Délmagyarország, 1963. november (53. évfolyam, 256-280. szám)

1963-11-07 / 261. szám

Kitüntetések november 7. alkalmából AZ ELNÖKI TANÁCS KITÜNTETETTJEI j A Népköztársaság Elnöki ee, a röszkei községi tanács Tanácsa a Nagy Októberi végrehajtó bizottságának adta ót Apró Oóbornak, tagja. megyei tanács vb elnökhelyettese, s dr. Bozó Sándor, a megyei tanács vb titkára. Kovács Imre elvtárs a pénzügyi Szocialista Forradalom 40. évfordulója alkalmából a pártszervezetek, tömegszervezetek és társadalmi szervezetek vezetőinek, aktivis- gyei pórtbizottság és a me- nak a *Kiváló pénzügyi dolKitüntetéseket adtak át osztálya főelőadójónak, Gástegnap délután Szegeden a pár Sándornak, a sándorfalvi megyei tanácsházán is, a me- tanács pénzügyi dolgozójátáinak eredményes munkájuk elismeréséül kitüntető gyei tanács végrehajtó bi- gozó- jelvényt; Majer JánosHHHH zottsága vezetőinek jelenlété- nak, a megyei tanács vb keseket adományozott. A ki- ben Győri Imre, a megyei reskedelmi osztálya főelőadótüntetéseket Dobi István, a pártbizottság első titkára a jának, Csanyevác Bélának, a Népköztársaság Elnöki Ta- Népköztársaság Elnöki Ta- szegedi járási tanács vb kenácsának elnöke szerdán dél- nácsának megbízásából Szo- reskedelmi csoportja vezető'M ' tt^B Érdem- jének és Tóth Sándornak, a Csongrád megyei Iparcikk Kiskereskedelmi VáUalat dolgozójának a »Belkereskeben az Országház kupolatér- cialista Munkáért mében nyújtotta át. A kitün- érem kitüntetést adott át K. tetések átadásánál jelen volt Szabó Ernőnek, a megyei Bitzku Béla, az MSZMP pártbizottság politikai mun Központi Bizottságának tit- katársának, Gőg Mihálynak, delem kiváló dolgozója« jel kára, Kállai Gyula, a Minisz- a csongrádi városi pártbizott- vényt, tertanács elnökhelyettese, az ság titkárának, Kispál JenőMSZMP Politikai Bizottsá- nek, a szegedi városi párt- __ __ gának tagjai, Kiss Károly, az bizottság politikai munka- tekedési és vízügyi" os'ztáíyáElnöki Tanács titkára, Sán- társának, Kiss Istvánnak, a nak vezetője adta át a »Vízdor József, az MSZMP szegedi járási pártbizottság gazdálkodás kiváló dolgozóKözponti Bizottságának osz- agitációs és propaganda osz- ja« jelvényt Szabó JózseftáJyvezetője, Nógrádi Sán- tálya vezetőjének, Gránitz neki a Csongrád megyei Vízdor, az MSZMP Központi Antal megyei tanácstagnak és Csatornamű Vállalat épíés Guczi Ferenc nyugdíjas- tésveze tő jének; az Országos nak, a munkásmozgalom idős vízügyi Főigazgatóság "FőDélután Kiss János, a megyei tanács vb építési, közEllenőrző Bizottságának elnöke, Ortutay Gyula, a Ha zafias Népfront Országos Ta- harcosának. Munka Érdem nácsának főtitkára. Az Elnöki Tanács az évforduló alkalmából 19 Mun.. . , .., igazgatói dicséret- oklevelet érem kitüntetésben részesült Lengyel Károlynak, a vízmű Papdi János, Tápé községi vállalat igazgatójának és lta Érdemrendet, 54 Szociapárttitkár, Makra István, a makói járási-városi pártbi lista Munkáért Érdemérmet zqttság politikai munkatársa és 26 Munka Érdemérmet és Szalárdi Péter földművesadományozott Az Országház- szövetkezeti dolgozó, ban vette át kitüntetését, a Munka Érdemérem kitün- ... Szocialista Munkáért Érdem- tetést kapott a Szeged me- sérí«-jelvénnyel tüntették ki _J_ tvt*. T5.il n OUArt/V^i Mm/vS 4 ^v^f.'