Délmagyarország, 1965. április (55. évfolyam, 77-101. szám)

1965-04-11 / 86. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK] 4 MAGYAR SZOC1AL1STA MUNKÁSPÁRT LAPJA Ülést tartott a KGST végrehajtó bizottsága A Kölcsönös Gazdasági Köztársaság kormányának Segítség Tanácsának Végre- elnökhelyettese, P. Jaroszehajtó Bizottsága április 7-től wicz, a Lengyel Népköztár9-ig Moszkvában megtartót- saság miniszterelnök-helyetta 17. ülését. tese, Apró Antal a Magyar Az ülésen részt vett Sz. Forradalmi Munkás-Paraszt Todorov. a Bolgár Népköz- Kormány elnökhelyettese. D. 55. évfolyam, 86. szám Ara: M fillér Vasárnap, 1965. április 11. » Csehszlovák Szép sikerek a tanácsi vállalatok versenyében Az utóbbi esztendőkben a négy százalékkal teljesítette Megállapították vállalati munkaverseny segí- túl. Tavaly két olyan új cik- során, hogy tésére rendszeresen ad ki ket is gyártott, amely nem irányelveket a megyei jogú szerepelt éves tervében. Hevárosi tanács végrehajtó bi- lyes munkaszervezéssel, a zottsága és a Szakszervezetek veszteségidő feltárásával és Megyei Tanácsa. így volt ez megszüntetésével a vállalat éltektervét tavaly is, s e két szerv irány- 2,7 százalékkal teljesítette elved nyomán a helyiipari túl termelékenységi tervét, vállalatok kidolgozták mun- s több mint 220 ezer forint ka verseny-vállalásukat A értékű anyagot takarított felajánlások teljesítésében meg. A Szegedi Sütőipar) Yflmult hetekben értekelték. A . , , „ falat került a harmadik helyre. Annak ellenéire, hogy három negyedéven át szakmunkáshiány miatt nem tudta fejtoittenl munkáslétszáméit, általában eredményesen elégítették m » lakosság ellátását. Az építési én közlekedési osztály felügyelete alá tantanács ipari osztályába* • irtózó 10 vállalat közül a legszebb eredményt • Szegedi Nyomda Vállalat érte el. Mind mennyiségben, tHflnd minőségben jó munkát végzett Az Országos Tervhivatal által kiemelt cikkfélesé gök termelési tervét Uiltri.1 esi tette. Lényegesem magasabb termelékenységet ért 1020 vállalatok éves verseel, mint a tervezett. A 88,2 is a minőség Javítását százalékos kMtséf*zint he- vaolgálta. A vállalatok álértékelés í » Szegedi Fürdők és Hőforrás Vállalat teljesítette í vállalását, 15,9. termelékenységi mutatóját pedig 25,2 százalékkal teljesítette túl Jelentős eredményt ért el « vállalata jövedelmező- j ségberv Az Ingatlankezelő í Vállalatnál is igen élénk j munkaverseny-mozgalom ala- j kult. ki. Mind a termelési | értéktervet, mind a termelési ; visszaérkezett Budapestre. Hazaérkezett Bécsből Péter János Péter János, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere, aki Bruno Kreiskynek, az Osztrák Köztársaság külügyminiszterének meghívására háromnapos hivatalos látogatást tett Ausztriában, szóm haton délelőtt a kíséretében levő személyiségekkel hazautazott Bécsből. Búcsúztatására a magyar és osztrák zászlókkal feldíszített Westbahnhofom megjelentek Kreisky miniszterrel az élen az oézrtrák külügyminisztérium vezető munkatársai, valamint az osztrák podxtiked élet számos képviselője. Jelen volt Sebes István, hazánk bécsi nagykövete és a nagykövetség munkatársai. Péter János külügyminiszter tegnap, szombaton délután vett 86,9 százalékot ért eL A második helyet » szegedi Ecset te SeprOjyár azenste E vállalat terméSteéra* 46 tálában negyedévenként, néhány üzemben havonként mutatót túlteljesítette. A Szegerii Gázmű Vaílalaí , is túlteljesítette vállalását. ...... i de figyelembe vették azt is, j hogy különösen az üllésa I földgázvezeték építésében j sokat segítettek a diákok és ' a honvédség társadalmi : munkával. Az építési te MMekiedfei . osztályhoz tartozó többá vállalat is eredményesen vette !