Délmagyarország, 1963. október (53. évfolyam, 229-255. szám)

1963-10-25 / 250. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A M A G Y A R SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 53. évfolyam, 250. szám Ára: 50 fillér Péntek. 1963. október 25. Kádár János elvtárs fogadia a parlament ülésének külföldi vendégeit Kádár János elvtárs, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke csütörtökön fogadta az országgyűlés ülésén résztvevő külföldi vendégeket: a jugoszláv parlamenti küldöttséget, amely Zvonko Brkics-nek, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság szkupstinája alelnökének vezetésével tartózkodik Magyarországon, valamint a hazánkban baráti látogatason levő Mangalin Dugerszurent, a Mongol Népköztársaság külügyminiszterét. Tanácskozik az országgyíilé Fock Jenő elvtárs terjesztette elő a Minisztertanács beszámolóját a gazdasági helyzetről Két Csongrád megyei képviselő felszólalása az ülésszak első napján Csütörtökön délelőtt összeült az országgyűlés. Az ülésen részt vett Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke; Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Biszkm Béla, Fock Jenő, Kállai Gyula, Komócsin Zoltán, dr. Münnich Ferenc, Rónct Sándor, Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, valamint a kormány tagjai. Az ülésen jelen voltak az országgyűlés meghívására baráti látogatáson hazánkban tartózkodó jugoszláv parlamenti küldöttség tagjai, élükön Zvonko Brkics-csel, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság szkupstinájának alelnökével. Az ülésen részt vett Mangalin Dugerszuren, a Mongol Népköztársaság külügyminisztere. A diplomáciai páholyokban helyet foglalt a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. Az ülést Vass Istvánné, az országgyűlés etnöke nyitotta meg. Meleg szavakkal köszöntötte a jugoszláv parlamenti küldöttséget és a Mongol Népköztársaság külügyminiszterét, majd bejelentette, hogy 16 képviselő nyújtott be interpellációt. Dr. Pesta László jegvző ismertette az interpelláló képviselők névsorát és az interpelláció tárgyát Az országgyűlés az elnök javaslatára úgy határozott, hogy az interpellációk elmondására és a válaszadásra szombaton kerül sor. Vass Istvánné ezután megemlékezett a közelmúltban elhunyt Kaszapovics András képviselőről, aki a Horthy-korszakban uradalmi cseléd volt, s a felszabadulás után munkájával, a mezőgazdasági termelésben elért eredményeivel országszerte ismert nevet szerzett magának. Az országgyűlés jegyzőkönyvben örökítette meg Kaszaporics András nevét és egyperces néma felállással adózott emlékének. Az elhalálozással Baranya megye és Pécs megyei jogú város választókerületében megüresedett képviselői helyre Papp János pótképviselőt hívták be. Vass Istvánné javaslatára az országgyűlés elfogadta az ülésszak tárgysorozatát. A napirend: O

A Népköztársaság Elnöki Tanácsának beszámolója. A Minisztertanács beszámolója az ország gazdasági helyzetéről. A Legfelsőbb Bíróság elnökének beszámolója. lamközi szerződésben foglalt eredménye. — A Moszkvában aláírt részleges atomtilalmi egyezményt — folytatta Kiss Károly — az első jelentós lépésnek tekintjük a békeszerető népek követeléseinek gyakorlati megvalósításában. A háborúk nélküli világ megteremtéséhez még hosszú és nehéz út vezet. A szocialista tábor világméretű erőfeszítései és eddigi eredményei azonban a béke megvédésével kapcsolatosan remény lkeltőck. Meggyőződésünk, hogy a béke erőinek már a közeljövőben sikerül újabb eredményeket elérniök. Tovább fejlődlek kereskedelmi és tudományos kapcsolataink az alsófokú, valamint a felsőfokú oktatási intézményekről. E rendeletek további előrelépést jelentenek az iskolareform megvalósításában, az új, szocialista oktatási törvényben meghatározott feladatok végrehajtásában. A tankötelezettségről szóló rendelet alapján hazánk történetébén először határoztuk meg a 10 évben a tankötelezettség időtartamát, s ez már előre mutat a közoktatás további kiszélesítése, a kötelező középiskolai oktatás felé. o o o Interpellációk. — Diplomáciai kapcsola- — Az Elnöki Tanács törtaink jelentós bővülése mel- vényerejű, rendeletet fogatott dott ed a tankötelezettségről, tovább szélesedtek kereskedelmi, tudományos és A humanizmus és megbocsátás szellemében egyéb kapcsolataink a viA beszámoló ezután meg- hogy egyre több külföldön emlékezett a közkegyelem tartózkodó honfitársunk kigyakorlásáról szóló törvény- vánja visszaszerezni magyar erejű rendeletről és az El- állampolgárságát. Sok szétnöki Tanács kegyelmi ügyek szakadt család hosszú évek elbírálásával kapcsolatos te- után kívánja állampolgárságát rendezni. Az országgyűlés a NépkönEzután Kiss Károly, az Elnöki Tanács titkára terjesztette elő a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának beszámolóját. Kiss Károly elvtárs beszámolója az Elnöki Tanács munkájáról