. 4-nMÁ ar A . 1 .. . . . Döme Mihálynak, a vállalat építésvezetőjének. A megyei valamint a járási és városi pártbizottságok több gépkocsivezetőjét -A balesetmentes közlekedéa megyei pártbizottság épüVálérmet Kiss Pál, a szegedi gyei jogú városi tanács végmunkásmozgalom veteránja rehajtó bizottságában kifej- létében', és a Munka Érdemérmet tett eredményes tevékenysé- az Autóközlekedési Szabó B. Antal, a Szegedi Ál- géért Vas István, a végre- Zalainál is megjutalmazták a lami Szabóság igazgatója, a hajtó bizottság tagja, a tex- legjobb gépkocsivezetőket tilművek főkönyvelője. A ki- Szűcs I. Imre és Molnár Imtüntetést dr. Biczó György, a re -a balesetmentes köziekevárosi tanács vb elnöke teg- désérf*-jelvény első fokozanap délelőtt ünnepélyesen szeged-belvárosi kerületi pártszervezet titkára, ugyancsak Munka Érdemérem kitüntetést kapott Tanács Vin- nyújtotta át. ÉLEN JÁRÓ SZEGEDI DOLGOZÓK Mar hagyománnyá vált, megkapta a jelvényt, oklehogy a Nagy Októberi Szo- velet és zászlót is. Most érciallsta Forradalom évfordu- te el a szocialista brigád cilóján minden esztendőben met az előfonó B-műszakjótát, 23-an második fokozatát, 20-an pedig harmadik fokozatát nyerték el. Az Április 4. Cipó-, Csizma- és Papucskészitö Ktsznéi négy munkabrigádot, a Gagarin ós a Lumumba nevét H^^^^flH^^H viselő, valamint egv felsőki tüntetik, megjutalmazzák nak Beke. es a lanccsévélő részkészítő női és eav iavítóaz üzemekben a munkában — • 6,7 J C-műszakjának Haladás nevet viselő munkacsapata. élenjáró- 'dolgozókat is? A Kenderfonó és Szövőipari Vtólalat közponirégyá- ..f,™. , rában rendezett ünnepségen teőtt rendeztek ünnepséget, brigádot most avattak saocialista brigáddá. Több sao A megyei tanácsházán dél- cialista brigád-tag és egyéni ií«"ÍTl_+ . versenvző Kiváló TVüervró Tóth László vezérigazgató melyen megjelent több dolgozónak nyújtott át Imre a megyei tanács a Könnyűipar Kwaló Dolgozója kitüntetést. Ilyen kitüntetést kapott Turu Ferencrié szövőnő, Bakó Lászversenyző Kiváló Dolgozó . leit. Rajtuk kívül még nyolcKovacs van szövetkezeti dolgozó kavb pott jutalmat. KISZ AKTIVISTÁK KITÜNTETÉSE Tegnap délelőtt a KISZ Sisák Imre, Bokor Gyula, ló üzemvezető, Patik Ilona Csongrád megyei bizottságé- Nagy György János, Bánáti I/rtMrt 1 n/rót nialí taTlápotarmál,*,, ——- ÁJ.'. , osztályvezető, Kasza András segédmunkás. Androvics Sándorné segédmunkás. Ki- át a megye legjobb aktivisváló újító kitüntetésit kapott táinak a különböző kitüntenak tanácstermében meg- György, Ádám Jenő, Molnár rendezett ünnepségen adták Béla, Bálint Jenő és Szilágyi L ta Károly. , , — • - . ... ,,,, , . A József Attila TudoBille György, 7. Kiss József, teseket. A talalkozon részt- mánveevetem KlSZ-hizott—vett Földi Gábor, a KISZ ZZf^akikTéveTát Dobóczki László, Kónya Sánnak titkára köszöntötte, KJSZ-jelvényét és a vele játnajd atadta az Elnöki Ta- ró oklevelet. Az ünnepségen nacs a KISZ Kozponti Bi- _ amelyen megjelent Földi zottsága és a megyei KISZ- Gábor, a KISZ Központi Bibi zottság kitüntetéseit. zottságának munkatársa és Szocialista Munkáért Ér- Bíró Lajos, a KISZ Csongdemérmet adott át Oláh rád megyei bizottságának Mártonnak, a szentesi járási titkára is — dr. Lökös ZolKlSZ-bizottság titkárának. tánné, a KISZ Csongrád meKlSZ-érdemérmet kapott gyei bizottsága agit.