Délmagyarország, 1965. április (55. évfolyam, 77-101. szám)
1965-04-09 / 84. szám
Kapcsolataink elősegíthetik a békés légkör megteremtését Péter János és dr. Bruno Kreisky targyalásai Tegnap, csütörtökön dél- kusoknak ritkáin adatik meg, előtt az osztrák kancellári hogy terveiket, elgondolásaihivatalban megkezdődtek a kat pontosan végrehajthastxrgyalások Péter János ma- sák. Az osztrák—magyar vigyar és Bruno Kreisky oszt- szonynak az utóbbi időszakrák külügyminiszter között, ban való alakulása azonban A megbeszéléseken magyar örvendetes kivétel. Tervszerészről többek között részt rűen, pontról pontra megvavett Szilágyi Béla külügymi- lósult mindaz, amiben a tét. niszter-helyettes, Beck Xst- külügyminiszter Kreisky okván rendkívüli követ és meg- tóberi budapesti látogatása hatalmazott miniszter, a kül- alkalmával megállapodott... ügy minisztérium főosztály- Ez mutatja, mennyire előrevezetöje és Sebes István, ha- haladt a két ország kapcsolazánk bécsi nagykövete, oszt- tai normalizálásának folyarák részről Carl Bobleter kül- mata — hangoztatta az osztrák ügyminiszter-helyettes, Erich külügyminiszter. Bielka. a külügyminisztérium Péter János pohárköszönfőtitkára, dr. Simon Koller, tőjében rámutatott: kölcsönAusztria budapesti nagykő- hatás tapasztalható egyrészt vete és más személyiségek. a nemzetközi helyzet, másAz első plenáris ülésen a részt a magyar—osztrák vikét külügyminiszter kifej- szony alakulásában. A hidegtette álláspontját mind a nem- háború éveiben lehetetlen zetközi politika, mind ama- lett volna a maihoz hasonló gyar—osztrák viszony idősze- viszony a két ország között rű kérdéseiről. Ezt követően _ ezt a nemzetközi feszültPéter János és kísérete látó- ség csökkenése, a békés egygatást tett dr. Bruno Pitter- más mellet élés térhódítása mann alkancellárnál. A nap tette lehetővé. Másrészt a folyamán megkezdődtek a közép-európai térségben élő két ország képviselőinek tár- két nép — a magyar és az gyalásai a gazdasági, a kultű- osztrák — kapcsolatainak alarális és a jogi szakbizottság- kulása elősegítheti a békés ban. légkör megteremtését EuróDélben Kreisky külügymi- pának ebben a részében, •mszter villásreggelit adott a Péter János délután látoniagyar küldöttség tiszteleté- gatást tett a bécsi városháre, amelyen a két küldött- zán, ahol Franz Jonat polség tagjain kívül jelen volt gármester, az Osztrák Szociaaz osztrák politikai, gazdasá- lista Párt köztársasági elnökgi és kulturális élet számos jelöltje üdvözölte. Külügynúmás vezető személyisége, köz- niszterünk beírta nevét az tük Pittermann alkancellár osztrák főváros aranykönyés Broda igazsógügyminisz- vébe. Péter János ezután ter. Bécs nevezetességeivel isA villásreggelin mondott merkedett, majd látogatást pohárköszöntojében Bruno tett a Collegium HungariKreisky rámutatott: a politi- cumban. (MTI) VILÁG PRÖLET ÁRJÁI. ÉGYBSOljWEff MAGYAR SZOCIALISTA VILN KASPARI P J A 55. évfolyam, 84. szám Ara: 50 fillér Péntek. 1965. április 9, BÉKÉS FRÁZISOKBA CSOMAGOLT AGRESSZIÓ # KITÜNTETÉS ÜJ MÓDON? MEGKEZDŐDÖTT A VÍZI ÉLET A TISZÁN r r Fock Jtnő látogatása Fejér megyében Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese csütörtökön Fejér megyébe .látogatott. Székesfehérvárott Fock Jenő a megyei pártbizottság vezetőivel Fejér megye iparának helyzetéről beszélgetett. Később ellátogatott a Székesfehérvári Könnyűfémműbe, majd felkereste a Fejér megyei bauxitbányák kincsesbányai üzemegységét. (MTI) ALAIRTAK LENGYEL—SZOVJET SZERZŐDÉST (lomulka és Brezsnyev beszéli a varsói nagygyűlésen Tegnap délután az újabb húsz évre szóló lengyel— titkára —, hogy az uj szerózovjet barátsági, együttműködési és kölcsönös segély- ződés biztosítja a népi