Délmagyarország, 1965. július (55. évfolyam, 153-179. szám)

1965-07-22 / 171. szám

ESTÉK A TÉREN uiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiii Premier előtt (Somogyiné (elv.) Befejeződtek a szabadtéri Játékok első produkciójának. Erkel Bázik bán címfl operájának előkészületei. A Békés András vezette együttes még egy főpróbát tart, hogy minden részletében hibátlan produkcióval állhassanak a szombati nyltóelódás közönsége elé. Képünk: jelenet a monumentális előadás próbájáról „A hang az első, de ma már játszani is kell" Beszélgetés a világhírű angol énekesnővel, Amy Shuarddal SZEAC—SZAK 1:0 (0:0) Ritka jókedéllyel megáldott, hamar nevető, egyáltalán nem „északian" rideg típusú asszony Amy Shuard, a Szegedi Szabadtéri Játékok Turandot-produkciójának címszereplője. A próbákat illetően példamutatóan pontos és lelkiismeretes, szabad idejében kiegyensúlyozott, póztalan, kedves társalgó. „Nem megy a szomszédba" némi tréfálkozásért, sőt, saját magát sem kíméli finom öniróniája. — Kivételes áldozatot hoztam Szegedért — mondja nevetve —, egyrészt a születésem napjának megünnepléséről mondtam le, azzal, hogy épp azon a napon Indultam útnak, másrészt a házassági évfordulónkat épp ma ülnénk, ha otthon lennék. A legkedvesebb szerep — Hogyan kezdődött énekesi pályája? — Nem akartam énekes lenni. Iskolás koromban persze szívesen énekelgettem, ki is tüntettek akkoriban amolyan iskolai plakettekkel, felkeltve az ambíciót bennem hangom képzésére. Később, mint zeneiskolai növendéket, DélAfrikába vittek ki, ahol az Aida főszerepében léptem föl. — Gyakran énekelt olasz operákban? — Inkább a német operákban szerepeltem sűrűn, SSként Wagnert énekeltem eleinte. Az olasz operák közül csak néhányban vállalok feladatot: ilyen például az Álarcosbál, s persze a Turandot... Nevetve fűzi hozzá: — Utóbbiban szerepelek a leggyakrabban, talán nemcsak azért, mert nehezen találni kifejezetten e szerepnek megfelelő hanganyagot, hanem azért is, mivel nagyon kevés Turandot van a világon ... Dc, a tréfát félretéve, valóban komoly feladat elé állító szerep. Az el so szabadtéri tel lépés — Partnerei között van-e ismerős? — Nikola Nikolowal már énekeltem együtt Londonban, Jeanette Pilouval viszont a zürichi repülőgépben találkoztam először. — Szerepelt-e már máskor is szabadtéren? — Ez az első szabadtéri fellépésem. A színpad méretei impozánsak, a díszlet fantáziadús és kitűnő, nagy öröm ilyen körülmények közt fellépnem. — Nem hatnak zavaróan a szokatlan méretek? — Eletemben először kívánom, hogy nőjek még kicsit — feleli ismét tréfálkozva —, hisz akkora a színpad és a nézőtér, hogy az se lenne baj, ha a szereplők eredeti nagyságuk ötszörösére magasodnának az előadásra ... Mindenesetre, az éneklési módot még ez a nagy színpad sem változtatja meg, énekelni kell, pontosan, tisztán — és megfelelően átélt játékkal elmélyíteni a mondanivalót. Cselekvő opera — Lényeges dolognak tartja a játékot az operák mai előadásaiban? — Feltétlenül nagyobb a jelentősége, mint ötven évvel ezelőtt. A közönség igénye is megnőtt ebben a tekintetben. ötven éve még a statikus éneklési mód is sikert arathatott, ma már elvárja a közönség, hogy „cselekvő operát" produkáljunk, ma már igénylik, hogy például az énekesnő a Traviatában fejezze ki világosan azt is, hogy a figurát mintegy a láz énekelteti. Itt, ezen a nagyméretű színpadon a mozgásnak, sőt a tömegek mozgásban, gesztusokban kifejezett magatartásának különleges funkciója van. Épp ezért intimebtf, kamarajellegű operák előadásaira bizonyára nem is alkalmas, szükségszerűen ilyen látványosabb, dinamikusabb müveket kell kiválasztani Szegeden. „A szegediek szívélyesek".