-prop. Gábor Erzsébet, a Kender- titkára adta át a kitüntetéfonó fs Szövőipari Vállalat seket: Czuth Béla adjunkKlSZ-titkára és Vári Lajos, tusnak, Várkonyi Zoltánnak, a makói Háziipari Szövetke- a KISZ tudományegyetemi zet KISZ-titkára. bizottsága titkárának, Végh Aranykoszorús KISZ-jel- Gyula tanársegédnek, Rácz vényt adott át dr. Tass Gyu- Gizella, Szabó Katalin, Éber iának, Fellner Ferencnek, Mihály, Havas Sándor, LanNoszek Imrének, Sinoros Ká- tos István, Madarász László, rolynak, Atlasz Henriknek, Négyessy László, Rigó Béla, H. Kocsis Lajosnak. • Kiváló Úttörő vezető kitün7,áhonyi Ferenc és Wachl György egyetemi és főiskodor és Nagy József. Ez al- Központi Bizottságának mun- „a^eiá nyáron részt vettek aa»0ctSi6te brigád °okl«ve- Sg^ ^ megS^ a ünneplésben részesítették Kéri Józsefnét, akit abból az alkalomból, hogy 25 éve dolgozik az újszegedi üzemben mint szövőnő, jutalomban részesítettek. A kenderfonó üzemben hatan: Kasza Istvónné, Kormányos Ilona, Cseh Ilona, Sallai Sándor. Sós Józsefné és Tóth Vas János a Könynyüipar Kiváló Dolgozója kitüntetést kapott. Arkauer Tibor a Kiváló újító kitüntetés bronz fokozatát nyerte el. A Könnyűipar Kiváló Dolgozója lett a cipőgyár szegedi üzemének két munkása, Barna István szocialista brigádvezető és Csiszár Károlyné tüzőnő. A Szegedi Sütőipari Vállalatnál hat Kiváló Dolgozó oklevelet és egy jelvényt adtak át. Budapesten, a Pénzügyminisztériumban vette át a Kiváló pénzügyi dolgozó kitüntetést Siklós Jánosné, a szegedi városi tanács főelőadója. A Textilművek két dolgozója, Császár Jenő és Megyeri László Kiváló újító ezüst-, illetve bronzjelvényt vett át. Kiváló Dolgozó jelvényt kapott Tari Józsefné, az előfonó A-műszakjából és Magyar Ferencné, a lánccsévélő A-műszakjából. Kiváló Dolgozó oklevélben Sarnyai Istvánná, a gyűrűsfonó C- és Gallai Mihályné az előfonó A-műSzakbeli dolgozója részesült. Az előfonó C-műszakjának Alkotmány brigádja a már kiérdemelt szocialista brigád cím mellé tetést kaptak: Bugner Irén, lai hallgatóknak. Veteráook és pártmunkások megjutalmazása Szerdán délelőtt fogadást adott a Szeged városi pártbizottság, melyen a munkásmozgalom szegedi veteránjai és a pártmunkások képviselői vettek részt. A fogadáson megjelent Perjési László, az MSZMP Szeged városi bizottságának első titkára, dr. Sándor János, a városi pártbizottság titkára, Balogh István és Sípos Géza, a párt-végrehajtóbizottság tagjai. Perjési László köszöntötte a megjelent veteránokat és pártmunkásokat, majd munkájuk elismeréseként a pártbizottság ajándékát nyújtotta át Csamangó István, Bunford Mihály, Engi István, Gubics József. Urbán Rezső, Kállai József munkásmozgalmi veteránoltnak, valamint Bata Jánosné, Bakos László, Borús Mihályné, Gárdián Józsefné, Havasi Zoltán, Horváth