Délmagyarország, 1964. június (54. évfolyam, 127-151. szám)

1964-06-02 / 127. szám

Wagyar—jemeni közös közlemény Oííucí^a ÍS tá>l>S>ú> w iFolytatás az 1. oldalról.) eredményei, a hós jemeni nép napjainkban is folyó antiimperialisla és anti-kolonialista küzdelme részét képezi unnak a gigászi harcnak, amely világméretekben folyik a szabadságért és függetlenhegért. a demokratikus erök es az imperialisták között. Az időszerű kérdésekről folyó megbeszéléseken a felek hangoztatták azon meggyőződésüket, hogy a békés •gymás mellett élés elve biz'isithatja a leghatékonyabban a világbékét, valamint az egyes országok és az egész emberiség zavartalan fejlődését. Egyöntetű a vélemény atekintetben. hogy a béke védelme mindenképpen megköveteli az általános és teljes leszerelést. Mindkét ország az első között írta alá az atomkísérletek részleges betiltásáról szóló egyezményt. Mindkét fél síkra szali az atommentes övezetek létrehozásáért, az idegen területeken levő agresszív imperialista katonai támaszpontok haladéktalan felszámolásáért és határozottan támogatja mindazokat a törekvéseket, amelyek az egyetemes béke megszilárdítására irányulnak: a varsói szerződés, a NATO államok közötti megnemtámadási szerződés megkötését; a német kérdés békés rendezését. Mindkét fél nagy jelentőséget tulajdonit a gyarmati rendszer teljes és végleges felszámolásának. Követeli, hogy a gyarmatosító hatalmait mielőbb hajtsák végre a gyarmati rendszer teljes megszüntetésérői szóló ENSZ határozatot. A felek teljes támogatásukról biztosítják a függetlenségükért harcoló gyarmati népeket és mélységesen elitélik az imperialista erők neokolonialista politikájút, amely arra irányul, hogy a függetlenségükért harcoló és azt védelmező népeket újból leigázza. Megállapítják, hogy az ázsiai, afrikai és latin-amerikai, valamint a szoclalista országok barátsága az imperializmus, a kolonializmus és a neokolonializmus elleni eredményes harc igen fontos tényezője és teltétele. Mindkét fél felháborodással ítéli el a iiaribi és a megszállás alatt álló Dél-Jemen elleni agresszív imperialista akciót ós határozottan követeli. hogy az ENSZ hozzon intézkedéseket az agresszív tamadásek végérvényes megszüntetéséért. A magyar fél teljes mértékben szolidáris a Jemeni Arab Köztársasag nemzeti forradalmával ée függetlenségi harcával amelyet nagy jelentőségűnek tart az arábiaifélszigeten folyó felszabadító harc előrehaladása és győzelme szempontjából. Ezúttal is klíeiezi azt a véleményét, hogv fel kell számolni az adeni angol támaszpontot, mint a kolonialízmus bázisát. Teljes támogatásáról biztosítja Jemen népét igazságos harcában. A felek a leghatározottabban elítélik a faji megkülönböztetés minden formáját.. A magyar és a jemeni fél örömmel veszi tudomásul, hogv összeült az ENSZ világkereskedelmi és lejlesztéíi konferenciája és kifejezi azl a reményét, hogy a konferen- , cia elősegíti a különböző fej- i lettségi fokú és társadalmi ' rendszerű országok közötti | gazdasági kapcsolatok fejlődését, száműzi a nemzetközi kereskedelemből, az együttműködési gátló diszkriminációt. A magyar fél nagyra értékeli az arab államfők kairói csúcsértekezletén nyilvánosságra hozott nagy fontosságú határozatokat és támogatja az arab népek igazságos követelését. hogy a palesztinai arab nép jogainak helyreállítását célzó ENSZ határozatokat haladéktalanul hajtsák végre. Szalal ílnök magyarországi látogatása és tárgyalásai jelentős mértékben hozzájárulnak a két ország és népei baráti kaoesolatinak erősítéséhez és fejlesztéséhez, a világ népei közötti béke és barátság megszilárdításához. Budap"si 1PS4. május 30. Dohi fstván. a