— Hogy érzi magát városunkban? — Udvariaskod ás nélkül állítom, hogy az emberek rendkívül szívélyesek, barátságosak, nagy a segítőkészség azokban, akik körülvesznek. Nagyon örülök, hogy elvállaltam ... — Magyar zeneszerzőkkel vagy művészekkel volt-e már alkalma megismerkednie? — Kónya Sándor a Scalában többször volt partnerem; Lisztet, Bartókot, Kodályt persze csak munkásságuk alapján ismerhetem. — További feladatai — Szeged után? — Innen hazautazom, majd Barcelonába, vendégszereplésre ... Most pedig, ha megengedik, felhívom telefonon a férjemet, a házassági évforduló alkalmából... Dér Endre Egy „tiszte!@íbe!i szegedi" a Bánk bánban: Komlóssy Erzsébet Az Idei szabadtéri játékok Bánk bán előadásának szenvedélygazdag, valóban királynői tartású s megjelenésű Gertrudja — a Melinda szerepét alakító és éneklő Moldován Stefániához hasonlóan — régi, kedves ismerőse a szegedi közönségnek, féligmeddig szegedinek számít, hisz itt kezdte énekesi pályáját. Mindjárt 1955ben, iskolái elvégzése után Szegedre szerződtették Komlóssy Erzsébetet, s a Tiszaparti város színházában a Székelyfonó háziasszonyaként mutatkozott be a város zenerajongóinak. A kedves mosolyú, jókedélyű, mindmáig jóízű palóc akcentussal beszélő művésznő csupa főszereppel folytatta szegedi éveit: énekelt az Álarcosbálban, a Szelistyei asszonyokban, a Lakméban, az Anyeginben. Hangjára kivételes énekes-adottságaira hamar felfigyeltek az Állami Operaház szakemberei is: már 1958 januárjában ven* dégszereplésre hívják az Álarcosbál előadása alkalmából, majd ugyanez év márciusában szerződést kötnek vele. A sikersorozat ily módon az Operaház, s az Erkel Színház színpadán folytatódik: fellép az Orfeusz, a Trubadur főszerepeiben, s tán legemlékezetesebb sikerét a Sámson és Delilában aratja. Ez utóbbi címszerepében nyújtott művészi munkájáért a Lisztdíj I. fokozatával tüntetik ki a fiatal énekesnőt 1964. április 4. Az idei évadban is robbanó sikernek volt részese: Szokolay Sándor Vén túszának anyaszerepét énekelte. Ezenkívül forró sikerrel szerepelt idén az Aidában, a Carmenben és a Székelyfonóban. A Bánk bán Gartrudiszát még soha nem énekelte, ebben a szerepben a szabadtéri játékok közönsége láthatja s hallhatja első ízben Komlóssy Erzsébetet. Nyugodtan, s derűsen készül a 24-i premierre, nem zavarja különösebben a monumentális színpad, s a hatalmas közönség sem, hisz, amint elmondotta, Szegeden mindig úgy érezte magát, mintha otthon lenne, családja körében. A premieren egyébként a szó szoros értelmében is családja körében lesz: az előadást meghallgatja férje, Lukács Miklós, a kiváló karnagy, s a művészházaspár hároméves kislánya is, aki édesanyját Szegeden látja először színpadon. D. E. Újszegeden több mint ezer néző előtt, Vörös Béla vezetésével játszott MNK-mérkőzést a két csapat, a következő összeállításban. SZEAC: Korányi — Kővári, Kürtösi dr., Cserkó — Dezsőfi, Pataki (Szlovák) — Csömör, Linka, Nemes, Reményik