Lászlóné, Kiss Ferencné, Koszorús Ferenc, Kovács János, Náfrádi József, Nyári Antalné, Pintér Béla, Verba József és Véres Mihály pártmunkásoknak. A pártvezetők és a pártmunkások ezután baráti hangulatban, hosszasan elbeszélgettek. A vasárnapi műszakok után Ez évben rendkívül nehéz körülmények között kell az építőiparnak dolgozni. Már az indulás sem volt zökkenőmentes. A téli időjárás okozta nehézségek olyan nagyok voltak, hogy leküzdésük a legnagyobb erőfeszítéseket követelte meg a szakma minden dolgozójától. A nehézségek az év folyamán tovább növekedtek. Jelentkezett a szállítási kapacitás hiánya, amely sok esetben komoly anyagellátási zavart okozott. Fokozódott a belső szervezetlenség is. Először éreztük ez évben megyénkben az építőipar jelentősebb munkaerőhiányát, és az utóbbi hónapokban ez is korlátozta az építkezések gyorsabb ütemű növelését. Nem lesz hiábavaló most visszatekinteni az elmúlt időszak munkájára, hiszen egy rendkívüli munkaszakasz lezárásáról van szó, Mindjárt megjegyezzük azonban, hogy ez a cikk nem hivatott arra, hogy e sokrétű munkát teljes egészében értékelje. Kézzük meg, szükséges volt-e a munkaidőalap növelése? E kérdésre — ismerve az előzményeket — egyértelműen igennel kell felelni. Az időalap növelése egyik, de nem legfontosabb tényezője a tervteljesítésnek, csak egy új lehetőség. Népgazdaságunknak igen drága munka volt ez, hiszen 100%os pótlékot kellett fizetnie vasárnapokra. Egyesek kihasználták a hiányos szervezést, -ajándék forint*-nak tekintették e lehetőséget, és a szombati, valamint hétfői munkanapon pihenték ki a vasárnapi munka fáradalmait A vállalatok — ismerve e munka költségkihatását — jobban megszervezték és előkészítették a munkákat. Komoly szervezési hiányosság azonban, hogy a nyújtott műszakok nem hozták meg a várt eredményt, jóllehet ez a munka is igen költséges volt népgazdasági szinten. A vállalatok elsősorban az ez évben átadásra kerülő építkezéseken szerveztek vasárnapi és nyújtott műszakokat JúHus 21-e óta átlagosan a. megye építkezésein 1400— 1700 fő építőipari munkás dolgozott minden . második vasárnap. Ennek a munkának az összes termelési értéke közel 7 millió forint. A kezdeti szervezési nehézségek és az elégtelen anyagellátás miatt nem mindegyik építőipari vállalat használta ki a vasárnapi műszakokban rejlő lehetőségeket Több vállalatnál csak egy-két vasárnap szervezték meg a munkát, de akkor is csak néhány munkahelyen. Tapasztalható volt olyan jelenség is, hogy az egyik vállalat még hétköznap is szabadságolta embereit — például a Szegedi Építőipari Vállalat, anyaghiányra hivatkozva —, ugyanakkor szintén a megyében levő másik vállalat igen nagy munkaerőhiánnyal küzdött, és még vasárnap ls nagy létszámmal dolgozott. Nem minden vezető értette meg teljes egészében a párt és a kormány felhívását. A nyújtott műszakok hétközi bevezetése vállalatainknál megértésre talált Az előbb említett egyedi jelenségektől eltekintve eredményesek és hasznosak voltak a vasárnapi és nyújtott műszakok. Hz építőipari vállalatok munkaerő-hiányának csökkentése érdekében, a pártbizottságok