Délmagyarország, 1965. június (55. évfolyam, 127-152. szám)
1965-06-01 / 127. szám
Alig másfél hónap alatt a KGST keretein belül két magyar—bolgár közös vállalat alakult. Szófiában tartotta ünnepélyes alakuló ülését az INTRANZMAS, amelynek feladata az üzemeken belüli komplett anyagmozgatási technológiai rendszerek kidolgozása, megtervezése és a két ország érintett vállalatai, intézményei tevékenységének összehangolása az említett területeken. Budapest székhellyel pedig azaz AGROMAS elnevezésű közös magyar—bolgár vállalat működik, amely szintén a KGST elveinek megfelelően alakult. A közös vállalat létrehozásával ésszerűbben kihasználható a termelői kapacitás, nagyobb ütemű fejlesztéssel lehet számolni és gyorsabban növelhető a kertészeti gépgyártás műszaki, gazdaságossági színvonala. Az AGROMAS a magyar és bolgár vállalatokkal és intézményekkel szerződéses alapon dolgozik. Feladatait az alapító okmány a következőképpen határozza meg: — összehangolja a zöldség-, szőlő- és gyümölcstermesztési munkafolyamatok gépesítéséhez szükséges gépek és géprendszerek fejlesztését és gyártását a szerződő felek illetékes szervei által előírt agrotechnikai kövtelmények alapján. — Kidolgozza a kertészeti gépgyártás szakosítását, a választék megoszlását és közreműködik a gyártásban felmerülő párhuzamosságok megszüntetésében. — Termelési kooperációs kapcsolatokat létesít a magyar és bolgár vállalatok között. — Egyezteti az adott területen működő magyar és bolgár termelővállalatok, kutatóintézetek termelési, műszaki fejlesztési és beruházási terveit. — Közreműködik a más országokkal is kötendő szerződések létesítésében. Az AGROMAS irányító szerve az Igazgató Tanács, amely jóváhagyja az éves és többéves tevékenység programját, ellenőrzi a meghatározott feladatok teljesítését. A közös vállalat végrehajtó szerve az iroda, élén igazgatóval és igazgatóhelyettessel. Az Igazgató Tanács első ülésén már megkezdték a közös vállalat részletes programjának kidolgozását, s hozzáláttak az iroda megszervezéséhez is. Az Igazgató Tanács következő ülésére az iroda munkajavaslatokat terjeszt elő, amelyek szerint még az idén megkezdődik az alapító okmányban levő feladatok megvalósítása. H. fe. Kísérleti bemutató A Dél-Alföldi Mezőgazdasági Kísérleti Intézet fülöpszállási telepén június 2-án, szerdán egésznapos kísérleti bemutatót tartanak. Napirenden szerepel a Duna—Tisza közötti jelentós területet kitevő, gyenge termőképességű, meszes-réti talajok komplex hasznosítása céljából folyó kísérletek bemutatása, és az eredmények ismertetése. Láthatják majd a bemutatón résztvevők a kukorica, lucerna, búza és tavaszi árpa műtrágyázását, öntözött és öntözetlen viszonyok között, valamint meggyőződhetnek a talajművelési kísérletekről (szántásmélység és altalajlazítás), ugyancsak öntözött és öntözetlen viszonyok között. A. modern emberi élet, a tudomány, a korszerű technika alkalmazása a termelésben egyre parancsolóbban követeli a társadalmi méretű fegyelmet. Ha csupán a leghétköznapibb dolgot, az utcai közlekedést említjük, akkor is az élet védelme sürgeti a fegyelem fokozását. Egy-egy ember százak biztonságáért, testi épségéért, felelős és egy-egy fegyelmezetlenség tömegszerencsétlenség előidézője lehet. De ha a termelést veszszük szemügyre, ott ugyancsak azt látjuk: egy-egyemben