Délmagyarország, 1965. február (55. évfolyam, 27-50. szám)

1965-02-12 / 36. szám

1965 FEB f 2 % Hz országgyűlés folytatta a költségvetés vitáját Az országgyűlés csütörtökön folytatta az 1965. évi állami költségvetésről szóló törvényjavaslat tárgyalását. Az ülésen részt vett Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnökei, Kádár János, az MSZMP KB első titkára, a Minisztertanács elnöke. Apró Antal, Biszku Béla, Fock Jenő, Gáspár Sándor, Kállai Gyula, Komócsin Zoltán, Rónai Sándor, Somogyi Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, s a Politikai Bizottság póttagjai, a Központi Bizottság titkárai, valamint a kormány tagjai. A diplomáciai páholyokban a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja foglalt helyet. Az ülést Vass Istvánné. az országgyűlés elnöke nyitotta meg. Bejelentette, hogy a kormány megbízásából Péter János külügyminiszter eljuttatta hozzá a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának üzenetét a délkelet-ázsiai agresszióról. Tegnap megkapta az NDK kamarájának a világ valamennyi parlamentjéhez intézett felhívását is az NSZK-ban a náci és háborús bűnösök üldözése megszüntetésének megakadályozása tárgyában. Az országgyűlés elnöke az üzenetet ós a felhívást előzetes tárgyalásra kiadta az országgyűlés külügyi bizottságának és szétosztatta a képviselők között. Javaslatára az országgyűlés úgy határozott, hogy a külügyi bizottság jelentését a költségvetés tárgyalásának befejezése után tűzi napirendre. A költségvetés vitájában a tegnapi ülésen felszólalt Nagy Antal Komárom megyei. Németh Károly, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Zala megyei képviselő. Mihályfi Ernő Nógrád megyei képviselő, az amerikai imperialisták vietnami agressziójának legutóbbi eseményeiről szólott Hangsúlyozta, ho® népünk szolidáris a vietnami néppel, döbbent haraggal ítéli el a banditatámadásokat és azonosítja magát a Szovjetunió kormánya nyilatkozatában elhangzott megállapításokkal, amelyek 6zerint: „A Szovjetunió kénytelen lesz szövetségeseivel és barátaival együtt további Intézkedéseket tenni a Vietnami Demokratikus Köztársaság biztonságának., védelmi képességének megerősítésére". Ezután a Német Szövetségi Köztársaság kormányának azzal a tervével foglalkozott a felszólaló, ho® a második világháború befejezésének huszadik évfordulóján kimondják, minden fasiszta, háborús bűncselekmény elévülését A világ közvéleménye, az egész békét akaró emberiség megdöbbenéssel és felháborodással fogadta ennek a tervnek a hírét — mondotta. Ezután Bali Zoltán Tólna me®ei, Rameisl Ferencné Baranya me®ei, Veres József munkaügyi miniszter, budapesti, dr. Petri Gábor Csongrád me®ei, Bolodár Alajosné Hajdú-Bihar me®ei, Martin János budapesti, Gonda Győr® Vas megyei, Funkovics Józsefné BácsKiskun me®ei, Bódi Sándor Szabolcs-Szatmár me®ei, Mázi József és Dénes Sándor budapesti, Hegedűs Lajos Somogy me®ei és Nemeslaki Tivadar Komárom me®ei országgyűlési képviselő szólalt még fel a tegnapi ülésen. A költsé®etési törvényjavaslatot valamennyien elfogadták és elfogadásra ajánlották. A délutáni ülésen mondott beszédet Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke. Az elnöklő Vass Istvánné ezután javaslatot tett az ülésszak pénteki folytatására és napirendjére. Az országgyűlés által elfogadott javaslat értelmében pénteken délelőtt folytatják az 1965. évi állami költségvetési törvényjavaslat tárgyalását, majd az országgyűlés külügyi bizottsága tesz jelentést. (A kővetkezőkben Kádár János beszédét, Németh Károly, Veres József és dr. Pet-ri Gábor felszólalását ismertetjük.) WCffé VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A MAGYAR SZOCIALISTA MÜNKASPAR 1 LAPJA 55. évfolyam, 36. szám Ára: 50 fillér Péntek, 1965. február 12. Kádár fános: Népünk magáévá tette a szocializmus felépítésének program ját Tisztelt országgyűlés! Képviselőtársaim, kedves elvtársak! Felszólalásomban — a teljesség igénye nélkül — belső helyzetünk, munkánk és külpolitikánk néhány kérdésével kívánok foglalkozni.. Politikai kérdéssel kezdem. Mindenki jól emlékszik arra, ho® a múlt év őszén, amikor közvéleményünk számára váratlanul . személyi változás történt a Szovjetunió párt- és állami vezetésében, bizonyos nyugtalanság jelentkezett nálunk a szocializmus híveinek széles köreiben. Az foglalkoztatta az embereket, nem változik-e a