Délmagyarország, 1964. június (54. évfolyam, 127-151. szám)
1964-06-13 / 137. szám
VILÁG PROLETÁRJAI; EGYESÜLJETEK! 54. évfolyam, 137. szám Ara: 50 fillér Szombat, 1964. június 13. MAXIMÁLIS GEPKIHASZNÁLA STAZ ARATÁSBAN — KÉT. MENETES BETAKARÍTÁSI MÓDSZERT — KERESZTEKBŐL IS CSEPELJENEK A KOMBÁJNOK — SEGÍTSENEK AZ IPARBAN DOLGOZD TRAKTOROSOK IS fl gabonabetakarítás előkészületeiről tárgyalt a MEDOSZ Központi Vezetősége Pénteken a MEDOSZ székházában ülést tartott a Mezőgazdasági és Erdészeti Dolgozók Szakszervezetének Központi Vezetősége gyobb pajtáit, esetleg üres ják ki. Ahol lehetséges, a teristállóit is jóelőre elő kell melőszövetkezetek készíteni erre a célra. Előreláthatólag a rendelkezésre álló 8700 cséplőgép nem győzi Dobi Ferenc, a MEDOSZ majd a kévekötő aratógépekmegbízott főtitkára számolt be a vízgazdálkodás helyzetéről, vázolta az öntözőhálózat fejlesztésével kapcsolatos időszerű feladatokat. A MEDOSZ Központi Vezetősége megtárgyalta és elkel, illetve kézi erővel letakarított gabona csóplését, ezért már most szervezzék meg a termelőüzemek a kombájnokkal keresztekből történő cséplést. fogadta a vízgazdálkodós és Ezt indokolja többek között az öntözés további javítását célzó határozati javaslatot. Királyi Ernő földművelésügyi miniszterhelyettes előadásában a gabanabetakarítás, gabonatárolás előkészületeiről, valamint az időszerű mezőgazdasági munkákkal kapcsolatos feladatokról tájékoztatta a MEDOSZ központi vezetőségét Elmondotta. hogy kereken 400 ezer holddal nagyobb az idén betakarításra váró gabonaterület, mint az utóbbi években bármikor volt. A nehézségeket fokozza, hogy a gabonák általában magas szárat növelték, sűrű állományúak és sokhelyütt megdőltek. Rendkívül fontos a gabonabetakarításhoz rendelkezésre álló gépek maximális kihasználása, a munkaerő minél szélesebb körű mozgósítása a korábbi éveknél sokkal nagyobb területeken — előreláthatólag körülbelül 800 ezer holdon kell igénybe venni a kézi aratócsapatok munkáját, s minden kombájnosnák általában olyan teljesítményt kell elérnie, mint amilyent a műit évben a legjobbak értek el. Szükségesnek látszik, hogy minden eddiginél szélesebb körben alkalmazzák az úgynevezett kétmenetes betakarítási módszert. Az anyagi ösztönzést a lehető legszélesebb körben, az időjárásnak és a helyi adottságoknak megfelelően, rugalmasan alkalmazzák. A kézi aratócsapatokat elsősorban a dőlt gabona betakarítására kell irányítani. Több vidéken valószínűleg szűkösnek bizonyulnak majd a kombájnszérűk, ezért a termelőszövetkezeti tagok naaz is, hogy a behordáshoz a termelőüzemek nagy részénél nincs elegendő fogat és gépi szállítóeszköz. Ugyancsak szűkösnek ígérkezik a gabona-tárolótér kapacitás is. Ajánlatos, hogy a termelőszövetkezeti tagok „fejadag"-járandőságát, illetve a természetbeni részesedését közvetlenül a cséplőgépek alól adkössenck bértárolási megállapodást a tagokkal. A kormány, illetve az illetékes irányító szervek intézkedéseket tettek arra, hogy a más beosztásban, főleg ipari üzemekben dolgozó traktorosok, illetve mezőgazdasági gépkezelők az aratás ideján kapják meg szabadságukat, vagy közvetlenül kapjanak megbízást a mezőgazdasági termelőüzemek kisegítésére. Ugyancsak rendkívül fontos, hogy az állami gazdaságok a felszabaduló gépeiket irányítsák át a segítségre szoruló termelőszövetkezetekbe, de ugyanígy a termelőszövetkezetek egymást is segítsék gépekkel, alkatrészekkel, illetve üzemanyaggal. (MTI) HÚSZEZER LAKÁS PANELBŐL ÉRETTSÉGI, 1964 H KÉT ÉRDEKES IBUSZ-ÜT • AMI EGY BEJELENTÉS MÖGÖTT VAN jtul poi i x, i Ka + Napi osszeiogxalű4Szovjet-német barátsági nagygyűlés Moszkvában A moszkvai Kreml kongresszusi palotájában pénteken szovjet—német barátsági nagygyűlést rendeztek, amelyen N. Sz. Hruscsov, az SZKP Központi Bizottságának első titkára, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és Walter Ulbricht, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára, az NDK Államtanácsának elnöke mondott beszédet. Ezt megelőzően N. Sz. Hruscsov és Walter Ulbricht barátsági, kölcsönös segélynyújtási és együttműködési szerződést, valamint az NDK Államtanácsa elnökének a Szovjetunióban tett látogatásáról szóló közös közleményt ürt alá. (Tudósítás a 2. oldalon..) m Elmaradt az ENSZ ke- got, Xiem Khoangot és Cau reskedelmi és fejlesztési ér- Singet. A városok bombázá^átekezletének péntek délelőtt- nak sok halálos áldozata van. re és délutánra hirdetett tel- m Az FLN Közpony BÍjes ülése. Az ok: a hetvenöt a kabiiiai helyzet fejlődő ország kepviseloi csü- tenulmá;nyozása után, rendtörtök reggel ota szinte szu- kíyüu intézkedések megtétenet nélkül tanácskoznak a lére . hatalmazta fel Ben kompromisszumos megegye- BeUa elnököti az országzes tervéről. . . résznek a korrnány• A .Pretoriai vésztorveny- e]lenes erökt<51 és ellenszek penteken íteletet hirde- {orradalmároktói való eredtett Nelson Mandela es tarsai mé megtisztítása érdekéugyeben. Mandelat es hét . vádlottá rsát életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték. m Erhard nyugatnémet «• Amerikai bombatámadás kancellár háromnapos látogaérte csütörtökön a laoszi tásra pénteken az Egyesült Khang Khayt, Phöng Savan- Állmokba érkezett. >ülcolitiVa + Naci css?efo?lal6 4Kádár János elvtárs látogatása Bács-Kiskun megyében János elvtárs, az Frigyes az MSZMP megvei te azokat a kfsérleti Parcel—ponti Bízottra- bizottságának első Sa, titkára, a kor- Glied Károly és Erdősi Jfe sltesi kísérleteket folytatnak. Földművesszovetkezeteink mány elnöke, Fehér Lajos- zsef a rértbi z^tré vT/kár^ Kiss Áfpád tudományos kunak, a Politikai Bizotiág to^dtak KádTÍ fán^ ro tató szómolt * a kisérletl tagjának, a kormány elnök- f J eredményekről, helyettesének táreaságátóm + folytatott a Kádár János innen a Hosz. , , _, , ^ megyei pártbizottság vezetői- .7/.|.p„ri Állami Gazdaságba. Z BT~KTUn ame" vár' majd -a gyébe látogatott. A vendege- varos uj szaltodájat. Az ót- ^g vasküb üzemegységébe ket Kecskeméten Molnár f™^*®8- ™odern . 8zaU.0 látogatott. Itt Szabó Imre, a SÍSt üocíSt ^ Pártbizottság első titBarabás Gézáné igazgatóhemutatta be a párt el- methlmre, so titkarának. Kádár János fokozottabban segítik a népgazdaságot — állapította meg az Országos Földművesszövetkezeti Tanács Pénteken a SZÖVOSZ tékű, tartós fogyasztási cifcszékházában összeült az Országos Földművesszövetkezeti Tanács, hogy a már rendelkezésre álló összesített adatok alapján megvitassa a földmüvesszövetkezeti szervek 1963. évi társadalmi és gazdasági tevékenységének tapasztalatait, kek kereslete növekedett. A falu is rekord mennyiségű — az 1962. évinél 47 ezer vagonnal több — árut adott a városi piacokra. Az ötéves terv esztendejére tervezett mennyiséget a keHangsűlyozta, hogy a gazdaságosság sohasem lehet öncél. A gazdaságosság olyan "javítása*, amely a közellátás rovására megy, amelynek a fogyasztó látja kárát csak látszat _____ ____ _ A gazdaságossági mutatók s az 1964. évi feladatok vég- reskedelem az idén már ilyen javításából semmi rehajtásával kapcsolatos leg- nemcsak eléri, de elörelátha- haszna sincs a népgazdaságfontosabb teendőket. Részt tóai, körülbelül ötezer