Délmagyarország, 1964. július (54. évfolyam, 152-178. szám)
1964-07-12 / 162. szám
Vasutasnapi köszöntés A vasutasok a különböző szolgálati ágak tervszerű, pontos együttműködésének megszervezésével a múlt évben is újból vizsgát tettek kötelességtudásból, munkáshelytállásból. A szakszervezetek örömmel tapasztalhatták a vasutasdolgozók munkájának társadalmi megbecsülését is. A fejlődő népgazdaság, az ipar, a mezőgazdaság, a kulturáltabb közlekedés, ma még nagyobb követelményeket állít a vasutasok elé. A közlekedés és szállítás személy- és vagyonbiztonsága a szolgálati utasítások és fegyelem még fokozottabb helytállást követelnek. Kívánjuk, hogy növekvő közlekedési és szállítási feladatok teljesítésével érjenek el sikereket a szolgálati ágak, a vasút és szállíttató vállalatok jó együttműködésében, a vasúti közlekedés korszerűsítésében. Növekedjék tovább a vasutasok munkája iránti társadalmi figyelem és elismerés. SZAKSZERVEZETEK CSONGRÁD MEGYEI TANÁCSA Kitüntetések a vasutasnap alkalmából A vasutasnap alkalmából negyedik vasutasnap alkala vasút legkiválóbb dolgozó- mából a vasút dolgozóit inak szombaton adták át az Ünnepi beszéde után a Országház kupolatermében Munka Érdemrend aranyfoa kitüntetéseket. kozatát nyújtotta át Szabó Az ünnepségen megjelent Sándornak, a kelenföldi álDobi István, az Elnöki Ta- lomás kocsimesterének, Konnács elnöke, Fehér Lajos, az dor Gyulának, a budapesti MSZMP Politikai Bizottsá- vasútigazgatóság másod oszgának tagja* a Miniszterta- tály magasépítményi csonács elnökhelyettese, Vass portvezetőjének, Sasvári Istvánné, az országgyűlés el- Károlynak, a Hámán Kató nöke, Kiss Károly, az Elnöki Fűtőház mozdonyvezetőjéTanács titkára, dr. Csanádi nek. György közlekedés- és pos- A Munka Erdemrend taugyi miniszter, Nagy Jo- ezüstfokozata kitüntetést 28, feíntkonn3™" ™nlf" a Munka Érdemrend bronzter Rodonyi Károly, kozle- fokozata kitüntetést 52 vaskedes- es postaugyi minisz- t dol ó ta meg. Dr. terhelyettes, a MÁV vezérigazgatója, Szabó Antal, a Csanádi György, a MÁV vezérigazgatója a legjobb Vasutasok Szakszervezetének dolgoz5kn&ak> 148 vasutasfőtrtkára. A Himnusz elhangzása Után Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke mondott beszédet. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány tetettek baráti nevében köszöntötte a tizen- vettek részt. nak, a Kiváló vasutas ki tüntetést adta át. A kitün tetettek nevében Lévai Mihály, a monori állomás blokkmestere mondott köszönetet az elismerésért Az ünnepség után a közlekedés vezetői és a kitünfogadáson Katonai műszaki alakulatok segítik a legfontosabb építkezéseket is részt vehetnek, s így, mire leszerelnek, szakmunkásbizonyítványt kaphatnak. A közélet \ hírei AZ OLASZ SZOCIALISTA PART KÜLDÖTTSÉGE VASS ISTVANNÉNAL Vass Istvánné, az országgyűlés elnöke szombaton délelőtt az Országházban fogadta az Olasz Szocialista Párt küldöttségét, amely Giorgio Guerrini képviselő vezetésével tartózkodik hazánkban. HAZAÉRKEZETT A GENFI MUNKAÜGYI ÉRTEKEZLET MAGYAR KÜLDÖTTSÉGE Hazaérkezett Mekis Józsefnek, a munkaügyi miniszter első helyettesének vezetésével Genfben járt magyar küldöttség, amely részt vett a nemzetközi munkaügyi szervezet 1964. évi 48. ülésszakán. S. K. TRIMURTI ASSZONY ELUTAZOTT BUDAPESTRŐL S. K. Trimurti asszony, indonéz közgazdász, az indonéz tervbizottság tagja — aki három hetes tanulmányutat tett hazánkban — elutazott Budapestről. Itt tartózkodása idején