Délmagyarország, 1964. október (54. évfolyam, 230-256. szám)

1964-10-07 / 235. szám

Walter Ulbricht beszéde (Folytatás az 1. oldalról.) Walter Ulbricht beszéde elején megvonta a két német állam 15 esztendős történetének mérlegét. Ezulán hangsúlyozta, hogy a teljesen különböző fejlődésen átment két német államnak mégis van lehetősége a kölcsönös megértés megteremtésére, s ennek első lépése lehet a leszerelésben való egyetértés. „Minden nép várja, hogy a két német állam megtegye a megértésnek ezeket a lépéseit" — mondotta. Ezután történelmi visszapillantást vetett arra, hogy a külföldi imperialista megszállók, elsősorban az amerikaiak segítségével hogyan osztotta meg a reakció Németországot, majd a Német Demokratikus Köztársaság 15 éves fejlődésének eredményeire tért át Hangsúlyozta, hogy az 1964-es esztendőnek minden vonatkozásban biztató eredményei vannak. Az ipari termelés az idén eléri a 88 milliárd márkát, az előző évhez képest 5 milliárd márka lesz a növekedés. Különösen erőteljesen fejlődtek az iparnak olyan fontos ágai, mint a kőolajfeldolgozás, az elektrotechnika és a gépgyártás. Általában javult a termékek minősége is: a tavalyi 2300zal szemben az idén már 2900-ra nőtt a „qualitat" jelzésű, kiváló minőségű termékek száma. Bizonyos fontos iparágak azonban, például az elektrotechnika, nem fejlődtek megfelelően. A mezőgazdaság is szép sikereket könyvelhet el. A további fejlődésre utalva Walter Ulbricht elmondotta. hogy 1970-ben a Német Demokratikus Köztársaság ipara hatszor annyit fog termelni, mint ugyanezen a területen a német ipar 1936-ban előállított, s másfélszer annyit, mint amennyi 1936-ban az egész Németország ipari termelése volt. Ulbricht ezután ismertette az Államtanácsnak az NDK jubileuma alkalmából kibocsátott amnesztiarendeletét. „Köztársaságunk ma olyan erős, hogy a mintegy 10 000 elítélt elbocsátása alig jelenthet komoly veszedelmet a polgárok békés életére, a rendre és a biztonságra" — hangsúlyozta. Arról is gondoskodnak, hogy a kiszabadultak gyorsan megtalálják helyüket a társadalom életében. Ha azonban valaki visszaél az iránta tanúsított bizalommal, az bizonyos lehet abban, hogy a biztonsági szervek újra ártalmatlanná teszik majd — hangsúlyozta a szónok. A Német Demokratikus Köztársaság fejlődésének útját ismertetve, Walter Ulbricht rámutatott, hogy a munkás-paraszt állam a legjobb úton halad afelé, hoyy igazi népi állam, még teljesebb értelemben a népszabadság állama legyen. Beszéde végén Walter Ulbricht a két német állam békés egyesítésének lehetőségét fejtegette. Hangsúlyoz, ta, hegy a német egységet csakis a béke és a haladás szellemében lehet megteremteni. „Olyan egységet akarunk, amelyben a nép békeszerető, demokratikus erői, élükön a munkássággal, vezetik az államot és a gazdaságot" — húzta alá. Befejezésül arról beszélt, hogy a nemzeti egység megoldásónak kulcsa: a német munkásosztály egysége, ezért óriási felelősség hárul az SPD és a nyugatnémet szakszervezetek vezetőinek vállára. Walter Ulbricht beszédét a Német Demokratikus Köztársaságnak a németszovjet barátságnak és a Keleten és Nyugaton élő német dolgozók egységének és barátságának éltetésével fejezte be. Megkezdődött a kairói csúcsértekezlet Államfők felszólalásai HB Csőmbe zavaró repülése A kairói értekezlet korántsem döntő, de jellegzetes indulási epizódja volt, hogy Csőmbe újabb kísérletet tett a konferencia megközelitésére. A kongói diktátor repülőgépe első alkalommal nem kapott leszállási engedélyt. Másodszor meglepetésszerűen érkezett meg. húsztagú kíséretével a kairói repülőtérre. Csombét a katonai rendőrség a repülőtér presszójába kísérte, az egész épületszárnyat lezárták, majd később az Oruba vendégpalotába vitték. Kedden