Délmagyarország, 1964. július (54. évfolyam, 152-178. szám)
1964-07-25 / 173. szám
Szegedi Szabadtéri Játékok, 1964 IIIIIIIIII 9 Johanna: Horváth Teri Hangjára és alakjára emlékszem csak a próbáiéról. Relénként mozdulatlanul áll a máglya tetején. Mindössze ekkora az ö színpada. De a hangja már az első felcsattanó, szenvedéjyes mondai után legyőzi mozdulatlansága nehézségi törvényét. Viaskodik, könyörög, vádol. Döbbenten kérdezi újra és újra: — "Szakadár, eretnek, boszorkány: ez mind én lennék?!* És ahogy kibontakozik a történet jól ismert drámai cselekménye, egyre nyilvánvalóbbá válik ártatlansága felmagasztosuló hősiessége. Horváth Teri Johannája a' hazaszeretet és az igazság megtörhetetlen alakja. Csöndesen, távolba merengő nézéssel beszél most szerepéről. — Rendkívül bonyolult és nehéz ez a szerep. Ez az egyszerű lány a megalázások olyan iszonyú kálváriáján megy keresztül, hogy hozzá hasonlót alig ismer a történelem. "Elhivatottsága és akaratereje egyedülálló. — Miért tartja modern műnek Hovegger alkotását? Leginkább a görög sorstragédiákhoz hasonlítanám, ahol a szereplővel feleselget a kar. Honegger mindent olyan zárt egységbe olvaszt össze ebben a műben, és zenéjével olyan monumentálissá teszi, hogy o legmagasabb művészi hatást éri el. Valójában szövegeim mindenütt prózai áriáknak hatnak. — Miért szerette meg Johannát? "Meghalt a cselszövő, eltűnt a rút viszály«... énekli a kórus és Hunyadi László (Udvardy Tibor) az opera első felvonásának fináléjában. Jelenet az Erkel-opera szabadtéri előadásából SZLÓ Nyitóelőadás a szabadtérin Akárcsak az elmúlt években mindig, Erkel Hunyadi Lászlója, a játékok hagyományos nyitódarabja az idén is színpompás, reprezentatív és monumentálisan dekoratív előadásban került színre a szabadtérin. Mikó András rendezése érintetlenül hagyta az opera előadásának korábbi alapelveit, s Vaszy Viktor zenei vezetése sem tér el a korábbi évek sikeres megoldásaitól. Üj színt jelent a bemutatón, hogy az előadás már ismert és az elmúlt években szép sikert aratott szereplőin kívül — Szabó Miklós (V. László), Ágay Karola (Mária), Horváth József (Ciliéi), Ivánka Irén (Mátyás), Sebestyén Sándor (Rozgonyi) és Réti Csaba (Hírnök) — az opera három főszerepét új művészek énekelték. Hunyadi László szerepét Udvardy Tibor játszotta. Bemutatkozása a szabadtérin mindenekelőtt zeneileg nyújtott nagyszerű élményt. A kitűnő tenorista rendkívül szép hangja, kulturált előadásmódja, amely a zene mondanivalóit árnyalatnyi pontossággal fejezte ki, méltán aratott kiemelkedő sikert. Szilágyi Erzsébet szerepében Déry Gabriellát láttuk. A fiatal művésznő valósággal remekelt ebben a szerepben. Amit énekben és színészi játékban nyújtott, egyaránt emlékezetessé vált. Fölényes tudása, bravúros előadása megérdemelten kapott sok tapsot. Gara nádor robosztus alakját Littay Gyula, a Szegedi Nemzeti Színház tagja a budapesti közreműködőkhöz méltó színvonalon, nagy kifejező erővel formálta meg. (Barkóczy Sándor koreográfiája, a tánckar elegáns, méltóságteljes előadása, Varga Mátyás monumentális díszletei és Mdrfc Tivadar színpompás jelmezei jelentősen hozzájárultak a játékok idei első produkciójának szép sikeréhez. ö. F). Fél óra Henrik Czyzzel (Siflis felvj) Horváth Teri a Tisza-parti sétányon — A színészt elsősorban az a szerep izgatja igazán, amelyben saját életéről, céljairól is vallhat. Emlékszem, annak idején, a falum mellett elrobogó vonatok zajából mindig kihallottam, hogy mennem kell, tennem kell valamit. Most, amikor tragédiájának mélységében megismertem Johanna szavait, elszánt hitét, hazaszeretétét és egész emberi magatartását, úgy érzem mindazt megfogalmazza, ami belülről engem is éget. "Igaz-e, hogy kápolnában találtad a kardod?