Délmagyarország, 1965. június (55. évfolyam, 127-152. szám)

1965-06-05 / 131. szám

Országos bajnokság III. forduló Szegeden, az MHS rendezésében 1965. június 6-án, de. 10 órakor a repülőtér melletti téren. S121 377 A Szegedi Építőipari Vállalat szegedi munkahelyre azonnal felvesz ács, állványozó, tetőfedő és kőműves szakmunkásokat, valamint kiszolgáló segédmunkásokat, továbbá ipari tanulókat kőműves, ács, állványozó, központifűtésszerelő és festő szakmára. Jelentkezni lehet: Dáni J. ntca 14—16. Munkaügy. S 120 870 A Csongrád megyei Állami Építőipari Vállalat szegedi eíógyártó telepén nagy mennyiségű olyan betonáru fekszik el melyet a kislakásépítők fel tudnak hasxnálni Kérjük, hogy az érdeklődők a vállalat Szeged, Bocskai utcai központjában keressék fel a VII. sz. fóépítésvezetőséget, ahol részletes felvilágosítással szolgálnak. S120 869 A SZÉKESFEHÉRVÁRI VILLAMOSSÁGI. TELEVÍZIÓ- ÉS RÁDIÓKÉSZÜLÉKEK GYARA elfekvő és felesleges készleteinek értékesítésére június 15—18-ig 4 NAPON KERESZTÜL, 9 órától 13 óráig mintabemutatóval egybekötött börzenapot tart a vállalat székesfehérvári, Berényi úti telepén, a KULTÜRHAZBAN. ÉRTÉKESÍTÉSRE KERÜLNEK: általános és speciális híradástechnikai anyagok, ellenállások, kondenzátorok, rádiócsövek, színesfém, vaskohászati anyagok, szegecs és csavaráruk, vegyianyag, festék, textil, papíranyagok, zománchuzal és kábelek, víz- és villanyszerelési cikkek, speciális tv- és rádió műanyag alkatrészek, valamint egyéb vegyes ker. anyagok, továbbá tv, rádió, Moped és Dongó alkatrészek. szerelvények. Felvilágosítást ad: 27-30 telefonon 350-es mellékállomás. V 46 968 / aprofuAaeteó L4KA4 Üj szövetkezeti lakást azonnal átvennék. „Készpénz 4074" jeligére a Sajtóházba. x Üj házban levő 2 szobás déli, erkélyes összkomfortot cserélek hasonlóért. „Dugonics tér kórnyéke 4238" jeligére a Sajtóházba. X Belvárosi 2 szoba, konyha, spájzos lakásom elcserélném 2—2 1/2 szobás, lehetőleg komfortos lakásra, körúton belül. „Megegyezünk 4269" jeligére Sajtóházba. x Elcserélném ogyeszszai, n. emeleti, két szoba. összkomfortos, központi fűtéses szövetkezeti lakésom belvárosi kétszoba. összkomfortért. vagy OTP-magánhízért. Megegyezünk 4366"' jeligére Sajtóházba. Elcserélném I. e. háromszobás. szép. összkomfortos lakásomat, egy kettőszobás és egy szoba-konyhásért a Belvárosban. „Jól jár 4336" Jeligére Sajtóházba. • Szoba, konyha, spájz, vlz és főzőáramos lakásom elcserélném hasonlóért, ówmvstltv u. 16. Osszeköltöz.