felhívására, az egyes ipari üzehlek és vállalatok — különösen Szegeden — komoly erőfeszítéseket tettek. Csak a Csongrád megyei Állami Építőipari Vállalatnál eddig közel 11 000 munkaórát teljesítettek, amely több mint kétszázezer forint termelési értéket hozott. A legtöbb munkaerőt a Szegedi Seprűgyár, a Ruhagyár, valamint, a Hódmezővásárhelyi Mérleggyár adta. A munkások főleg vasárnaponként és délutánonként jártak az építkezésekre. Eredményes volt a diákok segítsége is. Különösen a szegedi egyetemek és főiskolák, valamint a Szegedi Építőipari Technikum diákjai végeztek eredményes munkát. Az egyik csoport az ogyesszai városrész lakásépítkezésein és az egyetemi épületeken, míg a technikum diákjai a vállalat különböző munkahelyein dolgoztak, és munkájuk értéke azonos az ipari munkások segítségének nagyságával. Ezek a tények mind azt mutatják, hogy az építőipar munkájából szívesen vállaltak részt a társadalom különféle csoportjai. Sok esetben azonban csak akkor válik közüggyé az ilyen segítségadás, ha egy-egy lakás, vagy ipari létesítmény közvetlen átadás előtt áll. Feltétlen szükséges, hogy az építőipar ügye teljes egészében — minden bajával együtt — társadalmi üggyé váljon. E nagy erőfeszítések és társadalmi összefogás ellenére sem tudta behozni a téli elmaradást az építőipar. A vasárnapi és nyújtott műszakok egyébként nem is voltak alkalmasak erre, de csökkentették a lemaradást. Most, mikor elismerjük a munkások és műszakiak odaadó, becsületes munkáját, nem szabad egy percre sem megpihenni babérainkon, hiszen még két nehéz hónap van hátra az évből, és az éves tervnek közel 73%-át teljesítette az építőipar október végéig. A tBr* teljesítése, az ipari és Lakóépületek ütemes átadása, a téliesítés megszervezése, és a jövő évi előkészületek igen magas igényt támasztanak a beruházó és kivitelező vállalatok műszaki, gazdasági vezetői számára, Fel kell készülni a jövő évi beruházások jó lebonyolítására, hogy jövőre ne kelljen vasárnapi műszakokat szervezni. Ennek első és legfontosabb feltétele a beruházások pénzügyi, műszaki előkészítése. Ez minden beruházásnál, de különösen a megemelt mezőgazdasági építkezéseknél fontos, mert a több éves tapasztalat azt mutatja, hogy itt van a legtöbb hiányosság. A megyei tanács vb mezőgazdasági osztályának, és a Beruházási Irodának még ez évben biztosítani kell a műszaki terveket, hogy az építőipar a kellő előkészületeket megtehesse és időben hozzáfoghasson a kivitelezéshez. Ugyanakkor az építőipari vállalatoknak is kellő mértékben fel kell készülni a megnövekedett mezőgazdasági program megvalósítására. Biztosítani keil a megfelelő kapacitást. Fontos tennivaló még a munkaerő biztosítása ls, hiszen építőipar kapacitásának bővítése — a jelenlegi technológia mellett — nagyobb részben még csak a létszám növelésével oldható meg. Eddig nem talált kellő megértésre termelőszövetkezeteinkből való munkaerőelvonás. A mezőgazdasági munkák dandárján már túlvagyunk. Az Itt felszabaduló munkaerőt — lehetőleg még a télen is — foglalkoztatni kell az építőiparban. Ezt különösen a jövő évi igen nagy mezőgazdasági