Délmagyarország, 1964. október (54. évfolyam, 230-256. szám)

1964-10-04 / 233. szám

Magyar-csehszlovák közös nyilatkozat (Folytatás az 1. oldalról) terveinek összehangolását tekintik a legfontosabb feladatnak. A tervező szervek képviselői ezzel összefüggésben a két ország feltételeiből kiindulva megvizsgálták együttműködésük aktuális kérdéseit az élelmiszerek és a nyersanyagok kölcsönös szállításában, valamint a gépipar szakosításában és kooperációjában. A két ország közötti kapcsolatok további fejlesztése és népgazdaságaik elektromos energiával való ellátása szempontjából a felek rendkívüli jelentőséget tulajdonítanak a Duna magyar—csehszlovák szakaszán építendő közös vízi erőműveknek. Értékelték az e kérdésben hozott döntéseket ós meghatározták a további tennivalókat. A felek jelentős eredménynek tartják a Magyar Népköztársaság, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és'a Lengyel Népköztársaság között a kohászati együttműködés szervezetének létrehozásáról megkötött egyezményt. Megvalósítása kedvezően befolyásolja a részt vevő országok kohászati termelésének fejlődését, koordinálását. A nemzetközi szocialista njunkamegosztás alapelveivel összhangban, a szerződő felek hozzájárulásával más államok is csatlakozhatnak az egyezményhez, amennyiben érdeklődnek iránta. A két ország képviselői megállapították, hogy a kulturális és tudományos kapcsolatok fejlődésében eddig elért pozitív eredmények kedvező feltételeket teremtenek a szocialista ideológia és kultúra fontos elméleti és gyakorlati problémáinak megoldásához. 0 A felek elítélik az imperialista agreszsziót Dél-Vietnamban. Elítélik a Vietnami Demokratikus Köztársaság. Kuba, Ciprus és Kongó népe elleni veszedelmes provokációkat, amelyek veszélyeztetik a világbékét. Az Amerikai Egyesült Államok és más imperialista erők beavatkozása ezen országok belügyeibe akadályozza a problémák békés megoldását Délkelet-Ázsiában. a Karib-tenger térségében. Cipruson és Áfrika szívében. A két ország népe és kormánya —összhangban az Egyesült Nemzetek Szervezete közgyűlésének az összes gyarmati országok és nemzetek függetlenségének biztosításáról szóló nyilatkozatával — továbbra is teljes mértékben támogatja a gyarmati rendszer végleges felszámolásáért folyó igazságos harcot. A két ország az egyenjogúság a szuverenitás tiszteletben tartása és a belügyekbe való be nem avatkozás elvei alapján tovább fejleszti az együttműködést a gvarmati elnyomás alól felszabadult, politikai és gazdasági függetlenségük megszilárdítására törekvő országokkal. Nagyra értékelik az újonnan felszabadult országok jelentős hozzájárulását a világbéke megszilárdításához és a világ haladásához és teljes támogatásukról biztosítják Ázsia, Afrika és La'in-Amerika népeit a belső haladásra irányuló törekvéseikben. a régi és az új kolonializmus elleni harcukban. 0 A béke és a szocializmus világméretű győzelmének biztosítása érdekében a két ország továbbra is erősíteni fogja a szocialista világrendszer országainak öeszeíógását. A Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külpolitikáját a más társadalmi rendszerű államokkal való kapcsolataikban a békés egymás mellett élés elvei vezérlik. E politika megfelel a béke és az emberiség érdekeidnek. növeli a szocializmus befolyását az egész világra, segíti az elnyomott népek nemzeti függetlenségi harcát és az imperializmus ellen, a szabadságért és a haladásért folyó világméretű küzdelmet. Korunk legfontosabb feladata a világbéke megőrzése. E cél elérése szempontjából döntő jelentőségű a Szovjetunió és a szocialista országok növekvő politikai, gazdasági és védelmi ereje. A szocialista világrendszer országainak, a kapitalista államok munkásosztályának és haladó erőinek, -a gyarmati járom alól felszabadult, valamint a még szabadságukért harcoló népieknek egyesített erejével meg lehet hiúsítani az imperialisták agressziós terveit. A felek teljes mértékben támogatják az erre irányuló erőfeszítéseket. A Szovjetunió és a szocialista országok aktív békés egymás mellett élési politikája eredményeképpen, az összes békeszerető erök támogatásával sikerült bizonyos mértékig envhíleni a nemzetközi feszültséget