öknek. Belvárosban adunk kétszoba. két konyhás lakást, két külön álló egyszobakenyhás belvárosi lakásért. Egyik lehet összkomfortos, költségtérítéssel. — „Beethoven 4231" jeligére a Sajtóházba. x Budapesti kettószobás társbérletet adok szegedi egyszoba összkomfortért. vagy hasonló szabadrendelkezésű lakásért, megegyezés szerint. Jani Ferenc, Szeged, Petőfi S. sgt. 36. sz. x Elcserélném dunaújvárosi kétszoba hallos, összkomfortos, távfűtéses, gázos lakásom bármilyen szegedi lakásra. — Ajánlatokat „Csendes" jeligére a dunaújvárosi Hirdetőbe. x Szoba, leonyha, spájzos lakást, költségtérítéssel keresek. Hunyadi tér 8.. emelet. Magános nyugdíjas férfi részére keresünk kicsi helyiséget. vagy albérletet. némi bútorával, költségtérítéssel. — Bárhol 4283" jeligére Sajtóházba. Külön bejáratú albérlet! szobát keres két vagy három egyetemista fiú Belvárosban, fürdőszoba-használattal, szeptembertől. Kanetz László. Jókai u. 6/a. Üres kis szobáért, költségtérítést és rendes lakbért fizetnék. „Magános férfi 4244" jeligére Sajtóházba. Elcserélném makói egyszobás. verandás, melléképületes, fáskamrás, pincés lakásom hasonló szegediért. Berta János. Makó. Felszabadulás^ u. x elcserélném i szoba nagy fáskamrából álló főbérletl lakásom egészséges, parkettás szobakonyhásért, vagy 2 szobásért. „Megegyezéssel 121205" leligére a Hirdetőbe. . x Bútorozott külön bejáratú. fürdőszobás, belvárosi, albérleti szoba, 2 vagy 3 egyetemista leánynak kiadó. „Csendes 4337" jeligére Sajtóházba. x Elcserélném költségtérítéssel belvárosi, 1 szobás, összkomfortos lakásomat. 2 —3 szobás összkomfortosra. vagy leválasztható társbérletire. Cfmeket „ideális" jeligére a Sajtóházba 42112. üsszeköllözök! Belvárosi 3 szoba, összkomfortos, nagyméretű lakást eltartással együtt 2 szoba, mellékhelyiségek kizárólagos használatával. két i szobakonyhás lakásért átadnák. Szabadrendelkezésű lakástulajdonos előnyben „Jogbiztonság 43G9" jeligére Sajtóházba. Fiatal leány szobatársat keres, bútorozott szobába. üjszeged. Zsombolyai u. 5. Független férfi külün bejáratú albérleti bútorozott szobát keres. fürdőszobahasználattal. Gyermekek korrepetálásáért is. „Tanár 4381" Jeligére Sajtóházba. Építkezés időtárt* mára szoba-konyhás lakást keresek. — „Sürgős 4378" }eligéro Sajtóházba. Elcserélném belvárosi 1 szobás, összkomfortos lakásomat, gáz, viz bent. 2 szobás, összkomfortosra költségtérítéssel. „Sürffós 4187" jeligere Sajtóházba. Belvárosi szobakonyhás emeleti (gáz. víz) lakásom hasonló kétszobásra elcserélem. „Csere lil.7'0" jeligére a Hirdetőbe. Elcserélném egv szoba. összkomfortos, magasföldszintes. gázos, központi fűtéses lakásom Gogol u. körnvéki ketlő-, vagy háromszobás lakásra. Rókusi templom. Zákáov utca között 121332" teligére a Hirdetőbe. Bútorozott szoba nőnek azonnalra is kiadó. Bercsényi u. 18.. fszt. 3. (páratlan oldalon) Értelmiségi házaspár külön bejáratú szobát keres. Mátyás tér 24. (Tóth) Elcserélném kettőszobás. félkomfortos lakásomat kisebb összkomfortárt. Török, Mikszáth Kálmán u. 21. Mól a városi emeleti szoba, konyha, spájzos lakásom elcserélném hasonlóval. „Földszinti is lehet 121317" Jeligére a Hirdetőbe. X Elcserélném Belvárosban levó 1 szoba, félkomfortos lakásomat másfél •ba. összkomfort, a. „Költséget