Délmagyarország, 1963. december (53. évfolyam, 281-305. szám)

1963-12-17 / 294. szám

világ proletárjai, egyesüljetek! Jól halad mmmzm&m A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 53. évfolyam, 294. szám Ara: 50 fillér Kedd, 1963. december 17. Az SZKP Központi Bizottsága plénumának határozata Lement az élősdiség napja Postarabló! fogtak el Módosítások a tsz-tagok nyugdíjrendszerében Ülésezik a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Az 1964—65, évi terv a szovjet parlament előtt Javaslat a katonai kiadások 600 millió rubeles csökkentésére 2088 millió rubel a vegyipar fejlesztésére Hétfőn délután a két ház külön f olytatta a tanács hozást Hétfőn a Kremlben megkezdődött a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa 3. ülésszaka: A szovjet parlament két háza — a Szövetségi Tanács és a Nemzetiségi Tanács — először külön-külön ült öszsze. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Szövetségi Tanácsa és Nemzetiségi Tanácsa külön-külön megtartott ülésén a következő kérdéseket tűzte a Legfelsőbb Tanács ülésszakának napirendjére: O

A Szovjetunió 1964— 1965. évi állami népgazdaságfejlesztési tervéről; O

A Szovjetunió 1964— 1965. évi állami költségvetéséről és 1962. évi állami költségvetési terv végrehajtásáról; A Legfelsőbb Tanács Elnöksége törvényerejű rendeleteinek jóváhagyása. Magyar idő szerint 9 órakor a nagy Kreml palotában megkezdődött a Szövetségi Tanács és a Nemzetiségi Tanács együttes ülése. A jelenlevők nagy tapssal, helyükről felállva köszöntötték az SZKP és a szovjet kormány vezetőit, köztük Hruscsovot, akik az elnökségben foglaltak helyet. Az együttes ülés első szónoka Pjotr Lomako miniszterelnök-helyettes, az Állami Tervbizottság elnöke volt, aki előadói beszédében ismertette az 1964—65. évi népgazdasági terv javaslatát Pjotr Lomako miniszterelnök-helyettes előadói beszéde Lelassult a forgalom — A köztisztasági vállalat nem győzi a munkát — Mi a megoldási —- Lapátot fogtak a KISZ isták Az előadó elöljáróban hangsúlyozta, hogy a tervben figyelembe vették az SZKP Központi Bizottságának minap véget ért decemberi plénumán a népgazdaság vegyészeti alapokra helyezéséről hozott határozatokat. A terv előirányzata szerint a szovjet ipar 1964—65ben 17,5 százalékkal növeli termelését. Az ipar fejlesztésének hétéves tervét határidő előtt fogják teljesíteni. A termelési eszközök (A-csoport) és a fogyasztási cikkek (B10.6 milliárd pudot fognak betakarítani (1 pud = 16,38 kiló). A várakozás szerint a szemes termények átlagos terméshozama hektáronként az 1962. évi 10,9 mázsáról 1965-ben 12,5 mázsára emelkedik. A 6zemes terményekből a terv szerint 1964-ben 4,1 milliárd, 1965-ben pedig 4,2 milliárd pudot vásárolnak majd fel, s 19i65-ben biztosítva lesz csoport) előállításának nőve- az állam kenyérgabona-szükkedési üteme közelebb kerül séglete. 18,6 százalékkal, a B-csoporté olajvezetéket fektetnek le. 14,5 százalékkal növekszik. A Szovjetunióban a hétéves A szemes terményekből az terv utolsó évében 1965/508 előirányzat szerint 1964-ben kilowattóra villamos energiát 10,2 milliárd, 1965-ben pedig állítanak elő. egymáshoz. A szóban forgó hét év alatt az A-csoportba tartozó termékek előállítása A nemzeti jövedelem az említett két év alatt 16 százalékkal fog növekedni. A hétéves terv végére megváltozik az ipari termelés szerkezete A hétéves terv végére a Szovjetunió ipari termelése a kezdetihez képest — az eredetileg előirányzott 80 százalék helyett — 86 százalékos növekedést mutat majd fel. Lényeges eltolódások lesznek az ipari termelésszerkezetében. A vegyipar 36 százalékkal, a kőolaj-feldolgozó ipar 29, a cellulóze- és papíripar 26 százalékkal növeli termelését, a gázkitermelés és előállítás 40, a villamosenergia-termelés 23 százalékkal növekszik. A vegyipar fejlesztésében a fő figyelmet a mezőgazdaság fejlesztéséhez és a szükségleti cikkek előállításához szükséges készítmények termelésére fordítják. A terv ebben a vonatkozásban igen jelentős arányú bővítéseket irányoz elő. Így például a vegyi úton előállított műrostok gyártása a most következő két évben 44 százalékkal emelkedik. A mű gumigyártás kapacitását oly módon növelik, hogy az ezután következő