Délmagyarország, 1965. szeptember (55. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-05 / 209. szám
VASÁRNAPI vidám fejtörő| ^mm •FUnl y 4 0 BP mm TT" 12 1 13 Hl 14 151 KI16 • iá " 1 IS •Ml 19 | 2) mm 22 | • r 24 a ió |20 IH 26 •• 29 !•• 30 31 j32 |H|33 34 gg 35 36 31 :Br ar 40 11 •• 42 431„ 44 tó| •1 46 i ••47 r gg 49 tó| • •ISO 51 •a 52 53 1 ai SS •• 56 * 155 36 1 • gg;59 11 |«l •• 62 • 63 gg 64 | 961 i r ar 1 a1* 1 r*r | | | 1 — Apu! Hol vapn&k az Alpok? — kérdezi olvasásba mélyedt apjától a fia. A válasz, a tréfa befejeFüggőlcges sorok: 1. Hú romszámjegyű szám. 2. A rádióból gyakran halható. 3. Fehérnemű. 4. Betű, "töi Kerraztrejtvényünk- ahQgy klejtem 5 Bveszem ben található: Vízszintes sorok: 6. Mezőgazdasági termékeket felvásárló vállalat. 7. Jöv® , ni . ^„ mi. delem. 8. Ételízesítő. 9. ViszLn, fö"83 magánhangzók. 13. zárt betűk: Z-G-TJ 11 Hang- Kp ^idftve. 14. A kü, S ellentéte. 19. A mondat réAN^TttT m 21 Mezőgazdasági szerA. N. G. 18. Az 1848—49-es szány ^ A magasba tartja. szabadságharc egyik vezető alakja, belügyminiszter volt V^ (Bertalan). 17. Xratkapocs. szoprán 18. A zene kezdete! 19. Az Operaénekesnő, drámai (Gabriella). 29. ... Moped. 30. A nagyúr neve volt Oroszországban és MEGVÉD SS* ROMÁNSÁW ' xTEZBX (Csongrád megyei község). .. . áhéeéből 34 suwsaa ws Snjaí^ FÍ fffcSJSSSTi."??: -go^rkolaunak tölya lyónak van. 35. Magyar Op- ^C^Í.lÍTehá^ tikal Művek. 36. Személyem- renc_ 53 Régis mutatószó. mel. 38. Shakespeare-király 55 Hamis hang. ismert ide(kiejtés szerint). 39. ökori gen szóval. 57. Szedi a lávár® Kis-Azsiában„ góró- ^^^^ gok falóval foglalták el. 41. Haszontalan növény. 63. R. Gyümölcs. 42. Mindjárt kez- l. T. 64. Díszítménye 66. detében — régies szóval. 44. Biztatás. 68 A. Jószívű igéje. Menyasszonyom 45. N. L H. „^g-ff Menyasszonyom. 46. A Jd késnek van. 47. Mély nöi hang. 49. ír, félmúlt időben. 50. Szabószerszám. 52. Zenés szórakozás. 54. Betű, ahogy kiejtem. 56. Csinos, közismert idegen szóval. 58. Teréz becézve. £z az ország a mi országunk. 59. Betű, ahogy kiejtem. 60. itt most már a mi kezünk Az gyesületben van. 62 éPftErós hangot adó jelzőkészü- Egy-egy könyvet tése szombatig (szeptember 11-ig) küldhető be levelezőlapon. Megfejtések — Nyertesek Az augusztus 20-1 számban közölt rejtvény megfejtése: pott: Dér Gyula kaVilm®, lék. 64. Ugyanaz, mint a ^ Holik József Szóvízszintes 46-®. 65. Képző, reg, Kónya Istvánné Petófia -tlen párja. 67. Az előző telep, Széli Jánosné, Széchesorhoz hasonló képző. 68. "yi tér. (Vidékre postán már r— ,1 «> . . . . elküldtük a könyvet, a sz® Kovetel. 69. A tréfa be/e- Kediek g K-rAsz utfV Móra ll. (A zárt betűk: Ferenc Könyvesboltban vejezése K-N.) hetik át.) A mai program Atlétika: Megyei egyesületi csb. III. fordulója. SZEAC-stadion, 9. Szeged NB I/B-s 'férficsapata Budapesten, a Pasaréti úton. női csapata pedig Szombathelyen szerepel. Birkózás: Ország® ifjúsági kötöttfogású verseny az SZVSE rendezésében, SZVSEpálya tornaterme, 10. Röplabda: NB I.: Szegedi Kender—Bp. Petőfi, Kisstadion, 12.30. Kézilabda: NB II.: Sz. Előre—Váci Fonó, férfi, Kisstadion, 10.15, v.: Kocsis (Békéscsaba). Megyei bajnokság: Férfi: Előre II.