Délmagyarország, 1963. szeptember (53. évfolyam, 204-228. szám)
1963-09-22 / 222. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Termeljük meg WÍMÍ'^ÍIÍÍS; A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 53. évfolyam, 222. szám Ára: 70 fillér Vasárnap. 19«3. szent. 22. A szovjet kormány nyilatkozata Bűnszövetkezetet lepleztek le Levelek és emberek Építhető-e Szegeden IS emeletes lakóépület ? Tovább szépül Szeged A városfejlesztés újabb eredményei — Gondok a terv jobb célkitűzéseinek megvalósításánál Idén is tovább szépült, gazdagodott Szeged. A kerületi tanácsok községfejlesztési, valamint költségvetési tervedben egyre több építkezés mögé kerül a megzódnak 1964-re és ez zavar- már terven felül korszerűsíja. keresztülhúzza a kerületi tenek idén. tanács terveit. Hasonló szép eredményről A gyalogjárdák korszerű- számolt be az elnökhelyetsitését pedig az emeletraepi- feg a petőfitelepi útépítésről, tések hátráltatják. Az I. ke- A tervek szerint idén a Pejegyzés rovatba az elkészült rületi tanács tervében ugyan- tőfitelepre vezető Szilién suszó. A tanácsoknál gyalcrab- is szerepel a Bartók Béla tér gárút aszfaltja csak a Csilban forgatják ezeket a ter- és a Jósika utca aszfalt- ]ag térig készült volna el. veket, hiszen 1963-ból mind- gyalogjárdájának felújítása, Az útépítők a Hódmezőváóssze egy negyedév van még melyet az útépítők az eme- sérhelyi Közúti Üzemi Válhatva, és az idő sürget letráépítések miatt kényte- jelentkezett a tanácsA nagy munkák befejezés- lcTk . elhalasztani. nál> hogy vaJ1 szabad kapahez közelednek vazv már Évro1 evre e)marad a kozelkészüHefe tisztaság! vállalat útépítő ^ részlege miatt a BertalanAz I. kerületben megelege- emlékmű közelében déssel könyvelhetik el, hogy a vízkivétclező hely létesítése. citása. s javasolta, tovább az utat építsék idén tovább szépült a Belváros, Üjszeged. A Mórapark szökőkútja, a rendezett Széchenyi tér kedves színfoltja lett Szegednek. A Bérkert utcában végigkígyózik már az aszfaltút, Sze Írtén is hiába rendelte meg a munkát a kerületi tanács, a köztisztasági vállalat nem alapját idén a III-as utcáig A II. kerületi tanács az 1963-as tervben szereplő 3 millió 550 ezer forinthoz még 2 millió 200 ezer forint póthitelt biztosított, és így ezzel a petőfitelepi út építik meg Az útépítéshez végzi el. ,!<i néhány üzemhez ha ged egyik^legkorazerűbt, böl- kertészeti válla- pén^n"kívüT al'ovEtarépTt esodeje lett az Ápnlis 4 uti. latnaX is munkáskezekre ^ ^ a tova0Dl eP1T" A II. kerületi tanacs ve- lortTO szüksége. Murrkaerőzetői legbüszkébbek az épü- hianv miatt nem tud eleget iő petofitelepi útra. A III. tenni a kertészeti vállalat az kerületben is ut nevéhez j kerületi tanács megrendc- is jelentősen hozzájárulnak, fűződik az év legszebb, leg- lésének, és ezért húzódik el A kerület közvilágításánagyobb munkaja, a Cserzy Mihály utcát átadták azépd- » városfejlesztési tervben fok rendéltetésének. szereplő játszóterek A terv teljesítése, megva- _ Bartók Béla tér, Msnori•ósítása öröm, s egyben gond ta-kert — félújítása, valaokozója a kerületekben. Er- mjnt a jójsef Attila, a Peréi így beszélnek a tanácsok kWi Sándor sugárút, és a Nagykörút parkosítása. A II. kerületben nem lehet panasz a kivitelezőkre. kerületi bizottságának elnökhelyettese arról adhat számot, hogy most, vezetői. Dr. Bödő István, az L kerületi tanács végrehajtó bizottságának titkára arról ad számot, hogy a Bécsi kör- „ . út kivitelezői, a Hódmező- » vásárhelyi Közúti Üzemi tan_á« Vállalat dolgozói a. megjelölt határidót túl lépve, későn fogtak munkához. így szükséges ábbi építkezéshez a lelkes petőfitelepi társadalmi munkások nak korszerűsítése már eddig is jobban sikerült, mint ahogy a tervek előírják. A Délmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat szakemberei ugyanis terven felüt higanygőzlámpákat szereltek fel a Molnár, a Fecske, a Debreceni és a Kecskeméti utcán végig. A III. kerület idei fejlőelőreláthatólag idén már cában dolgoznak az útépíaem készül el a Bécsi körút tők. Innen vonulnak majd át aszfaltja. A munkák áthú- az Árva utcába, amelyiket Újjáválasztják a községi szakmaközi bizottságokat Már több éves múltra te- zatokat. Megvitatják, hogyan