téritek 121311" jeligére a Hirdetőbe. x rtazielugyelői lakásom elcserélném lőbérletire. Batthyány u. 31. __ Elcserélném ix. emeleti, szoba, konyha, spájzos, fürdőszobás lakásom hasonló földszintiért. Paríizán ú. 17., II. 84._ Magasföldszintet!, szoba-konyhás lakásom elcserélnem máslél szobásra, vagy egv szoba összkomfortosra . Erd.: 5 óra után. Szélpálné. Szeged, Csongrádi sgt. 37. Elcserélném nagyméretű szoba, konyha, spájz és mellékhelyiségekbűi álló szegedi lakásom budapestiért. Erd.: Molnár. Petőfi Sándor sgt. 79. Emeleti, nagyméretű szoba, konyha, spájz, gáz, víz bent, elcserélném hasonló. vagy komfortosért. I. emeletig, délután. Vasasszentoéter u. 8 b. Orvos házaspár albérletet keres. — „Nyári költözés 121343 jeligére a Hirdetőbe. Szép szoba, konyha, spájzos, erkélyes, belvárosi lakásom cseréleír kétszobásra, lehet nagy szoba. összkomfort is. „Költséget térítem 121342" jeligére a Hirdetőbe. Lakást keresek költségtérítéssel. Értekezni Alsóvárosi Feketeföldek 15/a. Cserepes sor végén, szombaton déltől. INGATLAN I'AIfi u. 8/a számú ház lakásátadással eladó. Érd.; Pálfl u. 83. sz. alátt. 3 szobás ház lakásátadással eladó. — „Újszeged 4132" jelIgére Sajtóházba, x, Szölő-gyümölcsöst Szeged környékén vennék. Kisebb tanyával 3311" jeligére Sajtóházba. Albérletet kaphat rendes nó azonnal. Erd.: Remény utca 51. Darócziné. 3. ajtó. Vásárhelyi új házban levő szobakonyhás, spájzos lakásom elcserélném hasonló szegediért költségtérítéssel. — Érd.: Szegedi SzemIrlinika. porta. Belvárosi külön bejáratú bútorozott szoba 2 egyetemista leánynak kiadó. — „Akik 1 évre előre fizetnek 121372" jeligére a Hirdetőbe. Újszegedi hídfőnél nagy szoba, konyha, spájz. cserépkályhás. gáz, víz, külön szeparált lakásom elcserélném, hasonlóért. „Egy emelet 4387" jeligére Sajtóházba. Szoba-konyhás Ia1 kásomat elcserélném egy szoba, mellékhelyiséggel. Újszeged. Kállai u. 1. Szövetkezeti 2 szoba, összkomfortos, központi fekvésű lakásom elcserélném hasonló családi házra. Lehet ságváritelepi is. „Agusztusra 121177" jeligére a Hirdetőbe. Magános férfi üres, vagy részben bútorozott albérleti szobát keres bárhol. „Sürgős 121323" jeligére s Hirdetőbe. x Magánház lakásátadással gazdálkodónak eladó. Tápéi sor 52. x Kétszobás kisebb magánház, szép gyümölcsössel eladó. Másfél szobás, összkomfortos lakást beszámitok. Somogyi Béla utca 19. (Kalapüzlet) x Kertes magánház eladó. lakáscserével. Érd.: délután. vasárnap egész nap. — Szeged, Rengei u. 23. Béketelep. x Kis házat vagy fél házat vennék. 20 000 kp. többit havi ezer. „Részlet 4253" leligére a Sajtóházba. Tápéi u. 45. számú ház eladó, cserelakássa!. x l szoba, konyha, fáskamra, udvari lakás. 