Délmagyarország, 1965. január (55. évfolyam, 1-26. szám)

1965-01-23 / 19. szám

I A KAS Albérleti üres szobát fásJcamrával együtt bérbe vonnék. „Sürgős 11382" jeligéié a Sajtóházon. xll382 Betyárnál egyszoba, szei.iéiyzetls osszk^.r.Áortoa társbúrle*J laaasom clcscrelném szövetkezetiért. „Egyedülálló társbi rlo" jeligére Sajtóházba. X11615 Munkások, vagy munkásnők részére bútorozott szoba kiadó. Dorozsmai út 30. sz. X1M25 Gyermektelen házaspár külön bejáratú bútorozótt szobát keret. ..Dolgozó" jeligére Sajtóházba X11S40 T szobás régi bérű, félkomfortos lakást cserélek új bérházában t szobás komfortért. „Megegyezünk 111)43" jeligére Sajtóházba. M1043 Értelmiségi fiatalember külön bejáratú, fűtött szobát keres. „Igényes 11650" jeligére Sajtóházba. X11650 (songr.uli másfél szobás, összkomfortos modern lakásom elcserélném hasonló vagy nagyobb szegediért. Választ „Modern" jeligére sajtóházba. 11595 Pécsi garzont elcserélnék szegedi hasonlóért, vagy szoba-konyháért térítéssel. Érd,: Szűcs u. 4. Nagvek-nal. X67096 Szoba-konyhás lakást keresek költségtérítéssel. „Idős aszsz.ony 67089"* Jeligére a Hirdetőbe. X37089 fiatal gyermektelen házaspár bútorozott albérleti szobát keres „Sürgős 67IN6" jeligére a Hirdetőbe. X67046 Külön bejáratú szép nsgy bútorozott szoba 3. kislánynak kiadó. ..Fürdőszoba" jeligére Sajtóházba. X11G68 Elcserélném belvárost összkomfortos, ' autógelzeres déli fekvésű, sok mellékhelyiségből álló tágas, háromszobás lakásom kettő- és egyszoba összkomfortos lakásra „Költségtérítéssel 11461" Jeligére Sajtóházba. xli4Gl Dolgozó nő szobatárt sat keres Makai utca 1/b. fszt. X11G79 Lakás kiadó 30—10 év közötti férfi részére. „Leinformálható" Jeligére Sajtóházba. 11574 Egy vagy két dolgozó férfinek albérleti szoba kiadó. „Fűtött" Jeligére a Sajtóházba. 1167G l diák részére bútorozott szoba fürdőszobával kindó Bokor u. 8., L 1. 11681 Külön bejáratú udvari bútorozott szoba 3 fő részére kiadó. Ságvéritelep, Vak Bottyán u. 23. 11677 Dunaújvárosi kétszoha összkomfortos lakásomat elcserélném hnsonló szegediért. Érdeklődés: 23-60. 176 telefonon. 11674 Belvárosi szép, nagy méretű 1 szoba összkomfortos, házfelügyelőt lakásom elcserélném kisebb főbérletiért. „Garzon ls lehet" Jeligére Sajtóházba. 11683 Pécsi 2 szoba összkomfortos. Jó helyen tckvő földszintes lakást ndok hasonló szegediért. Válaszokat „Jó csere" JelIgére Sajtóházba. Cs. Egy szép magas fszt. t szoba összkomfortos és egy-szobakonyhás belvárosi lakást cserélnék 2 szoba összkomfortosért. Belvárosi 11701" jeligére a Sajtóházba. 11701 Szoba-konyha, kamrás lakásom elcserélnem kétszobásra. — Ajánlatot „Térítéssel i>7105" Jeligére a HlriJctóhe. 67105 Gyermektelen házaspár üres külön bejáratú albérleti szobát keres február 1re „Pontos fizető 6V107" jeligére Hirdetőben 67107 Egy rendes leánynak albérlet kiadó február l-re. nukszáth Kálmán u. 16. Érd.: a házfelügyelőné+ 67119 Főiskolai hallgató leánynak albérleti szoba azonnal kiadó. — Nagyék, Gogol u. 1„ U 67129 Elcserélném modern kétszoba összkomfortos házfelügyelői lakásom kétszobás főbérletiért. Dugonlcs tér 1. 