Délmagyarország, 1964. július (54. évfolyam, 152-178. szám)

1964-07-05 / 156. szám

,A Bartók-mű új értelmezését kutatjuk..." Beszélgetés a Pécsi Balett vezetőjével A fából faragott királyfi szabadtéri bemutatójának előkészületeiről Az idei szabadtéri játékokon Bartók Béla A fából faragott királyfi című balettjét — mint ismeretes — az európai hírű Pécsi Balett mutatja be. A koreográfiát Kck Imre, a balett vezetője írja. Megkértük Eck Imrét, nyilatkozzék lapunk ölre mutat egyébként az is, hogy Harangozó Gyula korszaknyitó koreográíusi alkotó tevékenységének csúcspontján is A fából faragot királyfi és A csodálatos mandarin áll. — Ilyen előzmények után ért a Szegedi Szabadtéri Jáelőkészületekről. vasóinak munkájáról és az tékok igazgatóságának megtisztelő és egyben sok vívódást keltő meghívása. Mi kísérletező művészek vagyunk, de kísérleteink során eddig csak saját lelki nyugalmun„Diákkorom óta készülök rá..." — Mióta és hogyan készül a Pécsi Balett, beleértve a koreográfust is, A fából faragott királyfi szegedi előadására? — Mióta készül ez a koreográfia? — erre nem tudok választ adni. Diákkoromban hallottam először ezt a Bartók-zenét. És az. óta készülök rá, hogy mint koreográfus találkozhassak vele. Annyi bizonyos, hogy amikor mint táncos léptem át először az Állami Operaház küszöbét, már szüntelenül nyugtalanított Bartók Béla két táncjátéka. Ez és A csodálatos mandarin. — Balettegyüttesünk már a kezdet kezdetén bemutatott egy Bartók-művet. Bizonyára elsietett, korai kísérlet volt Azóta négy év telt el, és, a Pécsi Balett munkáját, s ezen belül az enyémet úgy is felfoghatjuk, mint állandó készülődést Bartókra. A modern balett Magyarországon, Bartók-balett elsősorban. Ervolt természetes kiindulópontunk. És micsoda zene! A partitúra azzal döbbenti meg a koreográfust, hogy — mint a Hamlet a színházrendező számára —, a lehetőségek végtelenjét nyitja meg, s ezzel önállóságra, saját magáért és koráért való helytállásra kényszeríti. A zenén és a mesevázlaton kívül szembe kellett nézni a koreográfiai hagyományokkal is. Mi úgy gondoltuk, hogy ezeken túl kell lépnünk. A kat és művészi hitelünket koreográfus mindig értelmetettük fel tétként, amikor az újat, az igazabbat és a bátrabbat kerestük a már ismert megoldások helyett. Most a Szegedi Szabadtéri Játékok, ez a nagyméretű és zi, megfejti a zenét, tánccal, díszlettel, jelmezzel, összhatással. Mégpedig a maga módján, saját korának, világnézetének gondolatmenete szerint. A fából faragott nemes vállalkozás velünk királyfi első magyar koreogegyütt vállalja tot. kockáza„Túllépün k a hagyományokon... " — Ezekkel a gondolatokkal láttunk munkához. Ez nálunk mindig a feladat elemzésével kezdődik Ilyenkor még nem a balett-terem munkánk színhelye, hanem hosszú, éjszakába nyúló beszélgetések az együttesen belül és kívül, barátokkal, zenészekkel, és irodalmárokkal, a Pécsi Balett híveivel. Könyvek és vázlatfüzet... — Erről az elemző munkáról szeretnénk többet tudni. — Bartók zenéje és Balázs Béla mesevázlata — ez Tizenhat légesős nap egy hónap aiatt Hetvenegy tsz súlyosan károsodott A legöregebb parasztemberek sem emlékeznek viszfeza olyasmire, ami most történt: júniusban összesen tizenhat jégesős nap volt Csongrád megyében. Az is példa nélkül álló, hogy június 17-től 28-ig tizenegy