—UTC, Kisstadion, 8, v.: Heténvi, SZEAC—H. MEDOSZ, Ady tér, 9, v.: Szedő. Dorozsma—Sz. Spartacus, Dorozsma, 10, v.: Plavetz. Női: Vörös Meteor— Mindszent, Kisstadion, 9.15, v.: Megyeri, Dorozsma—Móravár®, Dorozsma, 9, v.: Tóth T. Labdarúgás: NB III.: Sz. Honvéd—Mezőkovácsháza, Hunyadi tér, 15.30, v.: Boronkai. Megyei bajnokság: Dorozsma—Tápé, Dorozsma, 10.30, v.: Rácz J., Spartacus —Kistelek. Hunyadi tér. 10.30, v.: Csepregi, Nagylak —Alsóvár®, Nagylakon. Ifjúsági II. csoport: SZVSE— H. MEDOSZ. SZVSE külső pálya, 10.15, v.: Király F„ Szőreg—SZEAC I., Szőreg, 9, v.; Makóról, Sz. HonvédMakói Spartacus, Hunyadi tér, 13.30, v.: Bús. Tartalékbajnokság: Falemez—Móraváros II., SZEAC külső pálya, 8, v.: Chmilovszki. Városi-járási: I. osztály: Baktó —Helyiipar, Aczél utcai p„ 9, v.i. Halász, Bőröo—Algyő, Ady tér, 8.45, v.: Zsarkó, Juta—Mórahalom, Juta-p., 8.30, v.: Szélpál, Postás—Sándoriái va, SZVSE külső p., 8.30, v.: Kuhn, Szőreg—Előre, Szőreg, 10.30, v.: Makóról, Üjszentiván—Ásotthalom, üjszentiván, 10, v.: Herczegh. II. osztály: Mihálytelek—Sz. MEDOSZ, Mihélytelek, 11, v.: Halmos, Szatymaz—Pusztamérges, Szatymaz, 14, v.: Sprőber, Bordány—Zákányszék, Bordány, 10, v.: Barna, Rúzsa—Falemez, Rúzsa, 14, v.: Megyeri. Döntetlent játszott az SZVSE Szombati eredmények SZVSE—Kisterenyei Bányász OH. Vasutas-pálya, 1000 nézö. Vezette: Beleznay. SZVSE: Simái — Réti. Halász, Agócs — Karsai, Szalai — Tóth, Bite, Biltsik, Sonkó, Szabó. Kisterenyei Bányász: Csermák — Király, Dobrocsi, Orosz — Bibók, Juhász — Lászlók, Kovács, Szeberényi II., .Szeberényi I., Kaszás. Hazai támadásokkal indult a mérkőzés. Először Bite, majd Tóth lövése akadt emberbe. Az iram azonban rövidesen alábbhagyott, feltűnt, hogy milyen sok az eladott labda. Az SZVSE minden támadását a jobb oldalon erőltette, Sonkó a 10. percben ért először labdához. A magas kisterenyei hátvédek minden labdát elfejeltek, óriási lelkesedéssel vetették magukat a küzdelembe. Csatáraikat hosszú,' lőtt átadásokkal próbálták játékba hozni. Ezek az akciók azonban nem vezettek eredményre, néhány szabadrúgáshoz jutottak csak a vendégek. A 16. percben Szeberényi II. hatalmas lövését ütötte vissza a mezőnybe Simái. Meddő szegedi fölény alakult ki, a játékidő nagyobb részében Megérdemelten nyerlek a hazaiak Csongrádi 3:1 (1:1) az ellenfél térfelén pattogott a labda. Aa utolsó pillanatban mindig közbenyúlj egy-egy kisterenyei láb. Ráadásul a hazai csatárok nagyon sok labdát rossz helyre adtak, s így passzívvá vájt a Játék. A 22. percben előbb Biltsik, majd Karsai fejesét ütötte szögletre a kisterenyei kaPUS. A 30. percben Biltsik lövése a kapufára ment, onnan a mezőnybe került. Bite ismét kapura lőtt, de a kapus a helyén volt. A 36. percben Biltsik kiugratta Tóthot, akit Bibók a mezénél fogva próbált visszahúzni, de a jobbszélső így is kapura lőtt A játékvezető 11-est ítélt. A büntetőt Tóth kapu fölé lőtte, Szünet