67131 Magasfölds/lntcs, belvárosi két szoba összkomfortos, telefonos lakásomat elcserélném két és fél —3 szobásra. „Autógarázs van 67149" Jeligére a Hirdetőbe. 67149 Pesthez közeli szoba. konyha, spelz. előszobás házamat 300 n-öl telekkel elcserélem. „Szegedi, vagy környéke 67150" Jeligére a Hirdetőbe. 67150 INGATLAN Eladó egy szobakonvhás ház, melléképületekkel, egy hold földdel, melynek 50 százaléka gj ümölcsös és szőlő Asotthalmon. Érdek"ódnt: Tóth Andrásnál, Asotthalom, 111. 306. SZ. X11761 Magánház eladó lakáscserével, érdeklődni, Szeged, béketelepi Iskola, Kásáné. XU560 Ház eladó kerttel, gazdasági épületekkel, beköltözhetően. Érd.: Gyöngytyúk u. 21. sz. X11617 Szegedi családi házat veszek. 30 ouo Ft-ért, a többit részletre. — „Családi" jeligére Sajtóházba. X11599 Családi házat, orüklakást, szövetkezeti lakást, 2 vagy 3 szobásat vennék 40 000 Ft készpénzért, részletre. Cimeket „Belvárosi eilőnyben" jeligére a Sajtóházba. 11556 Kis magánház és házrész kerttel, gazdálkodónak ls alkalmas, csrrclakással eladók, „rőútvonal" jeligére Sajtóházba. 11s12 Deszken, Alkotmány u. 5. sz. főút mellett 3 szobás, előszobás fél holdas, öntözhető kerttel eladó. 11645 Elcserélném felsővárosi házamat * szobás lakásátadással. 2 szobás összkomfortos lakásért. „Kert tes ház" Jeligére a Sajtóházba. 11653 Eladó házhely Petőfltelep, 16. u. 907. sz. Érdeklődni szombat délután 3 órától és vasárnap. 11604 Körúton belül kis kertes magasföldszlntes, alápincézett, fürdőszobás fél magánházam elcserélem fürdőszobás lakás és külőntözettérítésért. „Részletes ajánlatot kérek" jeligére Sajtóházba. 11669 Kis magánházat vennék Petőfitelepen. — „Tavasz 11672" Jeligére Sajtóházba. 11872 Belvárosban épülő társasház m. emeletére társat keresünk. „Két és fél szobás" Jeligére a Sajtóházba. 11666 Eladó lakottan a Nagykörúton belül Felsővárosion, háromszoba összkomfortos mrgánház kétharmad része, lakáscserével. „Sürgős 11679" jeligére Sajtóházba. 11695 Újszegeden vennék kisebb házat telekkel. „Házhely 67040" Jeligére a Hirdetőbe. X67040 Kétszobás kertes házat vennék. „Készpénzzel fizetek 67110" jeligére a Hirdetőbe. 67140 Egy emeletes ház Felsővároson főútvonalon beköltözhető, szoba-konyhás lakással, nagy kerttel eladó. Érd.: Sajka u. 9„ esti órákban. 67145 Háromszobás családi ház, két szoba, konyha, kamra, előszoba átadással eladó. Lakáscserét beszámítok. Csendes u. 26 67146 Családtalan házaspár ráépítést, házrészt venne, vagy életjáradékkal átvenne házat, március, április átadással. „40—15 ooo Ft készpénz" Jeligére Sajtóházba. 11706 2 szobás családi ház eladó. 1 szobás összkomfortos lakás szükséges. „Megegyezés 11707" jeligére a Sajtóházba. 11707 ALLAS Tanítói képesítéssel főhivatású tanulóotthoni nevelőtanárt munkakörbe férfi felvéielt nyerhet. Jelentkezés iparttanuló intézet, Tolbuhln sgt. "84. szám alatt. xi 1661 Tanyást keresek szőlőműveléshez Zákányszékre. Érd.: Alsónyomás sor 2. Sándor Gizella, szombaton. vasárnap 8—2 óráig. X11663 Gépkocsi-előadónak, gépcsoportvezetőnek, műhelyvezetőnek elhelyezkednék. „Technikus 67088" Jeligére a Hirdetőbe 67008 Jelenleg iparban dolgozó kereskedelmi s/akmát kedvelő, fiatal dolgozó nő állást keres. Ajánlatot a szegedi Sajtóházba „Egy műszak" jeligére kérem. Közgazdasági statisztikai érettsi "ivei fiatal lány állást változtatna. „Gépelni ls tudok" jeligére Sajtóházba. 