Délmagyarország, 1964. szeptember (54. évfolyam, 204-229. szám)

1964-09-12 / 214. szám

Hazánkba érkezett iesisp Broz lile elhrtárs Az MSZMP KB ebédet adott a vendégek tiszteielére Kádár János és Joszip Broz Tito mondott pohárköszöntőt Az MSZMP Központi BI- Az ebéden részt vett Dobi az MSZMP Politikai Bizott- rendszer felsfibbrendűbb, zottsága pénteken az Ország- István, i Magyar Népköztár- ságinak tagjai, valamint a mint a kapitalista rend, ház vadásztermében ebédet saság Elnöki Tanácsának el- Politikai Bizottság póttagjai, győzni fog a békés gazdaadott Joszip Broz Tito. a Ju- nöke és felesége, Kádár Já- a Központi Bizottság titká- sági versenyben ynszldv Szocialista Köztár- nos, a Magyar Szocialista ral, a kormány több tagja és és így és ezzel segíti elő a saság elnöke, a Jugoszláv Munkáspárt Központi Bizott- a politikai élet más vezető szocializmus győzelmét az Kommunisták Szövetségének ságinak első titkára, a kor- személyiségei. etzész világon főtitkára ét felesége, Jovan- mány elnöke és felesége AP- A szívélyes, baráti légkör- Kedves' elvtársakIca Broz tiszteletére. Részt ró Antal, Biszku Béla. Fock , . ... "... Kedves eivtarsak. v.ttek az ebéden a Ttto el- Jenő. Gáspár Sándor, Kállai ben lezaílott ebeden Kádár Jó> hogy 8ok kérdésben a nőkkel hazánkba érkezett ju- Gyula, Komócsin Zoltán, Ne- János pohárköszöntőt mon- jugoszláv elvtársakkal egvegoszldv vendégek i>. mes Dezső, Szirmai István, dott. ző módon vélekedünk. Ez • • hasznos együttműködést tesz lehetővé szocialista országaink viszonylatában és számos nemzetközi kérdésben. A társadalmi haladás élén Jugoszláviában is elvtársaink, a kommunisták járnak. A jugoszláv kommunisták sok eredményes csatát vezettek a régi kizsákmányoló rendszer ellen, a háború IdőKedves Tito elvtárs! Tlsz- szágok, a nemzetközi kom- A marxista—leninista elmé- szakában a hitleri fasiszták telt asszonyom! munista mozgalom egysége let fényénél kell megvizsgálni ellen, s most, a szocialista Kedves jugoszláv vendé- ellen irányul. a tényeket, elemezni a nem- építésben népük, országuk gelnk! ElvtársakI Véleményünk szerint min- zetközt helyzetet, s mozgal- anyagi felemelkedéséért. Pártunk Központi Bízott- denkinek, aki szívén viseli a munk kérdéseit. Tudományos « tnmmimi.iáií két kn-n» sága nevében szívből üdvöz- haladás ügyét, azon kell mun- világnézetünk választ ad min- mindenszocialista országXádár Táno«: Kitartunk a közösen kidolgozott irányvonal mellett Dobi István és Kádár János fogadta Joszip Broz Titót Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tamácsának elnöke és Kádár János, az MSZMP Központi Bizottsága első titkára, a Magyar Népköztársaság kormányának elnöke pénteken délben az Országház Mimkácsy-termében fogadta Joszip Broz Titót, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnökét, a Jugoszláv Kommusisták Szövetségének főtitkárát, valamint Veljko Vlahovicsot, Kccsa Popovicsot, Nikola Dzsuverovicsot, Bogdán Crnobrnját, Milán Venisniket és Dusán Csalicsot. A látogatásnál jelent volt Gá-pár Sándor, az "Inöki Tanács helyettes elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Péter János külügyminiszter, Zágor György, a Magyar Népköztársaság belgrádi nagykövete és Gergely Miklós, a Külügyminisztérium protokollosztilyának vzetője. Megkezdődtek a magyar—jugoszláv tárgyalások löm kedves vendégünket, Ti- kálkodnia, hogy még jobban den kérdésre. A marxizmus— to elvtársat, a kíséretében ér- tömöritsen minden imperia- leninizmus eszméi eddig is kezett többi jugoszláv elv- listaellenes, a gyarmati rend- legyőztek mindenféle jobboltársat, találkozónk minden szert megsemmisíteni, és a dall és -baloldali* elhajlást, résztvevőjét. békét megőrizni kívánó erőt. győzni fognak a téveszmék Magyarok és Jugoszlávok, akik ma Itt együtt vagyunk, mint saját népünk szülöttel és neveltjei különbözünk egymástól anyanyelvünkben és sok minden másban, de közös bennünk, hogy