délelőtt, magyar idő szerint fél tíz órakor megnyílt az el nem kötelezett országok csúcsértekezletének második ülése. Az ülés \ kezdetekor Osombe reziden! ciáját még erős őrség vette i körül: a kongói miniszterelnök egyelőre nem mozdult szállásáról. SUKARNO: A kolonializmus haldoklik, de még nem múlt ki —hangoztatta Sukarno. — Az egykor nyílt sisakban fellépő imperializmus és kolonializmus — húzta alá — ma új álarcban jelentkezik. Ez okozza a feszültséget Vietnamban. Laoszban. Kambodzsában, a maláj világban. Ciprusban, Jemenben, Adenben. Kubában. A fejlődő országok biztonságának hiánya — fűzte hozzá — szüntelenül fenyegeti a világbékét. Sukarno ezután éltette a Szovjetunió és az Egyesült Államok, vagy — ahogyan ő mondta — Washington és Moszkva békés együttélését. TITO: Leonyid Brossnye^ besssédo Walter Ulbricht nagy nyev —, most is megismétel- NSZEP első titkára, Jchantapssal fogadott beszéde jük, hogy Európában nincs nes Koplenig, az Osztrák utón Leonyid Brezsnyev, az fontosabb és időszerűbb fel- KP elnöke és Villy Fuglsang, SZKP Elnökségének tagja, adat, mint a második világ- a DÁN KP Politikai Bizott. a Központi Bizottság titká- háború maradványainak fel- súgónak tagja üdvözölte a ra, a szovjet párt- és kor- számolása és ami ebből kömányküldöttség vezetője üd- vetkezik: a német békeszervözölte a 15 éves Német ződés megkötése." Beszéde Demokratikus Köztársasá- befejező részében Leonyid got. Átadta a köztársaság Brezsnyev azt húzta alá, dolgozóinak a Szovjeunió né- hogy a Német Demokratikus pcinrk testvéri üdvözletét, Köztársaság szüntelenül sva- nácsának elnöke szünetet majd felolvasta az SZKP rapszik, erősödik, s a testvé- rendelt el, majd az ünnepi Központi Bizottságának, a ri országokkal együtt mene- nagygyűlés hangversennyel Szovjetunió Legfelsőbb Ta- tel a kommunizmus felé. zárult. Német Demokratikus Köztársaságot. Ezután az elnöklő dr. Correns professzor, a Demokratikus Németország Nemzeti Frontja Országos Tanácsának és a Szovjetunió Minisztertanácsának a Német Demokratikus Köztársaságot üdvözlő levelét. „Függetlenül attól, hogy ez tetszik-e valakinek vagy sem — mondotta Brezsnyev — a Német Demokratikus Köztársaság nemzetközi tekintélye napról napra növekszik", majd rámutatott, hogy a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság között nemrég megkötött barátsági és kölcsönös segélynyújtási szerződés tovább erősiti a két testvéri állam sokoldalú együttműködését. „Ha ezt Nyugaton egyesek nem is hallják szívesen Brezsnyev beszédét a jelenlévők nagy tapssal fogadták. Ezután Edward Ochab. a lengve! és Jozef Lenért, a csehszlovák párt- és kormányküldöttség vezetője üdvözölte a Német Demokratikus Köztársaság dolgozóit. Majd a Német Kommunista Párt nevében Max Reimann, a párt első titkára méltatta a Német Demokratikus Köztársaság létének jelentőségét egész Németország jövője szempontjából. Max Reimann után Frischma a Francia Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja. Terra n s enátor, az Olasz KP Politikai Bizottságának tagja, Gerhard Új álarcban a kolonializmus A kairói értekezleten felszólalt Sukarno indonéz, Tito jugoszláv, Burgiba tunéziai köztársasági elnök és Souvanna Phouma laoszi miniszterelnök. Sukarno felszólalása éles vádbeszéd volt az imperializmus. a régi és az új gyarmatosítás ellen. Kijelentette, hogy az imperializmus és a kolonializmus erőinek kezében továbbra is nagy hatalom összpontosul. Ezek az erők minden eszközzel megpróbálják fenntartani gazdasági és politikai uralmukat, éket akarnak verni a fejlődő népek közé, támaszpontokkal és gazdasági hídfőállásokkal veszik körű] a feltörekvő új államokat. hangsúlyozta ezután Brezs- Danelius, a nyugat-berlini A parlament elé kerül a tejsztrájk