Lennyújtási szerződés ünnepélyes aláírása után a Kultúra gyelország határainak sértés Tudomány Palotájának zsúfolásig megtelt kongresszusi hetetlenségét. Ennek a Lentermében barátsági nagygyűlésre került sor. A nagygyű- gyelország számára iétfonlést Edward Ochab> a Lengyel Államtanács elnöke njrj- tosoágu kérdésnek általános totta meg. majd Gomulka, a LEMP Központi Bizottsága- európai jelentősége is van. nak első titkára és Leonvid Brezsnyev, az SZKP Köz- ugyanis az Odera—Neisse haponti Bizottságának első titkára mondott beszédet. Gomulka: tár biztosítása a mai Nyugat-Németországban összpontosult revansista erök támadásával szemben a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság, valartiínt az európai békét féltő más államok szempontjából is létfontosságú, Az európai határok sérthetetlenek Brezsnyev emlékeztetett arra, hogy a Varsói Szerződés NAPIRENDEN A LAKOSSAGOT ER1NTO LEGFONTOSABB KÉRDÉSEK — E KEDMÉNYESEN DOLGOZNAK AZ A L I. A N D Ö BIZOTTSÁGOK — AZ IDEI KÖI.TS ÉG V ET ES Ülést tartott a III. kerületi tanáén A szegedi ül. kerületi ta- letben az igazgatási és jogi, 143 ezer forint. Tenueszetenács tegnap, csütörtökön a pénzügyi, a művelődés- gen a költségvetés minden délelőtt ülést tartott a Rá- ügyi az egészségügyi. forlntját a lakosság érdekékóczi utcai pártház nagy- az epites- e» kozlekeitermében. Vincze Antalnak, dési, az ipari és kereskedelm kerületi tanács vb elnö- mi, valamint a mezőgazdakének megnyitója után a sági állandó bizottság munt anácsüléa Sándor ^ kapcsolódik a feladaelnökletével végezte mun- , . , ... .. , . Fáját. A tanácsülés napi- tok végrehajtásához Erőst rendi pontként foglalkozott tenl kell azonban az állanr kerületi tornacs és bizott- d<5 bizottsáQolcfUih &z ellenságai testületi tevékenységé- ^^ elsők közöu a fanó_ vei, valamint a kerületi ta- .. .. . , nácstagok munkájával Az szakigazgatási szervek ezzel kapcsolatos beszámo- munkáját illetően. Még jobb László, Szalma Gézáné, Fel aót ideiglenes bizottság állí- együttműködést is meg kell M József, Király József, Entotta össze, « SzUádi Sárv- valósitanj az ^^ blzott. 0« JénoB, dor terjesztette elő. . , ... .... . , NaÜV Istvánné, Rajcsanyi ságok kozott. A munka meg- András, Hernádi János, ben hasznosítják. Javítani a közügyek intézéséi A tanácsülésen felszólaltak. bejelentéseket, észrevételeket tettek: Nyitrai Antal, Teleki Ferenc, Szűcs Jánosné, Rózsa István, Balla János, Olasz Sándor, Borka Testií/eti tevékenység! oszlását az állandó bizottság Pálvölgyi Ferenc. Több hoz tagjai között szintén nem zászóló helyesen mutatott rá, j^^ssarfr -„trr zsmTsssjvs. Iában a lakosságot érintő az adandó bizottságok mun- továbbá intézmény, vállalat legfontosabb kérdések szere- káját több mint 100 társa- dolgozójának hibájából mapelnek. A tanács - mint az dálmi aktivista segíti rad el j°S°s lakossági panaállamhatalom helyi szerve szok intézésé. Nyilvanvalo, — állandó kapcsolatban van A kerületi tanács tagjai hogy a szinte költség néla lakossággal. A közérdekű — kevés kivétellel — álta- kül vaSF kevés költséggel észrevételeket, javaslatokat iában megfelelnek válasz- Kf^lS^11 ífa' ^sstssasií; « y^sjUAjSTTiuSt felelően figyelembe veszik, munkájukról rendszeresen szakigazgatási szerv tagja, A kerületi tanács, mint tes- beszámolnak a lakosságnak. akkor azt teljesíteni is kell. fület hoz határozatokat. A A járdák, utcák jobb tiszrégrehajtó bizottság és an- A választok erdeklodnek a tantartásának, locsolásának nak elnöke rendszeresen be- közügyek iránt. Mutatja ezt szükségességét, valamint a BZámol a tanácsnak a hatá- hogy a kerületben a szemétszállítás javitását is rozatok végrehajtásáról a ^ tanácstagbeszámoló- többen szóvá tették. Az vegrehajtó bizottság munká- "J utak. járdák lyukainak, iáról. 