Délmagyarország, 1964. szeptember (54. évfolyam, 204-229. szám)

1964-09-23 / 223. szám

Piroschka Münchenben Útban Amióta a nyugat-németOnszági bestseller-regény címszereplője, Piroschka, s vele Kutaspuszta bevonult az irodalomba, felkapott lett e név széles Germániában. Ne sírj, Piroschka...! — így vigasztalja egy lemezen elhagyott szerelmét a hűtlen buior fiú, találsz melltartót Piroschka márkával Kasselben, merített levélpapírt Kölnben, s München belvárosában számtalan reklám csalogat az „echte ungarische"-hangulatot árasztó Piroschkaba, ahol cigány húzza a bánatos magyar nótákat. s pitykés mellénybe bújtatott kellnerek szaladnak asztalodhoz a liter borral. és gőzölgő paprikással. Gondolnád, itt sűrű a magyar szó is, különösen, hogy az ellenforradalom után sok hazánkfia a bajor fővárosban próbálkozott a szerencse szekerére kapaszkodni. De hát éppen a fordítottja! S hogy kevés kintmaradt, vagy látogatóba hozzáutazó magyar keresi fel a Piroschkát, ebben nem csupán a borsos árakkal dobálózó étlap a ludas. Százszor inkább a környezet. Mert mi hiányzik csupán az „echte unagrische pu(3ta" rekvizitumai közül? Ahogy magyar ismerősöm mondta: egy enyhén koszosodó rojtosgatya, ami valamely lámoáról lóg gulyáslevesedbe. Árvalánvhaj, gyertyafény, gerendás mennyezet, karikásostor, pörgekalap, juhászbot. budlibicsak, fokos. Szertelen tömegben. Szinte levegőhöz nem jut az emben tőle, és menekülni kész e tömény „magyar" miliőből. Hiába a csalogató cigányzene és ital. Pedig jó borokat mérnek, s a prímás jeles debreceni muzsikus. Nem szólva az előző magyar zenekarról, amelyet Toki-Horvát h Gyula vezetett ... De Toki-Horváth már a múlt. Mint ahogyan senki seni tud tartós vendég lenni Krözus előszobájában. ha csak hírére, s a pillanatnyi konjunktúrára alapoz. Ahhoz, hogy valaki jól éljen Nyugaton, keményen kell dolgoznia, s bírni a versenyt. Toki vesztett! A Piroschkába évekig telt házakat vonzott művészele. De megszédült a sikertől. Maga is vendéglöt nyitott, hogy most már egy-egy órát felváltva a két helyen muzsikáljon. Hosszú szünet, kis muzsika. Ez váltakozott a műsoron, mígnem a Piroschka tulajdonosa megunta a rendszertelenséget, és fogyatkozó közönségét látva, kirakta Tokit az étteremből. Maradt a saját. Szűkös forgalommal. Az ötvenhat utáni konjunktúra, a „magyar ügy" iránti érdeklődés azonban rohamosan csappan Nyugaton, s az elviharzott szép napok emlékein merengve, most törheti fejét a prímás-vendéglős: hogyan tovább?! Moldvay Győző Tokióba Rádióműs or Szerda KOSSUTH KADIO 4.30 Hírek. 4.3b Vidáman, frissen. Közben: 5.00 Hirek. 5.03 Fuluradló. 6.00 Hírek. 6.25 Orvosi tanácsok. 7.00 Hirek. 7.10 Uj könyvek. 7.30 Színház- és moziműsor. 8.00 Hirek. 8.05 Műsorismertetés. 8.15 Könnyűzene. 9 07 Az nevel, aki nevet. Kollektív regény tlz folyialasban. IX. fcjczét. 8.25. A bagdadi borbély, operai-őszietek 10.00 Hírek 10.10 A gyümölcsnek ls van történele. 10.30 Népi muzsika. 11.00 Napirenden . . . 11.05 A Magyar Hadid és Televízió énekkara énekel. 11.25 A Szabd család. 12.00 Hírek. 12.15 Tánczenei koktél. 12.57 A vidék) színhazak műsora. 