után sem sokat változott a kép. A szegediek táinrtadtak, a vendégek védekeztek — sokszor 10 emberrel a 16-®on belül. A nyomasztó fölényből azonban , nem született - gólv Jók: Szabó (a mezőny legjobbja), Halász, iH. Csermák, Dobrocsi, Bibók. Rókusi Dózsa—Textilművek 5:0. (Góllövők: Molnár 2, Rács, Szél II., Károlyi.) SZEAC—SZAK 5:1 (3:01 Zsivóizky UTC világcsúcsot dobott Szombaton délután Debrecenben. a nagyerdei stadiCsongrád, 800 néző. vezet- Kálmánhoz gurított, s a balte: Győri. összekötő fordulásból nagy Csongrád: Takács — Szán- gólt lőtt (1:1). , . tai, Magony, Bánfi — Her- Szünet után még heve- ónban az atlétikai csapatbajceg. Oláh — Gál, Fássy.Gát, sebb lett a küzdelem. Az 53. nokság küzdelmei során ZsiK ál mán, Pozsár. , percben Havrincsák szabály- vótzky Gyula, az üjjsestl UTC: Hegyi — Varga, Ma- talanul szerelte a 16-® előtt Dózsa versenyzője 73,74 méKálmánt: a megítélt szabad- teres eredményévid új karúgást Gát Gál elé gurította, aki a sorfal felett a hálóba emelte a labdát. (2:1). A 80. gyar, Siha — Havrincsák, Pusztaszeri I. — Medgyesi, Farkas, Övári, Pusztaszeri II. Kószó. A kiesési „rangadó" végig percben ismét szabálytalannagy küzdelmet hozott. A 6. kodott az UTC-védelem: a percben az üresen hagyott 20 méteres szabadrúgást Gát Farkas a szegedieknek sz® a sorfal mellett bombázta a rezte meg a vezetést. A P® hálóba (3:1). tőfi a 37. percben érte el A Petőfi megérdemelten az egyenlítő gólt. Fássy P® nyerte a mérkőzést, de Jól zsárral játszott össze, aki Játszott a szegedi csapat is. Ma délután a Népstadionban lapácsvető világcsúcsot állított. fel. A régi csúcsot az amerikai Connolly tartott.-i 71,26 méterrd. Magyar—osztrák világbajnoki selejtező A két csapat llOt találkozója Döntetlen Moszkvában Szombaton délután Moszkvában 40 000 néző előtt került sor a Szovjetunió—Jugoszlávia labdarúgó-mérkőzésre. Az erősen felázott talajon lefolyt találkozó OH arányú döntetlen eredménynyd végződött. (MTI) MAGYAR—OSZTRÁK LABDARÜGÖTALALKOZÓK Salzburg: Magyarország B. —Ausztria B. 2* (1:0) Góllövők: Korsós és Varga Z. Linz: Magyar Utánpótlás Válogatott—Felső-Ausztria 3:2 (lá)). Góllövő: Sebes és Graz: BLASZ-váL—Stefer vál. 5* (2:0). Góllövő: Bodzsár (3), Halácsi és Sashegyi. • ; Vívók Balaton bajnoksága G. SZABÓ LÁSZLÓ $ zeqe Ji ŐiZ (5) A Tiszában tompán tükröződtek a csillagok, a holdfény keskenyedő, ezüst hidat vont a lwibok fölött. A Stefánia-sétány fái közt még megrekedt a nappali langyosság, de Üjszeged felől hűvös szél fújt Felgyűrtem a kabátom gallérját, a Hungária-étterem felől átszűrődő selymes hegedűszóra figyeltem. Korgott a gyomrom, mert délben elhatároztam, hogy lesz ami lesz, de tájára se nézek többé a menzának. Belső zsebemben szinte fűtött az ezres, és valami féktelen, vad örömmel gondoltam arra: m®t jól bevacsorázom. A sétányról egy magános nő indult felém. Jólszabott, de viseltes kosztümöt hordott, élénken festett ajkához cigarettát emelt: — Bocsánat, fiatalember, nem tudna tüzet adni? Elvörösödtem: — Nem dohányzom. Indultam volna a Hungária