Tizennégy közép- és dél- zéki képviselő interpellációt nyugat-franciaországi megye intézett a földművelésügyi kisparaszti szervezete] elha- miniszterhez. Több mint kétszázezer igénylő Nyugat-Berlinben Már több mint 200 000 linbe belépésre jogosító pasigénylést nyújtottak be idáig sierscheint. nyugat-berliniek az NDK tározták: folytatják a tejsztrájkot és október 15-én mindenütt tüntető felvonulást rendeznek a megyei székházhelyekre, hogy a prefektúrún a felvásárlási árak felemelését követeljék. A tejsztrájk Franciaország nagy részében tovább tart, a legtöbb városban nem lehet friss tejet kapni. Hat kelet-franciaországi megye termelői szervezete azonban felfüggesztette a sztrájkot, hogy „ne sújtsák a fogyasztókat". Ugyanakkor felszólították a vidék parlamenti képviselőit, hogy a nemzetgyűlésben lépjenek fel a kormány parasztellenes politikájával szemben. A parlamentben pénteken kerül napirendre a tejsztrájk kérdése Hat ellenNyugat-Berlinben működő irodáiban. A nagy munka ellenére a várakozási idő a minimumra csökkent, s egyes irodákban kevesebb, mint fél óra. A nyugat-berlini lakosok ábc sorrendben nyújtják be igénylésüket az utazási engedélyre. Jelenleg már az r betűnél tartanak. A Hohenzollerndammon működő irodában, ahol a sürgős családi okok esetén lehet utazási engedélyt igényelni, már több mint 300 nyugat-berlini polgár megkapta a demokratikus BerErzsébet királynő kanadai látogatása Erzsébet angol királynő uszó Buckingham palota lesz Kanadába érkezéséről szóló a látogatás idején, jelentések utalnak a messze- A Daily Mail jelentésében menő óvintézkedésekre: a így ir: „Bár meggyilkolással repülőteret szinte légmente- fenyegették, a királynő mégis sen elzárták a külvilágtól és olyan nyugodtnak látszott, a repülőtér kerítését gép- mintha Garden Partyt nyitna fegyveres csapatok őrizték, meg valahol London környéAz üdvözlési szertartást a kén. repülőtéren a lehető legrö- Quebec város egyes házaividebbre szabták. A királynő nak falain ilyen francianyelés férje golyóálló, zárt autó- v'ü feliratok jelentek meg: Svájc és Dél-Vietnam ENSZban utazott* a repülőtérről a "Erfsé^et' men,j.. ,haza.!" A megfigyelőit, hogy velük a , , . . „ „ Daily Express közölte is egv kikötőben horgonyzo Britan- jlyen francianyelvű felirat nia udvari jachtra, amely fényképét. 77777777777777777] THINDENFELOLV Y////////////////A Erhard nyugatnémet kancellár kedden délután sajtóértekezletet tartott NyugatBerlinben. Bejelentette, hogy még ebben az évben találkozni óhajt Johnson elnökkel. Hasonlóképpen tervbe vette, hogy még Hruscsov szovjet miniszterelnök bonni látogatása előtt „a német— francia szerződés keretében" Párizsban eszmecserét folytat De Gaulle elnökkel. * A Szovjetunióban földkörüli pályára fellőlték a Kozmoz 47. jelzésű mesterséges holdat. * De Gaulle elnök és kísérete kedden délután Buenos Airesböl a fővárostól mintegy 600 kilométernyire északnyugatra levő Cordoba városba repült, ahol a repülőtéren a korábban odaérkezett Illia argentin elnök és a kormány több tagja fogadta. * U Thant ENSZ-főtitkár hétfőn magához kérette a Vatikán. Nyugat-Németország, Dél-Korea, Monaco, I Ma e«te disznótoros vacsora a Hungária Étteremben Minden kedves vendégünket szeretettel meghívunk. 