beruházások is indokolják. Aktívabb munkaerő-szervezés re számítunk a vállalatok részéről, ugyanakkor több megértést várunk a mezőgazdasági szervektől A távlati munkaerőigényt — különösen a szakmunkásigényt — csak a szakmunkásképzés növelésével lehet megoldani. Bár befejeztük a vasárnapi munkát, itt van a tél is, de még az idei feladatok sok munkát kívánnak tőlünk. A Jövő óv eredményét már az Idei munka is jelentősen befolyásolja. Az Idén végzett nagy és dicséretes erőfeszítések azt ís mutatják, hogy az építőipar sok mindenre képes. Számltunk arra, hogy a jövőben is helytállnak, bármilyen nagy nehézségek leküzdéséről lesz is szó. TASI JÁNOS, az MSZMP Csongrád megyei Bizottsága ipari és közlekedési osztályának munkatársa Befejezte munkáját a diákköri konferencia Három szegedi egyetemista nyert dijat oktatók munkáját is dicsérik. Az egyetemek mellett igen jól szerepeltek a konferencián a főiskolák. A VI. Országé* Tudományos Diákköri Konferencia, melynek munkájában résztvettek német, lengyel és bolgár egyetemek diákjai is, igen eredményes volt, nagy sikerrel zárult. Ebben része van a József Attila Tudományegyetem és a Szegedi Orvostudományi Egyetem példás rendezésének is. Bíró Lajos elvtárs, a KISZ Központi Bizottságának nevében és a szakminisztériumok megbízásából 11 dolgozat szerzőjének jutalmat adott át. Kiemelt díjat kapott Benda Gytóa, Schlett István és Monostori Miklós, a budapesti Eötvös Loránd, Fülöp László és Vertse Tamás, a debreceni Kossuth Lajos, Sal László, Gyuris László és Laki Ferenc, a szegedi József Attila Tudományegyetem hallgatója, Laczó Ferenc és Weitz Tamás, a Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetem. valamint Pinkavölgyi Attila, a veszprémi műegyetem hallgatója. A diákkört konferencián résztvevő egyetemek több mint 100 jutalmat osztottak ki kiváló előadásokkal szereplő hallgatóiknak. A diákköri konferencia este a Hungáriában rendezett hangulatos KISZ-bállal fejeződött be. Idén a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának alkalmával rendezték meg a VI. Országos Tudományos Diákköri Konferenciát, melynek társadalomés természettudományi, valamint orvostudományi szekcióban, mintegy félezer egyetemi és főiskolai hallgató vett részt Szegeden, közel 150 otktató kíséretében. A fiatalok 274 értékes pályamunkát hoztak magukkal, melyek a háromnapos ülésszak idején felolvasásra kerültek. Tegnap, szerdán délután az Auditórium Maximumban a November 7. tiszteletére rendezett díszünnepség keretében került sor a plenáris záróülésre. Dr. Kedvessy György megnyitója után dr. Antalffy György rektor tartott ünnepi beszédet, melyben méltatta a Nagy Októberi Szocialista Forradalom történelmi jelentőségét. Ezután Bíró Lajos, az ifjúsági szövetség megyei titkára értékelte a VI. Országos Tudományos Diákköri Konferencia munkáját. Ezen a konferencián is bebizonyosodott, hogy az egyetemi ifjúság érett, öntudatos ifjúság, szenvedélyesen érdeklődik a tudományok iránt, hivatása magaslatán áll. A kiváló előadások az egyetemi képzést, s benne a professzorok, r Csütörtök, 1963, november 7. DÉL-MAGYARORSZÁG 5