Bevezetőben az Elnöki Ta- tétbe helyezése Moszkvában, nács külügyi tevékenységét ismertette, s kiemelte, hogy az Elnöki Tanács az elmúlt héten megerősítette a részleges atomcsend-egyezményhez történő csatlakozást. Bejelentette, hogy miután a szerződés ratifikációs iratainak leLondonban és Washingtonban — a kezdeményező három nagyhatalom kormányánál — azóta megtörtént, az Elnöki Tanács a szerződést október 23-i hatállyal törvényerejű rendelettel kihirdette. gár örömmel, megnyugvással fogadta. Ez a szerződés a nemzetközi békeharc első ála világ szinte minden részével — folytatta Kiss Károly. — Ezt bizonyítja, hogy az Elnöki Tanács 21 nemzetközi szerződés megkötéséhez járult hozzá, illetőleg hét nemzetközi szerződéshez történő csatlakozást határozott el és 21 szerződés kihirdetésében hozott döntést. — A tanácsok feletti felügyeleti jogkörének gyakorlása közben az Elnöki Tanács örömmel tapasztalta, hogy különösen a megyei és a járási tanácsok szintjén emelkedett a vezetés színvonala, jelentősen megszilárdult a szocialista törvényesség, erősödtek a tanácsok tömegkapcsolatai. A rendeletalkotó munkáról szólva Kiss Károly egyebek között kiemelte: vékenységéről. Az Elnöki Tanács az egyéni kegyelmi ügyeket is a humanizmus és a megbocsátás szellemében bírálta el társaság Elnöki Tanácsának beszámolóját jóváhagyólag tudomásul vette. Ugyancsak jóváhagyólag vette tudomásul a legutóbbi ülésszak óta Kiss Károly részletesen alkotott törvényerejű rendeszólt az ipar, a mezőgazda- letekről szóló jelentést, ameság és a kultúra területén Ivet a képviselők az ülésszak dolgozó kiváló munkások, előtt írásban megkaptak, parasztok és értelmiségiek Ezután Fock Jenő, az kitüntetéséről, majd az ál- MSZMP Politikai Bizottságálampolgári ügyek intézéséről nak tagja, a Minisztertanács szólott. elnökhelyettese ismertette a — A Magyar Népköztár- Minisztertanács beszámolóját saság súlyának, tekintélyének az ország gazdasági helyzeténövekedését bizonyítja az is, röl. Fock Jenő elvtárs beszámolója Mindenkit örömmel töltött el Tisztelt Országgyűlési országgyűlésnek és Az ötéves terv harmadik neJ{. évében járunk. A kormány A kormány a gazdasági esatlakozasunk az atomcsendegyezményhez szükségesnek véli, hogy gaz- életet úgy irányítja, hogy miA továbbiakban rámutatott, hogy népköztársaságunk csatlakozását a légkörben, a világűrben és a víz dasági életünkről, gazdaság- nél eredményesebben váltsuk verkísérfetek be%líIráróÍTö- Pákánkról, eredményeink- "SSSsSSf&taS^S. tótt szerződéshez minden bé- rol es gondjainkról, tenni- endőink konkrét programja keszerető magyar állampol- valóinkról beszámoljon az a népgazdasági terv — hannépünk- goztatta bevezetésül Fock Jenő. — Az ötéves terv végrehajtásának csaknem 3 éves tapasztalata bizonyítja, hogy a célok helyesek, megalapozottak, reálisak. Gazirányelveink das ág-vezetési • helyesek. Népgazdaságunk eredményesen fejlődik, gazdasági életünk felfelé ívelő. Az életkörülmények javulnak. Az év eleji nehézségek ellenére is várható a terv teljesítése R v-'' y«* DE, Münnich Ferenc, Dohi CB Kádár Jaaee as országgyűlése* 1961—62-ben az ipari termelés — az ötéves terv időI arányos részét valamelyest meghaladóan — 21,1 százalékkal emelkedett. Az 1963. évi terv az előző évhez képest további mintegy 7 százalékos növekedést írt elő. Az év eleji nehézségek ellenére is várható, hogy a tervet teljesítjük. Iparunk továbbfejlődése szempontjából jelentős eredmény, hogy a vegyipar, a villamosenergia-ipar fejlődése gyorsabb volt, mint amit az ötéves tervben számításba vettünk. Ennek megfelelően nőtt részarányuk. Különösen előnyös, hogy a vegyiparon belül az átlagosnál is gyorsabban emelkedik a műtrágyák és műanyagok termelése. A gyógyszeripar termelése 1962ben több mint 90 százalékkal múlta felül az 1960. évit. A kohászat fejlődése viszont nem teljesen kielégítő. Komoly elmaradás van a Dunai Vasímű hideghengermű beruházásánál. A kohászoknak gyorsítaniuk teli iparáguk fejlődését, hogy jobban elősegíthessék a népgazdaság más ágainak előrehaladását. Az ötéves tervben előirányzottnál gyorsabb volt a gépipar fejlődése. Bár a gépipari termelés fejlődésének üteme meghaladja a szocialista ipar termelésének átlagát, a kiemelt gépipari ágazatok termelése nem növekedett megfelelően. Az ötéves tervben a gépipari termelés 63—64 százalékos emelkedését irányoztuk elő, úgy, hogy a műszergyártást meg kell háromszorozni, a híradástechnikai iparág és a szerszámgépgyártás termelését pedig mintegy kétszeresére kell növelni. E három kiemelt iparág közül csak a híradástechnikai ipar növekedése volt gyorsabb a tervben előírtnál. Az ipar műszaki színvonalát a kibocsátott termékek korszerűségén és a gyártás során alkalmazott technológia színvonalán mérjük. Bizonyos fejlődés a műszaki színvonalban megállapítható, azonban lényeges előrehaladás • (Folytatás 4 3. oidalon)