Délmagyarország, 1964. január (54. évfolyam, 1-25. szám)

1964-01-05 / 3. szám

.SZEGEDINER TYP' uilátytnázUa íS r Ofy'f *t i í m í / 6 Ügyek és emberek Az elámult évben sikerült latokat és mintákat kért tő felsorakoztatni. Hogy tevabb szilardítanj ós széle- lünk, melyekre a próbaren- porttevékenységünket Wtenj a Kenderfono es Szo- delesak megérkeztek. Talál- szervezettebbé tegyük a vélvőiparj Vallalat exportháló- köztünk a nyár elején szu- lalaton belül export-blzottaatat. A kender-keszaru ex- dáni, majd ősszel görög rágot hoztunk létre melyportig vezető helyet fog- asinegátvevőinkkel. Az afri- nek elnöke a vezérigazgató, IÍUÍ ^atU,nk eíyes kai Pnmutbálák és a finom tagjai a vállalati pártblzottkekben például a kender- balkáni dohány kötözésére cág titkára, az Igazgatók ói zsineggel elsők vagyunk a vásárolják zsinegeinket. Áruvilág ranglistáján. Elmond- inkkal elégedettek, csak néhatjuk, hogy a magyar ken. hány klszere'ési ós csomagodernek az éghajlati viszo- lósi módozat megváltoztanyók és a termőtalaj adta tását kérték, jó tulajdonságait újra több mint harminc országban in- n -7 .0. .. ., a merik. Árucikkeink nagy ré- B UHMteb, kliutat szének használhatósági jel- . .. . .,„„ lernzöi az eddig legjobbnak Igen erőteljesen fejlődik elfogadott olasz típus mel- az angol és a svájci fonallett a jugoszláv típus előtt piac, az előbbi volumenben ott van a >>&ogediner typ. majdnem 50 százalékot nöís. Ezt az előkelő helyezést , . „ vekedett. ÜJ vevőink kozott a technológia egyöntetűségének biztosításával értük el. A ma már egy kézben lévő és Szegeden irányított Rostkikészítő Válalattal olyan kooperáció jött létre, amely az Illetékes osztályvezetők. A bizottság feladata az export fejlesztés lehetőségeinek kidolgozása, szoros kapcsolat, ban az exportáló válalattal, Első lépésként a Hungarotex Textilkivitelt Vállalattal kö. zösen fal mérj ük az exportál ás i lehetőségeket cikkenként, majd kidolgozzuk az export-emelés feltételeit. vannak a holland és a belga cégek is. A kapitalista devizáért vásárolt len pótlására pécsi gyárunk új eljárással hjaM- p-iacakéái M indig akad az ember- látni, és tudatában kell len- kapcsolatot teremt az embe nek ügyes-bajos dolga ni annak, hogy nem a pa- rak között Társadalmunk— szokták mondani, pírt, mint ügydarabot kell ban a kizárólagos hivatali elintézni, hanem az ember kapcsolat nem lehet elégsé— és emberek élő — eleven ges. Emberi kapcsolatnak problémáit. kell kialakulnia és áthatnia Az ügyintézők nem min- a hivatali ténykedést. Ennek dig gondolnak a meghozott a kapcsolatnak skálája igen rendeletek határozatok következményei- széles lehet. Az emberileg az egyén re az egyén életében, és nem helyes és .természetes, a törEz lényegében azt jelenti: az egyáh életkörülményeit összhangba kell hozni a fennálló társadalmi és törvényes renddel, hogy az előírások, törvények vagy érvényesüljenek számunkra bármikor bizto- vékony avivált fonalat késítja az exportárunkhoz szít Szövödénk az avivált szükséges alapanyagot. fonalakból új cikkeket kons. Ddé^mátkakkaí goi&an Ilyen lehetőséggel kapitalista versenytársaink nem nviván. rendelkeznek. Ilyet csak a avivau szocialista szerződések tudnak létrehozni. Az ipari átszervezés Szegeden megteremtette a kenderipari bázist, profilgazdái lettünk kender-termékeinknek, amelyet magyar alapanyagból készítünk, és amelyet — mint már említettem — külföld a világmárkákkal egy rangsorban ismer el. EZ komoly felelősséget és hárít ránk. E Komoly feladat elé állít