Délmagyarország, 1965. június (55. évfolyam, 127-152. szám)

1965-06-06 / 132. szám

Közzétették a Román Munkáspárt kongresszusi irányelv-tervezeteit 0 Bukarest (Mii) A szombati román sajtó közli a Román Munkáspárt negyedik kongresszusa irányelveinek tervezetét az 1966— 1970. évi népgazdaságlej lesztési tervvel, valamint az 1966—1975. évi energetikai fejlesztesi tervvel kapcsolatban. Az 1966-1970. évi népgazdaság-fejlesztési terv irányelveinek tervezete bevezetőben rámutat: 1965-ben Románia ipari össztermelése 2,24-szerese az 1959. évinek, az elért évi átlagos növekedési ütem 14,4 százalék, szemben a harmadik kongresszus irányelveiben előirányzott 13 százalékkal. Az ipari termelés volumene az Idén 9,5szöröse az 1938. évinek. A tervezet ezután részletesen taglalja az elkövetkező ötéves időszak legfontosabb feladatalt. Az ipar össztermelése 1970-ben mintegy 65 százalékkal haladja meg az 1965. évet, az évi átlagos növekedési ütem 10,5 százalék lesz. A fenti számon belül a termelőeszközök termelése 70 százalékkal, a fogyasztási javaké 60 százalékkal növekszik. A teljes növekedésnek mintegy 40 százalékát az új Iparvállalatok szolgáltatják. Az alapvető nyersanyagok közül 1970-ben 13.1—13,3 millió tonna kőolajat, 18,5 milliárd köbméter földgázt és 20—22 millió tonna szenet termelnek kl. A kohászat 1970-ben 4,1 millió tonna nyersvasat, 6,3 millió tonna acélt, 4,4 millió tonna hengerelt árut gyárt. A mezőgazdaság össztermelése öt év alatt 20 százalékkal növekszik, 3,5 százalékos átlagos évi ütem mellett. 1970-ben a román mezőgazdaság 1,1 millió tonna műtrágyát kap — 3,5-ször annyit, mint idén. A traktorok száma 115 000-re, a kombájnoké 47 000-re emelkedik. Üjabb 400 000 hektárnyi területet tesznek öntözhetővé. A termelékenységet az ipar egészében 40 százalékkal kell növelni, ugyanakkor az önköltséget 10 százalékkal csökkenteni, öt év alatt az alkalmazottak száma mintegy 900 000-rel nő. Románia teljes külkereskedelmi volumene öt év alatt negyven százalékkal növekszik. A nemzeti jövedelem öt év alatt mintegy 40 százalékkal nő, a reálbérek 1970-ben 20 -25 százalékkal haladják meg az 1905 .évit, a parasztság reáljövedelme pedig 20 százalékai nő. A tervezet számos fontos intézkedést irányoz elő a lakosság anyagi körülményeinek javítására (fgy öt év alatt 300 000 lakást építenek), valamint a kulturális, szociális és egészségügyi ellátottság színvonalának emelésére. A tízéves energetikai fejlesztési terv irányelveinek tervezete hangsúlyozza, hogy 1975-re Románia villamosenergiatermelését 55—60 milliárd kilowattórára emelik. A tervezet egyik legfontosabb pontja kimondja, hogy megkezdik az atomenergia felhasználását villamosenergiatermelés céljára. 1975-ben felépülő atomerőművek hozzávetőleg 1000 megawatt teljesítőképességgel rendelkeznek. 1970—1971-ben üzembehelyezik a Jugoszláviával közösen épített vaskapui hidroenergetikai rendszert, amelyből Románia több mint 1000 megawattos termelőkapacitással részesedik. Ugyanakkor a Bolgár Népköztársasággal együttműködve tanulmányokat folytatnak és terveket kéázílenck egy másik dunai erőmű építésére. Hangsúlyozza még a tervezet, hogy évente további, legkevesebb 1000 falut villamosítanak, úgy, hogy a falvak villamosítása 1972-73-ban gyakorlatilag befejeződik. Novotny és Tito beszéde Plzenben # Plzcn (MTI) Tito jugoszláv elnök, a JKSZ főtitkára és felesége, valamint a kíséretében levő jugoszláv személyiségek szombaton Plzenbe