számos ipari üzemet, állami gazdaságot, termelőszövetkezetet keresett fel, megbeszéléseket folytatott neves magyar közgazdászokkal, pénzügyi és tervezési szakemberekkel. A műszaki fejlesztés társadalmi ügy A műszaki fejlesztést a vizsgálat eredményétől fügsokan a gyártmány- és gően kell az átállást előkégyártásfejlesztésre korlátoz- szíteni. Az ország építkezésein állandó gondot okoz a munkaerőhiány. Éppen ezért nagy segítséget jelentett tavaly, hogy a Honvédelmi Minisztérium hozzájárulásával katonák dolgoztak az ország építkezésein az építési idény közepének két nyári hónapjában. Az építőiparban az idén sem enyhült a munkaerőhiány és a harmadik ötéves tervben sem számíthatnak a munkások számónak jelentős emelkedésére. A Minisztertanács hozzájárulásával most a honvédelmi és az építésügyi tárca vezetői megállapodást kötöttek arról, hogy az esetenkénti egyezségek helyett szervezettebb formában működnek együtt a népgazdaság építési problémáinak megoldásában. A napokban már nagyobb arányban is megkezdődött a munka. Április óta részt vesznek a diósgyőri Lenin Kohászati Művek rekonstrukciós munkáiban, most pedig Százhalombattán, az új kőolajfinomitó, Budapesten és Pécsett az új lakótelepek építését segítik. Az építkezésen a honvédeknek is csak annyi ideig kell résztvenni a munká* ban, mint a vállalat dolgozóinak. Századnál, vagy szakasznál kisebb egység nem mehet az építkezésre, s a vállalatnak lehetővé kell tenni, hogy amennyire a körülmények megengedik, önálló honvédbrigádok dolgozzanak saját, brigádvezetőveL Az építőmunkában elért teljesítmény arányában havi illetményükön felül pénzjutalmat is kapnak a honvédek, amennyiben a teljesítményük meghaladja a 60 százalékot. Az építkezést természetesen a vállalat helyi műszaki vezetője irányítja, s műszaki rendelkezéseiről tájékoztatja a katonai egység parancsnokát. A vállalatnak egyik legfontosabb kötelezettsége az, hogy az építkezésen biztosítsa az egység szakkiképzését. Az önként jelentkező honvédek a vállalat szakmunkásképző tanfolyamain Tanácskozik a DÍVSZ végrehajtó bizottsága A Demokratikus Ifjúsági Világszövetség végrehajtó bizottsága szombaton a MÉMOSZ székházában folytatta a tanácskozás első napirendi pontjának, Rodolfo Mechini, az ifjúsági világszervezet elnöke beszámolójának megvitatását. A vitában eddig a Német Demokratikus Köztársaság, Ciprus, Indonézia, Franciaország, Holllandia és Guatemala ifjúsági szervezeteinek képviselői szólaltak fel. (MTI) a sztereofónikus hangzású hanglemezek térhatású . ,.A .. . hangzását ma még aligha korlátoz- szíteni. élvezheti a zenebarát, hiszen zák és ezzel az egész felada- A műszaki fejlesztés köré- nem áll rendelkezésére értőt áthárítják a mérnökök- be kell vonni a termelésnek re alkalmas lemezjátszó és re, konstruktőrökre, techno- úgynevezett járulékos szük- rádlókésAllék; a gépkocsi ... - , , . . ,, , , ellátottság nemcsak a forlogusokra. Valóban, a mű- ségleteit, a termelest ki- galombai|vő gépkocsi számászaki fejlesztés leglényege- szolgáló tevékenységet is. töl függ, hanem attól is, sebb eleme a gyártmány- és Jellegzetes helyzet, hogy hogy megfelelő mennyiséga gyártásiéjlesztés és ebben míg a termelési cél - pél- ^n és osszetételben ívala_ , * , , mint áron) rendelkezésre a műszaki szakembereknek daul egy gyártmány — kor- án_e korszerű úthálózat, paraligha vitatható elsődleges szerűsítésére nagy erőket kolóhely, camping-felszereszerepük