felé, de a nő elém állt. Arcába néztem, mintha a mellemben egy ütés ért volna. Itt, a gyér lámpavilágban szakasztott Évának láttam. — Nem unalmas ilyen későn, egyedül? — billentette félre a fejét. Gimnazista korombeli suttogások, hencegő barátpk titokzatos kalandjai villantak hirtelen emlékezetembe. Mégegyszer megnéztem a nőt. Eléggé csinosnak, fiatalnak láttam. — Vacsorázni megyek — mondtam hirtelen, furcsa önérzettel, mintha valamiféle hőstettre készülnék. — Ide? — mutatott új ismerősöm a Hungária fényeire. — Oh, hát ez pompás hely! Bizony, magamfajta egyedülálló szegény dolgozó lány nem juthat be ide... — sóhajtott akk® rát, hogy majd levitte a kalapom. Számon engesztelődő mosoly bujkált. Valami rajtam kívül álló, hetvenkedő akarat dirigált, egyhangú életembe betört a kalandvágy, a közeli jóllakottság érzése már jóelőre kellemesen bizsergett végig tagjaimon. Gondoltam egyet, megkérdeztem: — Maga mit ebédelt ma? — Kelkáposztát — válaszolta panaszosan. — Akkor jöjjön velem — mondtam morcosan és megindultam. Mégis, amikor belémcsimpaszkodott, nem hárítottam el. • Ittunk, megvacsoráztunk és megint ittunk. Addig alig váltottunk pár szót. De aztán megszólalt a zene, és én megmerevedtem a szék® men. A „Száz vágy" jólismert bevezető ütemei áradtak ki a tiszai éjszakába. — Ismeri ezt, kedves? — kérdeztem hirtelen izgalommal. — Nevezz Ancinak, Anna vagyok — mondta a lány és lábát az asztal alatt átvetette a térdemen. Jobbról-balról éles, rosszalló tekintetek szegeződtek ránk, már amióta megérkeztünk. Az egyik pincér, amikor úgy hitte, nem veszem észre, a foga közt Anci felé súgta: ( — Már megint itt vagy? De m®t már belém költözött a dac. Üjabb üveggel rendeltem és táncra kértem Ancit. Egész testével hozzám simult, a vállamra b® rult. Amikor fizettem, még maradt három százasom. — Több nincs — intettem Ancinak, mire ő alig észrevehetően elhúzta a száját, de aztán, mint aki megbánta hirtelenségét, szorított egyet a kezemen és intett a szemével. Éjfél után indultunk hozzájuk, nem messzire laktak az egyik, a Tiszának futó utcácskában. A jóllakottság és a bor teljesen megmámoritott, otrombán nyaltam-faltam már az úton is: — Anna... — suttogtam szerelmesen és Éva Ma délután kerül sor Ma- rencváros). FSster (Vi gyarország—Ausztria váloga- Fenyvesi dr. (Ferencvár®). tott labdarúgóinak világbaj- J^SKjJ. ^^nak tanoki selejtező visszavágó ' mérkőzésére. Ez egyúttal a Szánjaid (WS<.) — Hirnkét együttes 110-ik találk® schrodt. Binder (mindkettő Básti (2), valamint Szabó zója. A rendkívül font® Austria), Linhardt (WSC) — 1 l-esből és Kaefer. Z££grtaSK «g££ Sturmberger (Lask), Koller lította a magyar csapatot (Vienna) — Nemec (Austria), Eszerint a válogatott a kö- Grausam (Rapid). Köglbervetkező összeállításban lép ger (Letsk) Fia)a (Austria), pályára: Viehböck (Lask). Gelei (Tatabánya) — Mát- A világbajnoki selejtező rai (Ferencvár®), Mészöly, visszavágó mérkőzés — k® Ihász — Mathesz (mindhá- rábban Magyarország nyert rom Vasas). Síp® (Bp. Hon- ^TkT Stadl^a Szombat reggel a _ véd) - Farkas (Vasas). B® találkozót a televízió is köz- tSZSS^VXkP£S ne (Ü. Dózsa), Albert <F® vetíti. a Balaton-vívóbajnokságban. 