ós a béke megszilárdítása érdekében létrehozni a részlegen atomcsendről, az atomfegyverek világűrben való alkalmazásának tilalmáról és a hasadó anyagok háborús célokra történő gyártásának korlátozásáról szóló nemzetközi egyezményeket. A felek korunk elsődleges feladatának tartják az általános és teljes leszerelésről szóié egyezmény megkötését a Szovjetunió kormányának javaslata alapján. Ez az új világháború elhárításának legmegbízhatóbb útja. A felek ismételten kijelentik, hogy feltétel nélkül támogatják ezt a javaslatot és fokozott erőfeszítéseket tesznek megvalósítása érdekében. A Magyar Népköztársaság kormánya és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya támogatja mindazokat a részjavasjatokat, amelyek megvalósítása közelebb visz az általános és teljes leszereléshez. A Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság képvíse,loi nagy jelentőségűnek tartják N. Sz. líruscsovnak a területi és határviták békés rendezésére tett javaslatát. Meggvö, jpdésük az is, hogy az atom fegyverzet Közép-Európában való befagyasztására és az atommentes övezetnek a világ e részében történő létrehozására vonatkozó lengyel javaslat elfogadása fontos lépés lenne az európai biztonság megszilárdítása szempontjából. A felek ezzel kapcsolatban különösen sürgetőnek tartják a második világháború maradványainak felszámolását Európában. Ezért a többi szocialista országgal együtt sfkraszállnak Németország kérdésének békeszerződés megkötése útján történő megoldása, valamint az önálló politikai egységet képező Nyugat-Berlin helyzetének békés rendezése mellett. Teljes mértékben támogatják a Német Demokratikus Köztársaságnak a két német állam közötti kapcsolatok normalizálására és további békés intézkedésekre vonatkozó javaslatait. Szükségesnek tartják, hogy a Német Szövetségi Köztársaság mondjon le az atomfegyverek megszerzésére irányuló kísérleteiről, világosan határolja el magát mindenfajta revansista törekvéstől, ismerje el éiiényesnek és megváltoztathatatlannak Németország határait, mint a német fasizmus vereségének következményét. nyilvánítsa keletkezésétől fogva egyértelműen érvénytelennek a müncheni egyezményt és építsen ki normális kapcsolatokat szomszédaival. A Magyar Szocialista Munkáspárt és Csehszlovákia Kommunista Pártja képviselői eszmecserét folytattak pártjaik tevékenységéről és megtárgyalták pártkapcsolataik kérdéseit. Megelégedéssel állapították meg, hogy eredményesen fejlődik a két testvérpárt elvtársi együttműködése és rendszeres tapasztalatcseréje a szocialista társadalom építéséről. Behatóan foglalkoztak a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom jelenlegi helyzetével és időszerű kérdéseivel. A két párt nézetei valamennyi kérdésben teljesen azonosak. A két párt tevékenységében a kommunista és munkáspártok képviselőinek 1957. és 1960. évi moszkvai tanácskozásain elfogadott határozatokra támaszkodik. Hangsúlyozzák a Szovjetunió Kommunista Pártja XX. és XXII. kongresszusának pártjaik tapasztalatai által is igazolt rendkívüli jelentőségét a nemzetközi munkásmozgalom szempontjából. A két párt képviselői egvetértőleg kijelentik: a kommunista és munkáspártok sürgető feladata, hogy. nemzetközi értekezleten értékeljék az 1960 évi utolsó tanácskozás óta a világ fejlődésében keletkezett új jelenségeket és meghatározzák a forradalmi erök békéért, demokráciáért, haladásért, a népek szabadságáért és függetlenségéért. a szocializmus világméretű győzelméért folytatott harcának további módját. Ezért a marxista—leninista egység megerősítése érdekében üdvözlik a kommunista és munkáspártok nemzetközi tanácskozásának összehívását, elküldik képviselőiket a munkáját 1964. december 15-én Moszkvában megkezdő szerkesztő bizottságba és mindent megtesznek annak sikeréért. A két párt megállapítja, hogy a Kínai Kommunista Párt' vezetőinek jelenlegi tevékenysége a nemzetközi kommunista mozgalom egységének szétzúzására irányul. Elítélik ezt a tevékenységet és szilárdan elhatározzák, hogy továbbra is megalkuvás nélkül harcolnak a nacionalista tendenciák, a revízión izmus, a dogmatizmus és a szektásság megnyilvánulásai ellen. Ezek a jelenségek gyengítik a nemzetközi