11680 Munkabíró asszony háztartásban munkát vállalna. „Leinformálható 11702" jcligéro Sajtóházba. Házvezetőnőt kétszemélyes háztartáshoz felveszek. Fűtés központi. Bérkert u. 14 67157 Német nyelvtudással rendelkező munkaerőt keresünk üzlete szerzőt állásra. Idegennyelvű könyvesbolt. Kárász utca és Dugonics tér sarok. 87158 Szeged körüli tsz-be állatgondozónak elmennék. „Házaspár 67136" jeligére a Hirdetőbe. 67135 EGTfB Orásműhelyemet áthelyeztem Horváth Mihály u. 7. Fáklya Mozival szemben. — Orajavftásokat, felelősséggel vállalok. Koitál Sándor őrás. X67083 Bőrkabátját alakíttassa. Javíttassa vízhatlan bőrpuhító festéssel. Csordás bőrruhakészltő mesternél, Szent Miklós u. 7. sz. Felsőváros. X11622 Készpénzért vásárolunk rádiót, magnetofont, televíziót, hanglemezeket, villany háztartási gépeket. Bizományi Áruház, Szeged. X6S968 A SZEGEDI Földművesszövetkezet Szent István tér 3. 1965. évre egyéni és házátjl termelőkkel kedvezményes feltételek biztosítása mellett szerződéskötést vállal. Szerződni lehet rózsa és gűlbaba burgonyára, zöldségfélére, dióra és mákra. X67117 Önellátó falusi boltok A sándorfalvi földművesszövetkezet három tsz-szel szerződött, ho® az élelmiszer boltoknak megfelelő mennyiségű zöldség és főzelékfélét szállítanak az idén. Üj dolog ez, hiszen eddig a 1 emelőktől a MÉK-hez és onnan a boltokba vándorolt az áru. Ez esetben a felesleges harmadik közvetítő szerepe csak a költségeket növelte, s e®ben az áru frisseségét csorbította. Helyes és ésszerű a községi földművesszövetkezet közvetlen szerződése a termelő gazdasággal. A sándorfalvi Rózsa Ferenc, és az Űj Élet Tsz, valamint a dócj Virágzó Tsz — többek között 2000 mázsa burgonyát, 200 mázsa káposztát, 118 mázsa sárgarépát és különböző ®ökereket szállít a helyi boltoknak. Hasonló törekvés jellemzi a sándorfalvi kisvendéglő húsellátását. Az egység 24 sertést hizlal, melyre na®on jól hasznosíthatják a napi ételmaradékot, hulladékot is. Továbbá szárnyasokat szereznek be és a választékot szárnyas- és halételekkel bővítik. Operációt ellenőrző készülék A ®ó®ít,ást szolgáló gépi berendezésekre, speciális műszerekre mintegy 7 millió forintot fordított tavaly a Szegedi Orvostudományi E®etem. A klinikák, kutató intézetek felszerelése ezzel tovább korszerűsödött. Az újabb beszerzések közül különösen kiemelkedik az operációkat ellenőrző készülék, amelyből mindössze né® van az országban. Csak erre az egy gépre közel 900 ezer forintot költöttek. H gazdaságosabb gyümölcsés zöldségtermesztés útja Hasznosítható kísérletek nagygazdaságokban és háztájiban A Kertészeti Kutató Intézet telepein hosszú évek óta kísérleteznek olyan növényfajták termesztésével, amelyek az egész ország mezőgazdaságának, állami-, termelőszövetkezeti-, háztáji gazdaságoknak hasznára válnak. E kísérletek eredményeként kialakultak bizonyos gyümölcs- és zöldségfajtáknak olyan termesztési módszerei, amelyeket nem ismernek még minden vidéken. Keresettek a bogyós