van. De a műszaki koncentrálnak er iparban, lés stb. fejlődés fogalma a gyárt- gyakran a termelési tevé- wr ompiex feiadat tehát a roány- és gyártásfejlesztés- kenységhez nélkülözhetetlen műszaki fejlesztés, a nél sokkal szélesebb terüle- kiszolgáló és egyéb mellék- szocializmusban az egész tet ölel fel; mindenekelőtt tevékenységek megfelelő társadalom ügye, s ugyan, ,, , . ... ,, , akkor az egyén erdeke ls. magában foglalja a termelő- korszerűsítését elhanyagol- H;szen a technika fejlődése erők legfontosabb elemének, ják. Így sokfelé kevés gon- lehetővé teszi az egyén kéaz alkotó, termelő embernek dot fordítanak a belső pességeinek kibontakoztatáa nevelését, szakmai, tech- JX^T Í&}' rmef zabadítja a ' ' tesere, jóllehet országos mé- héz fizikai munkatol. A terretekben naponta körűibe- melékenység növekedése rélül egymillió tonna anyagot vén lehetővé teszi a szabadmozgatnak meg, mintegy 10 idő növelését: ez a kulturálmillió munkaóra felhaszná- tabb élet, a társadalmiMár többször bebizonyo- 1 ásóval. Az iparban a mun- közéleti tevékenység fokozác-^wt >,„„„ „ . KK - kasok — iparáganként vál- sónak fontos feltétele. A sodott, hogy a legjobb mu- to2Ó mértékben _ 10_30 technika azonban bevonul a szaki fejlesztési elképzelések százaléka foglalkozik anyag- háztartásba ls; a gépek is zátonyra futnak, ha a mun- mozgatással, de nem egy- megkönnyítik és meggyorsítkás és a műszaki szakem- szer 5°—80 százalékra is ják a lélekőrlő háztartási K** „i^Aíi r,„r« emelkedik ez az arány. A munkát, lehetővé teszik a ber gárdát nem készítik fel, legkorszerűbb technológiá- kulturáltabb és egészségenem ismertetik meg vele val előállított gyártmány sebb fogyasztást. A televízió előre az új konstrukciót, az társadalmi hasznosságát is a legtávolabbi helységbe is új termelési eljárást A mű- jelentősen csökkentheti te- „elviszi" a színházi előadást, «,«ih .tt hát a kiszolgáló műveletek képszerűen is kitárul a vifejlesztés úgynevezett alacsony termelékenysége. lág a néző előtt stb. emberi oldala azért is fonJtfinden termék a fel- a műszaki fejlesztés a * használónál, a fo- szocialista társadalomban . . . , ... , gyasztásban realizálódik. A válik a szó szoros értelmékakedvere, idegállapotára, a korszerű terméket tehát ben társadalmi üggyé. A tármunka intenzitására. Példá- korszerű módon kell tárolni, sadalmi gazdagság növeléséül, ha az eddig egygépes korszerű módon kell eljut- nek ugyanis ma már legfontatni a fogyasztóhoz és vé- tosabb forrása a termelénikai ismereteinek, általános műveltségi színvonalának emelését. tos, mert az új technika hatással van az emberek munmunkás a gyártási folyamat gül lehetővé kell tenni, hogy kenység emelése. Méltán álUjabb kapcsolatok Ogyesszával Dr. Antalffy György látogatása testvérvárosunk egyetemén Nemrégiben a Kievi Állami Tarasz Sevcsenkó Egyetem vendégeként tíz napot töltött a Szovjetunióban dr. Antalffy György egyetemi tanár, a Csongrád megyei párt-végrehajtóbizottság tagja, a József Attila Tudományegyetem rektora. Megeredményeként a kievi és a kapcsolatának kiszélesítésészegedi jogi karok között rdif a tudományos együttműrendszeres kiadvány-csere , . , ,_,, . jött létre s megállapodás kodes Ehetőségeiről. A született oktatók kölcsönös Znamja Kommunizma című tanulmányútjaira vonatko- ogyesszai napilap hasábjain zóan is. így Szegedről dr. M. Nudel kandidátus a köPapp Ignác adjunktus utazik vetkezőket írta e megállapolegközelebb