Délmagyarország, 1965. június (55. évfolyam, 127-152. szám)
1965-06-15 / 139. szám
Kállai Gynla előadása az MSZMP Politikai Akadémiáján Poznani vásár, 1965 A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Akadémiáján héttőn Kállai Gyula, a Politikai Bizottság tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese előadást tartott. A polgári nemzettől a szocialista •nemzetig címmel. Az Építők, Rózsa Ferenc Művelődési Házában rendezett előadáson részt vett Cselerki Lajos, a Politikai Bizottság póttagja, a Központi Bizottság titkára, s jelen volt a Központi Bizottság, az Elnöki Tanáfcs. a forradalmi munkás-paraszt kormány több tagja, a politikai és társadalmi életünk számos ismert képviselője. Közéletünk hírei TITO ELNÖR ÜDVÖZLETE MAGVAR VEZETŐKHÖZ Joszip Broz Tito, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnöke, a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének főtitkára a Német- Demokratikus Köztársaságból hazatérőben vasárnap átrepült hazánk felett. Ebből az alkalomból táviratban üdvözölte Dobi Istvánt, az Elnöki Tanács elnökét és Kádár Jánost. a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkárát, a kormány elnökét. CROSLAND BRIT MINISZTER LÁTOGATÁSA KÁLLAI GYULÁNÁL Kállai Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese hétfőn délben a Parlamentben fogadta Anthonv Raven Croslandot, a brit oktatás és tudományos ügyek miniszterét. A látogatásnál jelen volt Ilku Pál művelődésügyi miniszter. Ugyancsak részt vett a találkozón I. T. N. Pink bu dapesti angol nagykövet. Teimelők és fogyasztók K ülönös határvonal húzódik valamennyiünk mindennapi életében. A hétköznapjainkat kettészelő mezsgye ez: a dolgozó, termelő ember kilép mun| kahelye kapuján és egyszeriben átalakul fogyasztóvá! Indul a boltba, élelmiszert, cipőt vagy hűtőszekrényt vá. kat csakis nekünk, dolgozóknak, termelőknek kézbesítheti. IV SZARKA KÁROLY KÜLÜGYMINISZTER-HELYETTES FOGADTA A TUNÉZIAI KÖZTÁRSASÁG ELSŐ MAGYARORSZÁGI NAGYKÖVETÉT Szarka Karoly külügyminiszter-helyettes hétfőn fogadta Mahmoud Maamourit. a Tunéziai Köztársaság első magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét megbízólevelének a közeljövőben történő átadásával kapcsolatban. A franciaországi Vallauris küldöttsége Szegeden Hódmezővásárhely és a franciaorszagi Vallauris város közötti kapcsolatok első jelentős lépeseként — amint lapunk vasárnapi számában jelentettük — a Tornyai János Múzeumban megnyílt a vallaurisi kerámiakiállítás. Ebből az alkalomból Hódmezővásárhelyre érkezett Paul Derigon. Vallauris város polgármestere. Madame Durand, a polgármester helyettese es Armand Thierry keramikusművész. Vallauris küldöttségé tegnap, hétfőn Szegedre, Csongrád megye székhelyére látogatott Vári Ernőnek, a hódmezővásárhelyi városi pártbizottság titkára nak. Sajti Imrének. a zővásárhelyi városi nács vb elnökének, Vörös Mihálynak, a hódmezővásárhelyi városi tanács vb elnökhelyettesének es Dömötör Jánosnak, a Tornyai Múzeum igazgatójának társaságában A francia vendé(Teleloto — MTI Külföldi Képszolgálat) J. Cyrankiewicz, a lengyel minisztertanács elnöke meglátogatta a Poznani Vásár magyar pavilonját Steían Jedrychowski, a iparról, a polyetilén-dobozLengyel Állami Tervbizott- gyártásról, a