13.00 Válaszolunk hallgatóinknak. 13.15 Béethoven: VI. (F-dur) (Tantoraié) szimfónia. 14.00 llíick. 14.10 Bordalok operákból, operettekből. I4.:in Lányok, aszszonyok. lS.on szórakoztató muzsika nyugdíjasoknak. 15.13 Hosszúhajú veszedelem. Gárdonyt Géza regénye folytatásodban. VI. rész 16.00 Hírek. 16.10 Két operaflnálé. 16.40 Közvetítés a Jugoszlávia-Európa válogatott labdarugó-mérkőzés II. telldejéröl Belgrádból. 17.30 könnyűzene. 17.56 Műsorismertetés. 18.00 Hirek. 18.10 Külföldi tudósítónk Jeleni. 18.20 UJ magyarnóta-felvét eleinkből. 18.45 Horizont. 18.03 Bartók-müvek. 18.50 Jó él szakát, gyerekek! 28.00 Esti krónika. 20.25 Zenés posla. 21.20 Gondolat. 22.00 Hírek. 22.10 Időszerű nemzetközt kérdesok. 22.20 Snorthfrck. 22.25 Szerelmes es tréfás néodalok. 22.50 Mai szemmél. 23 08 Kamarazene. 24.00 H<rek n in-o 25 Filmzene. PETŐFI RADIO 5.00 Hírek. 5.03 Reggeli zene. 6.00 Hírek. 6.10 Torna. 7.00 Hiick. 8.00-8.05 Hirek. 14.00 Lonzing: Udine - nyitány. 14.10 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.25 Magyar lájak zenéjéből. 15.00 lllrek. 10.05 Zenekari muzsika. 16.10 Magyarok a kongol őserdőben. 16.25 Tánczene. 17.00 Hírek. 17.05 Hangverseny a stúdióban. 17.40 Orvosi tanacsok. 17.45 Hirdetöoszlop. 18.00 Tóth Ferenc: A Duna mentén. 18.20 Radtószabadegyetem. 18.45 Szórakoztató zene magyar szerzők müveiből. 18.00 Mi történi a nagyv Ragban? 10.15 Operettmuzstka. 18.51 Baeh-orgonamüvek. 20.25 Verdi: Falstaff. Haromfelvonásos opera. Közben: 21.00-21.05 Hirek. 22.37 A jazz kedvelőinek. 22.56 Ogetőverseny-eredmények. 23.00-23.15 Hirek. Televízlóműsor 9.30 Tv-hlradó. (Ism.) 940 Filmnovellák. Magyarul beszélő kis francia Játékfilmek. (Ism.) (14 éven felülleknek!) 11.00 Ezüstszálak. Kollányi Ágoston kisfilmje a pókok életéről. 15.35 Jugoszlávia—UEF A válogatott labdarúgó-mérkőzés közvetítés Belgrádból. Riporter: Szőnyi János. 18.48 Hírek. 18.55 Napló. 1944. Az első szovjet csapatok átlépik a magyar határt. 19.00 A legrövidebb úton ... Az anyagmozgatás gépesítésének problémát. 19.20 Esti mese. 19.30 Tv-hiradO. 19.15 Napi jegyzetünk. 19.50 Ibsen: Vadkacsa. Tv-dráma. (16 éven felülieknek!) 22.00 Zenés beszélgetés — Kadosa Pállal. 22.30 Tv-híradó. - II. kiadás. m Kedden délelőtt a Feri he gyí repülőtérről Egri Gyulá nak, a Magyar Olimpiai Bi zottság elnökének és Kutas Istvánnak, az MTS elnökhelyettesének vezetésével elutazott Tokióba a tizennyol cadik nyári olimpiai játékokon részvevő magyar sportolók első csoportja: 10(i versenyző. A küldöttséget 10 vívó, 14 labdarúgó. 16 úszó. 12 vízilabdázó, 5 kerékpáros, 10 kosárlabdázó, 12 röplabdázó, 4 öttusázó. 5 ökölvívó, 6 atléta. 3 súlyemelő és 9 birkózó alkotja. Az olimpiák történetéből fi fizfinnegvedfe: Melüoisrn0, 1956 =S Q R C K-B A-N= A csehszlovák Olga Fikotova nyerte meg a női diszkoszvetést. A csinos atlétanő nevéhez ezenkívül egy másik szenzáció is fűződött a melbourne-i olimpián: az amerikai kalapácsvetőbajnok és világrekorder Harold Conolly beleszeretett és feleségül vette... A vállalat „bankárja — Es hogy állunk a kerettel? ... igen, igen... Jó, rendben van, akkor mondja meg, hogy írják ki, engedélyezem