fegyelmezetlensége, gondatlansága százak vagy ezrek mun Icájának eredményét veszélyeztetheti. A mai társadalomban az emberi tevékenységek sűrű szálakkal kötődnek egymáshoz, éppen ezért kellő eredmény csak mindenki helytállásával érhető el. Az emberi tevékenység minden szférájában nő az egymástól való kölcsönös függés és ilyen viszonyok között a fegyelmezetlenség végső soron társadalomellenes, antihumánus magatartás. Társadalmunk átalakításával száműztük a tőkés vakfegyelmet. A szocialista rendszer alapvonása a felszabadult dolgozók aktív részvétele a termelés irányításában. bírálatuk, javaslataik felhasználása a közös feladatok megoldásában. A gyermekek vasárnapján Úttörő díszszemle a Széchenyi téren — Játékos versenyek Szabó Ferenc beszédét mondja Vasárnap a Széchenyi tér platánjai alatt vörös és kék nyakkendős úttörők és kisdobosok sorakoznak tel. A kisdobosok kedves játékaikat is magukkal hozták: szőke hajú babákat, mackókat, színes forgókat, sárkányokat Sok ezer érdeklődővel — szülőkkel és nevelőkkel — együtt várták az ünnepség kezdetét. Pontosan 10 órakor harsonák jelezték a gyermeknap szegedi eseménysorozalának kezdetét. Gazdig Gyula városi üttörőtitkár jelentette, hogy hatezer úttörő és kisdobos áll együtt a díszszemlén. Dr. Földi Gábor, a KISZ Szeged városi bizottságának titkára köszöntötte a felsorakozott úttörőket, s megnyitotta az ünnepséget A Himnusz hangjai után Szabó Ferenc, a Magyar Úttörők Országos Szövetségének titkára, a KISZ Központi Bizottsága Intéző Bizottságának tagja, a KISZ és az Úttörőszövetség nevében üdvözölte a gyermekeket, majd a Ságvári Endre úttörőcsapatnak kiváló eredményei elismeréséül a KISZ Központi Bizottsága vörös selyemzászlaját adta át, további jó munkát kiszabó Ferenc átadja a Ság vári Endre úttörőcsapat két vezetőjének — Radnóti Tamásnénak és Vékony Istvánnak — a KISZ Központi Bizottsága vörös selyemzászlajái. Mögöttük a kitüntetett úttörők (Somogylné Babákkal, játékokkal vonultak a legkisebbek, a kisdobosok vánva a csapat valamennyi tagjának. A lelkesen fogadott ünnepi beszéd után dr. Földi Gábor tizenegy úttörőnek, Terhes Sándornak (Gagarin ált isk.), Halász Anikónak (Gutenberg utcai ált isk.), Seres Györgynek (Rózsa Ferenc ált. isk.), Győri Júliának (Zrínyi Ilona ált. isk.), Ördögh Józsefnek (Zalka Máté ált. isk.). Szél Zsuzsannának (béketelepi ált. isk.), Trischler Ferencnek (Ságvári Endre ált. isk.), Tanács Etának (Hámán Kató ált. isk.), Nagy Albertnek (Mező Imre ált. isk.), Hajdú Teréziának (Tanárképző Főiskola I. sz. gyakorló ált. isk.), Mészáros Csabának (Juhász Gyula ált isk.) nyújtotta át a Kiváló Úttörő jelvényt ós oklevelet Az ezután következő felvonulást a kisdobosok színes sorai nyitották meg. A vidám kisdiákok magasba emelve játékaikat, virágesővel, az úttörők pedig imponálóan szép menettel köszöntötték az üdvözlésükre megjelent párt-, KISZ- és tömegszervezetek képviselőit, a pedagógusokat, az üzemek és hivatalok vezetőit. Ott volt Perjési László, az MSZMP Szeged városi bizottságának első titkára, Ágoston József, az MSZMP Csongrád megyei végrehajtó bizottságának tagja, a megyei pártbizottság osztályvezetője Papp Gyula, a Szeged megyei jogú városi tanács vb elnökhelyettese és Hofgesang Péter, a Hazafias Népfront Szeged városi bizottságának titkára és a társadalmi és tömegszervezetek