Magvnr • Népköztársaság Elnöki Tanácsánál; ehinke ABd'iHah íd-Szalai p Jemeni Arab Köztársaság elnöke liOKUMENTUMTÜRTÉME T Szovjet - amerikai konzuli egyezményt írtak alá Hétfőn délután Moszkvában, a szovjet külügyminisztérium villájában ünnepélyes keretek között aláírták a Szovjetunió és az Egyesült Államok első konzuli egyezményét, amely meghatározza a konzulátusok megnyitásának rendjét, a konzulok feladatkörét és jogait. A kétoldalú megállapodást a szovjet kormány megbízásából Andrej Gromiko külügyminiszter, az amerikai kormány megbízásából pedig Foy D. Kohler, az Egyesült Államok moszkvai nagykövete írta alá. Az aláírást követően Gromiko külügyminiszter kezet szorított az amerikai nagykövettel, majd mindketten rövid nyilatkozatot tettek. A szovjet—amerikai konzuli egyezményt a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének és az amerikai szenátusnak ratifikálnia kell ós csak akkor lép hatályba, ha a ratifikációs okmányokat Washingtonban mindkét fél letétbe helyezte. Az ünnepélyes aláíráson több mint félszáz szovjet és külföldi újságíró vett részt. (MTI) Tito Finnországba utazott I

A spanyol határ felé vezető portugál országúton nyitott teherkocsi suharg Kora reggel van. A gépkocsivezető mellett Oliveira foglalt helyet. A határőrök udvariasan köszöntik, szívesen látott vendég errefelé, s minden ^formaság nélkül átengedik a spanyol területre. Oliveira olcsó szivarral kínálja őket, az őrmesternek egy üveg madeirával kedveskedik. — A hegyekben minden rendben? — kérdezi búcsúzkodás közben. — Vörösök nincsenek? A határőrök mosolyognak, s búcsút intenek. Oliveira rövid ideig cégének spanyol fiókirodájában tartózkodik, majd átmegy a kormányzóhoz. A palotánál kérik az igazolványát, de az erkélyről felfedezi őt Ricardo, a kormányzó szárnysegéde. — Beengedni! — rendelkezik. — Mi újság Lisszabonban, kedves barátom? — örvendezik Ricardo, s Oliveira kezét szorongatja. — Hallottál a Cap Ancona pusztulásáról? — Igen, kellemetlen história. — Vigasztalásul hoztam neked pár üveg whiskit. — Köszönöm, öregem. Hálából elviszlek este valahová szórakozni. Közben a tábornok szobájához érnek. Az öreg Queipo de Llano boldogan üdvözli vendégét: — Nagy szükségem van rád. Csak ne szardíniát ajánlj! Fegyvert, fegyvert és fegyvert! Ez az amelyre szükségünk van. — Mi történt? A németek és az olaszok már nem szállítanak? — Látszik, hogy nem vagy katona. Háborúban sosem elég a fegyver. És nem is mindig érkezik meg rendeltetési helyére Hallottál a lisszaboni robbanásról? Két hadosztálynak szánt fegyverzet süllyedt a tenger lenekére. Fizetni meg nekünk kell érte. Ha együtt akarsz működni velünk, akkor száflíts tankot, páncélautói, géppuskát vagy legalábbis teherautókat. ^ — Megkísérlem, tábornok, de sajnos nem vagyok Krupp. Fegyverem nincs. Gépkocsikat még csak tudnék szállítani, de hol vésznél; hozzá sofőrt? Hisz a rendőrsége majd minden sevillai sofőrt agyonlőtt! — Ezek a gazfickók mind kommunisták. Do ha teherautókat tudsz szerezni, akkor gépkocsivezetőket is szerezhetsz. Adok majd engedélyt a határátlépésre. Hány kocsit adsz, és mikorra? — Tíz kéttonnás Fiatot, darabját kétezer dollárért. Sofőrönként száz dollárt kérek. Adok még 20 000 doboz szardíniát tízezer dollárért, és cn kapok külön a szolgálataimért ötezret. Ez összesen harminchatezer dollár. A teherautók tíz napon belül Toledóban vannak. — Szélhámos vagy te. Oliveira. mint minden portugál. Ha még egyszer felajánlod a büdös szardíniádat, parancsot adok. hogy azonnal lőjjenek agyon. Nekem teherautó kell. Ezerötszázat kapsz értük, minden sofőrért ötven dollárt és neked, a szolgálataidért, kétezret. Vagyis