen a Szovjetunióhoz fűződő barátságunk és szövetségünk — mondotta a miniszterelnök — a lengyel külpolitika alapja. Ez a szövetség tartós, elengedhetetlenül szükséges Lengyelország biztonsága és fejlődése szempontjából. • Cyrankiewicz lengyel miniszterelnök szerdán befejezte franciaországi tárgyalásait. Megbeszéléseiről lengyel—francia közös közleményt adtak kl. Ben Bella felől érdeklődnek az arab csúcsértekezlet résztvevői # Casablanca (MTI) Az arab államfők az enyhülés légkörében szerdán meggyorsították az értekezlet menetét. Lemondtak Mára tervezik a tanácskozás befejezését Az algériai delegáció a Az emberi jogokra hivatkozkolleglálls vezetést Java- va kér feleletet anélkül, solja az Arab Liga meg- hogy beavatkoznék Algéria fiatalítására, belügyeibe. Bumedien ezredes válatájékoztatás szerint — biztosította Aref elnököt és minden bankettet és díszfo- JÍ^L a! szóban - ugyancsak az algyen"a AZ^ ^ i^S&J? Slt Wciótót kapott Értesülések szerint az öt kfyannapra tervezett értekezletet _ „f^Xf""?'.^?" mindazokat, akiket nyugtagyorsított ütemben márcsü- "okaz "SS^I lanít Ben Bella sorsa, hogy törtök este be akarják fe- 1^Í!!! a volt algériai elnök életjecnl. hogy a pénteki napot, ^"JJa M ben von- h°«y ..méltó móa mohamedánok ünnepnap- "^f®" ^TYÍ, don" bánnak vele. Bumeját, a búcsúlátogatásoknnk n«Pirend elött ^szólalva dfen UJrientrtte: nem tudja és a közös imának szentel- magyarázatot kért Bume- megmondani, hogy mi lesz hesoék. ' ellen ezredestől Ben Bella Ben Bella sorsa, hogy lesz-e Szerdán a délelőtti ülés sorsát Illetően. ellene per. Mint hangsúlyozkét óra előtt néhány perc- Aref marsall több más arab ta, a döntés az algériai bírócel ért véget. kormányfő véleményére ls ság joga: talán megbocsátaNasszer elnök ez alkalom- hivatkozva azt mondotta, nak neki, talán elítélik, mai Aref Iraki marsalla! hogy Ha aT ítélet halálos lesz. szállt cg.v autóba, .. , . azt végre fogják hajtani, hogy az autóút során is foly- Bcn Bellát az afrikai és az úe Bumedien biztosította az tathassák a megbeszélést. a™" ,nu?ek a, forradalom arab államfőket, hogy az A napirenden levő kérdé- Jclképcnek tekintik ítélet és annak végrehajtása, sek közül a legélénkebb vita és ezért nyugtalanítja őket amennyiben a perre sor keaZ Arab Liga alapokmányé- a volt algériai elnök sze- rül, a törvényes keretek könak reformja körül zajlott le. mélye körüli titokzatosság, zött zajlik majd le. 0 Moszkva (TASZSZ) Szerdán Antonln Novotny ós a vezetésével Moszkvában járt csehszlovák pártós kormányküldöttség vlszszuórkczell Prágába. * A szerdán Moszkvában kiadott közös közleményben a felek egyebek között megállapítják, hogy a nemzetközi helyzet megítélésében teljesen azonos nézeteket vallanak. Hangoztatják, hogy az Egyesült Államok vietnami agressziója következtében előállt helyzet rendkívül nyugtalanító. A szovjet én a csehszlovák kormány Ismét klnyilvómtJu, hogy továbbra is megudja a szükséges támogatást és segítséget a VDK kormányának. Csehszlovákia teljes mértékben támogatja a Szovjetunió kormányának India és Pakiaztán kormányához intézett felhívását, hogy az érdekelt felek haladéktalanul szüntessék meg a harci cselekményeket és a közöttük felmerült vitás kérdéseket békés úton rendezzék. Amerikai repülőgépek támadása Dél-Vietnamban 0 Saigon (MTI, AP) Nyolc amerikai repülőgép szerdán hét hullámban bombázott Hanoitól mintegy 250 kilométernyire délre levő célpontokat. Az AP, amerikai hírügynökség Jelentése szerint amerikai és dél-vietnami harci repülőgépek kedd este és szerdán délelőtt összesen 291 alkalommal intéztek támadást a dél-vietnami hazafiak feltételezett állásai ellen, Guamról felszállt B—52-ei amerikai stratégiai bombázók szerdán délelőtt huszonnegyedszer kerültek bevetésre a Saigontól mintegy 50 kilométernyire fekvő Úgynevezett D-övezetben. A szerdai napon a legnagyobb szárazföldi akcióra a Saigontól mintegy 30 kilométernyire fekvő Ben Cat környékén került