Délmagyarország, 1964. október (54. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-20 / 246. szám
999 MíojM Oli mpiai híradó VASÁRNAP ÉS HÉTFŐN 30 ARANYÉREM SORSA DÖLT EL — ZSIVÓTZKY MÁSODIK — A MAGYAR LABDARŰGÓK A DÖNTÖBEN Vízilabda csapatunk, Pelyák Imre és Hozma István győzelme Az olimpia nyolcadik versenynapja is új magyar sikereket hozott. Vízilabdázóink megnyerték az olimpiai aranyérmet, labdarúgó-csapatunk győzött Románia ellen, és így az EAK csapatával játssza majd a döntő mérkőzést. Ezenkívül kalapácsvetésben Zsivótzky Gyula révén egy ezüst éremhez is jutott az együttes. Vasárnap 13 aranyérmet osztottak ki. Nehézsúlyban Leonyid Zsabokinszkij (Szovjetunió), vízilabdában Magyarország csapata, sportpisztoly lövésben V. J. Markkancn (Finnország), toronyugrásban B. Webster (USA), 4x200 méteres férfi gyorsúszóváltó az VSA csapva, 4x100 méteres női vegyesváltó az USA csapata, 200 méteres fér.'i pillangó K. Berry (Ausztrália), 400 méteres női gyorsúszás G. Duenkel (USA), kalapácsvetés Romuald Klim (SZU), 5000 méteres futás Bob Schul (USA), 110 méteres gátfutás Haycs Jones (USA), távolugrás Lynn Davies (Nagy-Britannia), 50 kilométeres gyaloglás Abdon Pamich (Olaszország). Hétfőn, a 18. olimpiai játékok kilencedik versenynapján ismét zsúfolt volt a magyarok programja. Délelőtt az atléták, birkózók, sportlövők és vívók versenyeztek, s délután újabb döntőkre került sor. A birkózók közül két esélyesnek is drukkolhatott a magyar tábor. Polyák Imre pehelysúlyban, Kozma István pedig nehézsúlyban aratott győzelmet, s így eredményükkel hétre emelkedett a magyar aranyérmek száma. Az olimpiai játékok kilencedik napján 17 aranyérem talált gazdára. A már említett két magvar birkózón kívül aranyérmet nyert még könnyűsúlyban Kazim Ayvaz (Törökország), lepkesúlyban Tsutoma Hanahara (Japán), légsúlyban Masamitsu Ichiguchi (Japán), váltósúlyban Anatoli Koleszov (SZU), középsúlyban Braniszlav Simics Uugoszlávia), félnehézsúlyban Bojan Alexandrov Radev Bulgária). Az atlétikai számok közül 80 méteres nói gátfutásban Kacin Balzcr (körös német csapat), 400 méteres síkfutasban Mike Larrabee (USA), 200 méteres női síkfutásban Edith Marié Mcquire (USA), diszkoszvetésben Tamara Press (SZU) nyerték meg az arnyérmet. Aranyérmet nyertek még: önműködő sportpisztolylövésben Penti Linnosvou (Finnország), kerékpár-repülőverseny Giovannai Pettenella (Olaszország), lovaglás Nauro Checcoli Olaszország), csapatversenyben a Military háromnapos '.ovaglóversenyen az olasz csapat szerezte meg az első íelyet és a vele járó aranyérmet. FUTÁS Zsivótzky Gyula Nagy Zsuzsa a döntőbe került Polyák Imre Kozma István Az atlétikai versenyek egyik legnagyobb végküzdelmét a női 80 méteres gátfutás döntője hozta. Az olimpiai bajnokságot nyerő Balzer és a nyolcadik helyre befutó Bonds között mindössze 3 tized volt a különbség, s az első három helyezett beállította a Birkemeyer, Moore, I. Press és Sztamejcsics által tartott 10.5 mp-es világcsúcsot, s mind a hárman megdöntötték az Irina Press által tartott 10.6 mp-es olimpiai csúcsot 80 méteres női gátfutásban olimpiai bajnok: Kacin Balzer (közös német csapat) 10.5 mp, világcsúcs-beállítás, új olimpiai csúccsal. 