vendéglátóipari ság elnöke hétfőn délelőtt berendezésekről, a konfekPoznanba érkezett. cióipari varrógépekről és a A nemzetközi vásáron magyar gyógyszeripari terJedvychowski elsők között a mékekről. magyar pavilont látogatta Megjegyezte. hogy Lenj meg. A bejáratnál Fehér gyelországban rendkívül j Lajos, az MSZMP Politikai nagy népszerűségnek ör, Bizottságának tagja, a Len- vendenek a magyar gyógy | gyelországban tartózkodó szerek, amit az is bizonyít, I küldöttség vezetője, Nagy hogy a lengyel g.vógyszerI Józsefné könnyűipari mi- import 30 százaléka MagyarI niszter, Tóth László, az országról származik. MSZMP Központi Bizottsága Jedrychowski hosszasan el_ népgazdasági osztályának beszélgetett Fehér Lajossal. °eket és kíséretüket délelőtt helyettes vezetője. Martin valamint a kormányküidöttlogadla Győri Imre . me Ferenc varsói nagykövet fo- ség több tagjával és a pavigyei partbizottság első tit- ' gadta' , 1611 egy-egy kiállítójával, kara és baráti eszmecserét j Jedrychowski több mint A Poznani Nemzetközi Vafolytattak Ézutan a val- e6y orat foltot' a magyar sáron járt magyar kormanylaurisi küldöttség a vásár- • Pavilonban. Elismerően nyi- küldöttség hétfőn visszaérkehelyi vezetők társasagában j 'átkozott a magyar műszer- zett Budapestre. felkereste Török Lászlót, a | • megyei tanács vb elnökét, • em kell bizonyítani, milyen bosszúság például, ha a nemrég vásárolt, háztartási gép elromlik. ha a tv hibája — a készülékben van. Nos, besarol és nem ritkán szinte esult adatok szerint jelenvarázslatos változásnak le- leg mintegy 5 millió villahetünk tanúi. Pszichológus mos háztartási gép. tv és tegyen a talpán, aki ponto- rádió működiK az országban, san összegezi ezeket a hir- Oe a javítási arány sok ketelen felbukkanó lelki tüne- szüléktípusnál meglehetősen teket. Csak néhányat emlí- magas. Két szám egybevetünk mutatóba. A mi em- tése is bizonyítja ezt: ha bérünk percekkel előbb, de 1980-at 100-nak vesszük, még a „határ" túloldalán. 1063-ban a villamos háztaresetleg elhanyagolható sem- tási gépek eladása 113-ra — miségnek tekintett olyan ap- viszont a javítások forintróságokat. mint egy csavar összege 149-re emelkedett, pontos megmunkálása, vagy Még egy adat: 1963-ban a egy anyagigénylő űrlap pon- szocialista szektor javítóhátos kitöltése. De próbálja- lózatában elvégzett összes nak csak a boltban olyan munka 24.2 százalékát, tcterméket eladni neki, amely- hát mintegy a negyedét a ben egyetlen csavar rossz, garanciális javítás adta, ami egyetlen anyag helyébe rosz- még akkor is figyelmet érszabb, gyengébb minőségű demlő szám. ha ebben az került! időszakban esetleg az indoEz az igényesség a fo- boltnál többször hívják a gyasztói magatartás termé- w.e'6lotl; ^ a ulp8EZen?beU:szetes eleme. söt: fontos nobb- hogy * hlbak k°zo 1 népgazdasági hajtóerő is. ha magas arányban szerepelnek a vásárlók magasabb köve- f gyárban e hanyagoltelményekkel mérik az áruk bat:onak. yfu* -kis' forraszminőségét Elvégre a leg- ?M; enntkezesi hi|ák stb. .„'.