ötéves időszakban majdnem teljesen le lehessen mondani a természetes gumi használatáról. Kőolajból a terv szerint 1965-ben 240 millió tonnát termelnek majd. (Az 1963. évi termelés 205 millió tonna) A gáztermelés az 1963. évihez viszonyítva 40 százalékkal növekszik. A Szovjetunió fűtőanyag-felhasználásában a kőolaj és a gáz részesedése az 1963. évi 48 százalék helyett, 1965-ben 53 százalék lesz. Megnövekszik a kőolaj- és gázipar jelentősége a vegyipar nyersanyag-bázisaként is. A most következő két év alatt a terv szerint 8500 kilométer gázfővezetéket és 5500 kilométer kőÜzembe helyeznek 42 villamos hőerőművet, egyenként egymillió kilowatt energiaszolgáltató kapacitás üzembe helyezését irányozza elő a terv. A mezőgazdaság villamosításának jelentős előmozdítása céljából e két év alatt több mint félmillió kilométer elektromos távvezetéket építenek. A falvak villamosenergia-fogyasztása másfélszeresére növekszik. Az előadó közölte, hogy a szovjet széntermelés 1964-ben 537 millió tonna, a következő évben pedig 553 millió tonna lesz. A vaskohászatban a földgáz- és az oxigénbefúvás fokozottabb használata révén a nyersvasolvasztást megnégyszerezik, az acéltermelést 1,8szeresére növelik. 1965-ben nyersvasból 65,7 miliő, acél(Folytatás a 2. oldalon.) Gazdasági, műszaki megállapodás az NDK-val A magyar—német gazdasá- gyártmányok szakosítását és gi és műszaki-tudományos elmélyítik a müszaki-tudomáegyüttműködési bizottság nyos együttműködést. (MTI) 1963. december 12-től 15-ig tartotta második ülésszakát a Német Demokratikus Köztársaság fővárosában. Az ülésszakon értékelték a Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság eddigi gazdasági és műszaki tudományos együttműködését és arra a megállapításra jutottak, hogy a gazdasági bizottság és munkacsoportjai az idén egy sor olyan intézkedést dolgoztak ki és valósítottak meg, amelyek hozzájárultak a két ország gazdasági kapcsolatainak elmélyítéséhez és megszilárdításához. A mostani ülésszakon gyártásszakosítási határozatokat fogadtak el elektrotechnikai, gépipari, finommechanikai és gyógyszeripari termékekre. Jóváhagyták a bizottság 1964. évi munkatervét is. Elhatározták, hogy a két ország között a népgazdaság fontos területein, elsősorban a vegyiparban, gépgyártásban és elektrotechnikában 1964. folyamán továbbfejlesztik « borítja hótakaró '•zenedet A hó tegnap egész napon át hullott Szegedre és vastag fehér lepelbe burkolta a várost. Az első igazi "fehér nap* a gyermekörömök mellett komoly gondot is hozott: a hóeütakarítást. Hétfőn esté a József Attila Tudományegyetem éghajlattani intézetében közölték: tegnap késő délután havas eső és dara is hullott, s ez összenyomta a havat. A várost hétfő estére mégis húsz centiméter vastagságú hó borította. A város útjai és járdái mentén hókupacok magasodnak, elhordásra várva. A szegedi Köztisztaság Vállalat a város vezetéséneik intézkedésére minden rendelkezésére álló hódúróját és emberét a hóoKakarításra összpontosította. Sőt dolgozott az Alsótiszavidéki Vízügyi Igazgatóságtól kölcsön kapott hótoló is. Ez az erő azonban — bármennyire feszitetten is dolgozott — csak arra volt képes, hogy a város főútvonalait, illetve azok fontos részeit mentesítse a hótól. Éjjel-nappal dolgoznak a hó tolók, mégsem győzi a köztisztasági vállalat a rendelkezésre álló felszereléssel a hóeltakarítást Kevés a vállalat hótakarítója és ilyen munkára — bármennyire akarnak —nem találnak újabb embereket. Mi hát a megoldás? A behavazott Szegedet végigjárva erre a felelet: A Meteorológiai Intézet központi előrejelző osztályán közölték, hogy hétfőn a délutáni órákban a Dunántúlról és a Duna—Tisza közének több vidékéről hófúvást jelentettek a megfigyelők. Valószínűnek látszik, hogy ma a havazás folytatódik az egész országban és csupán a délkeleti országrészeken lesz néhány helyen havas esö, vagy ónos eső. Mivel az északi, északnyugati szél erősödik, számítani kell nagyobb arányú hófúvásra is. Az éjszakai hőmérséklet északnyugaton mínusz 6—mínusz 9, délkeleten mínusz 2—mínusz 6 fokig süllyed, a keddi maximumok északnyugaton mínusz 5, délkeleten 0—plusz 2 fok körül alakulnak. a város lakosságának segítségével lehet csak igazán