400 méteres síkfutásban olimpiai bajnok: Mike Larrabee (Egyesült Államok) 45.1 mp. 200 méteres női síkfutásban olimpiai bajnok: Edith Marice Mcguire (Egyesült Államok) 23 mp. A 800 méteres női síkfutás elődöntőjét két futamban bonyolították le. Nagy Zsuzsa nagyszerű futással a második futamban a második helyre került, s bejutott a döntőbe. Az első futamban Kazi Olga, aki még mindig nem heverte ki sérülését gyenge idővel nyolcadik lett, s kiesett \ BIRKÓZÁS I Nyolc aranyerem laláll gazdára Éremtáblázat Könnyűsúlyban a bajnok Ayvaz mögötti helyek eldöntéséért Bularca, Gvanzeladze és Fujita körmérkőzést vívott Ennek alapján Bularca és Gvanzeladze kerültek a dobogóra. Olimpiai bajnok: Kazim Ayvaz (Törökország). 2. Valeriu Bularca (Románia). 3. Dávid Gvanzeladze (Szovjetunió). Lepkesúlyban: 1. Tsutoma Hanahara (Japán). 2. A, Sz. Kerezov (Bulgária). 3. Pirvulescu (Románia). Légsúlyban: 1. Masamitsu Ichiguchi (Japán). 2. V. Trosztyanszkij (Szovjetunió). 3. Gernea (Románia). Pehelysúlyban: 1. Polyák Imre (Magyarország) 2. B. Hétfő estig összesen 98 versenyszámban dőlt el aa arany-, ezüst- ós a bronzérmek sorsa. A táblázat sze- . : rint a XVIII. nyári olimpiai játékokon részt vevő 94 or- | RÖPLABDA | szág közül eddig 30 ország sportolói értek el élső-harRurua (Szovjetunió). 3. B. Martinovics (Jugoszlávia). Váltósúlyban: 1. Anatolij Koleszov (Szovjetunió). 2. C. P. Todorov (Bulgária). 3. B. A. Nyström (Svédország). Középsúlyban: 1. Braniszlav Simics (Jugoszlávia). 2. F. Komarnik (Csehszlovákia). 3. L. Metz (közös német csapat). Félnehézsúlyban: 1. Bojan Alexandrov Radev (Bulgária). 2. P. Svensson (Svédország). 3. H. Kiehl (közös német csapat). Nehézsúlyban: 1. Kozma István (Magyarország). 2. A Roscsin (Szovjetunió). 3. W. Dietrich (közös német csapat). arany: ezüst: bronz: pontszám 1. Egyesült Államok 31 21 19 476 2. Szovjetunió 16 13 19 323 3. Magyarország 7 5 3 117 4. Japán 6 — 5 104 5. Olaszország 5 6 2 100 6. Ausztrália 5 2 8 104 7. Közös német csapat 3 13 11 175 8. Nagy-Britannia 3 9 94 9. Lengyelország 3 4 5 84 10. Bulgária 3 4 1 54 A magyar csapat vereséget szenvedett A hatodik fordulóban született a röplabdatorna eddigi legnagyobb meglepetése: a férfi mezőnyben Japán 3:1re legyőzte az öt mérkőzésen győztes szovjet csapatot. Csehszlovákia és Románia is győzött, így hat forduló után három csapat áll az élen egyformán 5—5 győzelemmel és 1—1 vereséggel. A magyar válogatott az újabb akadályt sem tudta sikerrel venni, négy játszmában kikapott Romániától. A nőknél a román—dél-koreai mérkőzéssel véget ért a negyedik forduló és veretlenül a szovjet és a japán válogatott vezet. HÉT VÉGI SZEGEDI SPORTEBEMÉN VEK A Szegedi Honvéd ismét az élen SjEe'edíek sikere Jászberényi Lehel— SZVSE 2:1 (2.1) SZAK-pálya. 