más képviselői. Az ünnepség után a gyermekeké volt a város. A legügyesebbek — mintegy kétszázan — vágyaikat, elképzeléseiket rajzolták színes krétával a Széchenyi téri sétány aszfaltjára. A film- és bábszínházak is sok ezer szegedi gyermeket szórakoztattak. Délután került sor a nap talán legizgalmasabb versenyére. A KISZ és a nőtanács által rendezett roller-, görkorcsolya- és futóversenyen sok száz gyermek mérte öszsze tudását, erejét. Harsány biztatás mellett értek célba a legügyesebbek és a díjak — a nagy pöttyös labda, a gombfoci, a baba és a csokoládé — sem maradtak el. Számolnunk kell azzal, hogy a tőkés fegyelem nyomása alól történt felszabadulást nem követi azonnal az öntudatosan vállalt szocialista fegyelem kialakulása minden emberben. De mégsem lehet beletörődni abba, hogy sokan — vezetők, beosztottak egyaránt — szó nélkül elmennek kirívó fegyelmezetlenségek mellett is. Nem fontolják meg, hogy valójában a káros elnézéssel, az indokolt büntetés elmulasztásával is büntetnek, csak éppen a becsületesen, fegyelmezetten dolgozókat büntetik. A prémium, a nyereségrészesedés, a jutalom sokszor csupán néhány ember fegyelmezetlensége miatt marad el a kisebb vagy nagyobb kollektíva számára. És mondjuk meg mindjárt: mindez távolról sem csak anyagi kérdés, sőt elsősorban nem az. Mérhetetlen erkölcsi, politikai kárt okoz a fegyelmezetlenséggel szembeni elnézés és engedékenység, mert sérti a fegyelmezett emberek igazságérzetét s alááshatja a szocializmusba vetett hitüket, bizalmukat. Fejlődésünk sürgetően igényli annak intézményes biztosítását, hogy az erkölcsi elismerés mellett anyagilag is az járjon jól, aki rendesein dolgozik s a lógósok, fegyelmezetlenek anyagilag ugyancsak érezzék a társadalomra káros magatartásuk konzekvenciáit. Az anyagi ösztönzésnek olyan irányba kell hatnia, hogy az egybeessék az emberek erkölcsi ítéleteivel, s a nagy közösség, az egész népgazdaság érdekeinek érvényesülését segítse elő. Sajnos, ez még nem mindig sikerül. Az MSZMP Központi Bizottságának az időszerű ideológiai feladatokról szóló irányelvei is megállapítják, hogy a jobb munkára serkentés hitelét sokszor lerontják a szervezetlenség, a gazdasági vezetés hibái, az anyagi ösztönzés gyengéi. Ezekről a hibákról sem szabad elfeledkeznünk a fegyelmezetlenségek okait kutatva s a megoldás módszereit tervezve. 4 párt napirendre tűzte a gazdasági vezetés hibáinak kijavítását s folyik az anyagi ösztönzés módszereinek korrigálása is. Ezek az intézkedések — közvetlen gazdasági hasznuk mellett — a fegyelem megszilárdításához szintén kedvezőbb körülményeket teremtenek. Azt azonban ne várjuk, hogy az ilyen intézkedések maguktól, mintegy automatikusan javítják majd a munkafegyelmet. A nevelő, felvilágosító szót, s — ha kell — a megfelelő szankciók alkalmazását nem nélkülözhetjük. Már ismeretesek az elsó negyedévi gazdasági tevékenységet jellemző főbb számok és ezek arról tanúskodnak, hogy a fegyelem megszilárdítására tett intézkedések hatékonynak bizonyulnak. Csökkent az indokolatlan, meggondolatlan kilépések száma, javult a minkaidő kihasználása, szilárdult a munkafegyelem. Az elért eredményeket tovább kell fejlesztenünk a munkafegyelem szilárdításában is, és akkor minden bizonnyal sikeresen fejezzük be ötéves tervünket és szilárd alapokat teremtünk a következő tervidőszakok