va- nak. Ebből nem kér a párt, vett az ülesen Nyers Rezső, gonnal túl is teljesíti. Ilyen nem kér a kormány és nem az MSZMP Politikai Bízott- körülmények között érthető, kér a szövetkezeti tagság ságanak póttagja, a Közpon- bogy zöldség-gyümölcs ex- sem. Nagyfokú differenciáltti Bizottság titkára, dr. Csa- portunk is gyorsabban fejlő- ságra kell törekedni és a jónádi György közlekedés- és dött a tervezettnél: már 1963- vőben még az eddiginél is postaügyi miniszter is. ban nem kevesebb mint há- jobban kell óvakodnunk Bartol ák Mihály, a SZÖ- romezer vagonnal meghalad- azoktól a túlzásoktól, a méta az 1965-re tervezett lyek miatt — a fogyasztó mennyiséget. szempontjából — végül is Az export növekedése, két- visszájára fordulnak azok az ségtelenül szép eredményei intézkedések, amelyektől ugyanekkor felszínre hoztak eredményjavulást vártunk, olyan jelenségeket is, ame- Uyen "eredményre* vezettek lyek gátolják a továbbhalaVOSZ elnökhelyettese többek között rámutatott: az 1963. évi száztizennyolcezer új belépővel együtt a szövetkezeti tagok száma elérte a 2 930 000 főt A falvakat ellátó földművesszövetkezeti kiskereskede- dást lem és vendéglátóipar forgalma 2,1 milliárd forinttal haladta meg az 1962. évit Legerőteljesebben a nagy érkára, Gajdócsi István, a járási tanács vb elnöke és Néa gazdaság igazgatója fogadta a párt első ezutántitkárát, aki ezután megteFehér Lajos és Molnár Fri- idatette' az állami gazdaság gyes társaságában a DunaTisza közi mezőgazdasági kísérleti intézetet kereste fel. Itt dr. Mészöly Gyula, az intézet Kossuth-díjas igazgatója, Erdélyi Ignác, a kecskeméti városi pártbizottság titkára és Reile Géza, a városi tanács vb elnöke üdvözölte a vendégeket. Dr. Mészöly Gyula ismertette az intézet munkáját, eredményeit Kádár János ezután az intézet kémiai és konzervlaboratóriumába ment, majd megnézte a nemrégen elkészült paradicsom-vetőmagnyerő üzemet, amely az egész országot ellátja nemesített vetőmaggal. Kádár János megtekintetszőlőfeldolgozó üzemét. Kádár János látogatása végén megnézte a kalocsai öntözőfürtöt is. (MTI) Az MSZMP üdvözlő távirata az Ausztráliai Kommunista Párt kongresszusához A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága táviratban üdvözölte az Ausztráliai Kommunista Párt pénteken megkezdődött huszadik kongresszusát (MTI) Szalal elnök átutazott Budapesten Hétfőn nyílik a szegedi KISZ-vezetőképző tábor Mint lapunkban már hírt nács vb elnökhelyettesét és adtunk róla, az idei nyártól a többi vendéget Bíró Lajos kezdve Újszegeden, a Maros- elvtárs, a megyei KISZtorkolat közelében működik bizottság első titkára vezette majd a megyei KISZ-bizott- végig a táboron, ság, a megyei úttörőszövet- A tábor ünnepélyes megség vezetőképző tábora, nyitására hétfőn, június 15Tegnap, pénteken a délelőtti én délelőtt 11 órakor kerül órákban a megyei és a Sze- sor. Ezt követően megkezged városi pártbizottság, va- dődik a megyei KlSZ-vezelamint a megyei és a Sze- tők továbbképzése. Elsőként ged városi tanács vezetői mintegy 150 gazdaságfel elősellátogattak a táborba, hogy nek és 120 sportvezetőnek a megnyitás előtt megtekint- tartanak egyhetes tanfolyasék az előkészületeket. Sik- met. \ gazdaságfelelősök lós János elvtársat, az munkájukkal kapcsolatos MSZMP Csongrád megyei szakismereteiket gyarapítják, bizottságánál; titkárát, Török László elvtársat, a megyei tanács vb-elnökét, Sípos Géza elvtársat, a szegedi városi pártbizottság titkárát, Papp Gyuía elvtársat, a szegedi megyei jogú városi taa sportfejelősök az MTST legutóbbi kongresszusán meghatározott feladatok végrehajtását beszélik meg. A sportfelelősök számára játékvezetői tanfolyamokat is rendeznek. A nemzetközi piacon magasabbak a minőségi követelmények, s ezzel nem mindig tudtunk lépést tartani, évekhez mérten en megnövekedett a külföldi vevők által minőségileg kifogásolt áruk aránya. örvendetesen fejlődik a gyümölcstermelés. 