500 néző, vejette Müncz. Az új összeállíásban játszó vasutas csapat íem tudott megbirkózni a jajnokságra törő jászberényi ••gyüttessel és így nem keülte el a kiesés veszélyét em. NB n Keleti csooort Eger Jászberény Kecskemét Bp. Előre SZMTE Bp. Spart. Sz. MAV Békéscsaba Nagybátony Gyula SZVSE KISTEXT V. Izzó Kisterenye Miskolc Baglya salja nebr. D. Nyiregyh. 6 6 5 9 8 9 4 11 7 10 7 11 8 U 7 13 8 13 8 13 9 10 12 U 8 IS 9 9 13 9 7 15 8 7 16 5 12 14 8 6 17 80:29 44 43:24 44 47:25 39 41:30 36 48:37 38 54:33 35 48:41 33 49:57 32 37:33 29 46:42 28 55:51 28 42:48 28 39:46 27 39:58 27 38:34 25 24:53 23 29:51 22 33:60 22 D SZEBC I. nyerte az Ifjúsági rangadót Az ifjúsági bajnokság máodik csoportjában — ahol 55 NB-s egyesületek ifjúági csapatai szerepelnek — ejátszolták vasárnap a meyei bajnokság „rangadóját" izegeden, s a SZEAC I. íozma, Balogh, Linka gólaival. jó játékkal 3:1 (1:0) irányú győzelmet aratott a 1 MEDOSZ felett, s így ninden valószínűség szerint i bajnokságot is megnyerte. Röplabda Szombaton és vasárnap tthon játszott a Szegedi íender NB l-es női röplablacsapata, egyszer győzött, gy alkalommal pedig kikalott. Hat mérkőzéssel a baj<oksóg befejezése előtt a 10. .elyen állt az együttes. Budapesti Petőfi—Szegedi tender 3:1 (—7, 9, 10, 13). Szegedi Kender—Vasas linamó 3:2 (8, —8, 13, —4, A megyei labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulója után még bonyolultabb a helyzet a bajnoki címért és a kiesés ellen folyó küzdelemben, mint eddig. A Spartacus meglepetésszerű pontvesztése után ismét a Szegedi Honvéd csapata vette át a vezetést, s talán a hét végi Dózsa—Honvéd és az Alsóváros—Spartacus rangadó dönt a bajnoki cím kérdésében. Kiesés ellen változatlanul a H. Vasas, a Textilművek és a Dorozsma küzd. Nem lehet tudni azt sem. hogy közülük hány fog kiesni. A vasárnapi eredmények: Móravárosi Kinizsi—Szegedi Dózsa 2:4 (1:2). Jobban játszott a Dózsa, s ezzel a győzelemmel még mindig lehet halvány reménye a bajnok; címért. Góllövők: Zsurkán (2, egyet tizenegyesből). illetve Széli (2), Csanádi. Tanács I. (öngól). Szentesi Honvéd—SZAK 0:1 (0:0). Értékes győzelmet aratott a SZAK Szentesen. Góllövő: Polyvás. Szegedi Honvéd—Szegedi Ruhagyár 3:0 (1:0). Végig jobb volt a bajnok jelölt Honvéd. Góllövők: Sajtos (2), Zádori. H. Vasas—Szőreg 4:2 (1:1). A H. Vasas ezzel a győzelemmel még reménykedhet a bentmaradásban. Góllövők: Kérdő I., Olasz. Ramotai, Vas®, illetve Szűcs (2). Szentesi Vízmű—Alsóváros 0:3 (0:2). Ismét felfelé ível az alsóvárosiak formája. Góllövő: Pacsika, Bánfi, Du_ dás. Szegedi Spartacus—Szegedi Textilművek 0:0. A textiles csapat lelkes játékkal érte el a megérdemelt döntetlent. A Spartacus csatársorában nem volt átütő erő. H. Honvéd—Dorozsma 3:2 (2:0). A hazaiak Dómján mesterhármasával győztek, s ezzel a dorozsmaiak heiyzete ismét nehézzé vált a kiesés ellen vívott küzdelemben. Sándorfalva—Kistelek 0:5 (0:2). Ezúttal is jól játszott a kisteleki csatársor. SZVSE II.