sor, amerikai. ausztrállal és új-zélandi katonák, valamint délvietnami kormánycsapatok a zuhogó esőben eredménytelenül próbálták felfedezni a mintegy tízezer főnyi partizánegységet. U Thant békéltetési tárgyalásai nem jártak eredménnyel (Folytatás az 1. oldalról) Trlloki Nath Kaul, India moszkvai nagykövete szerdán szovjet és külföldi sajtótudósítók részére sajtóértekezletet tartott az indiai —pakisztáni konfliktussal kapcsolatban. — Nagyra értékeljük — mondotta — U Thant ENSZfőtitkár erőfeszítéseit, _ a Szovjetuniónak a konfliktus rendezése érdekében felajánlott Jászol gálatalt. A Szovjetunio ajánlata teljesen megfelel az India és a Szovjetunió között fennálló hagyományos jó kapcsolatoknak. összhangban áll közös céljainkkal. a világbéke helyreállításával is győzelmével. A Fehér Ház szerdán gyakorlatilag elutasította Ajub Khén pakisztáni miniszterelnök felhívását, hogy Johnson elnök személyesen vállalkozzék a közvetítésre India és Pakisztán között. Moyers, az elnök sajtótitkára kijelentette: „Az elnök véleménye szerint a megoldást továbbra is az ENSZ keretén belül kelt keresni". Megfigyelők szerint Johnson magatartásának oka: az Egyesült Államok mindenképpen igyekszik elkerülni, hogy konkréten állást foglaljon a két ország konfliktusában. Bár az USA-t szövetségesi kötelezettségei elvben Pakisztán melletti kiállásra szólítanák fel, Washington nem szeretné megrontani viszonyát Indiával sem. Az amerikai kormány számára további bonyodalmat jelent, hogy a Klnal Népköztársaság nyíltan a pakisztáni álláspontot támogatja. Közérdek és egyéni érdek a szocializmusban KESZLETEK KALOCSAI DEZSŐNEK AZ ETIKAI KONFERENCIÁN ELHANGZOTT ELOADASABOL A

e»nn:aliala köztulajdonformák és a poBZUv allBla litikai, tráaadalmi viszonyok — erősödésük arányában — minden ember számára és minden emberi tevékenységben egyre jobban utat nyitnak az anyagi és szellemi kultúra minden területéhez, az erkölcsileg kiteljesedett ember létrejöttéhez. E folyamat kibontakozása azoknak a korlátoknak a lerombolását is jelenti, amelyek az egyén társadalmi értéke, erkölcsisége kiteljesedésének útjában állnak. Marx 6zaVaival: a szocializmus fejlődésének „minden olyan viszonyt fel kell forgatni, amelyben az ember lealjasodott, leigázott. elhagyatott, megvetett lény". Nemcsak egyszerűen a magántulajdonosi és a kizsákmányolási viszonyokat kell tehát megszüntetni, hanem minden olyan, a szocialista jellegtől idegen gazdasági, politikai, társadalmi szervezettséget ts — mint például a bürokratizmus —. amely társadalmilag útját állja az ember szocialista erkölcsisége kiteljesedésének. Másrészt ugyanakkor az egyénnek is — cselekvésben. magatartásban, gondolkodásban — törekednie kell arra, hogy megszabaduljon a múlt minden negatív hatásétól. A marxista erkölcstan szerint az embernek nincsen olyan „örök" természete, amely a termelési viszonyok magántulajdonához kapcsolódnék. A magántulajdonosi viszonyok megszűnésével és az új szocialista viszonyok erősödésével fokozatosan megszűnik az ember „polgári" természete ls. Megszűnik ennek a természetnek leglényegesebbje: a polgári önzés. Fokozatosan kibontakozik az embernek az a felismerése is, hogy csak a társadalmi, a közérdekkel harmóniában levő — átalakult — egyéni érdeke tárhat utat számára az anyagi és szellemi kultúra minden területéhez. Ez a fejlődés nyitja meg a szocialista, kommunista erkölcsiség kiteljesedését ls. A szocializmus viszonyai közölt az emberek szociális helyzetében és létkörülményeiben vannak lényeges, össztársadalmi jellegű azonosságok is: a magántulajdon és a kizsákmányolás megszűnése, a munka szerinti bérezés, a lényegében azonos jogok és kötelességek, De vannak az objektíve eltérő osztályhelyzetből, a munkamegosztásban elfoglalt helyből, tehát a közvetlen személyes iétkörülményekböl fakadó fontos különbségek ls. Ebből az ellentmondásos helyzetből következik az is, hogy a szocialista államnak a fejlődés elősegítésére