75 n-öl telekkel eladó. Érd.: szombaton délután, vasárnap egész nap. Petöfitelep, Vadas Márton u 20. (VII. u. 360.) X Tisza Lajos u. 44., fél ház azonnali lakásátadással eladó. Érd.: Homok u 16.. csak 15 Ora után, x Két ház eladó. Érd.: ! Római krt. 33. szám. i Kedvezményes flze- I tés mellett. . x ) Gém utca 8. számú ház eladó. s Magánház nagy telekkel, lakáscserérével eladó. Érd.: Római krt. S„ füszerüzlet. x Körtöltés u. 24. magánház beköltözhetően eladó. Megtekinthető: 17 órától. Kisteleki családi házamat elcserélnem szegedi 2 szobás vagy másfélszobás félkomfortos belterüleil bérlakásra, megegyezéssel. Cím: S/.atmáry Erzsébet, Bp. XV. Árpád út 81. Magánház komforlos újszegedi posta mellett, kettószobás lakáscserével eladó. Népkert sor 0. Hajós u. 21 számú háznak 2/3 része, 2 szoba. fürdőszoba azonnali átadással eladó. 1 szoba konyhát beszámítok. Magánházat vennék kettű. különálló főbérleti lakáscserével. „Sürgős 4242" jeligére Sajtóházba, x Üj-Petofitelep legszebb helyén iél haz lakásátadással eladó. Algyői út 21. x Tanya eladó a vele kimért telekkel. Érdeklődni: Bitó János, Balástya, Gajgonya 292. x Leválasztható fél ház eladó, 2 lakással, 2 szobás, komfortos lakásért és 65 000 Ftért sürgősen eladó. Kp 4348" jeligére a Sajtóházba. x Magánház eladó, Szöreg, Móra u. 13. x Kübekhiza. Kossuth u. 335. sz. ház eladó, elköltözés miatt minden elfogadható áron. Érdeklődni szombat, vasárnap a helyszínen. x Földszintes társasház épitésehez betársulnék. „Földszintes 4279" jeligére a Sajtóházba. x Családi ház eladó, lakásátadással. Újszeged. Orsovai u. 14. sz. Érd.: lehet egész nap. x Ötórai tea 1965 június 6-án, vasárnap délután fél 4 órától fél 8 óráig Liget (Tóth) vendéglőben az IFJÜSÁGI HAZ rendezésében. Kitűnő műsor, jó hangulatot a „KRISTÁLYOK" együttese biztosítja. Mindenkit szeretettel vár a rendezőség. K 197 A Csongrád megyei Tanácsi Építőipari Vállalat a megye területére bádogos, kőműves, ács, motorszerelő, építőipari gépkezelő, szobafestő, asztalos, épületlakatos, műköves szakmunkásokat és segédmunkásokat keres azonnali belépésre. Teljesítménybérben bérezünk. A szociális juttatásokat biztosítjuk. Jelentkezni lehet: Hódmezővásárhely, Tanácsköztársaság tér 59. Szentes, Arany J. u. 11. Szeged, Tolbuhin sugárút 73. Makó, Liget utca 17. H 72 800 Eladó 2 szoba-konyhás ház üagy kerttel. víz. villany bent. Alkotmány u. 68. sz. x 537 n-öl gyümölcsös évi terméssel eladó. Baktói kiskertek. Tölgyfa u. 24. Érdeklődni, Ladvánszlti u. 5. sz. Beköltözhető szobakonyha-kamrás magánház eladó. Újszeged. Radnóti u. Xti. Érd.: 14. szám alatt. petúíltelep XV. U. 175. számú fél ház 1 szoba, konyhát beszámítok eladó, azonnali beköltözéssel; Kedvező fizetések mellett iakásátanassal ház eladó. Viz. villan) bent, Petö/ítelep IV. u. 146. sz. Szép gyümölcsös az Iparos kertekben eladó. Cím. Kossuth u. 21. Segestyén. Szóreg, Kossuth u. 85. számú ház eladó, beköltözhető. Érd.: vasarnap. 