napon keresztül mindennap esett jégeső, s a megye 38 községének határában okozott pusztításokat. Egyes napokon egyszerre : több helyen is pusztított jégverés. Az Állami Biztosító főigazgatósága — a rendkívüli helyzetre tekintettel — dolgozói számára elrendelte a vasárnapi munkát. Teljes apparátussal folyik a keletkezett károk felmérése. Az eddigi adatok szerint 71 tsz és termelőszövetkezeti csoport károsodott súlyosan, s ezek zöme a szegedi járásban van. A legszerencsésebb a makój járás volt, ahol nem nagyon jelentős kártétellel csak egy jeges napot észleltek júniusban. Az Állami Biztosító megyei igazgatóságán szerzett értesüléseink szerint az eddig összegyűjtött adatok alapján 12 ezer 43 hold őszi kalászos gabona szenvedett kisebb-nagyobb jégkárt. Komolyabb jégverés ért ezer hold szőlőt és gyümölcsöst. Elpusztult, vagy alaposan megrongálódott 87 hold dohányültetvény is. Egyéb növényékben — . paradicsom, fűszerpaprika, kukorica, burgonya, cukorrépa stb. — pedig 9868 holdon keletkezett érzékeny jégkár. Természetesen ez még nem a végső adat, a felmérések folyamatban vannak. A kenyérgabona- és az árpavetések terméscsökkenése után eddig a tsz-ek részére 2 millió 115 ezer 634 forint kártérítést állapítottak meg. A jégvert szőlőkben ós gyümölcsösökben most csak előzetes kárszemléket végeznek. Ugyanis a tényleges kár csak a termés beérésének idején válik majd teljesen láthatóvá. Viszont a cseresznye- és a meggyfélékben keletkezett károk után az Állami Biztosító máris 34 ezer 444 forint kárt térített meg. A kapásnövényekben az eddig összeírt és felbecsült kár 1 millió 247 ezer 664 forint. Ez azonban csak a szövetkezeti nagyüzemi táblákra vonatkozik, s főleg a hagymafélékre. Ugyanis a többi növényeknél, például a kukoricánál, fűszerpaprikánál még nem látható a megmaradó termés, melyből a teljes kárt kiszámíthatnák. A szegedi járásban az eddigi felmérések alapján a legsúlyosabb kárt aröszkei és az algyői tsz-ek szenvedték. Az algyői Üj Élet Tsz árpavetésében 90 százalékos kár keletkezett a jégtől. Folyamatban van a károk megállapítása Tiszasziget és Üjszentiván környékén is. Rúzsáról 50 holdnyi 6zőlőés gyümölcskárjelentés érkezett be. A szakemberek több, a jövőre vonatkozóan megszívlelendő tapasztalatot is gyűjtöttek a károk megállapítása közben. Például a hazai eredetű Fertődi 293-as búza tűrte el gyengébb alkata ellenére is legjobban a jégverést. A szakemberek javasolják, hogv a jégvert táblákat lehetőség szerint mindenütt kombájnnal arassák. A megbomlott, félig kipergeti kalászokat a kézi kasza vagy az aratógép csak tovább rongálná, növekedne a szóródás. Az eddigi károk után újabb károsodás is előrevetette árnyékát. Ez pedig a felgyülemlett csapadékvíz pusztítása. főleg Zákányszék, Ullés és Bordány környékén. Ezért, ahol csak lehet és szükséges, meg kell nyitni a belvízievezető csatornákat. A víznyomott kapásnövényeket sok helyen már ez sem menti meg, azonban a gyorsan felszabaduló terülteken még ered mén vec le* het a másodvetés. ráfiája a század első felében készült. Milyen régen volt! Mi Pécsett gyakran emlegetjük egymás között a karibtengeri válság óráit. Azokkal a hajókkal együtt az egész emberiség közeledett a kritikus ponthoz: háború vagy béke? Atomhalál, vagy félelem és nyomor nélküli élet? Aki azokat az órákat átélte és felfogta, másképpen lát és másképpen hall, mozgásában más élményvilágot elevenít meg. Ez már nem a XX. század elejének embere, hanem a század második felének képviselője. Ebből az élményvilágból és nem valamiféle mondernkedő nagyzolásból merítjük a bátorságot, hogy a Bartók-mű új értelmezését keressük. »Megfejtettük a mesét...