dr., Boros dr. SZAK: Jáger — Kovács II., Horváth dr., Pető — Csanádi, Nikolényi — Balogh, Janka dr., (Polyvás), Vass dr., Nagy Zs., Bozóki, (Nagy György). A SZEAC kezdettől fogva mezőnyfölényben játszott A SZAK kapuja csak ritkán került veszélybe elsősorban azért, mert lanyha volt az iram. A megyei csapat a 15. percben veszélyeztetett először: Vass dr. húsz méteres szabadrúgása messze elkerülte a kaput A 19. percben a SZEAC rúghatott volna gólt, de Boros dr. nehéz szögből leadott lövése célt tévesztett. Nem sokkal később Reményik dr. majdnem ugyanonnan lőtt, s a labdát Jáger kiütötte. Mindkét csapat körülményesen játszott, a SZAK védői szorosan őrizték a SZEAC csatárait A második félidő elején az NB l-esek rohamai a kapura is veszélyesek voltak. Jáger két alkalommal — Reményik dr.-Tal, majd Nemessel szemben — veszélyes helyzetben tisztázott A SZAK most is csak a 15. percben jutott szóhoz. Az iram egy kissé megélénkült, a SZEAC most már erősebben támadott, mint az első félidőben, a SZAK megerősített védelme Vass dr.-ral az élén biztosan rombolt A 37. percben majdnem megszerezte a SZAK a vezetést: Korányi kifutott, Nagy Zs. a kapunak háttal állva megemelte a labdát és az „hajszállal" célt tévesztett. Az utolsó öt percben a SZAK húzta az időt és ezért a játékvezető jelezte, hogy két percet hosszabbít. Már úgy látszott, hogy döntetlen lesz az eredmény, amikor a 89. percben, még a rendes játékidőben, Csömör a kifutó Jáger mellett a jobbösszekötő helyéről, tíz méterről a hálóba talált. A nehezen megszerzett gól a SZEAC továbbjutását jelentette az MNK-ban. Megyénkben tegnap még egy kupamérkőzés volt, Makón játszották: Bp. GanzMÁVAG—Makói Vasas 4:2 (3:1). MNK labdarúgó-mérkőzések Szerdán újabb fordulóra került sor a Magyar Labdarúgó Népköztársasági Kupáért, a mérkőzéseken a legjobb 32-be jutás sorsa dőlt el. Eremények: Győri ETO—Komáromi Olajmunkás 4:0 (1:0). Ozd—Borsodi Bányász 1:1 (1:0). Tatabánva—M. Kábel 4:1 (3:0). Nagykanizsai Dózsa—Pécs 0:0. Vasas—Pusztasza bolcsi VSC 6:0 (3:0). Ü. Dózsa—Nyíregyházi Honvéd Dimitrov 9:1 (6:0). Csepel—Mezőkovácsházi Petőfi 2:0 (0:0). Mohácsi TE—Komló 0:0. Dorog—Pápai Textiles 4:0 (1:0). Az ifjúsági kupa országos döntője Üjabb három mérkőzéssel kialakult az országos ifjúsági labdarúgó kupa négyes döntőjének mezőnye. A SZEAC — mint már megírtuk — 5:3-ra győzte le a Szekszárdi Dózsa csapatát, a Nyíregyházi VSE 4:2-re a Gyöngyösi Spartacust, az MTK 7:l-re a Szombathelyi Haladást, és így a három győztes, valamint már az előzőleg bejutott Dorog alkotja a döntő mezőnyét. A döntőt Mosonmagyaróvárott augusztus 8-án, 11-én és 13-án bonyolítják le. Holnap kezdődik a szabadtéri játékok sportműsora Holnap, pénteken kezdődik Szegeden a szabadtéri játékok közel egy hónapig tartó sportműsora. Az első verseny a városi asztalitenisz szövetség háromnapos viadala lesz, amelyen a magyar válogatott közül is többen elindulnak. Benevezett Faházi, Harangozó, Pigniczky, Bereznai és a nők közül Lukácsné is. A küzdelmeket pénteken, szombaton ég vasárnap a Rókusi Tornacsarnokban bonyolítják le. Készülődés a maralosii versenyre ® Ünnepélyes külsőségek ^ Sportműsor a Széchenyi téren % Sütőt Is várják A szegedi maratoni futóverseny szervező bizottsága tegnap ülést tartott és azon a legaprólékosabb részletességgel