—Szentesi Kinizsi 4:2 (3:2). A szentesiek tíz emberrel játszottak. Városi-járási bajnok: Tápé Két fordulóval a befejezés előtt eldőlt a bajnoki cím kérdése a városi-járási bajnokságban. A tápéiak a Baktó elleni rangadón idegenben 2: l-re győztek, s ezzel előnyük behozhatatlanná vált. Mivel a Postás 4:0ra megverte Ullést, így Tápé egyetlen legyőzője jött fel a második helyre. Az élcsoport állása: 1. Tápé 37 pont, 2. Sz. Postás 32, 3. Baktói Felszabadulás 31 pont. A tápéi csapat bajnoksága nagy siker a községi sportegyesület számára, hiszen ezzel osztályozó nélkül kerültek a jövő évi megyei bajnokság mezőnyébe, ahol eddig még soha nem szerepeltek. Sok sikert kívánunk a jövő évi szerepléshez. Egy győzelem, egy vereség NB III-as labdarúgó-csapataink vasárnapi mérlege egy győzelem és egy vereség. Az UTC itthon győzött, az Építők idegenben vereséget szenvedett. Az NB III délkeleti csoportjának fontosabb eredményei: UTC—Orosházi Kinizsi 2:1 (1:0), Mezőtúri Honvéd—Szegedi Építők 3:1 (0:0) Makói Vasas—Csongrádi Petőfi 2:0 (1:0), Martfű—Mezőhegyes 2:0 (1:0), Törökszentmiklós— Hódmezővásárhely 1:0 (0:0. Vasárnap Miskolcon szerepeltek a szegedi súlyemelők. A vidéki bajnokság keretében szép sikert hozott vasárnapi versenyük. Első lett a Szegedi Spartacus serdülő csapata 43 ponttal, második a Debreceni Honvéd 23 ponttal, harmadik a Debreceni Vasutas. Csapatbajnokságban részt vettek: Juhász László. Naqy Péter, Török József, Szilágyi István, Katona Péter, Nagy Ferenc, Eaedi László. Bozóki Antal, Fülön József, Salacz István, Bende István és Kövecses Sándor. Az egyéni eredmények a következők: Juhász László légsúly harmadik. Török József negyedik. Katona Péter második, Nagy Ferenc ötödik. Epedt László második, Bozóki Antal negyedik, Salacz István második és Bende István harmadik, Kövecses Sándor második. Fülöp József kis középsúlyban vidékba.jnok, s az összes súlycsoportok között abszolút győztes lett. így kellett volna tippelni 1. SBTC—Ozd t 5:0 2. Oroszlány—BVSC 1 3:1 3. MAVDAC—MVSC X 0:0 4. Egyetértés—Dunaújv. 1 1:0 5. Budafok—Nyiregyh. 2 0:1 6. Bp. Spartacus—Eger 2 1:3 7. Baglyasalja—SZMTE 2 2:3 8. Ny. MSE—Bp. Előre 2 0:3 9. SZVSE—Jászberény 2 1:2 10. Mosonm.—Budai Sp. 1 2:1 11. Catania—Cagliarl 1 2:1 12. Foggia—Genoa x 0:0 13. Juventus—Bologna 1 1:0 +1 14. Messina—Milán 2 OS Tizenhárom találat öt darab volt, egyenkénti nyereményöszszeg 55 401 23 forint. Tizenhárom plusz egy találat 3 darab volt, nyereményösszeg egyenként 89 600 forint. Tizenkét találatos szelvény 131 darab akadt, nyereményösszeg 1410 forint. Tizenegy találatos szelvény 1134 volt, nyereményösszeg 112.50 forint. Tlztalálatos szelvényt 10 263 darabot találtak, nyereményösszeg 27.50 forint.. A kifizetésekre a 13. a 13 plusz 1. valamint