érkeztek. A jugoszláv vendégeket, valamint a velük együtt érkező csehszlovák vezető személyiségeket, élükön Antohin Novotny köztársasági elnökkel, a CSKP KB első titkárával, Josef Pesl nehézgépipari miniszter és Plzen város vezetői, az utcákon pedig többezres lelkesen ünneplő tömeg fogadta. Az autókaraván útja Csehszlovákia egyik legnagyobb üzemébe, a Lenin-művekbe vezetett. A fellobogózott üzem hatalmas udvarán tartották meg azt a nagygyűlést, amelyet Tito látogatása alkalmából rendeztek. Először Antonin Novotny mondott beszédet. A forradalmi erök egyesítése sürgős feladat A csehszlovák elnök Jo- helyzet értékelése után így szip Broz Tito jelenlegi lá- folytatta: „A jelenlegi helytogatásának jelentőségét zetben, amikor aZ- Egyesült méltatva kijelentette: „Fi- Államok különösen agresszív gyelembe véve mindkét or- politikát folytat a jogaikért szág szocialista érdekeit és céljait, valamint a béke biztosításának érdekeit, barátságunk szélesebb alapokon nyugszik, mint a múltban bármikor". Novotny a külpolitikai Ujabb tűzharc Santo Domingóban # Santo Domingo (MTI) Santo Domingóban szombatra virradó éjjel tűzharcra került sor: a külföldi tudósítók Jelentósel szerint aknavetők hangját lehetett hallani. Az alkotmányos erók rádiója szerint az amerikai csapatok nyitottak tüzet. Pénteken a dominikai fővárosban a helyzet viszonylag nyugodt volt, Ismét lehetett kenyeret kupnl. . Az AÁSZ háromtagú közvetítő bizottsága pénteken másfél órás megbeszélést folytatott Caamano alkotmányos elnökkel. A találkozó után Bunker, a bizottság amerikai tagja kijelentette, hogy csupán „puhatolódzó megbeszélésekről" volt szó. Caamano kifejtette álláspontját, amely — mint az AFP „jó forrásokra" hivatkozva jelenti — nem változott: az elnök továbbra is ragaszkodik ahhoz, hogy csak az 1963-as alkotmány alapján Jöhet létre megegyezés. Az AÁSZ bizottsága szombaton találkozik a reakciós junta vezetőjével, Imbert Barrera tábornokkal. Pénteken folytatódott az amerikai tengerészgyalogosok kivonása: jelenleg még kéte?^- amerikai tengerészgyalogos van Santo Domingóban és a hét végén ezeket is behajózzák, hogy hazatérjenek az Egyesült Államokba. A „bőrtarkójúak" távozása után 12 500 amerikai ejtőernyős és a légierők 700 tagja marad Dominikában, az Amerika-kö2l erők égisze alatt. Semmi jel sem mutat arra — írja az AP —, hogy az Egyesült Államok a közeljövőben újabb amerikai csapategységeket készülné kivonni a szigetországból. Jottin Cury, az alkotmányos erök külügyminisztere táviratot intézett az ENSZhez és közölte, hogy csütörtökön az amerikalak aknavetőből tüzeltek és az alkotmányos erök egyik katonáját súlyosan megsebesítették. Az amerikalak magatartása veszélyezteti a fegyverszünetet, — mutat rá a távirat. Ruben Brache, az alkotmányos erók ENSZ-megbízottja pénteken bejelentette, hogy elküldi az ENSZ megfelelő szerveinek a dominikai katonai junta erői által kivégzett 800 személy nevét Az AÁSZ azzal próbálja megakadályozni az események tényleges kivizsgálását, hogy maga ls Dominikába küldi megbízottait, hogy „tanulmányozzák az emberi jogok megsértéséről szóló jelentéseket". Tovább tart a kormányválság Dél-Vietnamban Johnson a néger kérdésről 0 Washington (MTI) Johnson amerikai elnök pénteken este a washingtoni Howard néger egyetem végzős diákjai előtt mondott beszédében rendkívül komor képet festett az Egyesült Államok néger lakosságának helyzetéről. — Az amerikai négerek mondotta az elnök - sok tekintetben egy más nemzetet alkotnak - meg vannak fosztva a szabadságtól, szenvednek a gyűlölettől, reménytelenségben élnek. Száz évvel n rnbszolgásng alóli ! elszabadulás után a 20 milliót számláló amerikai néger lakosság továbbra is jogfosztott. Többségük számára nz élet szörnyű megpróbáltatás. Az elnök adatokat sorolt fel a négerek helyzetének érzékeltetésére. Elmondotta, hogy a fehér és néger munkanélküliek száma 35 évvel ezelőtt megközelítőleg azonos volt, jelenleg azonban kétszer több a néger munkanélküli, mint a fehér. 1948ban a néger ifjúság körében nyolc százalékos volt a munkanélküliség, most azonban már 23 százalékos. Ez azt jelenti, hogy körülbelül kétszer annyi fekete fiatal marad munka nélkül, mint fehér. 1952-ben a néger család átlagos jövedelme 57 százalékát tette a fehér család átlagos jövedelmének — 1963ban már csak 53 százalékát. A gyermekhalandóság a feketék körében 1940-ben 70 százalékkal volt nagyobb, mint a fehérek között, de 22 évvel később mór 90 százalékkal. — Mindezek a tények arra ösztönözték nz amerikai négert, hogy elégedet lonségénelc országos méretű tüntetéseken, megmozdulásokon adjon hangot. A sötét bőr lehetetlenné teszi számára, hogy megfelelő helyet biztosítson magának a társadalomban. Az elnök beszéltében ígéretet tolt arra, hogy ősszel értekezletet hív össze a Fehér Házba, hogy „segítsen az amerikai négereknek leküzdeniök súlyos gazdasági és társadalmi helyzetüket". 0 Saigon (MTI) PJwn Khac Suu dél-vietnami államelnök szombaton dúlelőtt Nguyen Vanh Vinh gazdasági miniszter helyére Nguyen Trung Trinh-t, Nguyen Hoa Hiep belügyminiszter helyére Tran Van Thont nevezte ki. A kinevezésekkel kapcsolatban kiadott közlemény szerint az államelnököt felkérték, közvetítsen abban a viszályban, amely Phan Huy Quat miniszterelnök és vezető katolikus politikusok között hosszabb ideje tart. A katolikusok szerint a kormány túlságosan engedékeny a buddhisták iránt, s eltűr olyan irányzatokat, amelyek Dél-Vietnam semlegesítését követelik. A katolikusok egyik szóvivője szerint minden jel arra mutat, hogy a belpolitikai válság még nem ért véget. A két miniszter kinevezésével pillanatnyilag elért kompromisszumos megoldásról a szóvivő kijelentette, hogy katolikus részről az egész kormány lemondásáért küzdenek. Dél-Vietnamban pénteken Hue közelében kisebb öszszccsapásra került sor a szabadságharcosok és amerikai tengerészgyalogosok között. Nyolc amerikai megsebesült. A Da Nang-i amerikai támaszpont közelében szintén harcokra került sor, amelyek során két amerikai tengerészgyalogos életét vesztette, öt megsebesült. A Vietnami Demokratikus Köztársaság területét szombaton ls bombázták amerikai kalózrepülőgépek. A főleg közlekedési útvonalak és kikötőberendezések ellen irányuló támadásokban a szokásos légibombák mellett távirányított lövedékeket és rakétákat is bevetettek. A több hullámban támadó amerikai repülőgépek a többi között Ben Thuy kikötőberendezéseit és a 7-es számú útvonalat bombázták. Az Űj Kína hírügynökség jelentése szerint a Vietnami Demokratikus Köztársaság fegyeveres erői és felfegyverzett polgári lakosok pénteken lelőttek három támadó amerikai gépet, többet pedig megrongáltak. A San-Carlos foglya Venezuela leghírhedtebb börtönerődjében őrzik az észak-amerikaiakkal barátságos rendszer rendíthetetlen ellenfeleit. A sötét börtönerődöt sűrű szögesdrótkerítés veszi körül, s ezen belül tankok állanak állandó készenlétben. Minden