szolgáló különböző gazdasági, politikai, ideológiai feladatokat, rendszabályokat úgy kell terveznie és megvalósítania, hogy azok az ellentmondásos egyéni életfeltételek javulását és szocialista jellegük erősítését eredményezzék. A gazdasági fejlődést szolgáló intézkedések lényegesek, de önmagukban nem elégségesek ahhoz, hogy az emberek a társadalmi érdeket legfontosabb egyéni érdekükként fogadják el. A gazdasági jellegű intézkedéseket össze kell kötni az emberek szocialista Öntudaténak, erkölcsiségének fejlesztését szolgáló neveléssel. A megvalósításra kerülő történelmi távlatok csak annyiban fogadhatók el az emberek számára, amennyiben a ténylegesen elért társadalmi fejlődés eredményeiből következnek. Csak a társadalom által elért és az egyének létfeltételeit is fejlesztő társadalmi feladatokból fakadhat — eltérő érdekek mellett ls —mindenki számára egyre jobban megértett, elfogadható közös társadalmi érdek. m

lrevitriilllr u probléma etikai része. A falt ClUlíül* ban tudniillik, hogy az egyén a közvetlen létfeltételei által még nem mindenoldalúan alátámasztott közérdeket, mint valóságos egyéni érdekének lényeges, meghatározó elemét képes elfogadni: ennyiben és ebben van jelen cselekvésében az* erkölcsi tényező. Ahogyan a szocializmus gazdasági és általában társadalmi viszonyai az egyének, kollektívák munkájának eredményeként előre haladnak és megerősödnek, lényegében ennek arányában az egyéni létfeltételek is mindinkább megtelnek a társadalmi feladatok elvégzéséből következő pozitív eredménnyel. Ennek nyomán az egyéni és közérdek fellsmerhetőbben kerül harmóniába az egyén tudatában is. A szocialista Jellegű társadalmi és gazdasági, valamint tudati / viszonyok erősödésének arányéban — persze nem mechanikusan értelmezve a fejlődést — egyre kisebb személyes, magánérdekből eredó ellentmondást kell az egyénnek legyőznie ahhoz, hogy össztársadalmi feladatokat képességének megfelelő odaadással teljesítsen. Az anyagi érdekeltség elvének helyes — munka szerinti — érvényesítésével az emberek egyéni érdekét — amelyen a személyes anyagi és szellemi szükségletek optimális kielégítésére való törekvést kell érteni —, a szocialista társadalmi érdekek vállalására lehet felhasználni. Persze éppen a még lehetséges torzulások elkerülése végett az anyagi érdekeltség elvének alkalmazását össze kell kapcsolni a szocialista öntudat és erkölcs kialakításának és egyre hatékonyabbá tételének követelményével. A közérdek elsőbbségét tudatosan vállaló ember fejlesztésének c két kölcsönhatásban levő lényeges eszköze közül — a történelmi helyzetnek megfelelően — egyik vagy másik feltétel átmenetileg előtérbe kerülhet ugyan, de ha a munka szerinti elosztási viszonyok mellett, egyoldalúan alkalmazzák őket, aligha hoznak megfelelő eredményt. A szocialista tulajdonviszonyok között az emberek munkakollektívákban, állami vagy szövetkezeti tervek alapján valósítanak meg közérdekű feladatokat. De ahhoz, hogy tevékenységük célja ne csupán saját egyéni létfeltételeik alakításának kérdése legyen és távolabbi, társadalmi célokat Is megvalósító ténykedésük ne Idegennek tűnjék, csak tervekben előírt állami parancsként hasson számukra, egyre nagyobb arányban és egyre hatékonyabban kell résztvenni a társadalmi, közérdekű, üzemi, vállalati, községi stb. tervek és célok tényleges kialakításában ls. E hatékony közreműködés következtében az emberek könnyen belátják, hogy a társadalmi érdekeket tükröző tervekben saját elképzelésük. célkitűzésük, szükségletük, tehát objektív egyéni érdekük is jelen van. A kapitalizmus mindenre kiterjedő áru- és pénzviszonyai magukkal hozták azt az egyoldalú szemléletmódot ls, hogy az emberek a társadalomból meríthető anyagi és szellemi értékeit és azolcnr,' személyes hasznosítását az absztrakt, a munkától elszakadt pénzszerzés képességének fogják fel. Ez a munkától elszakadt, önállósult "A OU-MAGfARORSZAG Csütörtök, 1963. szept. 18.