kin tenek vissza Csongrád erősítsék tovább a szakszermegyében a községi szakma- vezeti mozgalom és a termeközi bizottságok. Most a tár- lőszövetkezeti parasztság sadalmi változások, a szak- együttműködését, szervezeti mozgalom falusi feladatainak növekedése megköveteli, hogy a városi szakmaközi bizottságok után újjáválasszák a községi szakmaközi bizottságokat is. A Szakszervezetek Megyei Tanácsa elnökségének határozata szerint a makói járásban október 15-e és 30-a, a szentesi járásban november 1 és 30-a, a szegedi járásban pedig november l-től december 31 között választják újjá a községi szakmaközi bizottságokat. A bizottságok október 15lg készítik el az összevont taggyűlés beszámolóját. Ezekben részletesen elemzik az eddigi tevékenységet, beszámolnak arról, hogyan alakult községükben a szervezeti élet, a szakma- j közi bizottságok politi- j kai nevelő, kulturális, szociális és sporttevékenysége. Részletesen elemzik majd a szakmaközi bizottság tevékenységét, amellyel segítette a községpolitikai feladatok megoldását. Természetesen ismertetik, milyen tevékenységet fejtett ki a szakszervezeti tagság érdekvédelmében. Felhasználják a szakmaközi bizottságok választását arra. hogy a falvakban széles körűen ismertessék a Magyar Szakszervezetek XX. kongresszusán hozott hataro-á szeptember végén a tervek- dóséról Markos Károly, a ben szereplő utcák közül az végrehajtó bizottság trtkára utolsóban, a Dankó Pista ut. számolt be. Szólt nehézségeikről is. A községfejlesztési terv megvalósítatlan tételei anyagellátási gondok következményei. A közvilágítás korszerűsítéséhez nincs a Délmagyarországi Áramszolgáltató Vállalatnak megfelelő anyaga. Az alsóvárosi vízhálózat bővítését a Szegedi Víz- és Csatornaművek ugyancsak anyaghiány miatt nem tudja vállalni. H. Zs. Hat hónap alatt 900 ezer forint értékű társadalmi munkát végeztek a járásban Ülést tartott a népfront járási bizottsága Tegnap délelőtt a járási vékenységröl. Megállapította, sadalmi munka előirány2atanács székházában ülést hogy a Hazafias Népfront II. tait. Igy Baldstya, Kistelek, tartott a népfront szegedi kongresszusának szellemében Röszke, Szatymaz és Tápé. járási bizottsága. A tanács- eredményesen dolgoztak a A lemaradókról is megemkozáson megjelent Katona járási, valamint a községi lékezett. Aránylag kevés Sándor, a Hazafias Népfront bizottságok. társadalmi munkát végeztek Csongrád megyei titkára és Az ülésen Pál Dezső, a já- Baloson Csengelén, Deszken, Túrni Zoltán, az MSZMP rási tanács köaégfejlesztési 0uömösön sövényházán, jarasi bizottsaganak osztály- csoportjának vezetője besza- „ ' * ^ vezetője. molt a társadalmi munkák- Szőregen és Vllésen. Sajó Gyulának, a Hazafias ről. Elmondta, hogy idén az Az első féléves eredméNépfront járási bizottsága első fél évben 876 ezer fo- nyek alapján első helyen elnökének megnyitója után rint a járás lakossága által „..',„,,,. r, .. , , . Kalapis István, a járási nép- végzett társadalmi munka omlltette Balastyat, ahol ront titkára számolt be a értéke. Néhány község jea járásban folyó népfront-te- lentősen túlteljesítette tárKedvezően fejlődnek a magyar—görög kereskedelmi kapcsolatok Incze Jenő, a Magyar Nép- Népköztársaság athéni nagyköztársaság külkereskedelmi követségének kereskedelmi minisztere Athanaziosz Tri- tanácsosa kíséretében. antafilisz görög kereske- Incze Jenő külkereskedeldelemügyi miniszter meghí- mi minisztert fogadta P. Pivásái'a 1963 szeptember 16— pinelisz görög miniszterelnök 21 között Görögországba lá- és külügyminiszter, togatott. Megbeszélései során a két miniszter megelégedéssel állapította meg, hogy az utóbbi években a két ország közti kereskedelmi kapcsolatok kedvezően fejlődtek, valamint, hogy azok további erőteljes fejlesztésére adva vannak a lehetőségek. Megállapodtak megfelelő intézkedések foganatosításában ezen cél elérése érdekében. Úgy vélték, hogy kívánatos a két ország közötti gazdasági, tudományos és technikai együttműködés szorosabbá tétele és kilátásba helyezték megfelelő intézkedések megvalósítását ennek érdekében, mindkét ország népgazdaságának kölcsönös előnyére. A görögországi tartózkodása során Incze Jenő látogatást tett a Szaloniki Nemzetközi Vásáron