„.. „ Csakhogy a haztartáSi keszu. tob minőségellenőrzés: a to- Jék egyetlen ilyen apró hi_ gyasztók kritikája. Az emlí- ba miatt is üzemképtelenné tett hirtelen változásnak ezt válik, a jelentéktelen lazuaz oldalát tehát nem érheti vád — a mércét éppenséggel még emelni is kell. A kérdés csak az: kivel szemben? A bolti eladó végtére országos csupán „postás títheti ság tehát sok bosszúság forrásává, súlyos hibává nő. A rosszul forrasztó dolgozó, kilépve a gyárkapun, történetesen cipőt vásárol és tapasztalja, hogy a bőr néhány napos viselés után tóértelemben redezik, a varrás szakadozik, aki kőzve- a gyermekcipő talpa leválik. az illetékesekhez az ..Miért árusítanak ilyen ci. , , , , , . . pot a dolgozoknak?" — kérarukkal kapcsolatos eszre- dj mert ebben aki a megye élet érői adott ! tájékoztatót A szívélyes beszélgetés után a vendegek megtekintették a megyei tanács épületét. A déli órákban a vendé- ; gek a szegedi mj városi ta- ) nácshoz mentek, ahol dr. Biczó György, a városi tó- | nács vb elnöke fogadta és köszöntötte őket. A szívélyes hangulatú eszmecsere után a vallaurisi küldöttség Szeli odme- Qcddel és nevezetessegeivel ismerkedett, s elismeréssel nyilatkozott a látottakról. A francia vendégek — akik egy hetet töltenek Csongrád megyében — tegnap az esti órákban utaztak vissza Hódmezővásárhelyre Nehéz küzdelemben Az elnöki „legenyszállá- nük esküdtek. Pedig épp son" kiteregette csuromvi- elég vesződségük van a zes kabátját, ingét Süle Jó- „földiekkel". A köaépparaszzsef tsz-elnök. Hajnalban in- ti előítéletekkel, fegyelmedult mindszenti otthonából, zetlenséggel, a károk miatti kiadós záport kapott, míg elkedv etlenedéssel, az egyéDócra ért, Papp Tibor főág- ni és közös érdek óssaehanronómust meg a határból golásával. Hiszen az egyezavarta haza az eső. Komisz sült tsz tagsága kétféle „házidőjárás. a földszerető em- tartáshoz" szokott. Az új bernek sir a lelke. munkafegyelem, az újszerű A dóci határra meg külö- javadalmazás gyakran elnösen hull az „áldás". 150 lenállásba ütközik. .hold kukoricaföld víz alatt. A Kőtörési szőlőt e Uj technológiával javítják az ékszíjak minőségét — Meséld el a „sztrájtönkre- kot" —. biztatja mosolyogva Papp elvtárs az elnököt. — A tavasszal veszély fenyegette a közös telepítésű szőlőt. A tagok csak napszámra vállalták, a gazdaság viszont ezt nem bírta volna pénzzel. Állt a munGepjárművezetők, traktoristák panaszolták, hogy a ventillátorok, kompresszorok ékszíja gyakran törik. Az ékszíjak előállítója, az Országos Gumiipari Vállalat már az első panaszokra megtette az intézkedeseket az ékszíjgyártás menynyiségi és minőségi javítására. A vallalat a második verte a jég, még levél sem maradt. Negyven éve nem j volt hasonló. Miért haragi szanak az égiek? j — Az állatjárvány, a ta| íajvíz, a jégverés már több. | mint 1 milliót lopott ki a ; tsz zsebéből. Még nem tud- ka. pedig nyitni kellett a j juk, hol hozzuk be — mond- szőlőt, egy hét és befülled. | iák keserűen a dóci Virágzó A Guniics-tanyán és Hanli Tsz vezetői. házán éjszakába torkolló viA felszabadulási munka- j A , , . }'. tók utan, egyeztünk meg az versenyben sikerült fokoz- 1 A kar mindig kar. De két- emberekkel: munkaegység termelést szeresen az. ha egy nagy fejében végzik. Most gona cél- | "gr fáradozásait húzza ke- dozott a 80 hóid új telepilesztül. Idén egyesült a két tésű szőlő — magyarázza dóci tsz. az „ellenzék" Süle elvtárs. m a mennyisegi is. elsősorban azzal lal. hogy az