Szovjetunió politikája, nem változik-e nálunk a párt- és a kormány politikája? Ebben a helyzetben is megmutatkozott, milyen na® Magyarországon a rokonszenv a Szovjetunió Kommunista Pártja XX. kongresszusának eszméi, a Szovjetunió általános politikája iránt. Megmutatkozott az is, menynyire erős és milyen mély gyökereket vert, milyen nagy támogatást élvez az országban, a tömegeknél pártunk, a Magyar Szocialista Munkáspárt és a kormány politikája. Abból az általánosan és e®behangzóan kifejezett kívánságból, hogy ne le®en semmiféle fordulat, változás a politikaban, talán minden másnál világosabban és meggyőzőbben kitűnt, hogy a magyar nép nagyra értékeli pártunk vezetését és a szocialista építésnek azt a gyakorlatát, amely az utóbbi években nálunk kialakult, hatalomért, a személyi kultusz ellen, az ellenforradalmi felkelés ellen vívott harcokban, súlyos küzdelmek egész kórszakán át e®ütt kovacsolta ki a párt, a munkásosztály, a nép, s az érvényes a szocialista Magyarország teljés felépítésének egész időszakára. Nincs ma erő, amely politikánk fő irányvonalát . megváltoztathatná. Ennek tudatában élhet és dolgozhat nyugodtan népünk, minden honfitársunk. Tisztelt ország®ülés! Kedves elvtársak! Ami a jelen ülésszak napirendjén levő 1965. évi, -mindkét fő tételében kereken 98 milliárd forintot, ezen belül 174 millió forint bevételi többletet előirányzó költségvetést illeti, az tükrözi és meghatározza egy esztendő egész gazdálkodását, a szocialista építés erre az időszakra szóló ütemét. A költségvetés országgyűlési vitája maga, éppen úgy, mint az üzemekben, intézményekben folyó tanácskozásokon, a mezőgazdasági termelőszövetkezetek közgyűlései örvendetes módon bizonyítják, ho® a. gazdasági és kulturális építés időszerű kérdései mindinkább foglalkoztatják társadalmunkat és a szó teljes értelmében közüggyé váltak. A gazdálkodás, az építés közügy Politikánk iránya változatlan Németh Károly felszólalása a költségvetés vitájában. Á felszólaló előtt: Apró Antal Csongrád megyei országgyűlési képviselő A nemzetközi közvélemény rövid idő alatt meg®őzödöt.t arról, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártjának politikája nem változott. A magyar közvélemény ugyancsak rövid idő alatt meggyőződött arról, ho® a Magyar Szocialista Munkáspárt politikája sem változott Ez mind párttagságunknak, mind egész népünknek mély megnyugvást s megerősödött biztonságérzést adott Az említett őszi napok — mint minden ilyen helyzet — nagy tanulságokkal szolgáltak az emberek megítélése szempontjából is. Ilyenkor mutatkozik meg igazán, ilyen helyzetben, ho® ki, hogyan, milyen szilárdan áll a. lábán, ki bizonytalankodik? Ilyenkor az is szembetűnőbb — s jó, ha ezt nem feledjük —, hogy politikánknak, rendszerünknek nemcsak szilárd hívei vannak, nemcsak bizonytalankodók vannak, hanem akadnak politikánknak, rendszerünknek ellenzői és ellenségei is. A politikánkkal. rendszerünkkel szembenállók száma az országban a nép tömegeihez. a szocializmus őszinte híveinek számához mérten csekély. de mégis, ilyenek is vannak. Vannak jobboldaliak. akik szüntelenül lemondásokról. a kormány, a rendszer bukásáról álmodoznak és suttognak. És akadnak úgvnevezett „baloldaliak" is, akik, mint mondják, változatlanul az ..igazi, harcos, kemény kezű vezetés"' idejének visszatértét várják. Ezek hiábavaló és dőre reménykedések. Némely vallási szekta paDjai hetenként egyszer megjósolják a világ végét, a pártés kormányellenes jobboldali elemek hozzájuk hasonlóan. immár húsz esztendeje minden héten megjósolják a népi demokratikus rendszer végét. Ha ez a vég nem következik be, nem zavartatják magukat és újból megjósolják: az igazán semmibe sem kerül nekik. Ezek az emberek azok, akiknek minden jó, le®en az az építőmunka nehézsége, a nemzetközi helyzet bármely eseményé, a fa®, árvíz vagy aszály, ha az feltevésük szerint rossz a népnek és nehézséget okoz a rendszernek. Jó nekik jobboldali reményeik táplálására és rémhírterjesztésre János pápa halála, Goldwater — az azóta csúfosan megbukott — amerikai elnökjelölt egy kommunistaellenes, uszító beszéde, Hruscsov felmentése, egy nyugati államférfi várt. vagy akár egy szovjet államférfi számukra váratlan ma®arországi látogatása. Bár ezek a kávéházi konrádok ezt semmiképpen nem akarják tudomásul venni, az idő már eljárt felettük, s népünk szerencséjére