574 kulonfele bejelentes, huppanó/nak megbüntetésé A tanacs testületi tevékeny- észrevéte< >™ngzott el. Van- sem kerülheti el a figyel, ,. . . ... , ,, nak problémák, amelyeknek met. A sertéshizlaldánál, a segét azonban tovább kell meeoldásához nincs vénz Csendes utcánál stb. az ilerositem a kerületben. Eh- a me„oiaasanoz nincs pénz, letókeseknek gondoskodniuk hez feltétel, hogy a tanács mert az ország teherbíróké- fce„ 0 r<Blltszelvényű szennyuleseken kivétel nélkül pessége korlátozott. így eze- vízlevezető árok tisztításámegjelenjenek a tanacsta- ket _ bármennyire szeretné ról. gok. Sajnos, többen vannak-, . . akik hiányoznak. Ezekkel a teatanácsatana^tag- A tanács végrehajtó bikerületí népfront bizottság a ielenr51 kés6bbre ke" ha" *>ttsága az észrevételek lasztam. nyomán a hatáskörébe tarA szerződés biztonsagunkat szavatolja Gomulka beszédének ele- erök egysége, a szocialista jón méltatta a lengyel— államok és a nemzeti felszovjet barátsági, kölcsönös szabadító mozgalmak egysésegélynyújtási és együttmü- . ge a békééit és a népek ködési szerződés nagy poli- függetlenségéért, valamint tikai jelentőségét Kijelen- az imperialista agresszió el- tagállamai több ízben kijetette. Lengyelország és a len folytatott következetes lentették: a közösség bár Szovjetunió" szövetsége és harcban. Erre az egységre mely tagját készek bármiegyüttműködése a jövőben feltétlenül szükség van ar- kor és bármilyen tumadás is biztonságunkat és hatá- ra a helyzetre való tekintet- sal szemben megvédeni. Ezt raink biztonságát szavatolja, 'el, amely jelenleg alakult a szándékot, a ma Varsóban A szónok ezután ramula- ki Indokínában. Az Észak- aláirt szerződés újból leszotott, hogy Lengyelország uj- Vietnam elleni pusztító lé- gezi. A Lengyel Népköztárjssartnetassnf k'Zuaamta ata -gftámadá.soknak az « cél- yaság* határaitól'é# általában pokon, új határok között, a juk, hogy megadásra kény- a háború után megvont euSzovjetunióval való szövet- tzerítték a vietnami népet rópai határokról Brezsnyev ség alapján döntó fordula- A szabadsagáért és függete kijelentette, hogy azokról rótot jelentett a lengyel nép lenségéért küzdő népet gen,: 1945-ben a Potedamiéletében. azonban soha semmilyen egyezményben döntöttek a A szónok ezután példák- eszközzel nem lehet kapi- Hltle^ellenes koalíció bakai illusztrálta • a szovjet— tulálásra kényszeríteni — talmai. A döntés végleges lengyel gazdasági együttmű- mondotta a LEMP Közpon- és visszavonhatatlan. Csuködést, majd így folytatta: " Bizottságának első titka- |>án ;irixj] lehet szó. hogy az új szerződés értelmében ™ ezeket a régi határokat újra A népi Lengyelország ro- rögzítjük a német békeszer-' konszenvvel viseltetik a viet- ződésben nami nép hősi harca iránt Beszédének további részémind északon, mind pedig ben az SZKP Központi Bidélen és követéli a légitáma- zottságámak titkára a szony ugatnémet revansista- dások, a bombázások és más ciaüsta országok között kiországaink tovább fejlesztik és mélyítik a gazdasági, a tudományos és a műszaki együttműködést Gomulka ezután utalva a militarista törekvésekre, kijelentette: az új szerződésben kimondjuk, hogy a felek együttesen alkalmaznak minden rendelkezésükre álló eszközt, hogy kiküszöböljék az agresszió veszélyét mind a nyugatnémet militarista és revansista erők, mind pedig a velük esetleg szövetségre lépő bármely más állam részéről Az NSZK-nak semmi esélye sincs arra, hogy vágyálmait megvalósítsa, csupán a légkört mérgezi Európában és ez állandó nemzetközi agressziós cselekmények alakult új típusú szocialista azonnali beszüntetését, a és internacionalista