« — Csak egy példát. A mi felfogásunkban a fák és az erdők nem a természetből merített mesemotívum szerepét játsszák. Egy olyan társadalom természeti erőként ható törvényszerűségeit szimbolizálják ezek, amelyekben az ember, s ezen belül a művész nem érheti el célját. Elidegenedett világ? — Szakítottak tehát Balázs Béla meséjével is? — Szó sincs róla. Nem szakítottunk, de megfejtettük. Lehetetlen nem észrevenni, hogy Balázs Béla a kitűnő költő ehhez a táncjátékhoz csak odavetett vázlatot írt Nem gyengeségből, hanem azért — ez a mi véleményünk —, mert olyan összefüggések közelébe jutott, amelyeket akkor még nem lehetett kimondani, megragadni. Zenében persze igen. Maga Balázs Béla mondta egyik nyilatkozatában, hogy "nem az jött ki a történetből, amit akartam«. De szerencsénkre benne van a történetben, amit akart: egy embertől idegen világ képe és egy hozzánk simuló világ álma... — A próbák? — Máq túl vagyunk egy nehéz próbasorozdton. A koreográfia lényegében készen van. Most majd a Dóm téren folytatjuk^. N. N. Tovább bővítik az iskolarádió és tv adásait Megjelent n művelődésügyi miniszter tanévnyitó utasítása Megjelent a művelődésügyi szakközépiskolák egyre naminiszter utasítása az 1964— gyobb szerepet játszanak a 65-ös tanév legfontosabb fel- népgazdaság munkaerőszükadatairól az alsó- és közép- ségletének kielégítésében, fokú oktatási intézmények- Ugyanakkor hangsúlyozza, ben. hogy szakközépiskolát csak bevezetését. A második szakaszban a következő tantárgyak új tantervei életbe: olvasás, nyelvtan-helyesírás; környezetismeret a harmadik-negyedik osztályban; számtan-mertan a harmadik-ötödik osztályban; ének-zene a negyedik-hatodik; orosz nyelv, történelem az ötödik; földrajz az ötödikhatodik; magyar nyelv és irodalom, fizika a hatodik; valamint élővilág a hetedik osztályban. A felsorolt tantárgyakhoz új tankönyvek és részben új munkafüzetek is "készülnek. Az 1964—65-ös tanévtől az általános iskolák és a gimnáziumok már az új közös rendtartás alapján működnek. Az ősszel kezdődő oktatási évben tovább bővítik az iskolarádió és az iskolatelevízió adásait. A gimnáziumok részére kiadott egységes óraterv az új tanévtől a második osztályban is életbe lép. A harmadik és a negyedik évfolyamokban még a régi humánreál tagozatú óratervek maradnak érvényben. A gimnáziumok első-harmadik osztályában, valamint a dolgozók gimnáziuma első-második osztályában a magyar nyelvet és az irodalmat különkülön tárgyként tanítják. Rámutat a tanévnyitó utasítás a továbbiakban, hogy a különösen igénylik a szákmai elmélet magasabb szintű ismeléonek retét. A dolgozók iskoláinál alapvető szempont, hogy oda elsősorban azokat vegyék fel, akiknek munkájukhoz a magasabb tudás és képesítés szükséges. A felvételnél figyelembe veszik a dolgozó érdemességét, a munkahely ajánlását is. (MTI) Erősebb lesz a Petöfí-adó Az Egyesült Izzó adócső-} gyárában elkészült a Fetőíil Rádió új 20 kilowattos adó-'/ berendezése, amely az 1946-j ban