az eseményekre nincs és soha többé nem is lesz befolyásuk nálunk. Politikánk elvileg megalapozott, a ®akorlatban kipróbált és bevált. Pártunk önálló, országunk szuverén, fejlődésünk minden kérdésében választott legfelsőbb párt- és állami szerveink döntenek. A magyar nép magáévá tette a szocialista társadalom teljes felépítésének programját, s az út mentén elmaradozó madárijesztőkre pillantást sem vetve, minden akadályon át feltartóztathatatlanul halad előre történelmi útján. (Taps.) Jó lenne, ha itthon is és határainkon túl is végre mindenki megértené, ho® noha az élet új és új kérdéseket tűz napirendre, és a dolgok természetes rendje szerint időről időre személyi változások is vannak a tisztségekben. politikánk fő irányvonalát megőrizzük és továbbfejlesztjük, megvédjük mindenféle torzítási kísérlettel és mindenkivel szemben. Azért hangsúlyozom ezt, tisztelt országgyűlés, mert alá kívánom fiúzni, ho® politikánk nem a napi konjunktúrától függ. Politikánkat a horthyista-hitlerista fasiszták ellen, a népA ma®ar népgazdaság általános helyzetét s fejlődésének ütemét" legjobban valóban második ötéves tervünk eddig eltelt első négyévi teljesítésének fő adataival szemléltethetjük. A négy'esztendő alatt; mint'erről már ismételten szó volt, a nemzeti jövedelem 23 százalékkal, az ipari termelés 40 százalékkal, a mezőgazdasági termelés 10 százalékkal, az áruszállítás 32 százalékkal növekedett. A beruházásra. és, felújításra fordított összeg 1964-ben kereken 26 százalékkal volt magasabb, mint 1960-ban. A négy év alatt a termelékenység az állami iparban 22 százalékkal nőtt, a mezőgazdasági felvásárlás 26 százalékkal emelkedett. Ugyanezen idő alatt a munkások és alkalmazottak reálbére 9 százalékkal, egy főre eső reáljövedelme 18 százalékkal, a parasztság reálfo®asztása 13 százalékkal, a kiskereskedelmi forgódom 25 százalékkal nőtt. Nem volna azonban pontos ez a kép, ha nem tennénk hozzá, hogy ez alatt az időszak alatt a beruházási tervet 13 százalékkal túlteljesítettük, a honvédséget korszerű fegyverzettel láttuk el, előteremtettük a szükséges anyagi fedezetet a mezőgazdaság szocialista átszervezéséhez, s mindvégig pontosan eleget tettünk nemzetközi fizetési kötelezettségeinknek is minden irányban. A társadalmi forradalom oly nagy jelentőségű kérdését, mint a mezőgazdaság szocialista átszervezése, nem lehetett számológépekkel előre „megtervezni". Ez elsősorban egész fejlődésünket érintő társadalmi és politikai kérdésként jelentkezett és gazdasági szempontból is indokolt volt. A mezőgazdaságnak előbbutóbb minden országban át kell térnie a nagyüzemi gazdaságok rendszerére. Éz teljesen ellentétes módon ugyan, de végbemegy mind a szocialista, mind a kapitalista országokban feltartóztathatatlanul. A földesúri tőkés na®birtokot nii igen helyesen már korábban szétzúztuk, az 1958—61-es években pedig megérett a helyzet a mezőgazdaság szocialista átszervezésére. Bűn lett volna a történelmi alkalom elmulasztása, s hogy ez mennyire így van, bizonyítja, hogy az átszervezést sikerrel, egészségesen végrehajtottuk. Munkásosztályunk, parasztságunk, népünk a párt vezetésével nagy és dicső, forradalmi tettet hajtott végre, amikor a mezőgazdaság szocialista átszervezését a megfelelő időben és módon me®alósította és ezzel befejezte a szocióűísta társadalom alapjainak lerakását. Az elmúlt négy évben a terv alapján fejlődött népgazdaságunk és megoldottunk előre ki nem számítható, nem tervezett, de életbevágó fontosságú nagy feladatokat is. Dolgozó népünk nem érezte meg az előre nem látott milliárdos kiadásokat, az életszínvonal ezekben az években is emelkedett. Mindez meggyőzően bizonyítja szocialista népgazdaságunk szilárdságát, a benne rejlő hatalmas lehetőségeket és népünk alkotó erejét. Az eredményekben benne van a helyi vezetők és szakemberek tízezreinek, az önzetlen társadalmi munkások, az egyszerű párttagok, a szocialista brigádtagok százezreinek lankadatlan fáradozása, milliónyi dolgozó becsületes munkája. Mi az ország gazdasági eredményeire, mint a magyar nép hallatlan nehézségek között elért nagyszerű sikereire vagyunk büszkék. Gazdaságpolitikánk alapvetően helyes Tisztelt ország®űlés! Ked- dani, ho® minden feladatot ves elvtársak! példásan oldottunk meg, Az elhangzottakkal ko- va® hogy a gazdasági munrántsem akartam azt mon- (Folytatás a 2. oldalon.) í f