gyümölcsök A gyümölcstermesztési kutatás nagy eredményeket hozott a bogyósoknál: a ribizli-, málna-, eper- és szamócafajtáknál. Termesztésük gazdaságos, kevés gondot igényelnek, könnyen szaporíthatok, korán érők, vitamintartalmuk magas, ezért bármilyen mennyiségben értékesíthetők, bel- és külföldön egyaránt. Bogyós gyümölcseinket korlátlan mennyiségben exportálhatjuk. E ®ümölcsfajták háztáji termesztése is kifizetődő, mert nem kívánnak sok munkát. A kutatók a szamócafaj,ák közül elsősorban azokat próbálták kl a hazai termesztés számára, amelyek nem hazai eredetűek. Ilyenek például a Sengasengana, a Szurprize, az Afrika, a házikertek számára pedig a Brigadéros. E szamóeafajták ültetését na®gazdaságokban, gépi művelésnél 80x25—30 centiméteres, háztájiban pedig a tapasztalatok alapján 40x50 centiméteres távolságban ajánlják. Rendelet a pálinkafőzésről A pénzügyminiszter és az iránti kérelmet a Ma®ar Liélelmezásü®i miniszter kőripari Vállalathoz kell bee®üttes rendeletet adott ki nyúítani. a termelői pálinkafőzés sza- A pálinkafőzés csakis az bályozásáról. A rendelet elő- élelmezésü®i miniszter enírásal szerint szőlőtörkölyből gedélyével működő szeszfőzés vadon termő ®ümölcsből débein történhet. Ha a főzető — eper, som, bodza, boróka a pálinka egészét meg akarstb. — bárki, termesztett — ja tartani, akkor hektoliterkerti — gyümölcsből és bor- fokonként 70 forint szeszforseprőből pedig csak a szőlő- galmi adót és 22 forint főés ®ümölcstermelők főzhet- zési díjat kell lerónia késznek pálinkát. A rendelet végrehajtása szempontjából szőlő- és gyümölcstermelőnek kell tekinteni a mezőgazdasági termelőszövetkezeteket, pénzben. Lehetőség van a részes főzésre is. A minőséggel, illetve a pálinka szesztartalmával kapcsolatban a rendelet kimonda mezőgazdasági terme1 őszö- ja, ho® részes főzés esetén vetkezetek tagjait, ha háztáji 50 százalékosnál alacsonyabb szőlőjük és ®ümölrsösük szesztaiíalmú pálinkát nem van, va® a mezőgazdasági lehet főzni, e®ébként a főtermelőszövetkezettől sző- zető kívánsága az irányadó, lőt és gyümölcsöst vettek át Pálinkát, ha a főzető saját művelésre, a termelőszövet- háztartásában nem fog asztkezeti csoportokat és azok ja eh illetvé ha a termelőtagjait, ha szőlőjük és ®ü- szövetkezet nem osztja ki a mölcsösük van, a szőlő- és tagjainak munkaegység-régyümölcstermelésre ak kuit szesedésként. csak a földműtermelői szakcsoportokat, s vesszövetkezetnek, vagy a végül a szőlővel és gyümölcs- szesz forgalombahozatalával csel rendelkező egyéni gaz- foglalkozó állami vállalatokdálkodókat. Aki e megható- nak szabad eladni. Az eladó rozások szerint nem minősül ilyenkor köteles a pálinka termelőnek, csak akkor főzet- jogszerű „származását" igahet pálinkát, ha az élelme- zolni. Az ehhez szükséges zésü®i minisztertől arra erl- igazolást a szeszfőzdék vezegedélyt kapott. Az engedély tői adják ki. (MTI) Zslrszódával fűzött szappant cserélek egész nap. Rákóczi U. 33. X33469 Szőlft-gyümölcsöst kisebb tanyával vennék, Szeged. környékén. ..Háztáji" Jeligére Sajtóházba. 