a túlórát — mondja Nagy József, a kábelgyár főkönyvelője, s visszateszi helyére a telefont. Ebben az évben 300 millió forinttal kell elszámolnia. A vállalat termelési 0 forintról emelkedett 300 millióra 1959 óta, amióta idejött dolgozni. — Ez is okozhat gyönyört az embernek. Nagy helyzeti előnyt jelent a munkában, hogy már az induláskor itt lehettem. A bizonylati, számviteli rendszer kidolgozását is én irányítottam. Az ügyrend, az ügyvitel kialakítása, ez az -alaplerakás* pedig most sok segítséget jelent. — A termelés növekedésével növekedett a munkánk is. Szaporodtak a pénzügyi és számviteli gondok. Az első időben a bizonylati rend kialakítása volt a feladatunk, ma már egyre inkább a gazdaságosság, az önköltség alakulásának vizsgálata tölti kl munkatársaink és az én munkaidőimet is. Ha főkönyvelőre gondolok, egy hosszú egyes jelenik meg előttem. A főkönyvelő a számok embere. Magas, szikár, s mindent az árában, a számokban lát Az üzemben elhelyezett gépeket, magát a terméket, az íróasztalt, amely mögött a munkatársak írják a lepedő nagyságú fehér papírokra a számrengeteget. Szóval ilyennek gondolná az ember a főkönyvelőt. Talán mintha a szíve helyén is valami ökölnyire rajzolt hatos, vagy kilences volna. Nagy József nem ilyen. Csendcsen közvetlen, barátságosan készséges, olyan ember magabiztosságával, mely csak annak adatik meg, aki jól érti és tudja szakmáját. — Nagyszerű ember! — hallottam az üzemben. Felettesei és beosztottai egyaránt becsülik, tisztelik ós szere tilt — Az állandó igazságérzetnek megérik a maga gyümölcse. S annak, aki megköveteli a rendet, de az igazság útján jár, előbbutóbb megadatik, hogy szüreteljen — mondja. 1959-ben került ide az Melbourneben 79 ország mintegy 700 sportolója mérte össze tudását. A szovjet versenyzők még jobban szerepeltek, mint legutóbb Helsinkiben. A nem hivatalos pon tversenyben elsők lettek, megelőzték az Egyesült Államokat. Vlagyimir Kuc 5000 méteren és 10 000 méteren is imponáló győzelmet aratott. Tízl ezren az angol Gordon Pirievei együtt futott ötezerig, B ott beállították Zátopek olimpiai rekordját. Kuc akkor kifelé húzdott, át akarta engedni a vezetést Pirienek. Gordon azonban ezt nem fogadta el. Kuc ismét utat engedett, de az angol mégis hátul maradt. Kuc erre lelassította az iramot, csaknem gyalogolni kezdett, s ellenfele kénytelen volt előre menni. Néhány méter titán azonban a szovjet versenyző vágtába fogott, és konyka fiú ért a célba: a győzelme a cél előtt már öt magyar Kovács József. .... A magyarok kilenc ba]Korrel biztos volt. Második- nCkságot nyertek és negyvennak egy apró termetű, vé- egy sportolónk végzett a másodiktól hatodik helyen. Aranyérmet szereztek: Kárpáti Rudolf az egyéni kardvívásban, Papp László ökölvívásban, az Urányi—Fábián kajak kettős, a kardcsapat, a női torna kéziszer-csapat, a vízilabda-együttes és Keleti Ágnes három tornaszámban. Meglepő volt, hogy Papp Laci harmadik olimpiai aranyérmével „ökölvívó világrekordot" állított fel. Már csak kevesen tudják, hogy a melbournei olimpián szegedi fiú is szerzett aranyérmet. A kardvívó-csapatnak Magay