a 12 találatos szelvények tulajdonosai részére október 29-től. a többi osztály nyerteseinek pedig október 24töl kerül sor. (MTI) LÖVÉSZET Kun Szilárd az ötödik Az aszakai lőtéren hétfőn eldőlt az olimpiai bajnoki cím sorsa az önműködő sportpisztoly-számban. A versenyt 25 m-es távra két harmincas sorozatban bonyolították le, s a mezőnyben magyar részről ott volt Kun Szilárd és Ballá Gábor. Közülük az 1952-es helsinki olimpia nagy meglepetése, az ezüstérmes Kun Szilárd szerepelt jobban: kitűnő — 589 körös — eredményével az ötödik helyet szerezte meg — s mindössze 3 körrel maradt el a finn Linnosvuo teljesítményétől, aki 592 körrel, új olimpiai rekorddal szerezte meg a győzelmet Önműködő sportpisztoly-lövésben (60 lövés) olimpiai bajnok: Penti Linnosvuo (Finnország) 592 kör, űj olimpiai csúcs! VÍVÁS Pézsa a négyes döntőben Heves küzdelem és holtverseny után dőlt el a párbajtőr egyéni olimpiai bajnokság. A négyes elődöntőben a szovjet Kriss és az angol Hoskyns egyaránt két-két győzelmet szerzett. Üjravívásra került sor, amelyben Kriss győzött és ezzel megnyerte az olimpiai bajnokságot Párbajtőr egyéni olimpiai bajnok: Grigorij Kriss (Szovjetunió). 2. H. Hoskyns (Nagy-Britannia). 3. G. Kosztava (Szovjetunió). A kard egyéni négyes döntőbe jutott Pézsa (Magyarország), Arabo (Franciaország), Mavlihanov (SZU) es Rilszkij (SZU). TORNA Magyarország a negyedik A fővárosi tornacsarnokban hétfőn került sor a női tornász olimpiai bajnokság kötelező gyakorlatainak bemutatására. Két csoportban bonyolították le a versenyt. A női tornászcsapat-bajnokság állása a kötelező gyakorlatok után: 1. Szovjetunió 189 729 pont. 2. Közös német csapat 188 060 pont. 3. Japán 187 993 pont. 4. Magyarország 187161 pont. Versenyzőink közül Tressel szerepelt a legjobban; a 12. helyen áll, Makray 17., Duca 21-ik. A férfi tornászbajnokságban vasárnap este fejezték be a kötelező gyakolatok bemutatását A magyar csapat a vártnál lényegesen jobban szerepelt s az első nap után a hatodik helyen álló Az egyes szereken elsősorban a japán Endo és | Csurumi, valamint a szovjet í Sahlin és Liszickij áH a legjobban, dél-magyarország A Magyar Szocialista Munkáspárt Csongrád megyei és Szeged városi bízott: agának lapja. Megjelenik hétfő kivételével mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: dr. Lőkös Zoltán Szerkesztőség: Szeged, Magyar Tanácsköztársaság Otja 10. Telefon: 33-35. 30-03 Éjszakai teleton: 35-06 Kiadja a Csongrád Megye. Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Kovács László Kiadóhivatal: Szeged, Magyar Tanácsköztársaság útja 10. Telefon: 35-00, 31-10. (Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza.) A lapot nyomja a Szegedi Nyomda Vállalat Szeged. Kárász u. 9. INDEX 25 053 Terjesztik a Csongrád megyei postahivatalok. Előfizetési díj egy hónapra 12 Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél. 6 DÉL-MAGYARORSZÁG Szombat. 1964. október 24. h