Kievbe, ahol dásról. hívott előadóként az Ukrán fél évet tölt majd a Sev- „A találkozó torán megTudományos Akadémia ál- csenko egyetem jogi karán, egyezés született a két egyelam és jogtudományi szek- — A kinn töltött tíz nap tem közötti kapcsolatok sziciójában tartott előadást „A alatt — folytatta — módom lárdabbá tételéről. Az társadalmi bíróságok a Ma- volt arra is, hogy látogatást ogyesszai egyetem a kőzelgyar Népköztársaságban" tegyek testvérvárosunk jövőben a szegedi egyetem címmel. Egyetemünk rekto- Ogyessza egyetemén, ahol oktatóinak és hallgatóinak ra a kievi egyetem jogtu- rendkívül szívélyes fogadta- egy-egy csoportját fogadja, dományi karát is meglátó- tásban volt részem. Talál- majd elküldi előadóinak egy gatta, s megbeszélést folyta- kozhattam A. I. Jurzsenkó- csoportját a magyar várostott Nedbajlo professzorral val, az egyetem rektorával, ba. Rendszeresen kicserélik további kapcsolatok lehető- valamint a város más veze- az egyetemek kiadványait, ségéről. tő személyiségeivel, igy V. Kölcsönösen publikálják — Érdekes és tanulságos P. Iszajevával, a városi ta- szegedi tudósok munkáit volt számomra — mondta nács végrehajtó bizottságának Ogyesszában és városunk tulátogatása tapasztalatairól elnökhelyettesével, M. K. dósainak munkáit Szegedr. Antalffy György — a Szimonyenkóval, az Ukrán den". korszerűsítése következté- a fogyasztó ezt korszerű mó- lapította meg a Magyar Szoben szalag mellé kerül, ok- don fogyaszthassa el. Ez in- cialista Munkáspárt VIII. vetlenül szükséges annak dokolja a tárolási (raktáro- kongresszusa: „A munka előzetes megállapítása, hogy JS23& ka! az új technológia — a sza- pacitások erőteljesebb fej- ma a fő front, amelyen a lagrendszer — milyen hatás- lesztését és korszerűsítését küzdelem a szocializmus telsal lesz a dolgozóra, meg- (PL hűtőláncok kiépítése). jes felépítéséért folyik. Viérti-e a változás lénveeét f°gyasztón egyaránt ért- lágméretekben is e fronton ern-e a vanozas lényégét, jük az egyéni és a termel6_ dől el a szocializmus csatábelatja-e fontosságát stb. és fogyasztást. Ez a műszaki ja a kapitalizmussal." A tárfejlesztésnek olyan területe, sadalmi szükségletek kieléamellyel eddig Igen keveset gítésének mértékét mindenfoglalkoztunk. A műszaki kor a rendelkezésre álló fejlesztési elgondolásainkból nemzeti jövedelem nagyságyakran hiányzik a teljes- ga határozza meg. A nemzeségre való törekvés és ezért ti jövedelem emelésének pea gyártó vállalatnál végre- dig a munkatermelékenység hajtott technikai fejlesztés növelése az egyik legfontotársadalmi hasznossága csak sabb tényezője. A termeiétöredéke a valójában elér- kenységnövelés anyagi alaphetőnek. Igy például sok vál- ja ismét a műszaki fejleszlalatunknál alkalmaznak tés. íme, az alapvető politimár korszerű, nagytermeié- kai feladat, a szocializmus kenységű célgépet. Vizsgá- építése és felépítése, a tárlatok azt mutatják, hogy sadalom tagjai anyagi és kulezeknek a gépeknek a ki- turális szükségleteinek kihasználása sokszor rosszabb, elégítése így függ össze a mint a hagyományos, alacso- műszaki-technikai előrehanyabb termelékenységű gé- ladássaL peké. Ennek az az oka, hogy ezeket a korszerű gépeket a ¥ ássunk egy meglehetővállalatok gyakran nem ké- sen kézenfekvő példát, pesek korszerűen üzemeltet- A mezőgazdaságban nálunk ni: a termékválaszték igen a foglalkoztatottak mintegy széles, a profil gyakran vál- 35—37 százaléka dolgozik, tozik, a gép