Dániel, a Szegedi Postás fiatal, tehetséges versenyzője is tagja volt, s ő a többiekkel együtt sikeresen szerepelt. És hogy a szegediek szinte már teljesen elfelejtették, annak a versenyző az oka: Magay Dániel az olimpia után ugyanis nem tért haza, hanem az Egyesült Államokban telepedett le. HOGYAN TIPPELJÜNK? Egyetértés—Szombathely x 2 SBTC-BVSC I Budafok—Miskolc 1 MAV-DAC-Dunaújváros 1 Székesfehérvár-Ganz-MAVAG 1 Gyula-Eger 2 1 Kecskemét—Bp. Előre 1 Debrecen-KISTEXT x 1 MTE-III. ker. 1 x 2 K. Lombik—Esztergom x Lanerossl—Milán 1x2 Catanla—Juventus 1 x 2 Genoa—Bologna x 13 + 1 Cagliarl-Sampdoria 1 Pótmérkőzések: Bp. Spartacus—Jászberény x Nyíregyháza-Szegedi VSE x A megyei labdarúgó-bajnokság hét tizenegye a kővetkező: Forgács (Szentesi Honvéd) — Révész (Sz. Dózsa), Karasz (Szentesi Vízmű). Födi (SZAK) — Juhász (Hódmezővásárhelyi Honvéd). Kérdő II. (H. Vasas) — Tanács II. (Móraváros). Sajtos (Szegedi Honvéd). Tóth (Dorozsma). Zádori (Szegedi Honvéd). Fábián (Dorozsmu) A megyei tekebajnokságban a vezető Szegedi Kender ismét vereséget szenvedett: most a Ruhagyár győzött ellenük 6:2 arányban. A tizennegyedik fordulóban Vecsernyés (Szegedi Vörös Meteor) 430 fával egyéni első. A Magyar Rádió ma, szerdán a Kossuth-adón 16.40től 17.30 óráig helyszíni közvetítést ad a Belgrádban sorra kerülő Jugoszlávia— UEF A válogatott labdarúgómérkőzés második félidejéről. Ugyancsak ma a Kossuth-adó 22.00 órától Milánóból az Intcrnazionale— Independiente Világkupa labdarúgódöntő második félidejét közvetíti. A délutáni mérkőzési a tv is közvetíti. * Bieüczky István, a Magyar Röplabda Szövetség szakfelügyelője ma beszámolót tart Szegeden helybeli edzők és játékvezetők részére a Rókusi Tornacsarnokban délután 3 órától. Holnap, csütörtökön mintaedzés lesz a japán módszerek szerint a tornacsarnokban délután 4 órától. * A SZEAC labdarúgó-csapata holnap Jugoszláviában Pristinában játszik. smnm amire* «rcna®s tuwm i GT3rro|n lLiRfll íjé IsffiFS JÓL MEGYEI LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁG 1. Sz. Spart. 2. SZAK 3. Sz. Dózsa 4. Szegedi H. 5. Alsóváros 6. Sz. Rhagyár 26 7. Szentesi K. 8. Szentesi V. 9. Szentesi H. 10. Móravéros 11. H. Honvéd 12. Dorozsma 13. Kistelek 14. H. Vasas 15. Sz. Textil 16. Szőreg 17. Sándorfalva Versenyen kívül: SZVSE II. 27 17 3 5 14 7 5 15 4 6 16 2 7 13 4 8 12 5 9 13 3 10 12 5 9 10 7 9 11 4 11 9 6 10 8 6 11 9 4 12 8 4 13 5 9 tl 3 5 18 1 2 22 73213 37 40:20 35 50:22 34 37:22 34 33:20 30 45:30 29 44:32 29 43:36 29 37:35 27 41:42 26 31:39 24 36:38 22 41:48 22 28:41 29 20:41 19 16:63 11 17:80 4 14 5 8 55:33 33 SŰLYEMELÖBAJNOKSAG ALGYÖN A Csongrád megyei félnőtt sú lyemelö-c sapatba j n okságot vasárnap Algyőn rendezik meg a kulturális otthonban délelőtt 9 órai kezdettel. A versenyen a Szegedi Spartacus. a H. Honvéd és a H. Helyiipar együttese indul. 