bennünket e tevékenység, ugyanis 1084. évi tervünkben Igen nagy mennyiségű ponyva és zsineg-export truált ós mintaként nagy többlet szerepel. A szövetmennyiséget bocsátott a export növelésére a szegedi Hungarotex Textilkiviteli kenderfonógyár külön »«xVállalat rendelkezésére. Az port-fonal« gyártását kezdi fonalból készült A legnagyobb feladaponyva lényegesen könnyebb 101 a magyar kender teljes súlyú. hazai feldolgozása adja, Az MSZMP városi bízott- mélyhez további exportpiasága és a Könnyűipari Mi- cokat kell biztosítani. E íenisztérium kollégiuma hatá- lel ősség teljes súlyát érezve rozata további export fej- kezdtük az új esztendőt s lesztésére szólít fel bennün- nemcsak reméljük, tudjuk, ket. Ennek jegyében kívánjuk az idén az átszervezéssok munkát sel létrehozott nagyvállalat mellett, úgy minden erejét a közös exvéűjük, most már belföldön port-feladatok végrehajtására is mindenkinek el kell is- __ mernie a magyar kender megtisztelő rangját, ós támogatnia kell a kenderipar fejlesztését. Örömmel állapíthatjuk meg, hogy a Könnyűipari Minisztérium kollégiumának legutóbbi határozata kiemeli kenderiparunk fejlesztését. Ezek szerint növelni kell a kender termelési területét, fokozni a kenderpozdorjalemez gyártását, és 1964. évre előre kell hozni a szegedi kenderfonógyár rekonstrukcióját. Ez a határozat az eddigi lemaradást igyekszik megszüntetni. Termékeink ugyan elérik a világszínvonalat, de a munkaráfordítás még messze elmarad ettől. H Zítftw üttettelek Legnagyobb átvevőnk a KGST államok között a Szovjetúnió. Éves államközi szerződést biztosítja gyártmányaink kereskedelmi forgalmát. Már több éve az átvevő szervek teljes megelégedésére szállíthatjuk ponyváinkat. A azovjet rendelésre készülő ponyva gyártása nagy előnyt biztosit szövödénk részére, egyrészt azért, mert nagy szériában gyártható, tehát gazdaságos, más. részt gyárunknak élőre lerögzített, konkrét rendelést ad, szemben a kapitalista piac -ad hoc« igényével. ŰJ vevőként jelentkezett tavaly az NDK. Lengyelország hálóink után érdeklődik. A mintázásokat és próbagyártásokat megkezdtük. Tavaly több külföldi vevő keresett fel bennünket személyes kapcsolat kiépítéséért, Elsőnek említem mint legrégebbi vevőt, aki már a háború előtt is vásárolt: H. Mogensen-t. Dániából. Tavaly személyesen ismerkedtem meg üzletházaival és raktáraival. Nyári találkozásunk témája a ponyva-export növelése volt, új ajánhogy siker koronázza tevékenységünket. Dr. Szabó István Kenderfonó és Szövőipari Vállalat . Befejeződött a középiskolás KISZ-vezetők továbbképző tanfolyama Szegeden Tegnap, szombaton beíeje- védnökségben, hogyan oeztződött a megye középiskolás ják ki a jövőben a KISZKlSZ-vezetői számára ren- megbízóleveleket. A konzuldezett továbbképző-tainío- tációs foglalkozásokon a relyam. A háromnapos tovább- szortfelelősök beszámoltak az képzés során a fiatalok töb- iskolájukban felmerülő probbek között kül- és belpoli- lámákról is. A tanfolyam tlkai tájékoztatót hallgattak, résztvevői számára a megyei megtudták, milyen változá- KISZ-bizottság pénteken essok lesznek a pedagógus- és te zenés-táncos ismerkedési vegyészképzés felett vállalt estet rendezett. életében. Az élet változásai számolnak sokszor annak vényes kereteden belüli kapmenetközbeni hivatali úton társadalmi hatásával sem. csolattól a törvénybe ütköző, elintézendő problémákat vet- Az emberek általában ébe- az elvtelen kapcsolatig térnék fel. S az „ügyes-bajos" ren figyelik egymás ügyei- jedhet. Ez, mint gzub.iektiv