158 vívó lépett pástra. A legjobb 64 között Nemere sérülése miatt visszalépett, Kulcsár legyőzte Habarovot, de a továbbiak során ő ls vereséget szenvedett a kubai Ruiztól. A nyolcas döntőbe a következő versenyzők k® rültek; Pálvölgyi (U. Dózsa), Cipriani (olasz), B. Nagy (Szolnoki MÁV), Albanese (olasz), Ruiz (kubai), Hacsaturján (szovjet), Zeh (NSZK), Préda (OSC). A nyolcas döntőtől kezdje vasárnap délután folytatják a versenyt. melegét érteztem belém áramlani. bajában p® dig olyasfajta illatot éreztem, mint valaha A tálánál ..„ Amikor a szobába nyitottunk és felcsavarta a petróleumlámpát — ide éjjelre már nem jutott áram — kissé visszahőköltem. Két ágy f® lói is mocorgás hallatszott, gyűrött férfialsó és silány kombiné hevert egymáson a székeken. Kellemetlen kelkáposztaszag terjengett az egész helyiségben. Anci intett, hogy legyünk csendben és megvetette a harmadik ágyat. • Amikor kora hajnalban felébredtem, a szoba többi sarkából még hangos, kielégült szuszogás hallatszott. Anci álmosan, bután meredt rám a félhomályban, a festék lekopott arcáról, kócolt haja szálanként meredt az égnek; elriasztóan csúnyának láttam. Sürgetően tartotta elém markát, beleszámoltam a három százast. A tegnap esti fintor újra megjelent a száján, de m®t már nem fojtotta el. — Legközelebb több pénzzel induljon el szórakozni, fiatalember — mondta kissé epésen, aztán kuncogva hozzátette: — Ebből is látszik, hogy még keveset konyít a nőkhöz... Köszönés nélkül, keserű szájízzel léptem ki a fátyol® reggelbe. And utánam kukkantott: — Csókoltatom, minden este ott talál — hallottam mögöttem reszelős hangját. Kiértem a Tiszához, a sétányra. A nap most kelt Üjszeged felől, tejfehér sugarai ezüstté olvadtak a vizén, a fakuló leveleken. A levegőben finoman sodródott az ökörnyál, mint láthatatlan póznák közt feszülő telefondrót az elmúlás üzenetével. Messziről a kendergyár dudált. Vádlón meredtek ki a vízből a hid roncsai, a Hungária előtt seperték az úttestet. A sarkon álmosan csörömpölt az első villamos. Szedtem a lábam a menza felé, nehogy elkéssem Farkaséhséget éreztem és hirtelen örömet; valahol már biztosan odaégetik a rántást, készül számomra is a reggeli. (VEGEJ DÉL-MAGYARORSZÁG * Magyar teoctatlata _ Piri Cnninu megyei te straat MzoruAo te • •apja. Mefleler Uc hetró tMMM Szerteszti a Kerkezztb MuMfe ttlS: te Uikte ZaHta SXERKOSETFLSÉG: Magyar TanáteMMhnsáff Atja 1« Telefon: SS-SS. S»te K)szakai telefon? SS-aa ICladla a Cn.nrríd VT egy* Lapkiadó vállalat retelfla kiadó' Körtet tteale Kiadóhivatal? Saeged, Magyar Ttuli Klflaste •apáé otía 11 _ Yelefrn: SS-OR tl-Sf 'BekflMOtt kódratot nem SertMk mag te nem adunk vlaaea.) A lapot nyomta a Szeotedl Nyomda Vánalat Szeged Kárász o. a INDEX 29 Terjegztlk s Csongrád megyei postahivatalok. Elótlxettel tsn egy hónapra IS FT Elflfitethetá bérmely poatahlvatalnál éa M* 8 DÉL-MAGYARORSZÁG vasárnap, 1965. azepleasber5.