előzetes figyelmeztetés nélkül tüzet nyithatnak a gyanús járókelőkre... így fest kívülről a Cnracas közelében levő San Carlos erőd, amelyben 1963 szeptembere óta sínylődnek a venezuelai forradalmi vezetök, köztük nyolcesztendei börtön után Faria elvtárs is szabad lett. Venezuela népellenes kormánya azonban nem hagyta abba a baloldali és a forradalmi mozgalom elleni terrorhadjáratot és húsz hónappal ezelőtt — semmibe véve parlamenti mentelmi jogukat — sok baloldali képviselővel és szenátorral együtt letartóztatták Jesus Fariát is. A San Carlos erőd egyik sötét, nyirkos, cellájába zárták, ahol bénulás fenyegeti. Néhány héttel ezelőtt két Jesus Faria elvtárs, a Vene- l™^ f.S/ltete.t zuelai Kommunista Párt fő- rendün fedezet mellett sike" titkára. Jesus Faria az idén június 27-én lesz ötvenöt esztendős, életének utóbbi négy évtizede ezer szállal kapcsolódik rült meglátogatni a hírhedt börtönerődöt, ahol halálos veszély fenyegeti a nyirkos cellákba zárt és állandóan éhező foglyokat. A börtönkórházban néhány szót válthattak Faria elvtárssal, aki a Venezuela szabadságáért kötet i vddi'ratot folyó küzdelemhez. Tizen- ' négy éves korában még nem állítottak össze, de a kormány fél egy nyilvános per megrendezésétől, mert a hagődött egy észak-amerikai m, * vrtdnk p^ntról pontVa olajtársasághoz munkásnak, ahol n sztrájkok, tüntetései; során tanulta meg az osztályharc ábécéjét. 1930-batl már ő szervezte az olajmunkfisok sztrájkját es két esztendővel később a kommunista párt tagja lett, 1947-ben pedig a Venezuelai KP listáján szenátorrá választották. Szakszervezeti vezetőből emelkedett a kommunista párt élére; amelynek 1951 óta első tilkára. Gyakran zárták börtönbe, s kínozták őt Jimenez diktatúrájának kopói, s amikor 1958-ban a népharag elsöpörte Jimenezt, üsszeomlanának. Faria elvtárs elmondta, hogv a megtorlások nem törték meg. „Mi politikai foglyok lelkileg erősek vagyunk és hiszünk eszméink igazában. Tudjuk, hogy harcunkban nem állunk egyedül!" Ezekben a napokban világszerte növekszik a követelés: engedjék szabadon Jesus Fariát, és jogtalanul letartóztatott elvtársait, a venezuelai hazafiakat. A proletárszolidaritás szétfeszíti a San Carlos börtönerőd rácsait! küzdő szabad nemzetek és népek ellen, nyomatékosan hangsúlyozni kell valamenynyi békéért harcoló erő öszszefogásának jelentőségét az agresszorokkal szemben, akik sárba tiporják a nemzetközi jogot és a reakciós erők akaratát szándékozzák ráerőszakolni a kisebbekre. Az amerikaiak nemcsak reménytelen háborút kezdeményeztek a dél-vietnami hazafiak ellen, amelyben az erőszak legbrutálisabb módszereit is alkalmazzák, de megkezdték a VDK bombázását és ott valójában hadüzenet nélküli háborút folytatnak. Ismételten hangsúlyozni kívánom, hogy Csehszlovákia segítséget nyújt a VDKnak, egyetért azzal a követeléssel, hogy az Egyesült Államok szüntesse be vietnami agresszióját, vonja vissza onnan hadseregét, számolja fel katonai támaszpontjait és szüntesse be a A béke és a ma sokkal Bevezetőben köszönetet mondott a szívélyes fogadtatásért és a meleg baráti szavakért, amelyek a nagygyűlésen elhangzottak. Majd így folytatta: — Jugoszláviának, Csehszlovákiának és a világ minden népének az az álláspontja, hogy a fejlődés elengedhetetlen feltétele a béke megőrzése. Különösen fontos ezt hangsúlyozni napjainkban, amikor az imperialisták legreakciósabb körei újból fenyegetik azokat a vívmányokat, amelyeket a