kifejezés bizonyára nem vé- nek elintézését, az utánajá- alap, helytelenül beípljrásolletlenül született, hanem jel- rás eredményét vagy kudar- hat.ia a tárgyilazns ügyintézi azt, hogy az ügyek elinté- cát. Összehasonlítják helvze- zést. Sajnos a büntető pljázése sok gonddal is bajjal tűket mások helvzetével, a rást maguk után vonó ügyek jár. Ez egyben azt is jelenti, kedvező elbírálást az elutasí- jórésze az emberek közötti hogy sok esetben nem az tással, és hamar megsrtiiet- elvtelen kapcsolatból szárÜgyek eilntézhetetlensége a nek a nem kívánatos véleprobléma, hanem az erre il- mények. Lényeges ezért, letékeseknek az ügyekkel hogy a felmerülő ügyek inszembeni magatartása, felfo- tézésekor mindenki megknngása, szemlélete, ami a ter- ja azt, amit a törvényes lemószetes mozzanatokat az hetóségek biztosítanak, de ne emberek bajává, gondjává kapjon senki ennél többet és formálja. könnyebben olyant, ami száAz ügyintézés folyamata- mára illetéktelen. Egyetlen ban találkozik az ügyfél, az rideg hangú — pláne törügy és az ügyintéző. Nem vénysértő — határozat alközömbös e három tényező kalmas arra, hogy az embesorrendisége, mint ahogy rek helytelenül általánosítnem közömbös az sem, hogy sanak a tanács-apparátusra, a három tényező közül me- sőt az egész tanácsrendszereiknek tulajdonítunk elsőd- re, vagy esetleg még ezen leges szerepet. Sajnos, még túlmenően is. Ezen a ponton M1 marnak, vagy az emberek közötti elvtelen közös érdekből fakadnak. f ilyen nemes dolog, amikor egészséges baráti kapcsolatokról beszélünk, és milyen bántó az, amikor a baráti kapcsolatok elvtelenné válnak és a barátság ürügye alatt kíván valaki hozzájutni olyan előnyökhöz, melyek egyébként nem illetik meg; vagy a barátság címén igyekszünk valakinek juttatni olyant, ami ellenkezik az írott és a társok esetben érvényesül az ügyintéző mindenekfelettisége, az emberek ügyeinek lélektelen, bürokratikus kezelése, a rendeletek mechanikus alkalmazása, céljának és szellemének figyelembe vitele nélkül. S

ok üggyel és kérelemmel kapcsolatban lehet kutatni olyan előírások után, melyek annak tőén és kötelezően figyelemkedvező elintézését teszik le- be kell venni. Ellenkező esethetővé, de lehet kutatni ben a határozatot a hivatalolyanok után is, melyek ti- nok, a bürokrata hozza, kilalmi vagy tiltó jellegűek, nek munkájába már nem politikai, társadalmi kérdés- sadalomban kialakult törvésé válik a lakosság ügyeinek nyekkel, szabalyokkal. Az helyes vagy helytelen inté- idősebb korosztályoknak zése, ami (taszeh asonlí thatat- konkrét tapasztalataik vanlanul magasabbrendű kér- nak arról, hogy mit takar a dés, mint az ügyintéző e!1á- „sógor-komappbarát kiíejerása, fakadion az akár em- zés, hiszen valamikor ez volt beri fogyatékosságból, hely- a domináló tényező, ami telen szemléletből, vagy hoz- azonban teljesen ülepen mai zá nem értésből. Ennélfogva társadalmunktól, mely az ezt a körülményt a lakosság emberek között ilyen kapügyeinek intézésénél alapve- csolat kialakulását nem túrheti el. Sokat beszélünk az államAz ügyintéző szemléletén múlik sok esetben, hogy melyik úton indul el, ennélfogva az ügyintéző szándéka érvényesülhet az ügy kimenetelében, annak az ügyfél számára kedvező vagy kedvezőtlen lezárásával. fór bele az a kívánatos emberi többlet, mely nem elégszik meg az akta szabályos lezárásával, hanem valóban az érdekelt személyek problémáinak megoldásira törekszik. Előfordulnak olyan kérelVannak előírások, melyeit mek, melyek teljesítéséhez mindkét