ű részét a munkaversenyből. A városi tanács végrehajtó bizottsága, a SzakHe osztrák sajtó kulügym&nissterünk látogatásáról értékelték a munkavemenyt A hét szolgáltató jellegű Megyrt Tanácsa vállalat munkaversenyének érbékelésélxün az összehasonlítható mutatók mellett H.zázaléka exportáru. Kűlke- sősorban a sajátos, egyedi reskedelmi kötelezettségét tevékenységet vették alapul a versenyben kitűnt vállalatokat dicséretben Kitette Heltai András, az bécsi tudósítója írja. kőzik Péter János kü'üg.vminiszter bécsi tátog-tásával, A lapok ismertetik Péter Jánosnak pénteken sz része- | osztrák külpolitikai tarsa: ságbam tartott előadását, | ugyanaznap tartott sajtókonte oklewStót jutstaseste. ferenciájának anyagát, kiMTI térnek « két ország között aláírt különböző egyezmé. „ ... ,,, nyek és megállapodások tarA szombati osztrák sajtó ^^^ beszámolnak a maváltozatlanul vezető helyen, Ky-ar_osz.trák tárgyalások nagy terjedelemben foglal- eredményeit összefoglaló kökoz.k Péter János któuev- zgs közleménvrőL „Bécs és A% első negyedér a könnyűiparban A Könnyűipari Miniseié- főként vidéken — 853-inal riumban tegnap, szombaton növekedett a munkáslételkészült az összesítés a mi- szám. Az új dolgozóknak nisztóriumhoz tartozó válla- mintegy a fele a rostiparba latok első negyedévi mun- került az idényjellegű munkájáról, t ebből a jelentés- kák elvégzéséhez. Nagyobb bői kitűnik, hogy a könnyű- számban vettek fel új dolipar az év első három hó- gozókat a békéscsabai könapjában 100,1 százalékra töttárugyárba, hogy a megteljesítette tervét. A terme- növekedett exportfeladatoklés szintje 4,8 százalékkal, a nak eleget tegyenek, Balaatermelékenységé pedig 2,9 sagyarmaton pedig a Budaszázalékkal volt magasabb, pesti Finomkötöttárugyár ott mir»t az előzó év hasonló létesített új üzeme jelentett időszakában. A termelés nö- munkaalkalmat. Ugyanakkor vekedésének 60 százalékát a ebben az Időszakban a váltermelékenység 1 -kozásával lalatoknál az alkalmazotti érték el, % ez az arány megfelel • terveaettnek. Az iparágak közül » pamut-, a sely em- és a bőrszőrmeipar teljesítette túl porgramját, míg a len-kender-, a kötszövö-, a ruha-és a cipőipar, bár kis mértékben, de elmaradt a tervtől. Az első évnegyedben a könnyűipari üzemekben — létszám 416-tal csökkent Budapest rendszeres időközökben tartandó külügyminiszteri találkozókat vett tervbe, hogy — tekintet nélkül a politikai rendszerek különbözőségére — tovább hozzájáruljon az enyhülésI

hez és. a közép-európai konstruktív együttműködéshez" — írja elsőoldal&s tuI dúsításában a polgári Pres| se. Az Arbeiten-Zeitung, a | Szocialista Párt központi | lapja ugyancsak első oldai ián tudósít, nagyméretű I fényképet közölve a két orí szág közötti egyezmények | aláírásáról. 1 A polgári Neues österreich első oldalának javarészét elfoglalja a fénykép, amely Péter Jánost és Kreiskyt ábrázolja az egyezmények aláírásánál. „Emelkedik Ausztria tekintélye Keleten" cím alatt tudósít a lap részletesen a látogatás pénteki eseményeiről, a két ország politikai, gazdaSárt és kulturális kapcsolatainak jövőbeni alakulásáról. Ugyancsak első oldalán ad hírt a magyar-osztrák megállapodások aláírásáról a Volksblatt, az Osztrák Néppárt központi lapja. A hivatalos Wiener Zeitung szombati számának első és második oldalát javarészt a magyar vonatkozású eseményekről szóló beszámolók töltik ki A lap részletesen tájékoztat a különböző aláírt egyezményekről. Simunek. köztársaság MinisztertanáSzocialista csának első elnökhelyettese, H. Meiser, a Német Demokratikus Köztársaság Állami Tervbizottságának helyettes : elnöke, Gh. Cioara, a Ro| mán Népköztársaság GazdaI sági és Műszaki Tudomá