épült, kiöregedett 8 ki-d lowattos adót váltja majd] fel. Az új adó már a Tegkor-J szerűbb elektroncsövekből1 készült, így az adás minősége lényegezen javul. Hűtésiét is újszerűen oldották meg, nem kellenek hozzá szivattyúk, motorok, így körülbelül fele annyi áramot fogyaszt, mint a • hagyományos 20 kilowattos adók. A réginél két és félszer nagyobb teljesítményű adó üzembehelyezésével az adás minősége, tisztasága javul.' Előreláthatólag még az év vége előtt üzembe helyezhetik a Petőfi Rádió korszerű új adóberendezését. Évadzáró társulati ülés a Szegedi Nemzeti Színházban Átadták az SZMT Juhász Gyula színmfivószeli dijait Tegnap délelőtt évadzáró társulati ülést tartottak a Szegqdi Nemzeti Színházban. Az ülést Kormos Lajos érdemes művész nyitotta meg, m.ajd Vaszy Viktor, a színház igazgatója értékelte az elmúlt évad munkáját. A többi között bejelentette, hogy a színház az 19G3—64-es évadban 557 előadást tartott. A bérlök száma a tavalyihoz képest szinte megkétszereződött. Különösen örvendetes, hogy a környék termelőszövetkezeteinek tagjai 4400 bérletet vásároltak. Ezután Juhász József, a Csongrád megyei párt-végrehajtóbizottság tagja, az SZMT vezető titkára ismertette az SZ^IT elnökségének határozatát A Szakszervezetek Megyei Tanácsának el" nöksége Juhász Gyula szín. művészeti díjat alapított. Az egyenként ezerforintos díjat az idén a színház három tagjának ítélték. Mentes József a Holnap folytatjuk című drámában, Gyimesi Kálmán a Varázsfuvola és a Danton halála című operákban nyújtott magas színvónalú alakításért, Horváth Anna pedig a színház és a szakszervezeti mozgalom kapcsolatainak megszilárdításóban kifejtett munkájáért kapta a díjat. A megtisztelő kitüntetéseket Oláh Mihály, az SZMT elnöke adta át a három díjazott művésznek. A társulati ülésen felszólalt Kovács József, a városi tanács művelődésügyi osztályának vezetője is. PILLANATFELVÉTEL - A FELVÉTELIKRŐL Látogatás a két szegedi egyetemen és a főiskolán — Szeretem a gyerekeket... Az állásomat féltem.... Szeretek tanítani A tanárképző főiskolán levelezők felvétele folyik. Vannak, akik most érettségiztek, de a többség már tanít. — Milyen a hallgatók felkészültsége — kérdeztük dr. Mucsi József nét, a magyar tanszék l-es bizottságának elnökét. — Nem a legjobb. Az izgalom ugyan sokat ront, de mi Igyekeztünk a legmegnyugtatóbb légkört biztosítani. Ami a legfontosabb — Az irodalmi gondolkodás a lényeg, s nem a lexikális felkészültség — mondja Túrák János, a 3-as bizottság elnöke. — Akik már tanítottak, jobban megállják a helyüket. A felvételiztetés módszerében a tavalyihoz képest változást jelent, hogy az írásbeli dolgozatokat a jelöltek nem névvel látják el, hanem számmal. A felvételi bizottságok 12—14 embert vizsgázMagyar színészek találkozója a pozsonyi újságírókkal Pénteken a Pozsonyban vendégszereplő fővárosi vígszínháziak a Szlovák Nemzeti Színház Gorkij utcai székházában találkoztak a szlovák sajtó képviselőivel. A magyar vendégeket Julo Horváth, a Szlovák Újságíró Szövetség kulturális osztályának vezetője üdvözölte, majd Ivan Thurzó, a szlovák nemzeti színház igazgatója méltatta a társulat pozsonyi vendégszereplésének ' kulturális jelentőségét. Lenkei Lajos igazgató válaszában köszönetet mondott a rendkívül szívélyes baráti fogadtatásért és azt a reményét fejezte