1965 végére a f0l holdnál nagyobb területű áru-gyümölcsösök területe eléri a 219 ezer holdat, s ebből több mint 85 ezer hold arra az időpontra termő lesz. Bartolák Mihály előadása után Nánási László a SZÖazok a túlzások amelyek a kis pékségek megszüntetésével-összevonásával kapcsolatban éppen napjainkban tapasztalhatunk. A zöldség-gyümölcs felvásárlás problémáit is érintette Az előző Nyers Rezső elvtárs. A terszámottevő- melés, az időjárás, a felvásárló apparátus felkészültsége biztató, — mondotta. — Nagyon helyes, örvendetes. az egész népgazdaság érdekeit szolgálja a földművesszövetkezetek exporttevékenysége. Az országnak devizára van szüksége, nem azért, hogy a Nemzeti Bank páncélszekrényeit hizlaljuk, hanem, hogy olyan árukat tudjunk beszeVOSZ felügyelő bizottságá- rezni, amelyekre szükségünk nak elnöke terjesztette a ta- van. Erőfeszítéseket kell nács elé a felügyelő bizottság tenni az export fokozására, jelentését a földművesszö- de ugyanakkor a másik szevetkezeti szervek 1963. évi műnket mindig a belföldi társadalmi, gazdasági tevé- piacon kell tartanunk, kenységéről. Nyers Rezső elvtárs felA két jelentés felett indí- szólalását követően megvitott vitában Abdullah al-Szalal marsall, a Jemeni Arab Köztársaság elnöke Moszkvából útban Kairó felé pénteken délután átutazott Budapesten, ahol rövid időre megszakította útját. Üdvözlésére a Ferihegyi repülőtéren megjelent Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, dr. Horgos Gyula, kohó- és gépipari miniszter, Szarka Károly külügyminiszter-helyettes, valamint a Külügyminisztérium, a Honvédelmi Minisztérium több vezető munkatársa. Szalal elnök és kísérete tiszteletére Kisházi Ödön vacsorát adott. (MTI) 5 Aranyérmet nyert Bécsben a szegedi Felszabadulás Tsz paprikája fclszó(alt Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, a Központi Bizottság titkára is. Egyebek között beszélt gazdaságosság kérdéseiről, get. (MTI) tatta és jóváhagyta az Országos Földmüvesszövetkezeti Tanács a SZÖVOSZ igazgatóságának jelentését, majd az ülés Szirmai Jenő elvtársnak, a SZÖVOSZ elnökének zárszavával ért véA bécsi nemzetközi kerté- csurin Tsz karalábéja és glaszeti kiállításon június 12-én, diolusza, a budapesti Duna pénteken rendezték meg a Tsz salátája, a Kertészeti gyümölcs, zöldség és dísz- Kutató Intézet rövid szárú növény eredménybemutatóit, szornolyai cseresznyéje, vaamelyen a magyar kertésze- íamint a Kertészeti és Szőtt termékek szép sikerrel lészeti Főiskola soroksári szerepeltek: három arany, 9 tangazdaságának hatvani ezüst és 14 bronzérmet nyer- paprikája. További 12 tértünk. A nemzetközi zsűri ményt bronzéremmel jutalaranyéremmel jutalmazta a maztak. kurdi Üj Élet Termelőszö- A nemzetközi zsűri külön vetkezet paradicsomát, to- aranyérmet adományozott a vábbá a szegedi Felszabadu- cecei paprika nemesítéséárt, lás Tsz cecei paprikáját, ezüstérmet a kecskeméti tőrEzüstérmet kapott a Kerté- peparadicsom nemesítéséért, szeti Kutató Intézet szentesi bronzérmet a szornolyai csetelepének fejeskáposztája és resznye nemesítéséért. Ezenkaralábéja,- a hatvani Lenin kívül az egész magyar kiTermelőszövetkezet cecei állítás a külső megjelenitépaprikája, a rákoscsabai Mi- sért bronzérmet nyert. (MTI)