kommunista mozgalom akcióegvségét és forradalmi harcát. Kárt okosnak a népek imperializmus elleni harcának, a világbéke és a haladás érdekében kifejtett erőfeszítéseinek. A két párt képviselőinek meggyőződése, hogy szoros, elvtársi együttműködésük erősiti a nemzetközi kommunista mozgalom egységét és elősegíti feladatainak megvalósítását. * í A Csehszlovák Szocialista Körtársasag párt- és kormányküldöttségének látogatása a Magyar Népkörtársaságban, és az eredményes tárgyalások újabb fontos lépést jelentenek a két ország testvéri kapcsolatainak erősítésében és sokoldalú együttműködésének elmélyítésében. Antonin Novotny elvtárs. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya nevében meghívta a Magyar Népköztársaság párt- és kormányküldöttségét. hogy tegyen látogatást a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban. A meghívást a magyar fél köszönettel elfogadta. Kelt Budapesten. 1964. évi október hó 2-án. ANTONIN NOVOTNY. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára. Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke DOBI ISTVÁN, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke KÁDÁR JÁNOS. a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára. , i forradalmi munkás-paraszt kormánelnöke A kairói értekezlet küszöbén • A külügyminiszterek ülései B Gyülekeznek az államfők Az el nem kötelezett országok kairói csúcsértekezlete előtt a külügyminiszterek több alkalommal is zárt ülésen vitatták meg a konferencia napirendjet és követendő általános irányvonalát. A megbeszlósekről nem jelent meg részletes közlemény. egyes afroázsiai küldöttségekhez közelálló körökből azonban olyan, hitelt érdemlő értesülések származnak, hogy nagy vita folyt az értekezlet céljairól és módszereiről. A most összeülő konferencia 1961-hez képest kedvezőbb nemzetközi légkörben kezdi meg tanácskozását. A külügyminiszteri értekezlet zárt ülései, az ott lezajlott felelősségteljes viták világosan mutatják az el nem kötelezett országoknak azt az egységes meggyőződését, hogy a béke vagy háború, a függetlenség vagy gyarmati elnyomás, a nemzetközi feszültség vagy enyhülés nagy kérdéseiben nincs helye semlegességnek. Kairóban már gyülekeznek az államfők és kormányelnökök. Szombaton reggel futott be a Galeb jugoszláv hajó Alexandria kikötőjébe, Tito elnökkel a fedélzetén. A jugoszláv elnök különvonaton folytatta útját az Egyesült Arab Köztársaság fővárosába. Megérkezett Kairóba Bandaranaike asszony, Ceylon miniszterelnöke és Norodom Kantol herceg, kambodzsai kormányelnök. Szombaton délután megérkezett az egyiptomi fővárosba Ban Bella algériai elnök, Adan Abdullah Oszmán szomáli elnök is. A vendégeket Nnsz6zer, az EAK elnöke fogadta. Nasszer elnök a nap folyamán ismét tárgyalt a már Kairóban tartózkodó Sasztri indiai miniszterelnökkel. A hétfőn megnyíló csúcstalálkozón 30 államfő lesz jelen, összesen pedig 58 ország (közülük 48 mint teljes jogú tag) küldi el delegátusát Készülődés az NDK 15. születésnapjának megünneplésére A Német Demokratikus Köztársaság október 7-én, ünnepli alapításának 15. évfordulóját. A nagy eseményre napról napra fokozódó ütemben folyik az ünnepi készülődés. A berlini ifjúság október 5-én, hétfőn este ünnepi fáklyás felvonulást rendez az új városközpontban, majd ugyancsak hétfőn este tíz órakor az NDK Nemzeti Néphadseregének egységei zenés takarodót tartanak. Az évfordulóra érkező legtöbb külföldi párt és kormányküldöttséget hétfőn délelőttre várják az NDK fővárosába. * Willi Stoph, a Német Demokratikus Köztársaság minisztertanácsának elnöke a moszkvai Szokolnyiki parkban megnyitotta az NDK fennállásának 15. évfordulójára rendezett kiállítást. A NATO ciprusi mesterkedései Klcridesz, a ciprusi nemzetgyűlés elnöke nyilatkozatot adott a ciprusi távirati irodanak. Kijelentette, hogy a NATO-hatalmak a ciprusi problémát a szigetország népének érdekeivel ellentétesen akarták megoldani. Nagy nyomást gyakoroltak a cipVagyonelkobzás Algériában Ben Bella algériai elnök az ország lakosságához intézett rádió- és televízió beszédében magyarázatokat fűzött az árulók, a kollaboránsok és a spekulánsok vagyonának elkobzására hozott intézkedésekhez. A párt