szabadságszerető emberiség rendkívüli áldozatok árán valósított meg. Mélységes nyugtalansággal kell megállapítanunk, hogy a világ ismét a nemzetek békéjét és biztonságát fenyegető veszély előtt áll. A jugoszláv elnök Itt utalt a délkelet-ázsiai, a kongói, a dominikai helyzetre, majd ezeket mondotta: A reakciós erők agresszív akciói a haladó, a felszabadító és a forradalmi mozgal- j mak ellen megkövetelik, I hogy a világ összes demokra- | tikus és békeszerető erői, kö7.tük elsősorban a szocialista országok, valamint az. el nem kötelezett országok, a leghatározottabban vegyenek részt abban a küzdelemben, amely a nemzetközi helyzet további élezése ellen folyik. Szilárd meggyőződésünk, hogy a békés egymás mellett élés politikája a világ társadalmi fejlődésének igazi és egyedül lehetséges formája. Természetes, hogy a béke és a haladás erői ma sokkal erősebbek, és növekedésük nyugtalanítja annak a reakciónak az erőit, amely kétségbeesett kísérletet tesz hadállásainak megőrzésére. Meggyőződésünk, hogy szükséges és lehetséges tovább erősíteni és egyesíteni a békéért harcoló erőket, hogy sikeresen fellépjenek a világbékét fenyegető veszélyek ellen. Beszéde további részében a jugoszláv elnök sürgette a második világháború még meglévő maradványainak felszámolását, az általános ós VDK területének bombázását ." A német kérdésről szólva a csehszlovák elnök hangoztatta: „A Német Szövetségi Köztársaságból érkező hírek a régi német terjeszkedési politikára emlékeztetnek. Ma új módszerekkel próbálkoznak befolyásuk kiterjesztésére a világban, Arra törekednek, hogy atomfegyverhez jussanak a NATO révén. Azért hívjuk fel erre a veszélyre a figyelmet, mert azt látjuk, hogy a nyugatnémet militarizmus és revansizmus ismét azzal fenyeget, hogy háborús összecsapást idéz elő." A szónok azután a nemzetközi kommunista- és munkásmozgalom egységének kérdéseivel foglalkozott. „Meggyőződésünk — mondotta —, hogy a béke megvédéséért, a demokráciáért, a nemzetek szabadságáért, a társadalmi haladásért és az emberiség más történelmi feladatainak megoldásáért folyó harcot mindenekelőtt az egész világ kommunista és munkáspártjainak, a szocialista tábornak közös, egyesített erőfeszítése viheti győzelemre. Különös jelentősége van ennek jelenleg, amikor az imperialisták kihasználva a kommunista mozgalomban keletkezett ellentéleket, agresszív akciókat hajtanalt végre. Pártunk nézete, hogy a fennálló ellentétek nem leküzdhetetlenek és hogy az imperialistaellenes erök egységének megteremtése érdekében a lehető leghamarabb meg kell találni a módot a forradalmi erők egyesítésére." A nagy tetszéssel fogadott beszéd után J. B. Tito lépett a szónoki emelvényre haladás erői erősebbek teljes leszerelés megvalósítás sát, az atomfegyverek terjedésének megakadályozását. Elítélte a nyugatnémet militarista, revansista tendenciákat, az NSZK-nak azt a törekvését, hogy atomfegyverhez jusson. Tito elnök beszéde befejező részében a csehszlovák vezető személyiségekkel folytatott tanácskozások jelentőségét méltatta. Ezeken a megbeszéléseken szó volt a két ország kapcsolatainak és együttműködésének további bővítéséről. A jugoszláv elnök nagf tetszéssel fogadott beszédét a két ország barátságának éltetésével zárta. A beszédek elhangzása után a plzeni Lenin-művekben tartott nagygyűlés az Internacionálé hangjaival zárult. rjjj-Kettore Msi a mosogatás / FOLYÉKONY / MOSOGATÓVAL JHL> 2 DÉL-MAGYARORSZÁG Vasárnap. 1965. iúnlus «.