megtárgyalták a soron következő teendőket. A külföldiek szombaton délben már itt lesznek, a magyarok érkezése szombaton este és vasárnap délelőtt várható. A viadalt vasárnap délután a Széchenyi téren ünnepélyesen rendezik meg. A megnyitó fél 6 órakor kezdődik a tanácsháza előtt Onnan indulnak el a futók és ott lesz a cél is. Amíg a résztvevők a több mint 42 km-es távot megteszik, a Széchenyi téren magyar válogatott súlyemelők a szegediekkel együtt tartanak bemutatót. A maratoni verseny állásáról időnként tájékoztatást kap a közönség, és közben a munkásőrség zenekara is bekapcsolódik a szórakoztatásba. Bizonyára ismeretes olvasóink előtt a tavalyi verseny. amelyet Sütő József, a A maratoni versenyeken mindig közreműködnek a régi szegedi hnsscútávfutők, akik meg gyújtják a fáklyát, tiszteletkört futnak vele és a maratoni láng körül tevékenykednek. A tavalyi versenyen még a rádióri porier is elbeszélgetett velük . .. Bp. Vasas 28 éves atlétája biztosan nyert meg a külföldi és a magyar gárda előtt. A fiatal futó jó időeredménye alapján részt vett az olimpián is. ahol nagy meglepetésre önmagát múlta felül és 2 óra 17 perces eredménnyel 79 induló közül az ötödik helyre futott be. Idén május végén nagy fölénnyel nyerte a klasszikus görög maratonit, a Marathonból Athénba vezető útvonalon. Most olyan híreket kaptunk róla, hogy az augusztus végén sorra kerülő magyal5 bajnokságon indul inkább, mint a szegedi versenyen. Reméljük, hogy a hírek nem eléggé megalapozottak és Sütő Józsefet idén is a résztvevők között üdvözöljük majd vasárnap a Széchenyi téren. Monostori Tibor S=0=R=0=50=B=A=N Amszterdamban megkezdődött az ötödik nemzetközi sakktorna, amelyen száznegyven versenyző szerepel. Az első fordulóban a magyarok mind győztek. * A szegedi sportvezetők jó előre készülnek a szabadtéri játékok versenyeire. A hónap utolsó két napján megrendezendő ökölvívó-bajnokságra a félegyháziak és a vásárhelyiek után most a Békéscsabai Honvéd is nevezett. A Szegedi VSE-nél a fiatalok heti három edzéssel készülnek a viadalra, Bakacsi József edző ég Gazsii Tibor szakosztályvezető irányításával. Szegedről a Rókusi Dózsa gárdája is részt vesz a versenyen. Az ökölvívó-versennyel egy időben lesz a szabadtéri játékok kézilabda versenysorozat is. amelyre NB l-es és NB Il-es csapatok, valamint városi válogatottak neveztek. A szegedi labdarúgó-játékvezetők csapata holnap, pénteken a hódmezővásárhelyi labdarúgó-játékvezetőkkel játszik barátságos mérkőzést a tápéi sportpályán, délután 6 órai kezdettel. D£l-MAGrAftORSZÍ<S A Magyar Szocialista Munkáspárt Csongrád megyei ts Szeged városi bizottsága ás a tanács lapja. Megjelel tk nettő kivételével mindennap. Szerkeszt! a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő dr Lökös Zoltán. Szerkesztőség: Szeged. Macyat Tanácsköztársaság Otla 10. Telefon 35-35 30-03 fiiszakai telefon 35-00 Kladla a Csongrád Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős Kiadf Kovács László Kiadóhivatal: tzeged Maeyat Tanácsköztársaság útja 13 leleten: 35-00 31-18 'Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza.) A lapot nyomja • Szegedi Nvomda Vállalat Szeged Kárász u 8 INDEX 35 059 rerleszttk a csons-ad megyei postahivatalok. Előfizetési dl} egy hónapra t2 Ft Előfizethető bármely postahivatalnál és kéz* besltőnéL