* — kérdezi tőle a dominikánus. "Nem. A faluban, ahol éltem. Nem gyűlölet a neve. A neve: szeretet* — válaszolja Johanna. Szerényen, egyszerűen mondja ezeket a szavakat. Azután elbúcsúzik. — Nagyon sok nyugalomra van szükségem most. Csak a szerepemre gondolok. Nagyon szeretem ezt az életben meggyötört, megalázott lányt. Polncr Zoltán A szabadtéri játékok lengyel vendégkarmestere, Henrik Czyz minden szabad idejét a szegedi strandokon tölti. A Szőke Tiszán és a Tisza-parti nagy. strandon. De kevés szabad ideje van. Nemcsak a próbák miatt, amelyeknek feszítettségére jellemző, hogy például az egyik napon délelőtt még itt Szegeden, késő délután pedig már Pesten próbált. Azért is kevés ideje van Henrik Czyznek, mert szegedi lakásában — fizetővendég-szolgálatban lakik, közel a térhez — sokat dolgozik a zongora mellett. — A tér és a színpad hatalmas méretei olyan különleges problémákat okoznak a Honeggeivmű előadásában — mondja —, amelyek zárt hangversenyteremben magától értetődőleg sohasem jelentkeznek. Az együttes egymástól nagy távolságra elhelyezkedő egységeinek összefogása és irányítása számomra — és minden karmester számára, aki még nem dirigált itt — szokatlan feladat Ezért kell minden erőmet és időmet a felkészülésre fordítanom. Az összhatás ugyanis nem lehet — és nem is lesz — széteső. A krakkói zeneakadémia fiatal, negyvenéves profeszszorának egyik legkedvesebb modern zeneszerzője Honegger. Nagyon sok művét vezényelte már — a Johannát itt először a szabadtéren — nemcsak otthon Lengyelországban, hanem Európa számos országában, többek között Franciaországban, Angliában, Csehszlovákiában és a Szovjetunióban. És természetesen Budapesten is. — Nagyon örülök annak, hogy Honeggert a magyar és a szegedi közönség is ismeri és szereti. Értesültem arról, hogy nemrég milyen nagy sikerrel játszották itt a városban Honegger másik nagy oratóriumát, a Dávid királyt. A karmester a Johanna színpadraviteléről elismeréssel beszél. — Szinetár Miklós rendezésében a színpadi előadás illeszkedik az oratórium stílusához, bővelkedik érdekes, izgalmas és tartalmas megoldásokban. Az előadás Johannája, a kitűnő színésznő, Horváth Teri megformálásában pontosan olyan, amilyennek ezt a szerepet és alakot elképzeltem. Jók a kórusok és az énekes szólisták is. Nekem különösen a két kiváló művész, Mátyás Mária és Réti József közreműködése tetszik. VOROS FELHŐ PARANCSOT AD Irta: Kuczka Péter 9. Rajzolta: Csanádi András A HA ESTI BEMUTATÓ: Bartók: A fából faragott királyfi Koreográfiáját írta és rendezte: Eck Imre Vezényel: Sándor János Honegger: Johannaa máglyán Vezényel: Henrik Czyz Rendezte: Szinetár Miklós VASÁRNAP LSTE: Erkel: Hunyadi László Rendezte: Mikó András Vezényel: Vaszy Viktor Statisztabál A KISZ szegedi diákklubja táncparkot nyit a Radnóti gimnázium udvarán. A bemutatkozás ma, szombaton lesz. A szabadtéri játékokon minél több statisztára volna szükség, az ő toborzásukban szeretne a klub mindenekelőtt segíteni. Ezért az első nyári rendezvény címe: statiszta-bál. A klub felhívással fordult Szeged összes KlSZ-alapszervezetéhez és kérte, hogy ma, július 25-én, este 7 órától jelentkezzenek azok a 16—45 éves férfiak, akik az Aida előadásában statiszta szerepet vállalnak. Az esten kitűnő gitáregyüttes szolgáltatja a tánczenét, a műsorban Ábrahám István és Rózsa Sándor, a Színház és Filmművészeti Főiskola hallgatói, valamint a meghívott szegedi és budapesti vendégművészek népszerű áriákat és táncdalokat adnak elő. Végül értékes dijakkal jutalmazza a klubtanács a táncverseny és a szépségverseny legsikeresebb résztvevőit. DÉL-MAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Csongrád megvet és Szege® városi bizottságának lapja. Megjelenti: a ette alv ételével mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: ar. Lőkös Zoltán Szerkesztőség: Szeged, Magyar Tanácsköztársaság útja M. Telefon: 35-39. 30-93 Éjszakai telefon: 35-09 Kiadja a Csongrád Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Kovács Cásrlc Kiadóhivatal: Szeged. Magyar Tanácsköztársaság útja 10. sz. Telefon: 35-00. 31-10. ®ekflldött kéziratot nem Őrz0n» meg és nem adunk vissza.) A lapot ayomja s Szegedi Nyomda Vállalat Szeged. Kárász a. ». INDEX: ÍS 053 Terjesztik a Csongrád megyei postantvatalok. Előfizetési dlj egy hónapra 12 Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél „En vagyok a rangidős tiszt" — üvöltötte az ezredesnek Fctterman. „Itt az ideje, hogy elbánjunk ezzel a vörös csürhe vei:"' „Jelentést teszek, ha nem engem bíz meg a felmentő csapat vezetésével." „Vigyázzon, kapitány úr, ön nem ismeri még az indiánok harci módszereit." Fetterman csak legyintett Bridger szavaira. 8 DÉL-MAGYARORSZÁG Szombat, 1964. július 25. (Folytatjuk.)