aratás kezdetére elegendő kombájn-ékszíjat adhassanak a mezőgazdaságnak. Ebből az ékszíjfajtából pár százzal máris többet gyártott az üzem, mint amennyit a jelenlegi félévben kezdi meg a ma még időpontig szállítania kellett próbapadokon futó új ék- volna a mezőgazdasági elszíjak üzemszerű gyártását osztó vállalatnak. Ezek úgynevezett egy-kord soros ékszíjak lesznek és sokkal erősebbnek, tartósabbnak ígérkeznek a jelenleg gyártott úgynevezett kablés szíjaknál Addig is. amíg az egy-kord soros szíjak gyártása megkezdődik, kisgépesítésse) javítják a kablés-szíjak minőségét. A kisgépekkel fokozatosan kiszorítják a gyártásból a kézműipari technológiát és csökkentik a hibalehetőségeket, a gyártmányok eltérését a szabványtól. Többek között pneumatikus osztályozógépet állítanak mun- ! Kádár János beszédeinek rálogatott gyűjteménye bolgár nyelven Bulgáriában a közelmúlt- az alkalomból hétfőn baráti ban megjelent Kádár János összejövetelen találkozott a beszédeinek „Tovább a le- magyar könyvkiadó vállalanini úton" című válogatott lok vezető munkatársaival a gyűjteménye. A szép kiálli- budapesti Bolgár Kultúrátású kötet Csavdar Dobrev ban. Elmondotta, hogy Ráfordításában a Bolgár Kom- dár János beszédeinek megmunista Párt Központi Bi- jelenése a két ország közötti - . - .„ ... ; zottsága könyvkiadó válla- kulturális kapcsolatok fejkaba az ékszíjak mmosite- latámak gondozásában ke- lődésének es a bolgár könyvgáncsoskodó jóslatait szeret- 2 nék megcáfolni a Virágzó A dóci tsz-ben kísért még 2 ezer anyajuh szerepel. Tsz vezetői. Tényekkel: ter- a múlt, a középparaszti rá- — Alsóréten 300 holdon méseredményekkel, gazda- tartiság. A volt Tiszavirág olyan szép a Bezosztája l.-es ságfejlesztéssel, munkaegy- Tsz tagjai jó gazdák vol- búzánk, hogy szeretnők veI ség-értékkel. Ezért dolgoz- tak, kiváló feketeföldön tómaggá minősíttetni így a 1 nak teljes erejükből. Saj- gazdálkodtak. A korábbi Vi- 70 vagonos búzatermés érté1 nos még az égiek is elle- rágzó Tsz parasztjai pedig ke megduplázódik. szegény, homoki emberek, —— 11 akik gyakran napszámoskodtak az alsórétieknél. a pillanatvételeket. Az illetékesek pe- ban: dolgozó, aki méltánhidig mi vagyunk mindanv- vatkozik e nálunk legmaganyian. tehát a határvonal sabb rangr?; ,Ped'S a, ranf ., , , akkor is kötelezi, amikor 6 tuloldalarol^ érkező panaszo- okoz _ más szamara olyan bosszúságot. A munkapedoknál elkövethető mulasztások mellett természetesen a vállalatok „magasabb régióiban" is adódik sok olyan hiba, ami végsó fokon a termékek használj hatóságát, minőségét és ezzel együtt a fogyasztó bolti hangulatát rontja. Jobbára a „külön" vállalati érdekek, a közvetlen anyagi előnyük állnak e hibák mögött, pedig országos összefüggésben ezek a hibák „visszaütnek" a gyártóra is, az előnyök tehát csak látszólagosak. Itt van bizonyításként egv fontos rendelkezés sorsa: kormányrendelet írja elő. hogy egész sor termékről minőségi bizonyítványt kell a termelőnek kiállítania. Nem kei! hangsúlyozni, hogy ez milyen fontos lendítője lehet a minőség javításának. Illetékes szakemberek a mult év végén megvizsgálták 43 üzemben több ipart nagyvállalatnál és 10 nagykereskedelmi. illetve készletező vállalatnál: hogyan hajtják végre ezt a rendelkezést. Kiderült: rendkívül vontatottan. Már a minőségi bizonyítványra kötelezett termékek jegyzéke is hiányos, sok eleve ide „kívánkozó" terméket kihagytak belőle, másutt pontatlan a bizonyítványok kiállítása. Sok vállalat, amint kitűnt, nem szívesen adja a „nevét" ilyen okmányszerű és felelősségteljes minőségi iratra. szilét ték —, jegyzi meg a főagronómus. 