utat lehetővé teszik, csakugyan nines törvényes amikor azt mondták, hogy lehetőség. Ezek sokszor a „adható", „engedélyezhető", törvények, rendeletek nem „teljesíthető", vagy bizonyos ismeréséből fakadnak. Ilyen feltételek esetében arra ad- esetekben a nem ismerés igazgatás társadalmasításáról, mely lényegében a társadalom bevonását jelenti az államigazgatási ügyek intézésébe. Gyakorlatilag e téren még keveset léptünk előre, pedig annak megvalósítása objektív szükségességként fog jelentkezni. Ennek előfeltételei a szocialista tudat fejlődésével párhuzamosan alakulnak ki. Akkor majd az emberek a tárgyilagos segítés szándékával szívesen foglalkoznak mások - ügyeivel, akkor a még bürokratának nevezhető hivatalnokok is az nak lehetőséget, ami külön problémáját kell az ügy kö- íróasztal másik oldalát, vagy elbírálást kíván meg. Így ér- zéppontjába állítani, vényesülhet az ügyfél egyé- igénybe kell venni a már ni, családi, társadalmi körül- említett emberi többletet, ményeire támaszkodó szocia- mely felvilágosít, magyaráz, lista humanitás az ügyinté- megértet a rövid, hideg és zésben, a törvényes keretek merev elutasítás helyett. megsértése nélkül. Ehhez Ezen keresztül is tudjuk nöa/ónban elsődlegesen a pa- vélni a társadalom áliamnír, az ügydarab mögött ál- igazgatási ismereteit, a légió emberi problémát kell A VÉDŐNŐ Wagner Viktória, Kiskun- Az elmúlt harminc óv sem dorozsma védőnője halk sza- mo6ta le a két kislánynak, vú, határozott egyéniség. Az Krohn Irénkének és Krohn egészségügy egyik névtelen Rózsikának képét, akik — álkatonája. Fekete hajában az laml gondozottak lóvén ezüst szálak sok-sok álmát- csak két fillért tudtak adni lan éjszakáról tanúskodnak, a védő néninek az egészség— Amikor harminc éve ügyi ház építéséhez, kikerültem a budapesti védő- — De ugye, nekünk is lesz nőképzo intézetből — mond- téglánk a házban? — kérdezja —, úgy indultam el az Al- te a két kis árva. föld tanyái közé, hogy ha egy A védőnő csak bólintott, az évben csak egy kismamát si- ő és a sok tanyai ember ál^teré ™rad*ndó emléket ^ = p=£ ninvs műnk .1. • , , . Az ón aiióm Ahány mama, annyi gond, és mennyi türelemre van szükség! — A türelem csodákat művei — vallja Wagner Viktória. — Igyekszem mindig úgy viselkedni, hogy az az idegen ajtó, amelyiken bemegyek, kijövetkor már az enyém legyen. Hivatáss sereiel önfeláldozó munka a véMe yifc a legszebb? S 1933-ban kezdte hivatását Wagner Viktória, budaVagy talán a legkedvesebb emlék, a megtérő kismama? Most történt Kiskundorozspesti lány. Vidékre kérte mán. A szülés uténi namagát. Mert ahogy elmond- pókban felkereste a védőnő ta. a védőnőt a tanya, a fa- a kismamát és az újszülöttet lu várja. Ott nagyobb szúk- — Anyuka, három óránség van a segítségre, mint a ként,., városban. Be sem fejezte mondatát, Szegvár, Szentes — mun- amikor az anya felpattant kaheiye. Innen került Bor- — Ne adjon nekem tanádányba, majd öt éve Kiskun- csot, tudom én, hogyan kell. dorozsma védőnője. Az orvos is elmondta máiHarminc év legszebb em- jó néhányszor, lékei között kutat. Melyik a A védőnő nem szólt, lelegszebb? Talán a szegvári ült az asztalhoz és írt. Ponszülöotthon vagy az egész- tos utasításokat rögzített a ségügyi ház? Mindkettőért baba kezeléséhez és ezt átó fáradozott. Gyűjtést indí- adta az anyának, majd szó tott elképzelése megvalósí- nélkül távozott. Kétnapontásáórt. Mert akkor, régen ki ként felkereste a családot, törődött a nvomorúságos kö- de utasítást nem adoft. rülmények között életet adó Az egyik látogatáskor a anvákkal? Hány halt meg az kismama így fogadta: Alföld tanválban szülés köz- — Csakhogy jött, védő nőbe!