öszszesen tizenhétezerötszáz dollárt. — Ha ad húszezer dollárt, a teherautók tíz napon belül Toledóban lesznek, önnek pedig, engedje meg. hogy felajánljam szerény ajándékomat: egy legújabb típusú Fiat-Sedant. — Rendben van. Szárnysegédem vár majd a határon a csekkel és a határátlépési engedéllyel. De még egy szívességre kérnélek. Ricardo átad neked, egy hordó borocskát. vidd magaddal Lisszabonba, s kézbesítsd ajándékomal barátomnak. Ottó Krausénak, a német követség Joszip Broz Tito jugoszláv elnök hétfőn feleségével együtt hatnapos látogatásra Finnországba érkezett. A belgrádi repülőtéren az elnököt Alekszandr Rankovics és a jugoszláv közélet több más képviselője búcsúztatta. Tito Urho Kekkonen finn elnök meghívására utazott Helsinkibe. A jugoszláv elnök útban Finnország felé. átrepült hazánk felett és táviratban üdvözölte Dobi Istvánt és Kádár Jánost, majd a Szovjetunió területe felett elrepülve, táviratban üdvözölte Nyikita Hruscsovot és Leonyid Brezsnyevet. Előkészítő tanácskozás után ma döntenek \ehru utódjáról Walter Ulbricht körutazásra indult a Szovjetunióban Jfta és Ualnap ILLATSZER kiállítás ES KOZMETIKAI tanácsadás a Budapesti Illatszer é« Kozmetikai gyár kozmetikusnőjének közreműködésével TISZA ÁLLAMI ÁRUHÁZBAN Minden kedves vásárlónkat szeretettel várunk. S.85565 Kamaradzs, az indiai Nemzeti Kongresszus Part elnöke tanácskozásokat folytat a párt parlamenti képviselőivel abból a célból, hogy Nehru utódát a parlamenti csoport keddi ülésén egyhangúlag választhassák meg. Kamaradzs vaaérnap több mint száz kongresszuspárti képviselővel beszélt, hétfőre pedig további háromszáz képviselőt hívott össze. Újságíróknak kijelentette, hogy eddig még nem intéződött ei a jelölés kérdése, de reméli, hogy hétfő délutánra világos képet kap árról, melyik jelölt megválasztását támogatják a legtöbben. A jelölési harcnak tulajdonképpen két személy között kell eldőlni. Az egyik Sasztri tárcanélküli miniszter, a másik Morardzsi Deizai volt pénzügyminiszter. Éjszakai riadó Rómában Golyószóró* rniflórroham a lakásfoglalók ellen lalt több újonnan épült házat. Éjszaka négyezer állig felfegyverzett rendőr vette körül a hajléktalanok álul elfoglalt épületeket. A hajléktalanok legtöbbje kénytelen volt visszatérni városszéli viskójába. Walter Ulbricht, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára, az NDK Államtanácsának elnöke feleségével, valamint kíséretének tagjaival vasárnap körutazásra indult a Szovjetunióban. Hétfőn látogatást tett a szverdlovszki „Ordzsonikldze" " nehézgép gyártó üzemben. Andrej Kirilenko, az SZKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, Mihail Georgadze, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének titkára, Pjotr Abraszimov, a Szovjetunió nagykövete az NDK-ban és más hivatalos személyiségek is elkísérték a vendégeket az üzembe. Walter Ulbricht és kíséretének tagjai megteltintették az üzemet, elbeszélgettek a munkásokkal-és a mérnökökkel, majd részt vettek az üzem udvarán rendezett szovjet—német barátsági gyűlésen, amelyen Andrej Kirilenko és Walter Ulbricht mondott beszédet. Hcxrold Wilson Moszkvában Az olasz főváros lakossága békésen aludt, amikor az éjszaka csendjét hirtelen vud szirénázás verte fel: rendőrségi teherkocsik hoszszú oszlopa száguldott végig a főváros kihalt utcáin. A gépkocsikból puskák és golyószórók csöve meredt elő. A rendőrök a Tufello-negjed felé tartottak. Itt ugyanis hétszáz otthontalan család, amely már minden reményét elvesztette arra, hogy emberhez méltó hajlékot kap a városi hatóságoktól, két nappal korábban, saját elhatározáséból elfogHarold Wilson. az Angol Munkáspárt