Házi Vencel, a Magyar Népköztársaság görögországi nagykövete, Kallós ödön, a Magyar Kereskedelmi Kamara elnöke és November László, a Magyar az egy főre jutó társadalmi munka értéke közel 27 forint. A községekben a szülők sokat fáradoztak a gyakorlati foglalkozás feltételeinek biztosításáért Balástya után példamutató község még Pusztaszer és Tiszasziget. Az ülés résztvevőinek hozzászólásai után Sajó Gyula ismertette a járási népfrontbizottság elnökségének munkaprogramját az év hátralevő részére. A bizottság a javaslatot elfogadta. Összefogás az építkezéseken ÜVEGHEGY (Tóth Béta felv.) Mintegy hárommillió üveg sorakozik példás rendben a Szegedi Konzervgyár udvarán. Az üveghegy az év vége felé mindig fogy, olyan mértékben, ahogy az egyes készítmények: a lecsó, pritaminpaprika-sűritmény, a különböző gyümölcsizek és dzsemek kikerülnek az üzemből. Csupán lecsóból előreláthatólag 400 vagon, az ételízesítő pritaminból pedig 45 vagonos mennyiséget készét e ayáx IMég napsugár simítja a -1-*- város tetőit, de nemsokára elönti őket az őszi esők szürkesége, amikor már hiába borítják állványok az épülő házakat, a munka egyre lassúbbá válik, s meg is áll, ha a fagy megfogja a friss betont, s nem engedi sziklakernenynyé kötni. Most még lehet, s kell is építkezni. Hiszen a volt tél úgyis annyi bajt hozott, hogy azóta sem sikerült teljesen túltenni rajta. Félbemaradt falak, üres építési számlák maradjanak örökségül a jövő esztendőre? Nagyok az építőipar gondjai. Hiába elegendő az anyag, van gép és a költségek fedezésére forint, kevés a munkáskéz. Pedig akármerre fordulunk Szeged utcáin, mindenütt építkezés fogad, új lakóházai:, emeletráépítések, gyárépületek kibontakozó körvonalai. Segíteni kellene valamiképp, hogy időre elkészüljenek. Segíteni kellene. Ez így fogalmazva csupán óhaj, pedig már megszületett a tett is. Tegnap a fiatalok kezdték, az egyetemisták, a főiskolások. Nem szakemberek ők, bizonyára akad köztük, aki még nem látott életében közvetlen közelről nagyobb építkezést. És Újszegeden, az Ogyessza-lakótelep majdan épülő házainak alapjai kezük munkája nyomán formálódik ki. Egyelőre kettőé, s ha az időből telik, ismét kettőé. Rajtuk nem múlik. Hogy mekkora segítség ez. megértjük nyomban, ha számot vetünk vele: nemcsak az idén építkezünk. Amihez most kezdünk hozzá, az jövőre elkészül. De amihez tavaly fogtunk, vagy a tavasszal, annak még most be kell fejeződnie. Leginkább a emeletráépítéseknek. Ezek megsegítésére a szakemberek álltak csatasorba. A kendergyárak kőművese például saját dolgozóik emeletráépítésén, as ingatlankezelő kőművesei és segédmunkásai egyelőre a Kálvin téri pártházon. S egy-egy ilyen vasárnapi műszak annyira előre viszi a munkát, hogy az építővállalat dolgozói azután már könnyen győzik, ami visszamarad belőle. Mert a segítség nemcsak egy vasárnapra szól, ami természetes is, hiszen természetes dolog ma már minálunk, hogy a közösség ügyét a közösség tagjai magukénak vallják. Mint a textilművek munkásai, akiknek gyára most növekszik igazán jelentős könynyűipari nagyüzemmé. Hiába az angol gyártmányú vasszerkezet, hiába a szakértő szerelők hada, szükség van ezernyi apró segítségre. Olyanra, melyet asszonyok is el bírnak végezni, olyanra, amely nem okoz különösebb erőfeszítést, de nélküle mégsem haladhat előre kellőképpen az építkezés. A textilmüvek dolgozói készséggel vállalják el, hogy munkaidő után. mint segédmunkások dolgoznak az építkezésen. Követésre méltó kezdeményezés ez! l-l étköznap és vasárnap, diákok és munkások százai igyekeznek levenni a terhek egy részét az építőipar válláról a következő hetekben, hónapokban. Az összefogás értékét túlbecsülni sem lehet! Tudják, gazdasági épitőmunkánkban milyen óriási szerep jut a beruházásoknak, s a népgazdaság számára milyen fontos, hogy időben elkezdődjék, s időben fejeződjék be valahány, akár lakóházról, akár gyárépületről van szó. Még napsugár aranyozza a város tetőit, az épülő házakat állványok borítják. Hangos a környék. Túlságosan prózai lenne azt mondani, hogy az építőipar tervteljesitése a tét. Mert ez a kifejezés családok új otthonait, emberek új henjrerét. gépek muzsikáját, egy kicsit a jövőt is jelenti. EEHER KALNIÍR,.