3. A feketeföld és a homok házassága Dócon a jövőben gyümölcsözik majd. Előnyeit sokan még nem látják. Egyesek — akik „jobb ma egy veréb, mint holnap egy túzok" szellemben gondolkodnak — nem is akarják látni. Az egyik tsz kiváló földet, nagy takarmánytermesztési lehetőséget hozott; a másik meg kihasználatlan gazdasági épületeket, gyümölcsöt és szőlőt termő homokot, s szívós munkáskezeket. Eddigi közös eredményeiket és terveikel sorolja az egyesült tsz két vezetője. — Jelenleg mintegy 300 holdat öntözhetünk, ha szükséges. Két-három év múlva 700 holdra növeljük az öntözhető területet. Itt főleg lucernát és silótakarmányt termesztünk. — Ennek megfelelően fejlesztjük az állatállományt. Idén vásároltunk 500 anyajuhot, így jelenleg ezer darab van. Távlati tervünkben Most meg szövetkezeti gazdatársak. „Mi nem tesszük be a lábunkat a homokiak területére" — fogadkoztak az egyesülés után a módosak. Az egykori szegények — Gépcsoportot szerveztünk. Egy szakember irányítja a 12 erőgép és egy te- I herautó munkáját. Az újonnan létesített műhelyekben 60 ezer forint felszerelést kaptunk. Modern csővázas gépszíni építünk, U0 ezer forint költséggel. A járási m<1- ,a-nÓltaLrt0tMakj h°gy Ht Pártbizottság és tanáraidé gazdák el'Ulnek 8 í.ékeS Vezetői megígérték, gazaaK' hogy 100 ezer forint pótke— A közös élete mindkél retet adnak munkagépek váelőítéletet megcáfolja. Na- sárlására. sére, burkológépet a kézzel felépített szíjak borítására Sokat várnak minőségjavítás szempontjából az úgynevezett profilra vágó géptől 15. rült a bolgár olvasók kezébe kiadásnak is nagy eseméA könyv megjelenése egy- nye. Kádár János személyébeesik Nino Nikolovnak, a hen ^ bíráló politikus, a kötet szerkesztőienek ma- mai élet minden problémákotet szerkesztojenek ma járól beszélő közgyarországi tartozkodasavai életi embert ismerhet meg a A fiatal bolgár költő ebből bolgár nép. gyon vigyázunk arra. hogy a tagok mindenből egyenlő arányban részesedjenek. A háztáji földek, a kaszálók, és a lucernaföldek kiosztásánál fele-fele arányban kapták a homokiak és feketeföldiek. — A melegágyakat a feketeföldön már közösen kéA dóéi Virágzó Tsz 2 és fél ezer holdas gazdasága méhében hordja a nagyüzemi termelés és a jómód megannyi forrásait. A tagság szorgalma, a szakszerű gazdálkodás teremti mindezt. meg Balogh Ödön \ termelők és a fogyasztók kölcsönösen előnyös kapcsolatának pedig sok példamutató formája is kialakult már nálunk. Egész sor üzemben a brigádok, munkacsoportok vállalták az úgynevezett „önmeózást", tehát a felelősséget a tökéletes minőségért. A Duna Cipőgyár egyik részlege a külkereskedelmi minőségellenőrzés, a MERT önkéntes ..kikapcsolását" határozta el. ami a minőségi követelmények maximális teljesítésével egyértelmű. Közös érdek, hogy példájuk minél szélesebb körben követőkre találjon. TÁBORI ANDRÁS Kedd, 1965. június 15, drl-magyaaoasza6 3