eredményesen úrrá leruii a sok havon. A hivatalok, intézmények, vállalatok — miután ez közügy — gondoskodjanak az épületük előtti járdaszakasz megtisztításáról. Ez a kérés minden házfelügyelőtől, a házak lakóitól is. Ne legyen "senki földje* az átjárók, az utcák közötti terület sem. Igen fontos erő a KISZEatalok társadalmi tevékenysége, amellyel hozzájárulnak a nagy havazás okozta akadályok elhárításához. Sajnos, jócskán volt tegnap olyan épület, amelyelőtt bokáig járhatott az ember a hóban, mert nem söpörték a járdát. A vái-os belső közlekedése szempontjából fontos útszakaszon hétfőn délután a nyi tér és a Kossuth Lajos sugárút találkozásánál, az Anna-kút körzetében, a Kelemen utcában és a Zrínyi utcában dolgoztak. A Ságvári Endre, a Radnóti Miklós, a Rózsa Ferenc középiskolák és a Móra Ferenc Iparitanuló Intézet fiataljaié is az érdem, hogy az említett utcákban különösebb akadályok nélkül haladhattak a villamosok és a gépjárművek. A KISZ városi bizottságán pedig közölték, hogy a fiatalok kedden és azután is népes csoportokban vesznek részt a hóeltakarításban. A közlekedési vállalat a villamosok váltóit rendszeresen takarította. Jó lenne azonban, ha valamennyi megállóra is gondot fordítaKISZ szegedi bizottságának nánák, hogy az utasok hófölkérésére tói megtisztított helyen várigen derekasan munkálkodtak a diákfiatalok. Kétszázhetven fiú fogott lapátot. Csoportjaik a SzécheA havas üt e óvatosságra inti a legnagyobb gépkocsiDélszláv napot rendeztek Deszken A Magyarországi Délszlávok Demokratikus Szövetsége kulturális programja keretében vasárnap Deszken rendezett találkozót a községbeli délszlávok részére, a művelődési otthonban. A találkozón részt vett a szövetség főtitkársága képviseletében Urosevics Danilo, az oktatási osztály főelőadója, Sztevánovity Milutin, a Narodne Novine, a délszlávok magyarországi lapjának főszerkesztője is. A község délszláv lakói szinte teljes számban résztvettek a hagyományos találkozón, amelyet Molnár Mihály, a községi tanács vb elnöke nyitott meg, majd ezt követően Kiss István, a járási pártbizottság osztályvezetője méltatta a találkozó .jelentőségét. Hangsúlyozta, hogy a szegedi járás délszláv lakta községeiben nagyon jelentősek azok a kulturális rendezvények, amelyeket a Magyarországi Délszlávok Demokratikus Szövetsége időről időre mint hagyományt ápol. Ezt követően Sztevánovity Milutin időszerű bel- és külpolitikai kérdésekről számolt be a hallgatóságnak. A beszámoló után a battonyai nemzetiségi műkedvelő együttes adott színes, szórakoztató műsort, amelyből kiemelkedett a délszlávLufcács-házaspár által tolmácsolt szerb népdalcsokor, a tánckar Rára című román népi tánca, valamint Vukoszszava Malus és Visi László több énekszáma, amelyet szerb, illetve magyar nyelven tolmácsoltak. hassák a villamost Kérés a gépkocsivezetőkhöz, hogy az olyan utakon, ahol mindkét oldalon villamos közlekedik, jármüvükkel ne hajtsanak a sínekre, mert a kerekek behordják újból hóval az utat, s ez akadályozhatja a villamosforgalmat A tiszai híd útja és fél járói a közlekedés számára rendben voltak. Akadálytalanul haladhattak a hídon át a gépjárművek, a villamosok. Vigasztalan látványt nyújtott azonban a híd kétoldali gyalogjárdája. Ezeken magasan állt a hó és az emberek jogosan mérgelődtek, hogy nem tisztították meg a járdákat Este 8 óra után a honvédség sietett segítségül és megtisztította a hidat. A hó miatt lelassult a forgalom, a közlekedés. Tegnap vezetőket. Aki nem alkal- valamennyi autóbuszjárat mazkodik az útviszonyokhoz, szállította az utasokat, de kéúgy járhat, mint Németh Fe- sésekkel. Az AKÖV forgalmi renc, az AC 88—46 rendszá- osztályán elmondották hogy mú Moszkvics vezetője. Nagy a Kübekházára vezető úton, sebességgel hajtott, s ötha- valamint a Budapestre velomnál az árokba borult, zető műút öthalmi szakaSzerencsére az utasok köny- szán hóakadály volt. Ezeket nyebb sérülésekkel megúsz- gyorsan megszüntette a közták a balesetet. úti igazgatóság. l A zajló Tiszáról a tápéi téli kikötőbe vezették a hajókat, vontatták az uszályokat, kompokat, csónakházakat, s így most "telt ház* van a kis öbölben. A pihenő v>zijármüvehen megkezdték a téli javítód m«..»irait»*