i nyos Együttműködési Kor} mánybizottságának titkára, M. Leszecsko, a Szovjet Szólj cialista Köztársaságok Szövetsége Minisztertanácsának elnökhelyettese. Az ülésen Apró Antal, a Magyar Népköztársaság képviselője, a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnökhelyettese elnökölt A Végrehajtó Bizottság ülésének részvevői tisztelettel adóztak Gheorghe Gheorghiu-Dej, továbbá Bruno Leuschner. emlékének. A Végrehajtó Bizottság megvitatta a tudományos és műszaki kutatások egybehangolását végző KGST-bizottság előzetes jelentését, jóváhagyta az adott kérdéssel kapcsolatban előterjesztett javaslatokat A Végrehajtó Bizottság megvitatott néhány kérdést azzal kapcsolatban, hogyan i halad a KGST 19. ülésszakán a gépgyártás, a rádiótechnika, az elektronikai ipar fő területednek szakosítására és termelési kooperációjára vonatkozó határozatok teljesítése. A Végrehajtó Bizottság tárgyalt, továbbá a KGST szakértői konferenciának előkészítésével kapcsolatos kérdésekről, utasította a tanács titkárságát, hogy az említett konferenciát 1965 második felében rendezze meg. A Végrehajtó Bizottság megtárgyalta a KGST gépipari állandó bizottságának javaslatait. A Végrehajtó Bizottság jóváhagyta annak a jegyző könyvnek a tervezetét amely meghatározza egyfe lől a KGST, másfelől » szocialista országok elektromos és postai hírközléB: együttműködési szervezete közötti kölcsönös kapcsolat, jellegét és formáit. A Végrehajtó Bizottság ülésén ezenkívül megvitatásra kerültek a gazdasági együttműködés egyéb kérdései is, amelyekről megfelelő határozatokat hoztak (MTI) Apró Antal hazaérkezett Moszkvából Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese szombat este hazaérkezett Moszkvából, ahol részt vett a KGST Végrehajtó Bizottságának 17. ülésén. (MTI) Képeinken: Épül könnyűIparunk idei legnagyobb beruházása, * Dunaújvárosi Papírgyár, Ax építőknek az idén mintegy 60 millió forint értékű munkát kell elvégezniük. A munkák közül legnagyobb a 265 méter hosszú papírgyártó csarnok' felépítése. Az elsű 60 tnéte-' SUTS-TT* SS'megállapodási írtak alá dok felszabadulási munka-; Magyar—svéd árucsereforgal mi versenyben vállalták, hogya| ™ereskedelmlu t „ ' mszténumban szombaton levő hosszúlejáratú megállairtaík alá. —*.£-«-Mi- Svédország között érvénybem saját tervüket 3—5 hamarább teljesítik. nappal jegyzőkönyvet amely a Magyarország Porlasztó szárítót kap a paprikafeldolgozó Az orszí"' > e • u legnu' gyobb élelmiszeripari szárító | kapacitáisával rendelkezik a j Szegedi Paprikafeldolgozó | Vállalat. Szárító berendezé• sei most érdekes újdonságI, gal bővülnek. A Konzerv- és Paprikaipari Kutató Intézet kísérletezett ki egy úgynevezett porlasztó szárítót. A levesporkészítésben keletkező Kürítményeket szárítják majd e berendezéssel. Ezzel megoldják a hús szárítást és a húslé feldolgozást. A húslé feldolgozás eddig kapcsolódott a készáru gyártáshoz. Ha nagyobb mennyiség volt, nem tudták megfelelően hasznosítani. A berendezés segítségével alkalmassá tehetik az így nyert élelmiszeripari anyagot későbbi felhasználásra podás harmadik évére szabályozza a két ország közötti órucsereforgalmat. A jegyzőkönyv az áruesereforgal ómnak mintegy 20 százalékos emelkedését irányozza elő az előző évihez i képest. A megállapodás ér: telmében Magyarország főleg ; hengereltárut, rádió- és tv' készülékeket, bútorokat é* bútoralkatrészeket, campingcikkeket, textíliákat, cipőket, kesztyűt, sportcikkeket, valamint különféle élelmiszeripari terméket szállít Svédországnak, ahonnan elsősorban gépeket, különböző acélféleségeket, golyóscsapágyat, papírféleségeket, cellulózét valamint nyers és kikészített bőröket vásárolunk (MTTi