97.318 Szeged-állomás felvesz Női és férfi munkaerőket legalább 8 általános iskolai végzettséggel 18-tól 45 évig. Jegyvizsgáló!, vonatfékezői, kocsirendezői, váltóőri és egyéb fizikai munkára. Felvétel esetén nyújtott kedvezmén: ek: Vasúti arcképes igazolvány (nősöknél: a családtagok részére is). Egyenruha, üzemi étkeztetés. Jelentkezni lehet Szeged-állomás személyzeti csoportjában. K. 588 Aktív knegzisztencia politikája Az utána felszólaló Tito elnök rövid visszapillantást vetett a belgrádi értekezletre, majd rámutatott az el nem kötelezett országok mozgalmának, a béke és az aktív koegzisztencia politikájának mind nagyobb jelentőségére és befolyására. Tito cáfolta a „harmadik tömbről" terjesztett állításokat és hangsúlyozta, hogy az el nem kötelezett országok más államokkal együttműködve — az ENSZ keretében és másutt — egy egészségesebb világ alapjait rakják le. Méltatta a moszkvai atomcsendegyezmény nagy jelentőségét, majd a német kérdésről szólva kijelentette, hogy e kérdés megoldását elsősorban a két német állam tárgyalásainak útján kell keresni. Javasolta, hogy a kairói konferencia határozottan szálljon síkra az általános ós teljes leszerelés mielőbbi megvalósításáért, a föld alatti nukleáris kísérletek megszüntetéséért, a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáért, a külföldi katonaj támaszpontok felszámolásáért. Indítványozta. hogy az ENSZ közgyűlése rendkívüli ülésszakon vagv külön leszerelési világkonferencián vitassa meg ezeket a problémákat. Kémkedő diplomaták A szovjet külügyminisztérium tiltakozása A Szovjetunió külügyminisztériuma határozott tiltakozását jelentette be az Egyesült Államok nagykövetségének három, és NagyBritannia nagykövetsége egy munkatársának tűrhetetlen tevékenysége miatt. Az említett diplomaták a következők: Aubrey ezredes, az Egyesült Államok katonai attaséja, Liewer alezredes, az Egyesült Államok katonai attaséjának helyettese, Smith őrnagy, az Egyesült Államok helyettes légügyi attaséja, valamint Laville, Nagy-Britannia helyettes tengerészeti attaséja. A szovjet külügyminisztériumnak az Egyesült Államok és Nagy-Britannia nagykövetségéhez küldött jegyzéke bejelenti, hogy ezek a személyek diplomáciai státuszukkal összeférhetetlen felderítő tevékenységet végeztek, durván megsértve a külföldi diplomaták magatartására vonatkozó általá. nos elfogadott normákat Az amerikai diplomaták és Laville a Moszkva-Vlagyivosztok vasútvonalon utazásuk idején kémkedtek. „Ezt bizonyítja a számo. zott filmszalagra általuk felvett több mint 900 kocka, a hírszerző-feladatok és a teljesítésük terén elért eredmények 26 jegyzetfüzetet betöltő leírása, valamint az a tény, hogy különleges optikai berendezést és más technikai felderítő eszközt használtak. Ezek az anyagok azt mutatják, hogy az említett személyek felderítő adatokat gyűjtöttek vasúti csomópontokról, hidakról, alagutakról, radarberendezésekről, repü. lőterekről, a katonai egységek állomáshelyeiről és más védelmi szempontból jelentős objektumokról." A szovjet külügyminisztérium fenntartja magának azt a jogot, hogy visszatérjen arra a kérdésre, hogy van-e lehetőség az említett diplomaták további Szovjetunióban való tartózkodására. A MÁV Szegedi Pályafenntartási Főnökség értesíti a lakosságot, hogy a szeged—békéscsabai, valamint a szeged—röszkei vasútvonalak mentén 1964. október 7-én vegyszeres gyomirtást végez, mely az irtás után 5 napig emberi és állati szervezetre mérgező hatású. K 590 Cipruson állomásozó világszervezeti erők fenntartásá1 nak költségeiről tárgyaljon. 8-án, csütörtökön este kaimcwia Tisza Szálló Éttermében ORMÁNDI VENDEL magyar nótákat énekel, kíséri Kárpáti Mihály és zenekara. x 97.319 Értesítjük kedves vendégeinket, hogy a várisi gőzfürdő I október 5-től kezdve az alábbiuk szerint üzemel: Gőzosztály mindkét nem részére naponta Hétfő, szerda, csütörtök, péntek, szombat 6.30—19 óráig. Kedden 6.30-tól 19 óráig, vasárnap 6.30-tól 19 óráig. Az osztályokon férfi- és női fodrászat is működik. A népszerűvé vált gyógy torna válta zatlanul folyik. Iszap- és gyógykádosztaly, fizikotherápia és látápolószalon a korábbiak szerint üzemel. Szegedi Fürdők és Hőforrás Vállalat. 97.317 2 DEL-MAGYARORSZÁG Szerda. 1964. október h