11293 A TIT kezdő, közép- és társalgási fokon 2 és 4 órás nyelvtanfolyamokat rendez. Csoportos beosztásra januáv 28-án (csütörtökön) du. 5—6 óra között lehet jelentkezni a Tömörkény Gimnáziumban. xK 17 A TIT Szeged városi szervezete és a m. j. városi tanács vb művelődési osztálya századuitlc mui/és&efe címmel szabadegyetemet rendez a Liszt Ferenc Zeneiskola na®termében. Bérletek 20 forintos áron kaphatók a TIT irodájában (Kárász u. IX. I, em.) naponta 8—12 óra között, és népművelési csoportnál, Széchenyi tér 11. sz. (tanácsháza) földszint. x K 17 Pamutnyomóipari Vállalat Szegedi Textilművek Gyára fonó- és szövő szakmába ipari tanulókat keres felvételre. Az iparitanuló-iskola 1 éves. Jelentkezhetnek szegedi vagy a közúti forgalomba bekapcsolt Szeged környéki lakosú lányok, akik 1965. február 28-ig 15. életévüket betöltik, s a 18 éves kort nem haladják meg. Továbbá 8 általános iskolai végzettséggel rendelkeznek. Vidékieknek tanácsi igazolás szükséges. Az iparitanuló-iskola 1965. február 1-én indul. Jelentkezni lehet a Textilművek munkaügyi osztályán. x 67 061 Nagy C-vitamintartalmú bogyós gyümölcsünk a feketeribizli, amelyből kitűnő szörp készíthető. A feketeribizli elsőrendű exportcikkünk, ezért különösen fontos a szaporítása. A kutatók szerint a Silvergieter, a Boskop Giant, és a Góliát fajták érdemesek elsősorban a termesztésre, főleg úgy, ha soronként keverve ültetik. Nagygazdaságban a legkisebb távolság 2x2 méter, házi kertben pedig 2x1 méter legyen. Egyik legkedvesebb koránérő bogyósgyümölcsünk a málna, amelynek gazdaságos termesztésével ugyancsak foglalkoztak a kutatók az ország málnatermő vidékein. E fontos hazai és exportgyümölcsünknek, amelyet a konzervipar is nagy mennyiségben feldolgoz, több fajtája ismeretes. Termesztésre legjobban a Nagymarosi, a Loyd, a George, a Knewet fajták váltak be, amelyeknek ültetése nagygazdaságokban, gépi műveléssel 180 x40—70 centiméteres, háztájiban pedig lxl méteres távolságra ajánlatos. Fontos exportgyümölcseink A cseresznye és a meggy is, nyersen és feldolgozva egyaránt kapós külföldön. Az intézet kísérletei szerint legjobban bevált a keményhúsú és nagygyümölcsű cseresznyefajták termesztése, ezek közül is a középérők, amelyek könnyen szállíthatók, és nem kukacosak. Ilyenek a Jabonlai ropogós, a Germersdorfi, Solymári fajták. A Germersdorfi kényes fajta, a termékenyítés biztonsága 'érdekében vigyázni kell tehát, hogy az ültetvényben ne álljon egyedül. A felsorolt fajták bármelyikével vegyesen ültetendő, különben nem hoz termést a bő' vívágzás ellenére sem. A meggyfajták közül a ültetése. Ezekről az alacsony fákról könnyen, létrn nélkül szedhető le a gyümölcs. A zöldségtermesztés A kísérletek egyik legjelentősebbje a különböző nagy termést hozó paprikafajták nemesítése. Ilyen például a Cecei édespaprika, ez a fehér színű, vastaghúsú hegyesvégű paprika, amely a vegyes, és régebben elterjedt fajtáknál 30—40 százalékkal magasabb termést hoz, természetesen megfelelő trágyázás és öntözés mellett. A Szentesi paprika is világos színű, nagyalakú, vastaghúsú, de tompavégű. Terméshozama ugyancsak magas, a Kalinkói fajtánál 50— 60 százalékkal nagyobb. Mindkét paprikafajta keresett exportcikk, nagyban és kicsiben