és a kormány ezzel a határozattal — mondotta többek között Ben Bella — azt a célt követi, hogy még jobban erősítse kapcsolatát a dolgozókkal, a szegényparasztokkal, erősítse a forradalmat, s ezáltal szétzúzza az ellenforradalmat és ennek támaszait, a földbirtokosokat, a rekaciósokat, az egykori és a mostani kollaboránsokat, a neokolonializmus és az imperializmus ügynökeit. rusi kormányra, hogy megakadályozzák az ügynek a Biztonsági Tanács elé terjesztését. Anglia és az Egyesült Államok, amikor nem tudta megakadályozni a kérdésnél! az ENSZ elé történő terjesztését, kampányt indított • ciprusi kormány ellen. Dip» lomáciai akciót kezdtek az azonnali enózis — Ciprus és Görögország egyesülése — érdekében és azt javasolták, hogy ennek megvalósulása után a kérdés végső rendezését Görögország tárgyalja ] meg Törökországgal. Ennek a hideg fővel kiszámított akI ciónak — hangoztatta Kleridesz — az volt a célja, hogy megsemmisítse a ciprusi államot és végeredményben mégiscsak a NÁTO-szövetség kebelében oldja meg a ciprusi problémát. Az atombomba nem szavatolja Anglia védelmét John Gollan sajtóértekezlete A közelgő angol parlamenti választásokkal kapcsolatban John Gollan, Nagy-Britannia Kommunista Pártjának főtitkára sajtóértekezletet tartott. Ezen élesen bírálta a törj-kormány bel- és külpolitikáját. Az egyik legégetőbb problémát, a külkereskedelmi mérleg deficitjét érintve Gollan kijelentette, hogy a fizetési egyensúly helyreállítása érdekében csökkenteni kell a katonai kiadásokat, bővíteni kell a kereskedelmet a szocialista országokkal és a függetlenné vált egykori angol gyarmatokkal. Nagy-Britannia Kommunista Partjának főtitkára élesen elítélte a konzervatívok nukleáris fegyverkezési politikáját. Kijelentette, hogy az atombomba egyáltalán nem szavatolja Anglia védelmét. Ellenkezőleg: magában rejti az ország megsemmisülését T Miként maradhat életben az emberiség? Rusk beszéde — Nem lehet primitív módon megoldani az atomkorszak bonyolult problémáit — jelentette ki Dean Rusk amerikai külügyminiszter a külügyminisztérium díszebédjén, amelyet abból az alkalomból adtak mintegy kétszáz üzletember tiszteletére, hogy Johnson elnök nyilatkozatot írt alá, amelynek értelmében az Egyesült Államokban is „a nemzetközi együttműködés évének" nyilvánították az 1965-ös esztendőt, az ENSZ fennállásának 20. évfordulóját Az amerikai külügyminiszter — nyílt célzásként Goldwater republikánus elnökjelölt szélsőséges kirohanására — hangoztatta: — Életbevágóan fontos a kapcsolatok fenntartása azokkal, akikkel mélyenszántó ellentéteink vannak. Minden véleménykülönbség ellenére közös alapot kell találnunk, ugyanis korunk nagy kérdése: miként maradhat életben az emberiség. E közös alap felkutatása a célja a nemzetközi együttműködésnek hangoztatta Rusk. 7/7777777//////±TT7\ /MINDENFELŐL/ i/////////////////) Nyikita Hruscsov szovjet miniszterelnök szombaton fogadta a Szovjetunióban magánlátogatáson tartózkodó, 1'uzsi.jama vezette japán parlamenti képviselőket, Hrusesov és a japán vendégek I őszinte, baráti beszélgetést j folytattak, amelynek utolsó szakaszában részi vett Anasztasz Mikojan is. De Gaulle francia elnök és kísérete szombaton megérkezett Argentínába, a főváros, Buenos Aires közelében fekvő repülőtérre. Fogadására megjelent Arturo Illia argentin köztársasági elnök és több vezető közéleti személyiség. Az Egyesült Államok atomenergia bizottságának jelentése szerint a nevadai kísérleti telepen végrehajtották a 16. föld alatti atomrobbantást. Moszkvában aláirtak a Lengyelország cs Szovjetunió közötti 1966-tól 1977-ig terjedő időszakra szóló megállapodást. amelynek értelmében a lengyel ipar 80 komplett vegyiüzemi berendezést szállít a Szovjetuniónak. Nyugati hírügynökségek jelentése szerint a dél-vietnami szabadságharcosok gyakorlatilag elvágták a Saigontól északra vezető főútvonalat. A hazafiak három kilométeres szakaszon felszedték a kövezetet és 50 méterenként barikádokat emeltek. A használhatatlanná tett útszakasz szélén a hazafiak táblát helyeztek el Ezen felszólítják a kormánycsapatokat. hogy tegyék le a fegyvert és csatlakozzanak hozzájuk. 2 D&L-MAGYARORSZAG Vasárnap, 1964. október 4.