kapcsogenfi megállapodás betartá- latokkal foglalkozott. A szosát és annak lehetővé tételét, cialista országok jól értelhogy Vietnam lakossága öin- mezeit egysége — mondotta állóan döntsön sorsa felett a szónok — megköveteli a Az őszinte barátság légkörében szocialista közösség minden tagja függetlenségének és szuverenitásának szigorú tiszteletben tartását Közös érdek segíteni egymást — Ugyanakkor — mondotta Brezsnyev — a szocialista — Szolidárisak vagyunk a Szovjetunióval, amely nem hagyta a VDK-t az agresszió prédájául, hanem kész egyre hatékonyabb segítséget nyújtani az ország szuverenitásaes ez ananao nemzetKozi n®k és biztonsáeáoak mw UITOfl'íL"v — a szociálist* feszültség forrása. A nyuga- védéShez A LEMP támo- nepek ob^íív érdekei megti uralkodó körök Nyugat- gat minden olyan intézkedést. kovetelik:1 hogy f?. impenaNemetországot megfelelő amely arra irányul hogy le- Uzmus ellen, a kozos erdeszöveteégesnek tekintik a küzdjék a nézeteltéVéseket a kek mf«oldásáért eö^tt szocialista tábor elleni harc- szocialista táborban és lehe- ku1zdjenek- ezen a területen ba"'. ^ , tővé tegyék a közös akciót a ..1f.heto, legszorosabban műMindez oda vezet, hogy az valamennyi párt és szocia- Kodienek együtt és kölcsolis'ba állam részére a béke és nósen segítsék egymást Azt a népek függetlenségének }s..,meS kell érteni, hogy a megvédésében. különböző körülmények kö_ „ zött levő szuverén szocialista Gosnulka vegezetül kije- államok eseüeg nem ugyanentette: a szovjet párt- és azt az utat választják bizokormanyküldöttséggel foly- nyos problémák megoldásátatott targyalasaink az őszin- ra, érdek-különbré* -íllhoi - Korunkban a kapcsola- te barátság, a teljes egyetér- ^ Wzonvm ^l vaPv k;u tok békés fejlődésének fon- tés és a teljes nézetazonosság SkaMeíwű1LS tos biztosítéka a szocialista légkörében folytak le Patikai Jellegű konkrét kerNSZK nagyhatalmi törekvései és agressziós tervei előtt egyre jobban meghajolnak és mind veszedelmesebb engedményeket tesznek. Egységre van szükség és az elnökség tagjai elbeszélgetnek, felhívják figyelmüket a tanácstagsággal járó kötelezettségekre. A tanácsülés Markos Ká- 1020 ügyekben eljár. Több rolynak, a kerületi tanács más kérdésben — például a vb titkárának előterjesztése rádiók és televíziók jobb, alapján foglalkozott a kerü- gyorsabb javítása érdekében leti tanács idei költségve- ~ megteszi az észrevételt A kerületi tanács állandó tésével és azt tudomásul az illetékeseknek, bizottságai jó eredményeket vette. A 111. kerületi tanács A tanácsülés Vincze Ankönyvelhetnek el A kerü- idei költségvetése 20 millió ta) zárszavával ért réget Segítség a munkához Brezsnyev: A szerződés szilárdítja a szocialista közösséget Leonéid Brezünyev bőszé- ködési és kölcsönös segélyeiének beVeZetÖ ^S-V-I r»m nmtt+á©! jelentődéseket illetően. Az ilyen jelenségek azonban ha helyesen értelmezzük őket. nem ronthatják a viszonyt a szocialista közösségben, nem gyengíthetik az egységet. Ha ezekhez a különbségekhez marxi—lenini módon közeledünk, ha politikánk elvj kérdéseiben egységesek vagyunk, akkor minden bizonnyal közösen harcolhatunk a szocializmus győzelméért, valamennyiünk részében nyújtási szerződés méltatta az elmúlt húsz ségét .. esztendőre aláírt szovjet— A szónok rámutatott, hogy nstff' ~ imperializlengyel barátsági, kölcsönös a szerződés tovább szilűr- Ü"'L,S valamdnt azért, segélynyújtási és háború dítja az egész szocialista kö- réF barátilag összeegyezután! együttműködési szer- zösséget. Igen fon'os az a wf6!! a nez<>íeítésérése ződés, valamint a most meg- tény — mondotta az SZKP 4 es a í61^ eKréiijogu újított barátsági, együttmű- Központi Bizottságának eteo fFolytatás «. 2. oldalon.)