egyaránt termeszthető. Paradicsomfajták nemesítésével is foglalkoznak az intézetben, nem kis eredménnyel. A Budai korai és Budai törpefajták alacsonynövésű paradicsomok, egyszerre több gyümölcsöt is érlelnek: termésük kétharmadát az érési idő első felében adják. Termésmennyiségük valamivel nagyobb, mint az egyidőben érő fajtáké, értékük a gyorsabb érési folyamat. Mivel alacsony növésűek, ikersoros művelésben termelhetők, í® könnyebb a talajművelés és a szedés. A korai karalábé legjobbjának a Szentesi korai fehér és kék bizonyult. Szélvédett helyre ültetve rövidebb idő alatt érik, „fásodásra" kisebb a hajlama a többinél. Mivel korán érik, igen" jő exportcikk. Az intézet — növénytermesztési kísérletei mellett -foglalkozik a gyümölcs- és Pándi meggy a legeiterjed- zöldség tarolás helyes és gaztebb. A népszerű meggyfaj tának ugyanaz a tulajdonsága, mint a Germersdorfi cseresznyének. A két fontos, és termesztésre érdemes gyümölcsnél alkalmazhatnak a termelők vegyes ültetést, mégpedig úgy, hogy egy sor Pándi meggy, és egy sor Germersdorfi cseresznye. A kajszibarack-fajták legjobb exportgyümölcseink. Különösen a homoktalajt kedvelik. Főleg olyan területeken termelhetők biztosan, ahol a talajvíz né®-öt méternél nincs mélyebben, és ahol a májusi utófagyok ritkábbak. Legérdemesebb az ültetésre a korábban érő Magyar kajszi, a Gönci-fajta és a Kecskeméti piros kajszifajta, exportra pedig a Borsi-féle késői rózsabarack. A szedés könnyítésére is folytattak kísérleteket az intézetben, és ezek eredményeként javasolt az 50—60 centiméteres törzsű barackfák daságos módszereivel is. VARGA ARANKA áRAMSZÜNET Az Áramszolgáltató Vállalat kozll. hegy 1965. január 24én 6—14 óráig Alsókikötő sor. Lövölde út és Szöregi út mentén, valamint 7—14 óráig a Hunyadi J. sgt Partizán u„ Petőfi S. sgt, kente krt. által határolt területen áramszünet lesz! A Várpalotai Szénbányászati Tröszt íéiíi munkaerőt vesz fel 18—45 éves korig mélyszinti bányamunkára. Kedvezményes munkásszállást és napi háromszori étkezést biztosítunk. Nős é£ családfenntartók évente 64 mázsa ahydrált szenet kaprak térítés nélkül. Ütiköltséget felvétel esetén megtérítünk. Felvételhez szükséges: munkakönyv, két hétnél nem régibb tanácsi igazolás és katonakönyv. Jelentkezni lehet folyamatosan a Várpalotai Szénbányászati Tröszt Munkaügyi Osztályán. K. 10 A Budapesti Főv. Sütőipari Vállalat felvesz ipari tanulókat Jelentkezhetnek nagy-budapesti vagy vidéki, 8 általános Iskolát végzett tanulók — ha Budapesten megfelelő lakásról tudnak gondoskodni. Korhatár: 14—16 év. Tanulóidő: 3 év. Jelentkezési az általános iskolán keresztül a 2. számú Élelmiszeripart Tanulóiskola címére (Budapest, VI., Népköztársaság u. 100.) xBp. 5026 Központi fűtőberendezéshez azonnali felvételre vizsgázott fűtőt keresünk. Csongrád megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat. Szeged, Hajnóczy u. 18. S. 33695 A Hídépítő Vállalat 05 sz Főépítésvezetősége hódmezővásárhelyi munkahelyére raktárvezetőt vesz fel. Jelentkezni lehel a főépltésvezetőség Szeged, Bajza utca 2. sz. irodahelyiségében. s. 33694 130 dél-magyarország Vasárnap, 1965. január 24.