számára. Enyhén szólva kétségbewnható az a felfogás, hogy a fegyelemről beszélni népszerűtlen feladat. A becsületes, fegyelmezett emberek — s ezek többségben vannak — megértik, hogy az ő érdekeikről, mindanynyiunk érdekéről van szó. ha bátor, egyenes beszéddel fegyelmezett munkát követelünk mindenkitől. BOGNÁR GYULA KGSTtanácskozások A KGST könnyűipari állandó bizottsága Prágában május 24-től 28-ig megtartottá negyedik ülésszakát. Az ülésszak munkájában Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország. Magyarország, Mongólia, a Német Demokratikus Köztársaság, Románia és a Szovjetunió küldöttsége vett részt. Megfigyelői minőségben jelen voltak a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság és a Kubai Köztársaság képviselői is. Az állandó bizottság megvizsgálta és jóváhagyta a KGST 19. ülése és a KGST végrehajtó bizottsága 16. ülésszaka határozatai végrehajtásával kapcsolatos intézkedéseket, megvitatta a könynyűipar alapvető ágazatai fejlesztésére irányuló terv egybehangolását az 1966-tól 1970-ig terjedő időszakra. * A KGST-országok konzervipari szakemberei Szófiában befejezték tanácskozásukat. A tanácskozás munkájában Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, a Német Demokratikus Köztársaság, Románia és a Szovjetunió szakemberei vettek részt. Magyar—jusoszlár atomenergiatárgyalások Belgrádban befejeződtek a Magyar Országos Atomenergia Bizottság és a Jugoszláv Szövetségi Atomenergia Bizottság tárgyalásai, amelyeket magyar részről Kökény Mihály, az Országos Atomenergia Bizottság titkára, Jugoszláv részről Suica Sa lo professzor, a Szövetségi Atomenergia Bizottság titkára vezetett. A delegácók megállapították: fennáll a lehetőség a magfizikai kutatások, az izotóptermelés, valamit a mezőgazdasági, az orvosi és az ipari izotóp alkalmazásának területén folytatandó együttműködésre. A tárgyaló felel; kívánatosnak tartották a kooperációt a nukleáris műszerek, a sugárhatáskémia alap- és alkalmazott kutatása területén, valamint a nukleáris energetika kérdéseinek tanulmányozásában. A felek tárgyalásokat folytattak az e kérdésekre kiterjedő együttműködési egyezmény előkészítésére. Megállapodás történt abban, hogy ez év őszén jugoszláv küldöttség látogat a Magyar Népköztársaságba, hogy megismerkedjék a nukleáris energia békés alkalmazásában elért magyar eredményekkel. (MTI) Békegyűlést tartottak t a DÁV dolgozói Szolidaritás a vietnami néppel Tegnap délben a Dél-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat dolgozói békegyűlést tartottak. A gyűlés szónoka Hegyi Rókus, a DÁV szakszervezeti bizottságának titkárhelyettese, vázolta a Vietnamban zajló és a világbékét veszélyeztető véres eseményeket. Az áramszolgáltató dolgozói is mély együttérzésüket fejezték ki a szabadságukért küzdő dél-vietnami néppel, s elítélték az Amerikai Egyesült Államok sorozatos bombatámadásait Észak-Vietnam ellen. Hangoztatták, hogy mindenben készek segíteni a testvéri vietnami népnek. Ezután a DÁV dolgozói levelet szövegeztek, melyben tiltakoztak az agressziós cselekedetek ellen, s követelték az amerikai csapatok kivonását Dél-Vietnamból. A követelést közel 400-an írták alá, s az illetékesekhez továbbították. ÜGROMUS A magyar—bolgár gazdasági együttműködés új fejezete Sürgető követelmény Redd, 1965. június I. DH MAIYARORSJAI 3