á léban teli van a szocialista építés, az állami vezetés, a napi munka feladataival. Mi sikert kívánunk önökMMRP1PM felett a ^te*™ Azon kell dolgozni, hogy a Mivel bízunk eszméink nek> pártjuknak és minden szocialista világrendszer erejében a különböző társa- jugoszláv kommunistának minden országa, a nemzet- rendszerű országok mal és jövendő munkájukközi kommunista mozga- békés egymás mellett élésé- hoz. lom minden harci osztaga nek a ^ rendszer békés Emelem poharam Tito elvegyesitse erejét, versenyének híveiként kül- társ kedves egészségére, valcnlevők valamennyien ko- g együtt lépjen fel az lmpe- politikánkban is a tárgyaié- lamennyi jugoszláv elvtárra Ifjúságuktol a kommu- rializlnus enen. sok, a kapcsolatok bővítésé- sunk, mindannyiunk egészsénista eszme Ilivel és az A vitában nincg helye a nek útját járjuk, semmit fel gére; a szocialista Jugoszláeszme győzelméért, a nem- szltok_ótok módszernek, nincs nem adva szocialista elve- via népére, barátságunkra, zctkozi munkásosztály helye &J egységbontó aklla_ inkből. a béke, a szocializmus ügyéügyéért harco nak munkának, tanácskozni kelL A szocialista társadalmi nek győzelmére. (Taps.) a kizsákmányolók, a burzsoá rend, az imperializmus ellen. Josgíp Broz Tito: Most száz éve annak, hogy a Kommunista Kiáltvány — „Világ proletárjai egyesüljetek" jelszavát követve sok nemzet fiai összefogtak és létrehozták az I. Internaclonálét. Kitérők, kudarcok ls voltak, osztályellenségeink ezerszer ujjongtak és temették a marxizmust, de az eszme diadalmaskodott, a szocializmus 14 országban már megvalósult és világrendszerré, a béke legfőbb őrévé, a történelem meghatározó erejévé vált. A 14 ország fial között, amelyben már megdöntötték a kapitalista rendszert és szabadon, a nemzeti függetlenség birtokában építik a szocializmust, ott vagyunk ml magyarok és jugoszlávok is. Ez öröm és büszkeség számunkra. közel hoz és arra ösztönöz bennünket, hogy működjünk együtt országaink, népcink érdekében a békéért, a szocializmusért. a gyarmatosítás ellen, a népek javéra. Ma viszonyunk világos, jó, tanultunk a múltból, és nem hátra, hanem előre tekintünk. Arra építünk, ami közös, amiben egyetértünk. Jó feltételekkel rendelkezünk ahhoz, hogy fejlődjön orszásraink és pártjaink viszonya, együttműködése. Jelenlegi találkozásunk sokat segít ebben. A szocialista társadalom építésének éppen úgy megvannak a nemzetközi, közös fő törvényszerűségei, mint ahogyan megvannak minden népnek a maga történelmi, nemzeti sajátosságai, minden országnak a maga adottságai. A tapasztalatok arra intenek, hogy egyik ellen sem lehet a szocializmus ügyének megkárosítása nélkül véteni. Az egyes szocializmust építő országok tapasztalatait éppen űgv nem lehet gépiesen lemásolni, mint ahogyan teljesen figyelmen kívül hagyni sem lehet. Nemzetközi síkon most vita folyik mozgalmunkban. Mi, magyar kommunisták, elítéljük a szovjetcllenességet, a nacionalizmust, a kalandorpolitikát, a szakadár tovékcn-scrot, mindazt, ami az utóbbi időben az IS. i-cs és lD60-as moszkvai tanácskozás fő irányvonala, a szccinlistn orA bizalom jegyében fejleszthetjük együttműködésünket Pénteken délután az MSZMP Központi Bizottságának székházában megkezdődtek a magyar—jugoszláv tárgyalások. Magyar részről a tárgyaláson részt vett Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a kormány elnöke, Gáspár Sándor, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára, Péter János külügyminiszter, Bíró József külkereskedelmi miniszter, Vélyi Péter. az Országos Tervhivatal elnökének első helyettese, Darvas! István és Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezető-helyettesei, Erdélyi Károly külügyminiszter-helyettes, Zágor György, a Magyar Népköztársaság belgrádi nagykövete és Barity Miklós, a külügyminisztérium megbízott osztályvezetője. Jugoszláv részről a tárgyalásokon részt vett Joszip Broz Tito, a Jugorfláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnöke, a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének főtitkára, Veljko Vlahovics, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottsága Végrehajtó Bizottságának tagja, Kocsa Popovics külügyminiszter, Nikola Dzsuverovics külkereskedelmi miniszter. Bogdán Crnobrnja, a köztársasági elnök főtitkára, Milán Venisnik, a külügyminisztérium politikai főosztályának vezetője, Dusán Csalics, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság magyarországi nagykövete. A két fél szívélyes, elvtársi eszmecserét folytatott a külpolitikai és a nemzetközi munkásmozgalom Időszerű kérdéseiről. Kedves Kádár elvtárs! Kedves barátaim! Azzal a meggyőződéssel jöttünk önökhöz, hogy a szocializmust építő országaink közötti viszony mind kedvezőbben fejlődik, s hogy együttműködésünk egyre szélesebb körű és sokrétűbb lesz. Közös harcunk a béke megőrzéséért, azonos céljaink a szocializmus építésében és közös érdekeink — amelyek abból következnek, hogy szomszédos szocialista országok vagyunk — szilárd alapot képeznek, s ezen tovább építhetjük népeink barátságát és a kölcsönös bizalom jegyében sokoldalúan fejleszthetjük együttműködésünket. Ebből az alkalomból szeretném hangsúlyozni, hogy a Kádár János elvtárssal és munkatársaival egy esztendeje Karagyorgycvóban folytatott tárgyalásaink kedvezően hatottak kapcsolataink fejlődésére. Örömmel állapíthatom meg. hogy az utóbbi években bővülnek és élénkebbé válnak gazdasági kapcsolataink is. Az árucsere-forgalom növekedése mellett hasznos egyezményeket kötöttünk az ipari együttműködés terén ls. Ebben jelentős szerepe volt a jugoszláv—magyar gazdasági és a műszaki-tudományos együttműködési bizottságnak is. A múltban mind kulturális. mind egyéb területeken tok érintkezési pont volt országaink között. A jugoszláv és a magyar munkásosztály harcának története is azt bizonyítja, hogy országainkban a dolgozó emberek érdekei nem ellentétesek, hanem azonosak, szoros kapcsolatban állnak. Meggyőződésem, hogy ma — a nemzetközi munkásmozgalom negatív örökségének felszámolására tett nagy erőfeszítések után — kedvezőek a feltételek forradalmi mozgalmunk együttműködésének eredményes fejlesztésére. Kedves elnök elvtárs! Kedves barátaim! A mai bonyolult nemzetközi helyzetben országaink azonos, vagy hasonló álláspontot' foglalnak el a nemzetközi politika egy sor kulcskérdésében, és egységesek a békepolitika és a békés egymás mellett élés támogatásában. A békés egymás mellett élés politikája, mint a nukleáris karszak nemzetközi kérdései rendezésének egyetlen lehetősége, egyre általánosabban elfogadottá válik és jelentős mértékben hozzájárult a népek egyenjogúsításának meggyorsításához, az újonnan felszabadult országok megerősítéséhez, a fejlődőben levő országok helyzetének javulásához és különösen a hidegháború elemcinek visszaszorításához. Külön is hangsúlyozni szeretném, hogy a Szovjetunió és személyesen Nyikita Szcrgejevics Hruscsov sokban hozzájárult ehhez. Még mindig messze vagyunk azonban attól, hogy a jelenlegi nemzetközi helyzettel elégedettek legyünk. A világ pozitív fejlődési folyamataival sziemben nemcsak a hagyományos reakciós erők ellenszegülése figyelhető meg, hanem csatlakoztak hozzájuk a nemzetközi munkásmozgalom konzervatív, dogmatikus elemei is, amelyek egységbontó kísérletekkel igyekeznek akadályozni a békéért vívott harcot. Mind jobban érzékelhetővé válik a Kínai Népköztársaság jelenlegi vezetői káros, kalandor politikájának igazi arculata. E politika már csak azért is veszélyes, mert a marxizmus—leninizmus köntösébe burkolódzik, s felelőtlenül dobálódzik állörradalml jelszavakkal. A közelmúlt eseményei — Cipruson, Vietnamban, Kongóban és másutt — erőszakos beavatkozást jelentenek a belügyekbe, s komoly aggodalomra adnak okot, mert nemcsak a nevezett országok (területek) függetlenségét, s ezek önrendelkezési jogát veszélyeztetik, hanem a