2 szoba összkomfortos kis telekkel rendelkező magánházamat hasonlóért elcserélném. „Nagyobb telekkel 121 296" jeligére a Hirdetőbe, x Ház eladó lakásátadással. Farkas u. 18. szám. Hajnal u. 34. sz. ház eladó. Érd.: vasárnap SorátóL Tiszaszigeten, Szabadság u. 7. szám alatti magánház eladó. Érd.: a helyszínen. Kétszoba. mellékhelyiségekből álló ház teljes átadással eladó. Világos u. 9. Kis magánház azonnali átadással eladó. Érd.: Gyík u. 13 b. Újszeged, űjszóregl út 33. sz alatti magánház 530 n-öl telekkel. lakásátadással eladó. 2 szobás, kertes magánház elcserélhető kert nélküli kisebb, kétszobás házért, vagy lakásért. Lomnlct u. til. Eladó Zákány utca II. 53'a ház cserelakással. esetleg a ház fele is. Emeletes ház eladó lakásátadással Bodzafa u. i/b. Érdeklődni: Zákány u. 111 b, emeleten. Elcserélném összkomfortos, két nagy szobás. újszegedi. szép. villaszerű, lakó nélküli, kertes házamat, villamostól 3 perc, Belvároshoz, főútvonalhoz közeli házra, garázslehetőséggel. Esetleg ráfizetek. „Jövedelmező kert 121328" jeligére a Hirdetőbe. Eladó Baktó 204. sz. ház. egy hold földdel, azonnali beköltözéssel. lószágtartásra alkalmas. Cirokéknál. Eladó kétszobás magánház. több helyiséggel, azonnal beköltözhető. cserelakást i.s beszámítok. Vértanúk tere 8. Eladó 2 szoba Összkomfortos magánház Szeged. Csáktornyái utca 6. szám alatt azonali lakásátadással. Érd.: délután 3 órától ugyanott. Dorozsmai 2 szoba, előszoba, konyha, spájz, mellékhelyiségek. eladó, beköltozhetöséggel. Érd,: özv. Szilágyiné. Szeged. Lenin krt. 57. Megvételre keresünk 2 szobás családi házat Újszegeden, 100 000-ig. „Beköltözhető 4355" jeligére Sajtóházba. Vidékieknek beköltözhető kétszer kétszobás ház közvetlen Budapestnél eladó. Villany. budapesti vízvezeték, jó közlekedés. Telefon: 204-811 Levélválaszt. „Szőlőskert 26607" jeligére Budapest. Felszabadulás téri hirdetőbe kérek. Eladó 600 n-öl kert artéziltúttal. Érd.: petöfitelep I. u„ gátőrház. Körgáton belül közművesített jó közlekedéshez közel telket, egy emeletes ház építésére keresek készpénzfizetéssel. Clm: Kossuth L. sgt. 41. 14). este 6 után. x Két szoba összkomfortos. alagsorral épült új, magánház, másfél, vagy egyszoba összkomfortos lakáscserével eladó. Szamos u. 1. Eladó Szatyma/.on in. kerület, 177,1), kis tanya. 640 n-ül szőlő, őszibarackos. Érd.. Szeged. Arviz ü. 2/a. Eladó szatymaz 177. számú ház. 960 n-öl szőlő, gyümölcsössel. Éld.: a helyszínen, vagy Vincze István, Hajós út 21. Feltámadás utca 5 a sz. alatti ház eladó, lakáscsere szükséges. Érd.: ugyanott, szombaton du. és vasai-nap ogés:. nap. Egy szoba-konyha és kamra készpénzért eladó, beköltözhető. Füredi u. 10/a. Orbán^ Eladnám Békét el* pen levő kétszobás magánházam, körúton belüli kétszobás lakásért, vagy I gy nagyobb szoba összkomfortért, cserébe. „Lehet Rókuson Ls 121 322" jeligére a Hirdetőbe. Újszegeden villamoshoz közel kis magánház eladó. Érd.: Bárka u. 4/b., délután. A L L A & Gyermekszereté, Intelligens, németül beszél, bejárassal állást keres. „Június 15 121 360" jeligére a Hirdetőbe. Anyagkönyvelő, önálló, több éves gyakorlattal elhelyezkedne. „Rendes 121 208" jeligére a Hirdetőbe. Mezőgazdasagi mérnök ötéves nagyüzemi gyakorlattal elhelyezkedne Szeged környéki gazdaságban vagy vállalatnál. 