kiszolgálása ne- míg a gazdaságilag fejlethézkes stb. tebb országokban ez az , , . , . arány 15—25 százalék között A mezőgazdasagban a mu- lngadozik. Szam{taSok szetragyát gyakran a hagyomá- ri ®t Magyarországon a terszyórSiákmkfrföldekreátóvéa nielőágazatokban teljesített szórjak Ki a roidekre, így a . munkaóráknak mint mutragya veszít a hatóanyagtartalmából és az egyenetlen trágyázás eredményessége kisebb a gépi kiogy a felét a mezőgazdaságban teljesítették. Ezek az adatok arra utalnak, hogy a wT %T K " magyar mezőgazdaságban szórásénál. Sot, a műtrágyá- , , a„Qnnv n smllnhV kar intézeteinek korszerű Kommunista Párt területi felszerelése. Különösen meg- bizottságántik tudományos ragadott a karon működő és kulturális osztályvezetőkriminalisztikai laboratóri- jével. Eszmecserét folytati—n, amety birtokában volt tam az egyetem jogi kazának a bűnüldözés összes tudomá- tanszékvezető professzorainyos eszközének. Hasonló val, akikkel többek között felszerelésű laboratórium megvitattuk a levelező oktabizony elkelne egyetemün- tás rendszerével kapcsolakön is, hogy hallgatóink tos tapasztalatainkat. Részt megismerkedhessenek már vettem az egyetemnek azon egyetemi tanulmányaik alatt az ünnepi tanácsülésén is, az orvostudomány e sajátos amelyet a krakkói egyetem oldalhajtásának gyakorlata- fennállásának 600. évforduval és különleges eszközei- lója alkalmából rendeztek vei. A kriminalisztikának Ogyessza egyetemén, korunkban egyre nagyobb A József Attila Tudójelentősége lesz bűnüldöző mányegyetem rektora és szerveink tevékenységében, testvérvárosunk egyeteméAntalffy rektor látogatá- nek vezetői megbeszélést sának és megbeszéléseinek folytattak a két egyetem Papp Lajos zás újfajta öntözési gazdálkodást követel, e nélkül a műtrágyázás hatékonysága csak kis hányada az elérhetőnek. Folytathatjuk a sort az egyéni fogyasztóval; Magyarország a Postaügyi Vilácrunió végrehajtó tanácsában Hat hete kezdődött meg és A szocialista tábor, a kopénteken ért véget Bécsben rábbi kettővel szemben, a Postaügyi Világunió 15. most három helyet kapott az kongresszusa. A világ 126 únió végrehajtó tanácsáországának 500 küldötte 1300 ban. A legközelebbi 1969javaslatról tanácskozott ben, Japánban rendezendő másfél hónapig az osztrák kongresszusig a végrehajtó fővárosban, a világ egyik tanácsban a Szovjetunió, legrégibb nemzetközi szerve- Bulgária és Magyarország zetének kongresszusán. delegátusa képviseli a szoHazánk küldöttségét Horn cialista tábort. Hazánk emelDezső, a közlekedés- és pos- JTSlSSSS taugyi miniszter első he- munkájában is részt vesz. lyettese vezette. ^ (MTI) igen alacsony a munka termelékenység. Ez viszont gátolja a magas termelékenységű ágazatok fejlődését (ti. a rendelkezésre álló munkaerő szempontjából), noha társadalmi érdek, hogy a foglalkoztatottak minél nagyobb hányada dolgozzék a magas termelékenységű ágazatokban. Az iparban ugyanis egy dolgozó azonos munkaráfordítással lényeaesen főbb nemzeti jövedelme* ter mel, mint a mezőgazdnságbnn. Ez, indokolja — a töb bi között — gazdaságilag r mezőgazdaság nagyüzemi át szervezését és erőteljesebb fejlesztését. A műszaki fejlesztés politikai összefüggéseinek elengedhetetlen feltétele annak, hogy a műszaki szakemberek mellett a gazdasági, a szervező szakemberek, s a dolgozók minél szélesebb rétegei munkálkodjanak a műszaki haladás meggyorsításán. DR. VARGA GYÖRGY 4 Vasárnap, 1964. július 12. DÉL-MAGYARORSZÁG 3