nemzetközi kapcsolatok nagy erőfeszítések árán elért eredményeit is. A Genfben nemrég befejezett világgazdasági és kereskedelmi konferencia, amelyet az ENSZ rendezett, jelentős sikereket ért el. Az egység, amely a fejlődő országok álláspontját jellemezte, és amely a jövőben is jelentős politikai tényező lesz a nemzetközi életben, megmutatta a vizsgált problémák akut jellegét. Ügy véljük, hogy a fejlődés feladatainak megoldásában a mai világban nagy jelentősége van a szocialista országok megértő támogatásának. Abból kiindulva, hegy az ENSZ-ben és azon kívül is állandóan harcolni kell az együttélés elveinek megerősítéséért, a világszervezetnek el kellene fogadni cs törvénybe kellene iktatni ezeket az elveket, mint a nemzetközi kapcsolatok szabályait. Arra számítunk, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete közgyűlésének legközelebbi ülésszakán a békeszerető népek egységes fellépése, szerepe méginkább kifejezésre jut mindazon kérdések megoldásában, amelyektől a béke függ. Meggyőződésem, hogy az el nem kötelezett országok vezetőinek értekezlete, amelyet a jövő hónap elején tartanak Kairóban, jelentős mértékben hozzájárul a gyarmatosítás mielőbbi felszámolásához, a neokolonialista irányzatok megfékezéséhez, a jobb nemzetközi megértéshez, a békés és egyenrangú együttműködéshez, a békeharchoz ugyanúgy, mint az előző belgrádi tanácskozás — mondotta Tito elnök. Végül kifejezte meggyőződését, hogy a jelenlegi tárgyalások hasznosan szolgálják országaink kapcsolatainak további fejlődését, valamint a béke megerősítésének nemes ügyét. Forrongás Délkelet-Ázsiában A törvényhatósági képviselők előtt elmondott beszédében Nasution tábornok, indonéz hadügyminiszter kijelentette: Indonézia nem üzen hadat Malaysiának, de nem fog hallgatni, ha provokálják. Pénteken délelőtt D jakartában próbariadót tartottak, A malaysiai szenátus pénteken jóváhagyta a rendkívüli állapot bevezetését. Abdul Razak miniszterelnökhelyettes bejelentette, hogy több singapore-i politikust és szakszervezeti vezetőt letartóztattak. Tovább éleződik a helyzet a dél-vietnami—kambodzsai határon, ahol valósággal hadüzenet nélküli hábo. rú folyik. Sorozatos határsértésekről érkeznek hírek. Hírügynökségi jelentések szerint Londonban hivatalosan is megerősítették, hogy Nagy-Britannia újabb csapatokat küldött a délkeletázsiai térségbe, légierőt és hadihajókat egyaránt. Görög—török panasz A BIZTONSÁGI TANÁCS NAPIRENDJÉN A Biztonsági Tanács csütörtöki ülésén folytatták a vitát Malaysia kormányának Indonézia ellen emelt panaszáról. Az ülésen a Fülöpszigetek, az Egyesült Államok, Indonézia és a Szovjetunió képviselője szólalt fel. Sudjarwo. Indonézia megbízottja számos tényt idézett arra vonatkozólag, hogy megsértik Indonézia határait. Javasolta: az lenne az igazságos eljárás, ha a Biztonsági Tanács az Indonézia ellen elkövetett ellenséges cselekmények hosszú listája alapján kezdené meg az incidensek kivizsgálását. A Biztonsági Tanács ülését ezután elnapolták és megkezdték a vitát a Görögország és Törökország által benyújtott panaszokról. Törökország a görögök katonai intézkedései. Görögország pedig a Törökországban élő görögök ellen hozott intézkedések miatt tiltakozott a Biztonsági Tanácsnál. A péntek este megtartott záróüléssel véget ért az ara állam, és kormányfők alexandriai értekezlete, ti z rótilésen Ilasszuna, az Ara Liga főtitkára felolvasta i értekezlet munkájáról ké tett közleményt, amelyet résztvevők elfogadtak. Üti. na Fejszál szaúd-arábiai miniszterelnök, az értekezle! elnöke elmondta záróbe:dét, s ezzel a tanácskozi. befejeződött. A IX. Vilúgifjúsági Találkozó nemzetközi előkészítő bizottsága háromnapos ülést tartott a finn fővárosban. A bizottság, amelyben 58 ország 130 képviselője foglal helyet, elhatározta, hogy a IX. Világifjúsági Találkozót 1965 augusztusában tartják Algírban. \ 2 ÓÉI. ,71 iGrr+.YréiAti SiOfetót, 1954. szepti 42,