1965. október 1től. „szorgalmas 5527" jeligére Sajtóházba. x Jogász elhelyezkedne vállalatnál vagy oktatási intézményeknél, gondnokként.* „Gondnok 3931" jeligére a Sajtóhazba. SZEGEDI termelőszövetkezet keres hosszabb szarvasmarha -tenyésztési gyakorlattal és legalább középfokú képesítéssel rendelkező brigádvezetőt. Bérezés megállapodás szerint. Jelentkezés „Hivatásszerelő 121180" jeligére a Hirdetőbe. Gépesített háztartásba főzni tudó, mindennapos bejárónőt felveszünk. — „Szorgalmas 121306'' jeligére a ' Hirdetőbe; x Cipész ipari tanulót felveszek. Zsigmond Hunyadi J. sgt. 7. x A Tápéi Földművesszövetkezet szakképzett boltvezetőt keres vegyesboltba, azonnali belépéssel. ADÁSVÉTEL Igényesnek egy varia ágyneműtartó, NDK konyhagarnitúra, jó állapotban sezlon háromlángú fehér-bordó gáztűzhely, két samottos kályha csövekké., rácsos gyermekágy eladó. Érd.: szombaton délután 3-tól, vasárnap délig. Alföldi u. 37. Épületfa anyag, ajtók, ablakok eladó. Kereszt utca 38. EG T EB félnapos elfoglaltságra takarítónő jelentkezzen, lehet nyugdíjas. Gutenborg u. aa. fszt. Gombáthúzás megvárható. nylon térdliarisnyát. zoknit átkötök. Béke u. «• V/2 kh. kukoricaföld felesbe kiadó. Rókusi Feketefüldek 100. Domonkoséknál. Török István Petőfitelep IV. u. 46 /a szám alatt mértékután) szabóságát megnyitotta, pontos és gyors kiszolgálást biztosít megrendelőinek; Megnyúlt kötött kardigánját. pulóverét megjavítja, átalakítja Müller Erzsi. ÜJ üzlethelyisége Lenin krt. 55. ldöscbli nénit vagv bácsit lakásért eltartanánk. „Otthon 4276" jeligére Sajtóházba. Jól kereső cgycsaládos fiatal házaspár lakásért eltartana, vagy gondozását vállalná idősebb házaspárnak. „Megértés 4105" leligére a Sajtóházba. x Zslrszódaval főzött szappant cserélek egész nap. Rákóczi u. 38. x Nvaraljon olcsón, Jól Párádon Gáspárnénál. Kossuth u. 208. sz. x Rendes házaspár Idős bácsit vagy nénit lakásáért eltartana. „Apolónó 4395" jeligére Sajtóházba. Házaspárnak főbérletl 1 szoba átadó 1 személy eltartásával. „4307" jeligére Sajtóházba. Csinos, fiatal lányokat manökennek alkalmazunk. Jelentkezés a Magyar Hirdető Kirendeltségében. Bélyeget legelőnyösebben vásárolhat, értékesíthet. Falus bélyegkereskedés. felemen u. 4 s Régi pénzeket (fémDénzt. papírpénzt), emlékérmeket veszek. Batthyány u. 19. Erdélyi ék, délután 3-tól. x Szegedi Gázmű gyors- és gépírói azonnali belépéssel felvesz. xk. 4380 Két vegyésztechnikust azonnali belépéssel felvesz a Mezöhegyesi Cukorgyár Jelentkezni lehet személyesen vagy írásban. V x 48 229 8 DÍL,MA*YAMMlAa s^bat, ma uaua* *