}? KI tartotta azt szá- ni. Már nagyon vártam. A mon? gyermek ... szabadnapja. Mindig vigyáznia kell a rébízottakxa. Wagner Viktória jelenleg 54 csecsemőt, 66 terhes anyát és 890 tanulót mondhat magáénak. A kiskundorozsmai cigánytelepet is az ő gondjaira bízták. Nem fiatal már, de fáradhatatlan. Mellette új védőnőnemzedék nő fel. A hozzé beosztott védőnő-jelölteket hivatásszeretetre, becsületességre tanítja. Példamutatásával hozzá hasonló nagyszerű védőnőket nevel. Tanítványa, Ocskó Zsuzsa, Forráskút védőnője, dr. Bagényi Józsefné Mihályteleken teljesít szolgálatot, Nagy Erzsit Hajdú megyébe hívta a kötelessége. * — Engedelmet, hogy munkáját megzavartam. — Nem történt semmi — válaszolt, s elindult körútjára a falu védőnője. Horváth Zsuzsa magát az életet fontosabbnak fogják tartani, mint mostani saját pozíciójukat. Addig is nagyon el kell gondolkodnunk az ügyek és emberek ma már sokféle viszonyán. Arra kell törekednünk, hogy az emberek Igazuk, jogos kérésük tudatában emelt fővel járjanak el saját ügyeik intézésében. Fel kell számolnunk az emberek küldözgetését, várakoztatását. általánosabb törvények és rendeletek megismertetését, ami ma már — és később egyre inkább — nemcsak külön szakképzettség, hanem általános műveltség kérdésevé válik. Az ilyen jellegű államigazgatási munka növeli az emberek tájékozottságát, egyben csökkenti a jogalap nélküli ügyek számú*. Ha ritjián is, de azért előfordulnak esetek, amiker ,. ., . „, egyesek tudatosan igyekez- Éj^i ^í^t^^L^ nek maguknak jogtalan eloÜ

gyek és emberek. Ügy gondolom, nem is a helyes megjelölés. Nem helyes, mert nem az ügy. hanem az ember az elsődleges, az ügyintézőnek nem az ügyet kell jól vagy nyöket szerezni és a „hétha sikerül" felfogással akarna* igaztalan ügyeket, kérelmeket törvényesíttetni, teljesíttetni. Elvétve még olyan is előfordul, hogy eleve tudott, igaztalan ügy mellé keresik az igaztalan ügyintézőt, aki egyéni vagy más egyéb érérintett ember helyes érdekeit kell emberségesen szolgálnia. Az ügyek csak kifejezhetik az emberek problémáit, de nem lehetnek úrrá az embereken. Vagyis az „emberek és ügyek" megjelölés takarja azt a helyes szemléletet, melyet mindenkinek kl kell magában aladekből esetleg hajlandó is kitenia, aki feladatának, hi annak elősegítésére. Ennek a felfogásnak megszüntetése nagyon komoly és következetes feladat. Az ügyek intézése hivatali vatásának érzi az emberek ügyeinek intézését. HANTOS MIHÁLY. a megyei tanács vb elnökhelyettese Leszállították több közbasználati cikk fogyasztói árát A Belkereskedelmi Minisz- turistapalackok, a fűszerdotérium illetékes főigazgató- bozok, a marmon-kannák ós ságai közlik, hogy 1964. ja- egyéb műanyagcikkek ára is. nuár 1-től átlagosan mintegy Egyes műanyagcikkek ára 16 százalékkal leszállították azonban a helyes arányok a műanyagból készült ház- érdekében váPozatlan. tartási és testápolási cikkek A műanyagból előállított fogyasztói árát. háztartási és testápolási cikA polyurethan habszivacs keket a boltok január 1 óta például mintegy 25 százalék- már a leszállított áron hozkal. a műanyag fejkendők és z4k forgalomba. Az intézkekötények átlagosan 15 száza- „„-„x- „ „„ lékkai, a PVC-fésűk. műanyag dés nyomán a lakossá« kefeéruk 10—14 százalékkal Wén mintegy 25 millió föleitek olcsóbbak. Csökkent a rintot takarít meg. (MTI) Vasáru&p. 1964. Január &. O&L-MAQtAkQRSZAG 3