vezére vasárnap küldöttségének élén repülőgépén Moszkvába érkezett. Wilson elutazása előtt többek között kijelentette: — 1959 óta már ötször voltam Moszkvában és érzésem szerint előnyös kapcsolatokat teremtettem a szovjet vezetőkkel. Wilson hangoztatta, hogy tovább kell haladni azon az úton, amelynek kezdetét a moszkvai atomcsendegyezmény aláírása jelezte. Anasztasz Mikojan, a szovjet minisztertanács első első elnökhelyettese hétfőn fogadta Harold '"ilsont és a munkáspárt küldöttségének tagjait. A Kremlbén lezajlott találkozón Mikojan szívélyesen elbeszélgetett Wilsonnal. Ugyancsak hétfőn a küldöttség megbeszélést folytatott a szovjet parlamenti csoport vezetőivel. tanácsosának. Ű foglalkozik most azzal, hogy kézrekerítpe a Cap Ancona kommunista robbantóit. . .. Esté a La Triana kabaré pincéje zsúfolásig megtelt. Az egyik sarokasztalnál Ricardo és Oliveira foglal helyet. — Irigyellek, barátom — szólt Ricardo —. Ott élsz a ragyogó, napsütötte Lisszabonban, ahol sotva nem történik semmi— Elfelejtkezel talán róla, hogy a napsütötte Lisszabonban időnként hajókat robbantanak? ^ — Szerintem ez nem robbantás volt, hanem valami műszaki hiba. A németek sose vallják be az ilyet, hanem mindig csak szabotörökre vadásznak, olyanokra, akik egyáltalán nem is léteznek. A mi számunkra a vörösök nem kísértetek, hanem maga a tragikus valóság. Hány ezret lőttünk agyon közülük itt, Sevillában, mégis naponta jelt adnak magukról... — Mondd. Ricardo, meddig fogtok még Madrid előtt topogni? — kérdezte Oliveira. — Már nem sokáig. Csak az olasz hadosztályokra várunk. s elkezdődik a roham. Az ötödik hadoszlopunk joi dolgozik a városban. Mit gondolsz, hol a főhadiszállásuk? Nem találod ki! A hondurasi követségen. Rendszeres napi rádiókapcsolatot tartunk velük, a Ma kaptunk hírt róla. hogy a vörösök támadást készítenek elő az egyik körzetben, ahol már tárt karokkal várjuk őket. De, hidd el, a nép akkor sem változik, ha megnyerjük a háborút. Vörös marad és csak csendőrökkel, börtönnel és akasztófákkal tudjuk majd féken tartani. — És ha a vörösök győznek? — Akkor fejbelövöm magam. —'Né bolondozz! Inkább szerezz minden eshetőségre készeri''valamilyen dél-ame. rikai útlevelet. — És honnan vegyek ehhez pénzt? — Barátod vagyok. — És kl ad nekem külföldi útlevelet? — Nincs ismerősöd valamelyik követségen? — Jó barátom a nicaraguai konzul Sevillában. — Hát ez kitűnő. Ricardo! Ragyogó ötletem van. Ha a nicaraguai konzul ad neked Útlevelet, akkor adhat többet is. Mondd azt, hogy a többi a tábornoknak és családtagjainak kell. Vegyél egyszerre tíz útlevelet, az egyiket állíttasd ki a nevedre, a többi ne legyen kitöltve. A pénzt én adom. Ha Franco dolgai rosszra fordulnak. aranyért adjuk el az útleveleket, s a nyereséget megfelezzük. Ha pedig ti győztök, az útleveleket eladjuk az ellenségnek — akkor sem fizetünk rá. Te mindenképpen meggazdagodsz. egy fillér befektetés nélkül. Nos? [ — Barátom, te még a le! vegőből is pénzt tudsz csinálni — örvendezett Ricardo. (Következik: „Született fel\ derítő.") Pető Miklós Autó, motorszerelő szakmára ipari tanulókat felveszünk. Érettségizettek előnyben. Szegedi Gépipari és Gépjárműjavító Ktsz Szeged, Püspök utca 11/a. S. 85561 DIVATGOMBOK RÖVIDÁRU LEÉRTÉKELT ÁRON AZ fllkalini Uruk Boltiában Divatgomb Divatgomb Divatgomb Divatgomb Előnyomott Taft szalag Hímzés betét LENIN KÖRÚT 42. 5,50 Ft helyett 2.— Ft 6,50 Ft helyett 3,— Ft 7,50 Ft helyett 4,— Ft 3 5,70 Ft helyett 6.— Ft konyha garnitúra 30,— Ft 4.— Ft helyett 1 — Ft 1,- Ft 4,60 Ft helyett és még számos cikk hasonló olcsó áron! Tekintse meg kirakatainkat S 85 547 2 DéLrMAm&fáZÓ* r június «