1 i SAKK 97 üzembe, addig a MÉK-nél dolgozott. — A kereskedelemben kissé más jellegű volt a munkám. Az iparban jobban a „kapun belül" történik minden. Zártabb a munka, a feladat, még a fejlődés is. Szeretem ezt így, ahogy van, nem bántam meg a cserét. A marxista—leninista esitii egyetem ipari tagozatának második évfolyamára iratkozott be az idén. Több mint húszéves szakmai gyakorlata, élettapasztalata van, mégis ő maga érezte, hogy tovább kell tanulnia. Saját akarata volt, és szívesen vállalta újból az iskolapadot. Hogy él, mj a kedvenc időtöltése? Azt válaszolja: — A családom és a szakmám megismerése tölti ki életemet. És még hozzáteszi: — Meg nem tudnék lemondani esti sétáimról sem. És szinte látóm, ahogy sétái alkalmával sűrűn köszönget vissza az őt üdvözlőknek. Mert Nagy Józsefet nemcsak megbecsülik, de szeretik felettesei és beosztottjai is egyaránt. M. E. Az országos egyéni bajnokság középdöntőit négy csoportban rendezték meg, s mindegyik csoportból az első három helyezett jutott be a döntőbe. A csoportokban jó nevű mesterek játszottak, s olyan kiváló mesterek nem jutottak tovább, mint, Tipary. Bán. Szilágyi, Sebestyén. Köberl stb. A négy csoport első három helyezettjei: M. Kovács, Kluger, Liptay. Pogáts, Ozsváth, Navarov.szky, Szily, Hajtun, Haág. Dely, Faragó és Jeney. Az első csoportban játszott Marosi György (Szegedi Ruhagyár), aki 6 ponttal a nyolcadik helyen végzett. A fiatal versenyző eredménye figyelemre méltó, győzött többék között M. Kovács. Kőberl ós Kapu mesterek ellen, de megfelelő versenygyakorlat hiányában számos nyert állást rontott el. Bemutatjuk Kapu mester elleni szép győzelmét: Világos: Marosi. Sötét: Kapu. 1. f4, c5, 2. Hf3, Hc6, 3. r3, g(i, 4. Fr2, Fg7. 5. 0—0, Hf6. «. d3, d6, 7. e4, O—0. 8. c4, Fd7, 9. h3, h5, 10. Hh4, Bb8, 11. Hc3, a6, 12. f5!, He5, 13. Ff4, Kh7, 14. Hd5, b5, 15. b3, Fe8. 16. Fr5!, Hxd5, 17. exd, Kg8, 18. Fe4, gxf. 19. Hxf5. f6, 20. Fh6!, Fxh6, 21. Hxh6, Kh8, 22. Bf4, Kg7, 23. Hf5+, Kh8, 24. Bh4, Fg6, 25. Bxh5+!, Kg8. 26. Hh6|-, Kg7, 27. Fxg6, Hxg6, 28. Hf5+, Kg8, 29. Vg4, sötét feladta! * Vasárnap megkezdődnek az országos csapatbajnokság versenyei. Az NB II keleti csoportjában a Szegedi VSE az első fordulóban a Salgótarjáni Kohász csapata el-, < 1 len játszik. A mérkőzés 9 órakor kezdődik az SZVSE állomásépületben levő helyiségében. IS i Ü í m Ü H IP ÍM/,,. & U i§ Jg SÉ 1 g§ ül JS ü a mí m SS • m Világos: Kf3. Bc7k gyalog: d7 (3). Sötét: Kd5 <T). Világos indul, s a harmadik lépésben mattot ad! (H. Frőberg feladványa.) A múlt heti feladvány megoldása: 1. H£7! DÉL-MAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Csongrád megyei és Szege* városi bizottságának lapja. Megjelenik hétfő kivitelével mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottsá a Főszerkesztő- ar. LőkOs Zoltán Szerkesztősé*: Szeged. Magyui tanácsköztársaság Útja lt. Telefon: 85-35. S0-8J Éjszaka) telefon: 35-ue Kiadja • Csongrád Megye Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Kovács László Kiadóhivatal: Szeged Magyar Tanácsköztársaság útla 10. sz. Telefon: 85-00. Sl-Ht CBekdldött kéziratot nem őrzünk mes és nem adunk vissza.l A lapot nyóreua s Szegedi Nyomda váUala Szeged. Kárász a ». INDEX 25 IBI Terjesztik * Csongraa megves postahivatalon. Előfizetési dll egy hónapra 12 Ft. ElóflzethetO bármely postahivatalnál éa kézbesítőnél. A 6 dél-ma<iyar9mia<i sztrda- mi- "wtemfeer R