ki, hogy a jövőben is gyarapodó kölcsönös látogatások még jobban elmélyítik a két nép barátságát. Kedves színfoltja volt a sajtótájékoztatónak Bulla Elma szlováknyelvű felszólalása, amelyben arról beszéli, hogy milyen nagy élményt" jelentett számára, hogy életében először szerepelhetett Pozsonyban, ahonnan származik. Pager Antal az újságírók kérdésére elmondotta, hogy százhúsz filmszerep van mögötte, bór tudta, hogy a Pacsirta kiemelkedő filmalkotás, a eannesi díj mégis meglepetésként érte. A Vígszínház társulata vasárnap este érkezik vissza Budapestre. (MTI) tatnak naponta. Délutáji írásbeli és készségvizsgálat — rajz, testnevelés, ének — délelőtt szóbeli. A nappali hallgatók hétfőn kezdik a íelvételizést. Jelentős változás: a kétszakos képzés megindítása. — Igyekezünk ezzel megszüntetni a hallgatók túlterhelését — mondja Csukás István, a főiskola igazgatója. — Felvételi arány? — Túljelentkezés a magyar-történelem és biológiaföldrajz szakon. Az 550 jelentkezőből 300 lesz főiskolai hallgató. „Divat" a jogi pálya A József Attila Tudományegyetem jogi karán többszörös a nappali hallgatók túljelentkezése. — Népszerűek kezdünk lenni — mondja mosolyogva dr. Martonyi János, a 2-es számú bizottság elnöke. — Pedig csak körülbelül 30-af tudunk felvenni — plusz 40 előfelvételist — a 280 jelentkezőből. — A színvonal? — A közepesnél valamivel jobb. Az írásbeli dolgozatok vultak a gimnáziumi véleményezések. Különösen a szegedi gimnáziumok értékelik reálisabban diákjaik képességét. Orvos akarok lenni... Az Apáthy Kollégium első emeletén gombostűt sem lehet leejteni. Itt folynak a felvételik. A jövő orvosainák kiválogatásánál hat bizottság működik. Aki nem izgul: Hézsai Klára. A Tömörkény gimnáziumban egészségügyi politechnikát végzett. — Ha nem sikerül? — Kórházba megyek dolgozni és újra megpróbálom. — Kórházban nőttem fel — mondja Endre László. — Édesanyám 26 éve a MÁVkórházban dolgozik. Megismertem és megszerettem ezt a hivatást. — Kiskorom óta vonz ez a pálya ... Csak így tudom elképzelni az életem ... Mindenképpen orvos szeretnék lenni... Addig jelentkezem, míg fel nem vesznek ... A sokszor hallott szavak mindenkitől őszintén hangzanak. — És hánv ember óhaját tudják teljesíteni? — Általános orvosi karra 160, a fogorvosi karra 14 }eitt is név nélkül szerepelnek.. lentkezöl tudunk felvenni A szóbeli vizsgák beszélge tésszerűek, közvetlenek. Az elbírálás a tudás alapján történik. Az elérhető pontszám 20. Ebből tízet a gimnázium ad, A legtöbb pontszámot elért jelentkezőket veszik fel. Azonos pontszám esetén a fizikai dolgozók gyermekei jutnak előnyhöz. A folyosón nagy az izgalom. — Miért éppen jogásznak jelentkezett? — Családi hagyomány nálunk — mondja Jánger Judit, a Ságvári gimnázium volt tanulója. Az egyetem egyébként örömmel üdvözölte, hogy jamondja Wenver. Miklós, a tanulmányi' osztály vezetője. Az általános orvosi karra két. és félszeres, a fogorvosin három és félszeres a túljelentkezés. Az elbírálás itt is a pontszám alapján történik. A bizottságok csak reggel tudják meg, kiket vizsgáztatnak. Nemcsak az érettségi eredményét veszik figyelembe, hanem a felvételi tárgyak osztályzatait is. Vajon hányan kapják kezükbe a papírt ezzel a szöveggel: „... felvételt nyert'-?! Jakab Ágnes Vaaácnaa. 1961. július 5. DÉL-MAGYARORSZÁG 5